Artículo BIT
Sobre la transición a la TDT
Son muchos los aspectos a considerar, pero en esta ocasión el Café de Redacción de BIT va a analizar la secuencia técnica desde el equipamiento y la emisión hasta la recepción del usuario final: sus plazos, realidades y circunstancias condicionantes. Contamos para ello con la participación de profesionales directamente involucrados, como Josep Ventosa Freixedes, director de Negocio Centro y Canarias de Abertis Telecom; Miguel Ángel Muñoz Flores, presidente del Consejo General de Colegios de Administradores de Fincas; Miguel Ángel García Argüelles, directorgerente de FENITEL, Bernardo Balaguer, representando a los ingenieros de telecomunicación de ejercicio libre, y José Luis Fernández Carnero, director de Estrategia de Televés. Conduce el encuentro Francisco Mellado, vicedecano del Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación y su representante en el Foro Técnico de la TDT, asiste también al encuentro José Manuel Huidobro, director de BIT. ¿Se van a cumplir los plazos establecidos, desde el punto de vista del fabricante, en la situación actual de normativa y estrategia? José Luis Fernández Carnero. La comisión Europea propone que el cambio se realice en el 2012, el Reino Unido había dado fechas anteriores, mis últimas noticias son que si bien empiezan a apagar en el 2008 la última zona será en el 2012. Cada país tiene su mecánica, aquí la legislación lo ha adelantado al 2010. Bajo mi punto de vista sería factible y realista en el período entre el 2010 y 2012, siempre y cuando se lograra coordinar bien a todos los actores que intervienen que son muchos. Para el fabricante y desde el punto de vista del producto, disponemos de todos los elementos para que el cambio de produzca. Por lo tanto el producto no va a ser una limitación. Conocemos todos los problemas que se pueden presentar y sus soluciones; ya los vivimos con "QuieroTV" fue muy útil como experiencia. Pero sí me preocupa la instalación, porque la tecnología que se maneja es muy diferente. La tecnología que utiliza la TDT es una modulación digital de umbral, no valen los usos y costumbres anteriores. Tradicionalmente, en una instalación colectiva se utilizaba el televisor Café de Redacción Sobre la transición a la TDT A punto de sumergirnos en el nuevo mundo de la Televisión Digital Terrestre, las cuestiones que se plantean son diversas. Se trata de una transformación clave del ámbito tradicional de la TV en el que convergen las telecomunicaciones, el audiovisual e internet. Se va a lograr una mejor imagen y sonido, más canales y se multiplican los servicios interactivos. En este momento, el COIT lo está analizando desde su perspectiva de entidad de referencia y garantista de la calidad de servicios, tanto hacia la sociedad como hacia la Administración. Arriba, izda. a dcha.: Jos. M. Huidobro, Josep Ventosa, Miguel A. Mu.oz, y Miguel A. Garc.a Arg.elles. Sentados: Francisco Mellado, Jos. Luis Fdez. Carnero y Bernardo Balaguer como "instrumento de medida" y la tensión de salida era el único parámetro a ajustar. Ahora hay que mantener el servicio y es terriblemente exigente, porque no es un servicio que se degrade gradualmente, se ve o no se ve. El hecho de que la imagen se vea no asegura su mantenimiento, si no se han establecido unos márgenes de seguridad suficientes. Para lograr los márgenes de seguridad es condición sine qua non medir y cambiar los parámetros de la TV analógica por los de la TV digital. Hay producto, se puede instalar bien. Solo hace falta asumir el cambio de los parámetros y de algunas formas de trabajo. ¿Y desde el punto de vista de la cobertura? José Luis Fernández Carnero. Se supone que hay una cobertura del 80%, pero es una cobertura teórica. Es un acierto que la legislación contemple que los ingenieros de Telecomunicación firmen proyectos de instalaciones de este nivel, siempre que se comunique a la administración y al operador. La única manera de asegurar la cobertura es mediante una red de pequeños reemisores, sin los que no es posible la correcta recepción en los huecos de la cobertura principal. Si en la instalación de los remisores tipo gap-fillers