Artículo BIT
Sobre vinos, viajes, libros, deportes... y más
El otoño cubre de nubes el cielo soriano y cae la esperada lluvia sobre los castigados y resecos campos de Castilla. El sonido de los arroyos vuelve a inundar los valles. Es ahora cuando la magia de estas tierras se apodera de nosotros invitándonos a visitarlas, recorrerlas y disfrutarlas. De todos lo lugares que podemos visitar, vamos a ir a perdernos a los sabinares situados entre las carreteras que unen Soria con las capitales de Burgos y Valladolid. Uno de los mayores bosques de sabinas del mundo. Este árbol raramente crece más de unos pocos metros y, por ello, se confunde a menudo con un arbusto. Sin embargo, en estos lugares las sabinas crecen más de lo común, convirtiéndose en grandes árboles, lo que hace del entorno un paraje excepcional. Generalmente, la presencia de las sabinas en las laderas de un monte nos indica la pobreza del suelo, y este caso no es una excepción. Una de las razones más comunes por las cuales la tierra es pobre es la porosidad del suelo, que se traga el agua hasta las profundidades donde las raíces de la mayoría de las plantas no llegan, pero sí las sabinas. Es por esta característica del suelo por la que se producen filtraciones de agua que vuelven a salir a la superficie en los sitios más insospechados. Este es el caso de la Fuentona de Muriel en la que brota el agua bajo nuestros pies formando un profundo estanque cristalino, que lo convierte en un paraíso para espeleólogos. Gracias al reducido número de visitantes, el entorno dispone de tranquilos caminos que recorrer en agradables paseos. Hemos de advertir que las mejores estaciones para visitar este paraje son primavera y otoño, puesto que es en esta época cuando podrá disfrutarse, sin duda, la plenitud de la naturaleza que brota entorno a la fuente. Si podemos escoger fechas que hayan sido precedidas de lluvias abundantes podremos disfrutar, además, de saltos de agua que caen de las alturas que rodean la fuente a modo de cañón. Para llegar hay que pasar por Calatañazor y, antes de llegar a Muriel, un cartel en la carretera nos indica el camino que seguir. Para facilitar la visita podemos acercarnos al centro de interpretación que se encuentra al comienzo del paseo, donde encontraremos mas información sobre la Fuentona y el oculto mundo subterráneo del que surge. EXCURSIÓN Julián Fernández Navajas LA FUENTONA DE MURIEL El corto "Presto" abre el telón con un espectáculo animado de magia reivindicativa: vemos la accidentada actuación de un prestigioso mago la noche en que su conejo mágico reivindica reconocimiento y alimento, pero entre fotogramas leemos lo que ha venido a ser la relación Disney-PIXAR. A continuación: ¡tacham!, la magia visual, narrativamente descriptiva y formalmente significativa, se despliega en cinematográfico cinemascope; casi sin diálogos porque, reza el dicho, una imagen vale por mil palabras y casi sin ellas pues, dice el bolero, sobran cuando se trata de hablar sencillamente de amor. Por concepción, narración y animación, cine apasionado en toda su extensión. WALL·E recorre la ciudad desierta, se atiborra de basura abandonada, se esfuerza en compactarla en cubos que adecuadamente contados en mosaicos acaban siendo rascacielos inhabitables: monumentos a la galería más altos que los genuinos en su día. Y aún así, en un mundo confundidamente interesado, digitalmente contaminado y narrativamente atrofiado, WALL·E encuentra una prueba de vida. Como espectador, es inevitable sentirse identificado con él. CINE Atanasio Carpena Martín WALL·E (BATALLÓN DE LIMPIEZA) Dirección: Andrew Stanton, 2008 LIBROS LA GOBERNANZA DE INTERNET ISBN: 978-84-08-08181-4 Julio de 2008 Fundación Telefónica (Editorial Ariel) Coordinador: Jorge Pérez El debate internacional sobre posibles cambios en la gestión del sistema de nombres de dominio (DNS) y las asignación de direcciones IP, el reparto de responsabilidades para sufragar y corregir la brecha digital entre regiones ricas y pobres, la seguridad en Internet y otras redes de comunicaciones, la piratería digital o la distribución ilegal de contenidos multimedia son sólo una muestra de la relevancia que el gobierno y control de Internet suscita. En esta obra, un grupo de expertos debate sobre un tema de tanta actualidad, analiza los distintos modelos que se han aplicado al gobierno de Internet, a nivel mundial y en