Resultados de búsqueda para ...

Teldat provee equipos de backup a Retevisión Con un contrato cercano a los 400 millones de pesetas, TELDAT suministrará sus productos para las líneas de datos de Retevisión, que permitirá aumentar la capacidad de servicio hasta 9.000 puntos de acceso. Los equipos que forman parte de la operación son los denominados Temis, Mitto y Bir-u. -------------------------------------------------------------------------------- Cataluña completa una red Tetra de Nokia A finales de este año estará operativa en todo el territorio catalán una red Tetra que coordinará las comunicaciones entre los diferentes departamentos de la Generalitat. La red, bautizada con el nombre de Agora, soportará el tráfico entre los cuerpos de seguridad y emergencia. Para esta obra, Nokia proporciona los conmutadores, las estaciones base, el equipamiento de mensajería, el sistema de gestión de red y los sistemas de despacho. Por otro lado, Nokia ha creado una nueva página web www.thefeature.com con el objetivo de ser un punto de encuentro para todos los profesionales interesados en el desarrollo de las tecnologías móviles en Internet. El web site ofrece contenidos de texto y gráficos, elaborados por miembros de la propia plantilla y colaboradores, además de noticias actualizadas e informes sobre el tema específico. -------------------------------------------------------------------------------- Nueva organización de empresas de banda ancha Diferentes empresas gestoras de capacidad de banda ancha mundial han creado la Organización de Comerciantes de Banda Ancha en Internet (eBTO) para difundir los beneficios que acarrea al mercado la compra-venta de capacidades disponibles. La nueva organización actuará también como un controlador legislativo y desarrollador de estándares que regulen la intermediación entre las diferentes empresas de telecomunicaciones. La empresa española Iber-X, también implantada en América Latina es una de las compañías fundadores de esta entidad. -------------------------------------------------------------------------------- Emisión en tiempo real por Internet a través de BT "BT en directo" permite transmitir eventos en tiempo real via Internet con una modesta tarifa y sin necesidad de inversión en infraestructuras. A nivel empresarial, principal segmento al que se destina esta aplicación, se podrán emitir reuniones de ventas, juntas de accionistas, ruedas de prensa, cursos de formación, etc, con un sistema de facturación en función de los recursos consumidos, que ahorra gastos de equipos y desplazamiento de personal cualificado. -------------------------------------------------------------------------------- Rhode & Schwarz mejora sus laboratorios de calibración Con una inversión de 100 millones de pesetas, Rhode & Schwarz España mejorará la capacidad de sus laboratorios y desarrollará nuevas prestaciones en su Centro de Servicios ubicados en Tres Cantos – Madrid, destinados a la asistencia técnica y calibración multimarca en el campo de la instrumentación de test y medida. La compañía de origen alemán, implantada directamente en España desde 1999, abarca, además de la instrumentación, otras cuatro áreas de negocio: Broadcast, sistemas de radiocomunicación, radiomonitorado y radiolocalización y servicios. -------------------------------------------------------------------------------- Broadcast convoca su próxima edición El Salón Internacional de la Tecnología Audiovisual cumplirá su décima edición entre el 16 y el 19 de octubre de 2001, en el Parque Ferial Juan Carlos I de Madrid. La muestra abarca todo el sector de equipamiento profesional para radio y TV, con especial énfasis en las soluciones multimedia, infografía, telecomunicaciones de imagen y sonido, audio y video en internet y sonido profesional . BROADCAST incorporará además los nuevos sectores de alquiler de equipamiento, interactividad audiovisual, sistemas de acceso condicional, operadores audiovisuales y gestión de activos audiovisuales. -------------------------------------------------------------------------------- La Sociedad de la Información creará pleno empleo El primer estudio global sobre la Sociedad de la Información en nuestro país, patrocinado por Telefónica , anticipa que los profesionales de las tecnologías de la información y las comunicaciones tendrán pleno empleo en el corto plazo al tiempo que pronostica la consolidación del teléfono móvil y la televisión como soportes de acceso a Internet en el ámbito doméstico. La investigación, de la que participaron un centenar de expertos, subraya que la inversión de las empresas en nuevas tecnologías crecerá a un 10% anual, que se desarrollarán nuevos servicios principalmente en áreas como la educación y la salud, y que la Administración debe asumir un rol importante en la difusión y formación . -------------------------------------------------------------------------------- Motorola crea Broad-band Comunications Sector Modelos analógico y digital para TV por cable La nueva área de negocio desarrollará equipos destinados al sector del cable en Europa, un mercado del que se espera que facture unos 100.000 millones de pesetas dentro de tres años y que actualmente registra