hay problemas de realimentación la cancelación de ecos es la solución. Somos una potencia en cancelación de ecos, nosotros tenemos tecnología propia probada con excelentes resultados. Desde el punto de vista de recepción, debido a las múltiples modalidades de recepción y servicios tendrá que evolucionar. La TDT comporta muchas ventajas, pero es importante repetir que el cambio fundamental es el del servicio de televisión y, para este servicio, la calidad de la señal en recepción es la misma que la transmitida, tan perfecta como sea en origen. Un aspecto clave es que la Televisión Digital Terrestre es gratis, libre, tendremos pues un paquete de programas nuevos libres, gratis. Josep Ventosa. Para que todo funcione, cada eslabón de la cadena de valor debe haber hecho sus deberes. Afortunadamente, las señales que se han dado han sido muy claras y desde finales de julio todos los actores se han puesto las pilas porque esta vez va en serio. Es una buena noticia, la percepción del mercado ha cambiado positivamente. Lo percibimos entre los difusores, que se están preparando para final de año, lo que es esencial. Desde la distribución de la señal no habrá problemas. Estamos en situación de poner en marcha el 30 de noviembre 3 múltiplex nacionales, adicionales a los dos existentes hoy día, con el 80% de cobertura, tal como está previsto. Todos los múltiplex nacionales, los cinco, estarán en el aire, está garantizado. A partir de esta fecha el motor principal del proceso van a serlos contenidos, y su fuerza dependerá de su atractivo y su gancho. También estarán a punto algunos elementos imprescindibles: por una parte, el canal de ingeniería, como herramienta para que los fabricantes puedan actualizar su software desde el aire, sin molestias para el usuario ni necesidad de ir casa por casa. Está técnicamente probado con los fabricantes y se recoge en la regulación. Por otra parte, dispondremos de la Base de Datos de Coberturas que facilitará información sobre coberturas por distrito postal y entidad de población a la cadena de distribución y a los instaladores, facilitando el proceso de venta de decodificadores y adecuación de instalaciones. Los elementos esenciales están en marcha. Habrá decodificadores de amplia gama, más sofisticados y menos, de diversos precios. En cuanto al calendario inmediato, creemos que se está cumpliendo. Respecto a los usuarios ¿cómo se ve desde la perpectiva de los administradores de fincas? Miguel Ángel Muñoz. Pues de momento no hemos percibido ninguna demanda por parte de los vecinos ni han llamado los instaladores para hacernos ofertas, así que podemos decir que no se ha despertado en la sociedad la inquietud suficiente. Probablemente se deba a que estamos acostumbrados a ponernos en marcha en el último momento. Como administradores de fincas, quisiéramos conocerlo porque cuando llegue el momento tendremos que ser capaces de recomendar un servicio y saber distinguir el que conviene para ofrecérselo a nuestros administrados. No nos ha llegado información suficiente y nos preocupa porque puede llegar un momento en que la necesitemos con urgencia. Porque sabemos que cuando el administrado demanda un canal determinado de televisión, lo quiere enseguida y podemos encontrarnos desbordados cuando se acerque el "apagón analógico". Miguel Ángel García Argüelles. Las empresas instaladoras de telecomunicación somos como quien dice, los que promovemos la logística, satisfacemos la demanda directamente. Josep Ventosa Habrá el consumidor que lo pida antes y el que lo haga al final. En nuestro caso, dependemos de la calidad de la programación pero también de la cobertura. Intentamos adaptarnos a los diversos factores que nos atañen.Si la cobertura se va haciendo por zonas, hay que explicárselo a la ciudadanía para que lo sepa. Los radiodifusores al incrementar la programación, dan mayor interés al producto final. Pero es una cadena en la que no pueden fallar los eslabones. Hemos tenido conversaciones para analizar conjuntamente escenarios con las televisiones, los empresas instaladoras de telecomunicación y el resto de la cadena de valor para intentar facilitar el camino. Creemos