el caso concreto de España, y exponen unas serie de conclusiones y opiniones suscitadas durante los debates que han mantenido. EXPOSICIÓN LA MODERNIDAD DESPLAZADA. TREINTA AÑOS DE ARTE ABSTRACTO CHINO 13 de noviembre – 4 enero 2009 CaixaForum Lunes a domingo de 10 a 20 h Paseo del Prado, 36 - Madrid CONCURSO – El plazo para participar en el concurso se abre el día 1 de diciembre y termina el día 11 de enero. – Las fotografías presentadas tienen que estar relacionadas con la temática propuesta para esta edición: "LAS TELECOMUNICACIONES SE VISTEN DE FIESTA". Se valorará especialmente la originalidad de las aportaciones. – El autor deberá ser colegiado (COIT) y/o asociado (AEIT) y podrá presentar un máximo de 10 fotografías para la edición, en formato digital y de calidad, con una única entrega o en varias. – El COIT/AEIT realizará la exposición de una selección de fotografías en la página web. También podrán ser utilizadas para ilustrar la Revista BIT o cualquier otra publicación del COIT/AEIT. – Los premiados recibirán: un televisor plano con TDT integrado (primer premio), un navegador GPS con bluetooth y pantalla táctil (segundo premio) y un Ipod Shuffle (tercer premio). Estad atentos a la página web del COIT, desde donde podréis subir vuestras fotos para el concurso a partir del día 1 de diciembre. III Certamen de Fotografía Digital del COIT/AEIT "LAS TELECOMUNICACIONES SE VISTEN DE FIESTA" ¡¡Participa y gana!! Desde que los alquimistas musulmanes (Allah les perdone) descubrieron en la edad media cómo destilar el “espíritu del vino”, la familia de las bebidas espirituosas se ha venido enriqueciendo con multitud de variedades locales. Y por si fuera poco, la curiosidad humana, no conforme ni con eso, se ha empeñado en probar todo tipo de mezclas entre las infinitas combinaciones posibles. No es que yo sea reacio a este tipo de exploraciones, pero tengo cierta impresión de que mucho cocktail (invención gringa, cómo no) tiene algo que ver con esos nuevos ricos que creen llegar a la perfección amontonando todo lo bueno y lo caro. No es así sin embargo para un tipo sencillo de combinados que me resultan bastante simpáticos: me refiero a esas mezclas criollas hechas a base del destilado popular local rebajado con ingredientes naturales, tan adecuadas para combatir el calor de los trópicos americanos sin emborracharse uno demasiado. Empezando por Cuba, tenemos los mojitos (ron blanco, zumo de lima, soda, azúcar, hierbabuena machacada, trozos de hielo), y los daiquirís (ron, zumo de lima, azúcar, hielo batido, y con el acento bien puesto por favor). De la misma cuerda que el daiquirí son las caipiriñas brasileras en las que la lima es preferiblemente machacada, el hielo picado, y al ron blanco se le llama cachaça aunque venga a ser una variante de lo mismo. En los viejos virreinatos de Méjico y Perú se afina un poco más la cosa. Las margaritas mejicanas (tequila, cointreau, lima y hielo batido) añaden además el contraste entre el dulce y la sal con que se ribetean las copas. Los piscos sour, para acabar, son un tema más de agrias disputas (nunca mejor dicho) entre peruanos y chilenos en las fronteras de sus desiertos salitreros. Pisco es una ciudad del Perú que da el nombre a un buen aguardiente de vino, pero los chilenos afirman que la mezcla se inventó en Iquique, que fue peruana hasta que Chile la conquistó hace más de cien años en la guerra del Pacífico. Además la receta chilena suele usar zumo de limón en vez de lima, y pone el hielo más bien en trozos. Al menos en la clara batida y en el azúcar están todos de acuerdo. ¡Que hagan de una vez las paces brindando con un buen pisco! Salud. VINOS Manolo Gamella MEZCLAS CRIOLLAS ¡Preparad vuestras cámaras!. Se abre el plazo para participar en la tercera edición del Certamen de Fotografía Digital del COIT/AEIT. Los requisitos son muy sencillos: LA DIVULGACIÓN Y LAS SIGLAS1 Vivimos en un siglo de siglas; la sopa de letras con que los autores (muchos de ellos ingenieros) acostumbran a obsequiar en artículos técnicos y de divulgación a sus lectores no hace más que complicar su entendimiento y que su mensaje no llegue más que a un público selecto (versado en el tema y que quizá por ello no lo aproveche tanto), dejando fuera, precisamente, a un amplio grupo de potenciales lectores. Evitarlo es misión nuestra y resulta muy sencillo. Pero para complicar más esta situación, las