una penetración de tan solo el 2% de la población española. Para este cometido, Motorola ha integrado a su grupo a la empresa estadounidense General Instruments, especialista en sistemas integrados de televisión y datos sobre redes de cable. -------------------------------------------------------------------------------- Sun Microsystems define sus mercados estratégicos La división ibérica de la compañía se propone liderar el proceso de incorporación de las empresas a la red, como así también ofrecer soluciones innovadoras en la convergencia móvil-internet, como la adaptación de su tecnología Java en los terminales de 3ª generación. Por otro lado, se anunció que durante la primera mitad del año próximo se inaugurará un nuevo edificio de la compañía, situado en el Parque Norte de Madrid. -------------------------------------------------------------------------------- Sky Point despliega su red La adjudicataria de una de las licencias de 26 Ghz ya ha desplegado sus estaciones base en las siete principales ciudades españolas y durante el primer trimestre del 2001 se extenderá a otros 22 centros urbanos, para ofrecer servicios de datos (ISP, ASP, intranets, webhosting) voz y vídeo al sector de grandes empresas y pymes. Sky Point utiliza tecnología Alcatel, asumiendo un compromiso de adquirir al menos un 50% de equipos de origen nacional. La nueva operadora invertirá unos 40 mil millones de pesetas en los próximos tres años, de los cuales destinará un 1,5 a I+D y creará unos 400 puestos de trabajo directos. El accionariado de la compañía está compuesto por Grapes Comunications (ex Comunitel) y Star One, ambos con un 30%, Recoletos (15%), Unedisa (15%) e Isolux (10%) -------------------------------------------------------------------------------- LMDS de Alcatel para la red de Retevisión Retevisión ha adjudicado a Alcatel un contrato para el suministro de equipamiento de acceso de banda ancha, que ya ha desplegado en Barcelona y Palma de Mallorca y que próximamente instalará en Valencia y Zaragoza. La solución LMDS de Alcatel permitirá a Retevisión ofrecer servicios de internet a alta velocidad, RDSI y líneas dedicadas a pequeñas y medianas empresas utilizando un sistema inalámbrico de banda ancha de alta frecuencia que opera en la banda de los 26 GHz. -------------------------------------------------------------------------------- Radiotrónica adquiere SGT El Grupo Radiotrónica ha adquirido la compañía de aplicaciones de telecomunicación SGT Servicios Generales de Teledifusión, e una operación que se ha valorado en unos 9.500 millones de pesetas aproximadamente, de los cuales un 40% se pagará en acciones de Radiotrónica. -------------------------------------------------------------------------------- IBM lanza e Server Se trata de una nueva marca que absorbe a la familia de servidores IBM, a los que agrega soluciones en software, financiación y servicios, centrados en el desarrollo de negocios en el entorno internet. Los nuevos servidores e Server ya están disponibles en el mercado local y vienen equipados con el sistema operativo Linux.

El internauta español se conecta siete horas y media al mes de promedio Los internautas españoles se conectan a la Red una media de siete horas y 25 minutos por persona al mes, lo que sólo superan los alemanes, con ocho horas y quince minutos. Además, se conectan doce veces al mes en sesiones que duran de media 36 minutos y 45 segundos, el tiempo más prolongado que se registra en Europa. Según datos de Nielsen/NetRatings, que ha comenzado a realizar medición de audiencia de Internet en España, los 3,5 millones de personas que accedieron a la Red el pasado mes de diciembre desde el ordenador de su casa, en cada sesión visitaron 42 páginas, en las que permanecieron una media de 53 segundos. Los portales más populares en nuestro país son, según este informe, Terra Networks, con una audiencia única (número de personas que visitan una página en un minuto, sin contar las repeticiones) de 2.147.455 personas, lo que supone el 62 por ciento de los usuarios, y 33 minutos de tiempo de conexión medio por persona; seguido de Yahoo, con 1.718.798 (49 por ciento de los internautas); MSM, con 1.657.809 (48 por ciento); EresMas, 1.274.301 (37 por ciento), y T-OnLine, 1.237.628 (36 por ciento). Los dominios más visitados son terra.es, con una audiencia única de 2.014.690, lo que supone el 36 por ciento de los internautas, y un tiempo medio de conexión por persona de 30 minutos. Le sigue msn.com, 1.283.825 (23 por ciento de los internautas); microsoft.com, 1.129.721 (20 por ciento), yahoo.com, 1.023.767 (18 por ciento), y yahoo.es, con 1.014.386 (18 por ciento España cuenta con una de las mayores tasas de crecimiento de conexiones a la Red en Europa, pese a ser uno de los países europeos con menor penetración. En España, cerca del 13 por ciento de los hogares cuentan con conexión a Internet a través del ordenador, lo que permite un acceso estimado de 5,6 millones de personas. Ericsson instalará uno de sus tres centros de pruebas de telefonía UMTS en Madrid Ericsson instalará uno de sus tres centros de pruebas de interoperabilidad de sistemas de telefonía móvil de tercera generación (UMTS) en