también que puede estar todo listo entre 2010 y 2012. Depende de que todos respetemos el negocio conjunto, la cadena de valor en la que estamos. Como empresarios profesionales de la instalación de telecomunicaciones sabemos perfectamente qué hay que adaptar, qué parámetros son críticos y cómo se han de medir, la TDT es tecnología de umbral –se ve o no la TV– y en cuanto a la instalación exige considerar un mantenimiento muy relevante. La cuestión critica es por tanto, el mantenimiento preventivo adaptado a cualquier alteración del sistema, porque antes se perdía señal, se perdía calidad, pero ahora será radical: se ve o no se ve, sin más. Con la oferta navideña se verá la respuesta inicial del usuario. Hay que tratar el mercado de forma paulatina, profesionalmente y con garantías estructurales por fases, para que cuando surja un problema se pueda saber en qué fase está. Habrá cumplimiento real de fechas si se cuida el mantenimiento desde el principio. Es imprescindible para garantizar el servicio con calidad y para una buena gestión del proceso. ¿Y la logística, Bernardo, qué dicen los ingenieros desde su canal técnico? Bernardo Balaguer. Voy a hablar como ingeniero de a pie que proyecta, que mide mucho y que tiene problemas en las mediciones del fin de obra, especialmente con los canales digitales terrestres. En primer lugar, separaría la vivienda nueva posterior al R.D. Ley 1/1998 con ICT y la anterior al citado R.D. Ley. En las viviendas con ICT se realiza la comprobación de los canales digitales terrestres y vamos concienciando a los instaladores de la importancia de la comprobación de los nuevos parámetros técnicos como el BER y la interpretación del mismo, para asegurar la bondad de la instalación. Se están solventando los problemas en cabecera que surgen con los analógicos, aunque estos desaparecerán con el apagón analógico y los de instalación como detalles de conexión de conectores o estrangulamiento de cables que en la TV analógica apenas eran relevantes pero sí lo son en la TV digital. Por consiguiente, en la ICT solo habrá que instalar las unidades amplificadoras para cada canal nuevo que aparezca. Donde vamos a tener problemas es en la vivienda anterior a la ICT. Inicialmente las instalaciones se realizaban en serie, con una sola toma por vivienda, con tubos de escaso diámetro y registros de dimensiones reducidas. Lo primero impedirá en la mayoría de casos cambiar los cables y lo segundo ocasiona estrangulamientos del cable, con los consiguientes efectos sobre el digital, lo que obligará a realizar instalaciones nuevas de superficie. También será preciso un diagnóstico de las antenas y amplificadores, comprobando niveles y parámetros de entrada y salida. O sea, que deberá realizarse un estudio previo, que en ocasiones será de gran complejidad. En cuanto a la cobertura, conozco sus problemas, especialmente en Baleares y también en Valencia y Alicante, donde además de los reemisores con título habilitante hay otros gestionados por los Ayuntamientos encaminados a dar cobertura a sus municipios. Si no se actualizan, con el apagón analógico, amplias zonas y grupos de usuarios se quedarán sin señal. Para ello se hace preciso una solución institucional en la que los Ayuntamientos se conviertan en operadores de red en autoprestación, sin ánimo de lucro, no sujetos a las leyes del mercado. Sin embargo, estas instalaciones deberán ser solicitadas y aprobadas por la SETSI y estarán sujetas a lo establecido en el CNAF para estos casos excepcionales y en cuanto a su instalación y puesta en funcionamiento estarán sometidas al régimen general aplicable al resto de instalaciones. José Luis Fernández Carnero. Respecto a la medida de los parámetros de la TDT y del margen de seguridad, se trata de que se conozca a fondo una señal, la digital, que cuando se distribuye inadecuadamente provoca que no se vea la televisión, y no necesariamente cuando se ha realizado la instalación. Me preocupa que el instalador no se conciencie de esta nueva visión. En relación con la fecha del apagón, los ingleses han hecho un gran esfuerzoión dez Carnero estudiando todas los aspectos que la determinaran. Aquí tenemos