más de las veces estas siglas se escriben mal. Algunas recomendaciones respecto al uso de las siglas son: − Usarlas con moderación, porque un uso inmoderado desnaturaliza la función comunicativa de la lengua, que es todo lo contrario que un criptograma. − Si la sigla no es ampliamente conocida por el público a que se destina el escrito, no debe acudirse a ella sin más. La primera vez debe escribirse el nombre completo, con la sigla entre paréntesis. − Formar las siglas respetando la estructura fonológica y ortográfica del idioma, es decir evitando palabras impronunciables y cumpliendo con las elementales exigencias ortográficas. Para completar estas grandes líneas de actuación se dan algunas reglas: 1. El género. ¿Qué género tienen las siglas? Pues el género de lo que representan: UIT, género femenino porque es una Organización. 2. El número. ¿Pueden tener plural las siglas? Normalmente, no. Cada letra de la sigla representa una palabra y por ello cada una va en mayúscula. No hay lugar para la formación e un plural. El signo del plural es el artículo (por ejemplo, las TIC (las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones). Hay excepciones, puesto que hay siglas que han dejado de serlo, convirtiéndose en palabras comunes, como RADAR, OVNI y SIDA. Se han lexicalizado y por tanto han de escribirse siguiendo las reglas ortográficas, como por ejemplo, escribirlas en minúsculas. Es una barbaridad añadir una “s” para formar el plural, un fenómeno contagiado del inglés. Muchos no tienen ningún reparo en poner TICs, ONGs, o incluso, lo que es mucho peor, TIC’s, ONG’s. El plural ya lo marcó la frase y no hay necesidad de esa letra final absurdamente colocada. 3. ¿Mayúsculas o sólo mayúscula inicial? En principio, todas las letras de una sigla deben ser mayúsculas; cada una representa y sustituye a una palabra. Resulta arbitrario escribir Uit para la Unión Internacional de Telecomunicaciones o Umts para Universal Mobile Telecommunications System. 4. ¿Y los puntos? No es necesario poner punto después de cada mayúscula de la sigla, porque estorba y su uso se ha desterrado. No se debe poner R.D.S.I., G.S.M., U.M.T.S., C.O.I.T., U.S.A., B.O.E. o A.D.S.L. Excepción de lo prescrito son ciertos tratamientos arcaicos: S.M. (Su Majestad). 5. Pronunciación. Las siglas y acrónimos aceptados en español deben pronunciarse como español. Es una pedantería leer BBC como “bibisí” en lugar de “bebecé”, Wi-Fi como “uaifai” en lugar de “uifi”, o BMW como “biendobliu” en lugar de “beemeuve”. 6. ¿Se traducen las siglas? No. En español, por ejemplo, usamos UNESCO, a pesar de que la sigla en inglés es United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (ONUECC). Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. 7. Y los acrónimos, ¿igual en todo que las siglas? Si, salvo que, al revés de las siglas, sólo tienen mayúscula inicial. Poner otras mayúsculas implicaría una de estas dos anomalías: o una palabra hecha de mayúsculas y minúsculas alternadas, o dar mayúscula a letras que en la palabra original no la tenían. Por ejemplo: Teleinformática es acrónimo formado así: Tele(comunicación) e (Infor)mática. 8. ¿Y los prefijos? Todos los prefijos de multiplicación/división hasta kilo se escriben con minúscula y por encima con mayúscula. Así, kilobyte (kB) y Megabyte (MB). El valor numérico de las unidades se escribe separado de ellas (2 Mbit/s) y nunca junto (2,4GHz); la unidad nunca tiene plural (se utiliza “kg” o “km” tanto para uno o varios, no kgs o kms, y nunca se pone punto, salvo que sea final de frase (es incorrecto: Tiene 10 kgs. de peso.). 1 Las ideas fundamentales de este texto están recogidas del libro “Periodismo Científico y Divulgación de la Ciencia”, cuyo autor es Manuel Calvo Hernando. Sigla: Palabra formada por el conjunto de letras iniciales de una expresión compleja. I(ndice de) P(recios al) C(onsumo). Cada una de las letras de una sigla; por ejemplo, U, I y T son siglas en UIT. Cualquier signo que sirve para ahorrar letras o espacio en la escritura. Acrónimo: Tipo de sigla que se pronuncia como una palabra; p. ej., o(bjeto) v(olante) n(o) i(dentificado). Vocablo formado por la unión de elementos de dos o más palabras, constituido por el principio de la primera y el final de la última, p. e., ofi(cina infor)mática, o, frecuentemente, por otras combinaciones, p. e., so(und) n(avigation) a(nd) r(anging), Ban(co) es(pañol) (de) (crédi)to. José