Madrid, informó hoy la compañía, que instalará otros dos centros en Estocolmo y Londres. El centro de Madrid, que estará operativo a partir del 1 de marzo, ofrecerá servicios de integración de redes para los operadores y permitirá comprobar que equipos de diferentes suministradores pueden funcionar conjuntamente en una misma red. Ericsson, que no ha dado a conocer la inversión realizada en este centro, lleva a cabo esta iniciativa junto a otros suministradores. En este centro se prestará servicio a todos los operadores que lo deseen para que prueben sus redes durante toda la fase precomercial. Telefónica y Portugal Telecom crean en Brasil la mayor operadora de móvil de Sudamérica Telefónica y Portugal Telecom anunciaron la formación de un acuerdo estratégico, valorado en 10.000 millones de dólares, para prestar servicios de telefonía móvil en Brasil. Se unirán los activos presentes de telefonía móvil en Brasil de ambos socios, con lo que tendrá 9,3 millones de clientes, y será el mayor operador de móviles de Sudamérica. Operará en los estados que producen más del 70% del PIB brasileño, con una población de más de 94 millones de habitantes. En la actualidad, las operadoras que integran la nueva empresa tienen cuotas de mercado superiores al 60% en las áreas en las que están presentes. La operación permitirá generar numerosas sinergias en operaciones, marketing y atención al cliente. La nueva compañía tendrá una participación del 50/50, gestión compartida y representación equitativa en el consejo de administración. Telefónica nombrará al presidente del consejo y Portugal Telecom designará al Chief Executive Officer (CEO). Como parte de este acuerdo, y pendiente de aprobación por la junta general de accionistas de PT del próximo 23 de abril, Telefónica incrementará su participación en PT hasta un 10% a través de compras en el mercado secundario. Además, PT está considerando la posibilidad de aumentar su participación en Telefónica hasta el 1,5%.

DATASYSTEM en el mercado de redes SAN La compañía del Grupo Bull ha ingresado en esta tecnología cubriendo todas las etapas de implantación, desde el estudio previo, el suministro de equipos y la instalación, hasta la consultoría postventa. Para ello se han firmado acuerdos con distintos fabricantes para ofrecer soluciones complementarias, entre otras con las compañías Legato y Veritas en el entorno software, Anchor Brocade en conectividad y en el área de almacenamiento con Storage Teck, Network Appliance, Hewlett-Packard y Sun Microsystems. ALÓ cableará el Parque Tecnológico de Andalucía En el segundo semestre del presente año se pondrá en marcha la primera fase de la red, que dará soporte a las 200 empresas con sede en el PTA, que podrán utilizar redes de banda ancha para canalizar conexiones a Internet a alta velocidad, soluciones multimedia y centro de datos, además de tráfico gratuito entre las compañías alojadas en el Parque. El presupuesto comprometido para la totalidad del proyecto, que estará concluido en tres años, es de 270 millones de euros. FIBERNET duplicará su inversión en I+D La empresa perteneciente al Grupo Teldat, que diseña y fabrica productos para las redes de fibra óptica, destinará 500 millones de pesetas en el presente año para I+D. El principal producto de Fibernet es el Dusac 32 (en la imagen) , un multiplexor que aumenta 64 veces la capacidad de una red de fibra óptica y que ya ha sido implantando en grandes redes como las del BBVA, Renfe y BSCH. más>>>más>>>más>>> BT gestionará la red del Inem con equipos TELDAT BT TELECOMUNICACIONES conectará las redes LAN de las oficinas del INEM con sus comunidades autónomas y los servicios centrales para crear REDEMPLEO, una malla que permitirá tener una visión global de cualquier ciudadano, independientemente del lugar donde resida. El concurso adjudicado incluye la sustitución del actual sistema de comunicación basado en líneas X.25 por tecnología frame relay, que multiplicará por 5 la capacidad de comunicación de la red del INEM. Para la nueva infraestructura de red se utilizarán uno 800 routers Cbra 20/21 y Nucleox Plus, equipos de gama alta fabricados por TELDAT Nuevos comprobadores de Rhode & Schwarz Se trata del CMU300, nuevo estándar para la evaluación de estaciones base que permite cubrir todos los sistemas móviles actuales y que puede ampliarse con facilidad, insertando una placa en el módulo principal y actualizando el software instalado. Estos comprobadores de radiocomunicaciones son diez veces más rápidos que los existentes hasta ahora en el mercado y no requieren de material adicional de instrumentación para realizar las pruebas finales de servicio o calidad. Demostración de Nokia sobre IPv6 La primera demostración de la plataforma Mobile IPv6 con capacidad multimedia IP se efectuó recientemente en el Foro Global IPv6 realizado en Madrid. La tecnología permite la conectividad continua estable y sin interrupciones por desplazamientos entre diferentes puntos de acceso inalámbricos. En la demostración se exhibe una red funcional en miniatura basada en IPv6, cuyo espacio de dirección expandido es de 32 a 128 bits, rango que constituye una de las ventajas más importantes del nuevo protocolo.