que hacer lo mismo haciendo participe a toda la cadena de valor y si lo hacemos así podremos llegar a tiempo. Es fundamental garantizar la cobertura, pero también las instalaciones con márgenes de seguridad suficientes para que variaciones de cualquier tipo no le afecten, medir es la clave. Todos los agentes que participan en la realización de las instalaciones en los edificios deben conocer sus limitaciones antes de que se inicie el cambio, el 30 de noviembre. En cuanto al mercado, si se produce una explosión de demanda, no habrá fabricante que lo resista y el servicio al usuario será defectuoso, esperamos que se haga de forma progresiva, sabedores que dependerá en gran medida del "gancho" de la oferta de contenidos. ¿Cómo se puede motivar al usuario? Bernardo Balaguer. Con planes de actuación de la Administración, especialmente realizando campañas informativas, vendiendo al usuario la calidad de la imagen, la oferta del número de programas y sus contenidos y motivándolos a adecuar sus instalaciones a la nueva tecnología, ya que ahora en general te encuentras que la gente no da importancia a la "nieve" en el televisor, sinónimo de mala señal, por lo que hay que hacer comprender que con el digital no hay medias tintas: o se ve o no se ve, no vale la mala calidad. Miguel Ángel García Argüelles. Yo insistiría en que es importante la actuación de la Secretaría de Estado en cuanto a los instaladores. Por la forma en que llevaron a cabo las inscripciones en el Registro, preocupa un poco. Hay empresas inscritas como específicas que solamente realizan un 5 % de su actividad en este campo y no conoce a fondo una instalación. Josep Ventosa. Desde luego, se debe despertar la demanda ofreciendo una gran riqueza de contenidos, pero en este proceso también es importante lanzar mensajes claros, hay que ofrecer soluciones y generar confianza en los profesionales. Se llegará a la fecha porque el sector está preparado y hay muy buenos profesionales, pero debemos transmitir un mensaje claro y de confianza. El proceso se desarrollará por fases, estamos en la primera preparando la campaña de Navidad, y estamos trabajando a fondo, pero estamos en fechas. Llegará la campaña de comunicación al cliente y se cumplirán los compromisos. Ahora bien, la adecuación de instalaciones no debe dejarse para el momento del apagado, sino que hay que concienciar al usuario para que lo vaya realizando desde ahora mismo. En 2008 debe estar el 90% de cobertura. En 2010, el 95 o 98 %, en medio habrá un proceso de migración, que se hará mediante un apagado analógico por áreas técnicas. Hay elementos clave decididos y regulados, con periodos de prueba, tras los que se apagarán las emisiones analógicas cuando se haya alcanzado la cobertura digital prevista para esta área técnica. Otro punto importante es que, en la práctica, no suceda que en una comunidad, si alguien no quiere adecuar las instalaciones colectivas, impida que los demás las adecúen. Luego están los temas de poblaciones que pudieran quedar sin cobertura por estar más allá de las obligaciones de cobertura de los difusores. La legislación actual ha contemplado estos casos abriendo la posibilidad de iniciativas locales que pueden instrumentarse mediante convenios. Las piezas están engranadas, puede funcionar bien y estar en fecha. Será un proceso complejo, pero al final el ciudadano va a tener una oferta de contenidos mucho más rica que la actual y con un uso mucho más eficiente de un bien escaso como es el espectro radioeléctrico. El COIT participa en el Foro de la TDT y querríamos saber cuáles serían los posibles "cuellos de botella" y si sería necesaria una ayuda pública para esos puntos conflictivos. Bernardo Balaguer. Veo dos fundamentales: uno, la vivienda anterior a la ICT, y que el usuario no se decida a la adecuación de sus instalaciones hasta el final del plazo de transición, con lo que se desborde la demanda. Otro peligro es que los ayuntamientos no asuman su parte, en las condiciones que antes he expuesto, instalando gap-fillers que aseguren la cobertura en sus municipios. Lo bueno es que esta vez se va en serio con la TDT, hay que ofrecer calidad en todos sus