Manuel Huidobro Vivimos en una época de contrastes. El siglo XX se consideró, con orgullo, el siglo de la declaración de los derechos humanos: el de la afirmación de la dignidad del hombre, pero también se ha significado por la negación del derecho más elemental (el de la vida) a los seres humanos no nacidos, y ha sido testigo de un ataque frontal sin precedentes a la dignidad humana, por parte de un número significativo de los miembros de la profesión biológica. Desde Berkeley hasta el post-modernismo, la filosofía occidental se ha deslizado por un camino que niega el valor del conocimiento humano, irremediablemente distinto de una realidad objetiva inalcanzable, pues se percibe a través del filtro de nuestros sentidos, que nos presentan una visión parcial o deformada de ella. Esta duda radical ha surgido simultáneamente y a pesar de los avances de una revolución tecnológica que debería ser indicio más que suficiente de que el conocimiento humano sí tiene relación con la realidad, pues nos permite construir dispositivos que, evidentemente, funcionan. En este marco se encuadra la afirmación, que surgió entre los profesionales de la biología, pero está cada vez más extendida en la mentalidad popular, que dice que no se pueden comparar unas especies de seres vivos con otras: todas son equivalentes, ninguna es superior a las demás bajo ningún criterio posible. En el tercer artículo de esta serie he propuesto algunos argumentos que hacen pensar que esta postura es incorrecta. De hecho, algunos biólogos no la han adoptado, llegando a sugerir que el hombre debería ser considerado como un reino de la naturaleza. La idea de que no pueden existir criterios para comparar unas especies con otras es sorprendente, pues a lo largo de nuestra historia hemos avanzado, precisamente, gracias a los numerosos criterios de comparación que hemos inventado y desarrollado. Por otra parte, hay medidas puramente cuantitativas, de cuya utilidad nadie puede dudar, que permiten realizar comparaciones significativas. Veamos una muy sencilla: ¿qué cantidad de información puede manejar cada especie de seres vivos? Esta magnitud es perfectamente cuantificable y nos proporciona un criterio de comparación objetivo y claramente útil. En los seres pertenecientes a los tres primeros niveles de la vida (virus, bacterias, algas, protozoos...) la información se almacena casi exclusivamente en los ácidos nucleicos. Los animales, provistos de sistema nervioso, poseen también la capacidad de almacenar información en las células nerviosas de su cerebro, que les da una memoria y una capacidad de cálculo independientes de la información genética. Finalmente, el hombre, la única especie capaz de evolucionar en el nivel cultural, dispone de nuevos procedimientos para almacenar información fuera de su cuerpo: la transmisión oral, la información escrita y las memorias de ordenador. La tabla adjunta muestra una medida aproximada de la información media que puede contener en su interior cada grupo de seres vivos. A partir de los reptiles, la capacidad de almacenamiento de información en el cerebro rebasa la información genética, que para los mamíferos resulta ya despreciable frente a aquella. En el hombre, en cambio, domina la información cultural extracorpórea. La figura adjunta muestra la evolución de la cantidad de información manejada por los seres vivos a lo largo del tiempo. El eje horizontal es lineal y presenta el transcurso del tiempo, en miles de millones de años a partir del origen de la vida. El eje vertical, logarítmico, muestra los bits a disposición de la especie que maneja más cantidad de información. La curva más oscura muestra la suma de las tres componentes de la información: genética, nerviosa y cultural. La última, que se aplica únicamente al hombre, es mucho mayor que las otras dos juntas. ¿Es realmente el hombre una especie como las demás, o acaso es única, como parece indicar esta figura? ¿HACIA EL QUINTO NIVEL? Manuel Alfonseca 11. EL CRITERIO DE LA CANTIDAD DE INFORMACIÓN Tipo de ser vivo Inf. cerebral Inf. cultural Inf. genética Virus 10 a 50 kbit Bacterias 1 a 10 Mbit Eucariotas unicel. 25 Mbit Nemátodos 200 Mbit Arabidopsis planta) 250 Mbit Insectos 360 Mbit Álamo 960 Mbit Anfibios 2 Gbit 10 kbit Reptiles 3 Gbit 10 Gbit Mamíferos 5 Gbit 200 Gbit Hombre 6 Gbit 10 Tbit 1000000 Tbit
30 oct 2015