PESIT V: los telecos con la calidad durante la liberalización El decano-presidente del COIT, Enrique Gutiérrez Bueno presentó la quinta edición del Estudio Socioprofesional sobre el Ingeniero de Telecomunicación (PESIT). Este informe, que el Colegio realiza desde 1984 cada cuatro años, analiza la situación de nuestro profesionales en España. Una de las conclusiones del estudio indica que el 80% de los encuestados considera que una de las funciones del COIT es salvaguardar la calidad de servicios e infraestructuras en el proceso de liberalización y no dejarlo en manos exclusivamente del mercado. En este sentido, el 92% cree positivo que la Administración haya delegado en los colegios profesionales la responsabilidad del correcto funcionamiento técnico de cada colectivo. Más de la mitad de los telecos opina que el proceso de liberalización y la nueva regulación es un factor favorable en el desarrollo de las T.I. Un 48% no se siente satisfecho con la política industrial de la Administración, y un 46% valora como poco favorable la influencia de la política de I+D en el desarrollo del sector. Una amplia mayoría desea una mayor participación en la gestión de las empresas. El informe también ofrece datos del perfil del teleco actual y su deseo de participar activamente en la sociedad. Las ventas de navegadores crecerán un 77% Los sistemas de navegación para vehículos alcanzarán unas ventas en la península Ibérica de 51.500 unidades en el año 2001, lo que representa un incremento del 77,2% con relación al año anterior. España y Portugal mantendrán una cuota en el mercado europeo de navegadores del 3%, según un estudio de mercado de CBD2 para Tele Atlas. La base instalada de sistemas de navegación en la Península se situará en 92.968 unidades en 2001, con un crecimiento del 124%, lo que permitirá incrementar su cuota en Europa hasta un 3%, frente al 2% actual lo situará por encima del crecimiento medio del mercado europeo de navegación, que alcanzará unas ventas de 1,6 millones de unidades este año, un 60% más, con una base instalada de 3,6 millones, lo que supone un aumento del 75%. Por paises, Alemania, con unas ventas de 812.500 unidades en 2001, seguirá encabezando el mercado europeo de la navegación, aunque reducirá su cuota del 56 al 51 % en beneficio de otros paises como Francia, Italia, Suecia o Paises Bajos. El mercado germano también continuará siendo líder europeo en base instalada, con una cuota del 57%, aunque perderá 5 puntos porcentuales respecto al año 2000. El 41% de los usuarios de Internet desconfía de sus servicios bancarios En España la confianza en los servicios bancarios a través de Internet sigue resultando muy baja, en comparación con los países de su entorno. El 41% de los internautas reconoce que confía poco o nada en la seguridad de los servicios financieros por la red, según un estudio publicado en Cuadernos de Información Económica de la Fundación de las Cajas de Ahorro. De hecho, sólo el 11,7% de los internautas se siente muy seguro en las operaciones financieras a través de la red. Sin embargo, el informe asegura que la banca on line va ganando adeptos. más>>>más>>>más>>> Bit - Nº 126 Sumario Editorial Opinión A Vuelapluma Aragon T. Castilla y León Cataluña bit a bit H. Valencianos Display Display Empresa Gente Bit Entrevista FITCE Especial Café Redacción Tec. y Sociedad Perfil ¿Qué es? Portal ingeniería Rincón Internet Pulso de Mercado Economía Red Bit Recomienda