aspectos: cobertura, instalación y contenidos para que funcione. Miguel Ángel Muñoz. Los "cuellos de botella" podrían producirse en las comunidades de vecinos fácilmente. Pero una ayuda pública no la veo aplicada a este aspecto, porque no se trata de un artículo de primera necesidad. Otra cosa es que se haga un esfuerzo de comunicación para concienciar a los vecinos y se empleen ahí los recursos administrativos. Al final, el cuello nuestros administrados” Miguel Ángel Muñoz de botella será inevitable porque la gente no reacciona hasta que lo ve encima, cuando se quede sin tele. La mayor publicidad es la del boca a boca, si los contenidos son buenos o mejores que los del analógico. Por eso veo que las ayudas estarían fuera de lugar, salvo en la campaña de comunicación. Josep Ventosa. Lo que parece imprescindible es que en las comunidades de propietarios no exista posibilidad de bloqueo por parte de ningún propietario, pero parece que está salvado por la reglamentación. Miguel Ángel García Argüelles. Si, está previsto por la reglamentación. En cuanto a lo demás, no debería haber problema de instalación porque el plazo es razonable. Con programación, calidad de cobertura y mucha información se puede hacer el cambio con facilidad. El usuario está predispuesto, ahora por ejemplo se han vendido un millón de televisores de pantalla plana, lo que es un gasto grande. Según calculamos en FENITEL, las comunidades tendrán que desembolsar unos 1.000 euros por comunidad de propietarios para recibir la nueva señal digital en la cabecera de la instalación para sintonizarse los canales nuevos en TDT. Aunque depende de la cabecera, de lo que te encuentres como instalación previa. Pero si programación y cobertura son de calidad, no habrá problema. Si no, será inviable. Algunas frecuencias serán provisionales durante el período de transición ¿Cómo se van a enfocar los cambios en parámetros técnicos? ¿Habría que advertir de los pasos al público, quién debería hacerlo? Josep Ventosa. En el período de transición puede haber cambios de frecuencia, pero no será algo que ocurra en áreas muy amplias, sino en áreas localizadas. En realidad, no habrá frecuencias transitorias, sino que será sustitución de una frecuencia por otra. Lo que será necesario es informar al usuario para que sepa cómo será el proceso y no se le cree confusión. Miguel Ángel García Argüelles. Yo quiero insistir en que lo básico para garantizar la satisfacción de los usuarios es el mantenimiento una vez se realice la adaptación. Las adaptaciones que no requieran modificaciones en el cableado de distribución suponen la incorporación de módulos en la cabecera, y una vez que el proceso esté en marcha, la incorporación de nuevos canales múltiples sólo es cuestión de incorporar el módulo correspondiente, como cuando tuvo lugar el paso entre VHF y UHF, nada más. En mi opinión, es bueno que el usuario esté bien informado, lo mismo que del precio del proceso que ha de contemplarse en un planteamiento inicial. Así podrá barajar distintas opciones. Si la Administración en colaboración con los agentes implicados hace campañas divulgativas, para el año próximo ya podría haber información suficiente en la sociedad . Esas campañas deben venir acompañadas de buena cobertura, para que el usuario vaya valorando la TDT como un algo más, por lo que merece la pena hacer un esfuerzo. Que no sea un simple cambio tecnológico para él, sino algo positivo para mejorar su calidad de vida. Bernardo Balaguer. Habrá que ir adaptando las instalaciones a los cambios que se produzcan en los canales de TV, por lo que será preciso disponer por parte de la Administración de una información clara para incorporarla al proyecto, instalación y mantenimiento de las instalaciones. Pero en todo caso el ingeniero de Telecomunicación debe ser el profesional de referencia para los usuarios y el que debe informarles claramente al inicio de todo lo que va a conllevar el tránsito a la TDT durante los próximos cinco años, y luego que ellos encarguen la instalación. Si hay que actuar varias veces en cada comunidad de propietarios se acabará generando confusión y rechazo en el usuario.
30 oct 2015