(Continuación. Los dos primeros artículos sobre este tema fueron publicados en los núms. 27 y 22 de BIT) n este tercero y último artículo dedicado a las formas musicales vamos a ocupamos en particular de las tres que han tenido quizá mayor importancia en la historia de la música: la Suite, el Concerto grosso, y la forma Sonata. Como se apuntaba en el primer artículo sobre este tema, la Suite es en su origen un conjunto de movimientos de danza escritos en el mismo tono, y su raíz procede de las danzas medievales en que generalmente se alternaban movimientos lentos y rápidos. Cuando en esta sucesión de danzas se intercalaba algún movimiento de música pura, la obra resultante recibía el nombre de Partita; con el tiempo, sin emaargo, este movimiento puro fue cayendo en desuso, pero el nombre de Partita se mantuvo, particularmente en el área germánica. En definitiva, pues, Suite y Partita son conceptos equivalentes, y el modelo tradicional fue la alternancia de pavanas -lentas y solemnes- con gallardas, que eran rápidas, sustituidas luego por las alemandas y las courantes; más tarde se les agregaron otras dos danzas, que eran la zarabanda y la giga, y aunque se usaron otras muchas, esta era la forma ortodoxa de la Suite, adoptada en casi toda Europa en lis siglos XVII y XVIII. Como ejemplo típico de los dicho podemos citar las tres partitas para viol ín solo que compuso J.S. Bach en 1720. En cuanto al Concerto grosso, es una forma meramente instrumental de música pura, no compuesta por lo tanto por una sucesión de danzas, en la que lo más característico es que los varios movimientos que la componen están escritos para instrumentos divididos en dos grupos: el de sol istas o "concertino", y el "ripieno" o "grosso" -es decir, la masa orquestal-. Son los ital ianos y principalmente Arcangelo Corelli quienes organizan y dan relieve a esta forma, si bien el modelo más alto está en los famosísimos seis conciertos de Brandeburgo de J.S. Bach. Esta forma fue derivando poco a poco a partir ya del clasicismo vienés, -Haydn, Mozart- hacia el Concierto para un instrumento solista y orquesta, de los que hay multitud de ejemplos desde la época citada hasta nuestros días. y para terminar, la forma Sonata, indudablemente la que ha tenido más importancia de todas. Perfeccionada por la Escuela de Manheim en pleno clasicismo, especial mente por un hijo de J.S. Bach -Cárlos Felipe Manuel-, la Sonata recoge la herencia de las formas anteriores (contraste tonal de la Fuga, alternancia de tiempos vivos y lentos de la Suite, carácter expresivo del Madrigal italiano del siglo XVI). La Sonata clásica suele constar de cuatro tiempos, aunque sólo la estructura del primero, de ritmo rápido, adopte verdaderamente la forma Sonata. Los otros tres son: un tiempo lento, otro rápido (Minueto o Scherzo), y un último también vivo, que con frecuencia adopta una estructura especial derivada del Rondó de la Edad Media. El J)rimer tiempo está compuesto por una exposición, en donde aparecen dos temas separados por una transición -el puente modulante-; acto seguido viene el desarrollo, donde, como indica el propio nombre, el autor desarrolla el material temático de la primera sección mediante variantes rítmicas, tonales, armónicas, etc.; la tercera sección es la reexposición, repetición casi idéntica de la primera. Esta forma Sonata, llevada a su más perfecto modelo ortodoxo por Haydn, se apl ica no sólo a la sonata de dos instrumentos, sino al Trío, al Cuarteto, a la Sinfon ía -que en definitiva es una sonata orquestal-, e incluso al concierto, citado más arriba, y en donde un instrumento solista dialoga con la orquesta, (piénsese, por ejemplo, en los cinco conciertos para piano y orquesta de Beethoven). Por último se puede destacar que en el siglo XIX, con la venida del Romanticismo, la Sonata va tomando poco a poco variantes que la hacen más libre, como por ejemplo aparición de temas cíclicos (temas que aparecen idénticos o ligermanete variados en toda la obra), procedimiento muy característico en algunGls compositores, de los que el más destacado es el belga César Franck.

F. Jiménez Molina La guerra. Pel ículas de guerra. La segunda guerra mundial. Las otras guerras. Las guerras IS, la guerra civil española, la guerra del Vietnam, etc. la guerra del Vietnam, etc. Algunos films de guerra pero que son de aventuras. Entre lo expl ícito y lo insinuado. Entre la ideología y la imagen. Entre la economía y la supervivencia. El cine ha prolongado, sobre el lienzo de las pantallas, en las salas cinematográficas, hechos realesyhechos imaginados, mediatizados, en cualquier caso, por lo específico del medio de comunicación elegido, y, algunas veces, quizá la mayoría, únicamente ha entregado mentira. Defensa o crítica. Justificación o injustificación. Horror o entretenimiento. En pocas ocasiones trabajo sobre la referencia y el camino de ésta hacia el texto fílmico. 2.) El colonialismo ejercido por Hollywood durante los años de asentamiento definitivo del nuevo espectáculo, del séptimo arte, formando parte de la extensión económica, poi ítica, e ideológica del centro sobre la periferia, así como las características que "este fenómeno adoptó: sistema de géneros, sistema de estrellas, implementación de una gramática cinematográfica, aportación de un grado determinado de la expresión Hlmica, etc., hacen que en nosotros, espectadores, las primeras imágenes que nos vengan cuando se habla de cine de guerra, sean, entre otras, el desmbarco en Normandía, made in Hollywood, la batalla del Atlántico, made in Hollywood, los marines americanos entre vegetación y japoneses, made in Hollywood, las unidades especiales realizando acciones de sabotaje dentro de terrotorios controlados por los almemanes, made in Hollywood, etc. En última instancia colonización cultural. Reflejo, en un primer estadio de la expansión ideológica y, en segundo estadio, más particular, de la expansión económica. 3.) Tres pel ículas recuerdo, en este momento, sobre la guerra atómica, sobre la guerra nuclear, HIROSHIMA, MON AMOUR (Alain Resnais), THE WAR GAME (Peter Watkins) y lTELEFONO ROJO? , VOLAMOS HACIA MOSCU (Stanley Kubrick). De ellas sólo la primera remite a un acontecimiento real: el lanzamiento de la bomba atómica. Las otras dos, sin embargo, son un juego de inventiva sobre una hipotética situación de guerra (o posible guerra)atómica, una de ellas dentro de una máscara de divertimento, dentro de un tratamiento de comedia, la otra dentro de una máscara de parábola, dentro de un tratamiento de drama. Impotencia, tristeza, rechazo, horror. 4.) RED BIG ONE (Samuel Fuller) o la denotación del sistema. Reducir a lo específic3mAnte cinematográfico un discurso (1poyado en ciertos acontecimientos bélicos vividos por el propio Fuller. Cerrar el camino a aquellos mecanismos que envían al espectador al espacio de la ideología, alejando, así, el film de las connotaciones de aquiescencia o repulsa, según los casos, de acciones de guerra, decisiones de invasión, etc. Abrir las puertas a aquellos mecanismos que envían al espectador al espacio cinematográfico, acercado, así, el film a las connotaciones fílmicas. Unicamente acciones, movimientos, espacios, personas, disparos de y en la batalla. Fuller ha conseguido no salir de las connotaciones propias de la narración. Las otras connotaciones están fuera, en otro lugar, y en otras salas. 5.) THE WAR GAME es la imagen no mostrada de BIG RED ONE, y ello no por mostrar diferentes guerras, diferentes enfrentamientos, sino por situarse en ese terreno de las connotaciones y los discursos que Fuller echa fuera. En objetivos, en planteamientos y en resultados se complementan, cerrando, o posiblemente abriendo, el cine.

F. Jiménez Molino 117 de Junio de 1979 moría en New York, pocos días después de finalizar el rodaje de LlGHTNING OVER WATER (Relámpago sobre agua). Nicholas Ray. La agonía, en un estudio del Soho, de este hombre de sesenta y siete años, etapa final de una larga y penosa enfermedad (cáncer de pulmón), con tres intervenciones quirúrgicas a largo de 1978 y comienzos de 1979, una de ellas en el cerebro, fue filmada por el propio Ray y por Wim Wenders en la pel ícula citada. Cine sobre cine. Cine con y sobre ellos mismos. Cine en cuya trastienda encontramos algunas de las mejores obras del séptimo arte: JOHNNY GUITAR, PARTY G I R L (Chicago año 30) y REBEL WITHOUT A CAUSE (Rebelde sin causa). En la presentación para el Festival de Cannes de 1980 de la primera versión de LlGHTNING aYER WATER Wenders escribía: "Fui a verle al hospital varias veces. Me parecía milagroso ver como sobrevivía a ~ tensión física y mental a la que estaba expuesto. Segu ía siendo siempre brillante y animoso. Pero era evidente que carecía de fuerzas para hacer otra pel ícula. En medio de una conversación telefónica surgió la idea de hacer una pel ícula juntos. Cada uno empezó a trabajar sobre ideas distintas. Y luego, un día, partiendo de la nada, sin guión y casi sin dinero, comenzamos el film, acompañando a Nick al Colegio Vess!"!r -al norte del estado de New York- donde debía dar una conferencia. Lo que rodamos era puramente documental. Sólo al día siguiente decidimos asumir nuestra propio situación así como nuestra (ficción) y empezar el film por donde había comenzado realmente: decidimos entre ambos hacer una pel ícula juntos, con y sobre cada uno de nosotros. Así es como empezó todo". Anteriormente a este acontecimiento Ray había comenzado a filmar su propia agon ía, a escarbar en su propia herida, con WE CAN"T GO HOME AGAI N, la pel ícula inacabada que acaparó la mayor parte de su trabajo entre 1971 y 1979, una vez rota de forma definitiva su relación con la industria del cine durante el rodaje en 1963 para Samuel Bronston de FIFTY FIVE DAYSATPEKING (55 días en Pekín). Aunque más que de rodaje deberíamos hablar de conspiración y fraude contra Ray ya que se vio conducido a un hospital en Madrid por motivos, nada claros, de salud quedando de esta manera alejado del control de la pel ícula y del guión original. En cualquier caso Bronston no fue sino la llave que cerró, como el mismo Ray dijo alguna vez, la cerradura de una maleta hecha 8 años antes. A partir de este momento comenzó el deambular por Europa de un cineasta, ahora ya esporádico y maldito, que en su regreso a EE.UU., en 1969 y para intentar tratar con la gran industria, perdió un ojo como consecuencia de una embolia cuando estaba inmerso en la realización de CH ICAGO CONSPIRACY MOVIE, bruscamente interrumpida por los productores al retirar su apoyo al proyecto. Films experimentales, inacabados y sin título; colaboraciones y rodajes con sus alumnos de interpretación y dirección en el Harper College y en el Lee Strasberg Institute; proyectos de pel ículas de gran presupyesto, reportajes sobre los movimientos juveniles de finales de los 60: participación en HAIR y DER AMERIKANISCHE FREUND (El amigo americano); son algunos de los trabajos hechos por Ray entre FIFTY FIVE DAYS AT PEKING y LlGHTNING OVER WATER. WE CAN"T GO HOME AGAIN se ha convertido, y así lo considera Susan Ray, su última mujer, en el testamento cinematográfico de un director de cine que prestigió el nombre de Hollywood, y el sistema de producción que representaba, entre 1946 y 1963 (año en que esta industria le ahogó poniendo fin a su carrera comercial) . WE CAN"T GO HOME AGAIN se presentó por primera vez en el Festival de Cannes de 1973 con un montaje que posteriormente ha sido rehecho. Tras un número cortísimo de proyecciones, se dice que 4 o 5 en todo el mundo, se han presentado esta año en el Festival de Valladolid. La estructura del film, claramente experimental, no "underground". fuera del modelo Hollywood, fuera de la "industria Hollywood", se soporta sobte dos planos entrelazados, el específicamente autobiográfico y el específicamente cinematográfico. Buscar la comunicación a través de dos segmentos, uno la superposición sincrónica de imágenes diferentemente referenciadas, otro de la multiplexación, en el tiempo y en el espacio, de informaciones procedentes de fuentes aparentemente distintas: el yo mismo, la ascensión de Nixon, la violencia institucionalizada, mis alumnos de Berkerley, la respuesta marginada, la destrucción encubierta, el cuestionamiento del modelo, etc. Dar sentido a la expresión de amargura, y quizá de una impotencia, a la materialización de una lucha ¿contra sí? ¿contra los otros? Películas dentro de la pel ícula, video dentro de la pel ícula, montajes contrapuestos, imágenes desbordadas, herram ientas hechas añicos, autobiografía desgarrada.

Félix Pérez Martínez Milagros López Barquín uando escribimos estas líneas acaba de entregarse el Premio Príncipe de Asturias de las Letras que por salomónica decisión, esta año ha sido concedido "ex aequeo" a los escritores Miguel Delibes y Gonzalo Torrente Ballester. Con ello se ha dado un paso más en el largo camino hacia el reconocimiento que, con toda justicia se merece nuestra narrativa contemporánea. Una narrativa que, pese a estar levemente empañada por el denominado "boom" hispanoamericano, ha alcanzado en las últimas décadas unas cotas que han "permitido a algúncrítico pronosticar un nuevo Siglo de Oro para nuestras Letras. Con el riesgo impl ícito en toda generalización, se puede encontrar el origen de esta narrativa en el viejo realismo ibérico. Posteriormente sus escritores, en mayor o menor grado, han pasado por la etapa social-realista -tan injustamente vituperada hoy día-, para seguir caminos tan variados como divergentes en temática, estilo y lenguaje. Así, si en los autores antes mencionados se pueden encontrar rasgos comunes -periodistas brillantes, catedráticos y académicos de la Lengua, obras llevadas a la pantalla, premios Nacional de Literatura y de la Crítica,oo.-, también son notorias las diferencias: el habitat en que han vivido ha configurado distintas concepciones del mundo y, como no, dispares quehaceress literarios. Mientras Miguel Delibes expresa la sobriedad de esa Castilla que lleva metida hasta lo más íntimo de sí, Torrente Ballester refleja la imaginación y fantasía, un tanto m ítica, que ronda los campos y las noches gallegas. Limitaciones de espacio nos imposibilitan incluir a"ambos autores en este comentario. Por esa razón y por puro azar, dejaremos par"a otra ocasión al autor gallego. Miguel Delibes Setién, que vio por primera vez la luz un 17 de Octubre del año 20 en Valladolid, pertenece a esa generación mediatizada por la postguerra, perspectiva sin la cual no es posible comprender la labor creadora de nuestros mejores escritores contemporáneos. Es un autor identificado plenamente con su tierra natal, en la que ha transcurrido la mayor parte de su vida compartiendo su quehacer literario con una intensa actividad intelectual y profesional como catedrático de Universidad y periodista, fundamentalmente en "El Norte de Castilla" donde ha desempeñado diversas funciones, desde caricaturista, subdirector y director a Consejero Delegado, cargo que ocupa en la actualidad. En sus novelas el medio geográfico y social determina de un modo decisivo el ser y existir de sus personajes, seres vivos y elementales que luchan inútilmente por su libertad, por defender su humanidad frente al entorno. El mensaje llega fácilmente al lector por su realismo , su cotidianiedad y sencillez, reflejo de su propia personalidad de hombre sencillo, amante de la naturaleza, que vive alejado del bullicio de la gran ciudad en su rincón provinciano de esa Castilla que rezuma grandeza y miseria. Sin embargo, va mucho más allá del tradicional menosprecio de la corte y alabanza de la aldea. De hecho, aunque parece paradójico, toma decidido partido por el progreso, que, en su opinión, consiste en establecer las relaciones Hombre-Naturaleza en un plano de concordia. En esta línea, su discurso de ingreso en la Real Academia Española de la Lengua, publicado bajo el título "Un Mundo que agoniza" (1979), es muy significativo. Los temas de sus libros son constantes: la muerte, la Naturaleza, la aversión a la guerra, la caza, la infancia, la soledad, el prójimo y, casi obsesivamente, la resistencia del individuo a la sociedad gregaria. En sus obras algunos críticos han visto la cohesión de dos mundos diferentes, el rural y el provinciano. Así, en La sombra del ciprés es alargada (Premio Nada11947J. Aún es de día (1949). y Mi idolatrado hijo Sisí (1953) predomina el paisaje urbano, mientras que en El camino (1950). Diario de un cazador (1955). Parábola de un naúfrago, La hoja roja o Los santos inocentes -cuya aparición constituyó el año pasado una gran acontecim iento I iterario-, prevalece el mundo rural. La técnica y el estilo literario de Delibes han evolucionado desde la mera descripción y el uso de un lenguaje recargado a una selección de la realidad donde el lenguaje adquiere agil idad y sencillez. En la actualidad ha llegado al supremo dominio de la escritura y nada entorpece su narrativa áspera y poética a la vez. Se ha convertido en un auténtico creador del lenguajes, aunque el prefiera. hablar de redescubrimiento: "Yo escribo como oigo hablar a los agricultores, a los viejos del pueblo; no invento ni rebusco nada, simplemente utilizo palabras que están ah í entre el pueblo": Su obra no sólo ha sido premiada en muchas ocasiones -Premio Nacional de Literatura, El Fansterth por Siestas con viento sur (1959), el de la Crítica por Las ratas (1963), etc., y reconocida por los especialistas, sino también ampliamente acogida por los lectores de todas las condiciones, por los directores de medios de información que se honran de tener en sus páginas su ágil pluma y por los directores de teatro y cine que la han llevado a sus escenarios o transformando en imágenes. El prtncipe destronado se c;)nvirtió, bajo Antonio Mercero, en "La guerra de papá"; de El camino se ha hecho una pel ícula dirigida por Ana Mariscal, y una adaptación para TVE; asimismo, de Cinco horas con María se ha realizado una versión teatral y otra cinematográfica y de Mi idolatrado hijo Sisí, Antonio Jiménez Rico . hizo "Retrato de Familia". En este contexto, al premio Príncipe de Asturias no ha hecho sino reconocer en Miguel Delibes a uno de nuestros más importantes escritores contemporáneos.