Telecos por el mundo Javier Pozas (Nueva York/ EEUU) Elena García Bermejo (Manching/ Alemania) Jesús Hijas (Sao Paolo/ Brasil) Miguel Ángel Álvarez Bernardo (París/ Francia) Gabriel Polo (San Petersburgo/Rusia) Manuel Achúcarro (Augsburgo/Alemania) Café de redacción Cuando les preguntas a estos seis jóvenes ingenieros de teleco si recomiendan la experiencia de trabajar fuera de España y si volverían a tomar la decisión de buscar su desarrollo profesional fuera de nuestras fronteras todos responden casi al unísono que sí, por supuesto, volverían a hacerlo. Aunque charlando con ellos uno deduce rápidamente que no es fácil dejar todo atrás para embarcarse en una aventura donde todo es nuevo, se respira en ellos un optimismo distinto. Los seis han agarrado las riendas de su futuro profesional, que les ha llevado a muy diferentes destinos, geográficos y laborales, Manuel y Elena están en Alemania, Javier en EEUU, Miguel Ángel en Francia, Jesús en Brasil y Gabriel en Rusia. Trabajan para sectores diferentes y con diferentes responsabilidades, pero a todos les une el afán de realizarse profesionalmente, aprender y, más pronto o más tarde, volver. El número de ingenieros que trabajan fuera de España sigue en aumento. Su formación es muy apreciada más allá de nuestras fronteras. Mientras, hace meses resuena en nuestro país un debate que afecta a estos profesionales expatriados: ¿cuáles son sus motivaciones?; ¿pierde España talento en este proceso o es algo positivo?; ¿nos encontramos ante un fenómeno de fuga de cerebros? En BIT hemos querido acercarnos a esta realidad, de la mano de sus protagonistas. Café de redacción | TELECOS POR EL MUNDO BIT. ¿Podéis describir vuestra situación laboral actualmente?¿Cuánto tiempo lleváis fuera de España? Miguel Ángel Álvarez. Yo estoy trabajando en Francia desde hace tres años y medio, primero en EADS y ahora en Orange, en la división de empresas, como director de soluciones. Me vine aquí encadenando el PFC hecho en EADS, y después de haber realizado un doble diploma en París. Manuel Achúcarro. Trabajo como desarrollador de software para la tienda on-line de Weltbild, un grupo editorial alemán y resido en Augsburgo, Alemania. Vine aquí por motivos personales. Conocí a mi novia, que es alemana, durante mi Erasmus en Suecia hace cuatro años. Ella consiguió trabajo en Amazon aquí, y yo me lancé a buscarlo directamente sin mediación de ningún programa de colaboración España-Alemania. Gabriel Polo. Yo me gradué hace un poco más de un año en la Escuela de Madrid. Originalmente soy de Perú, pero llevaba mucho tiempo en España y realicé el proyecto en Holanda. Trabajo para Heineken en un proyecto de Business Intelligence. Actualmente estoy en San Petersburgo, pero he tenido la oportunidad de trabajar para la misma compañía desde Nigeria y Amsterdam también. Es un programa de año y medio con tres destinos bastante diferentes. Elena García. Después de titularme por la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Telecomunicación de la Universidad Politécnica de Madrid, trabajé durante un año en Indra en el área de Guerra Electrónica. Después de aquel tiempo, me incorporé en Cassidian (entonces EADS Defense and Security) en Getafe (Madrid) en el área de ensayos en tierra del Eurofighter. En el 2010 estuve desplazada en Manching (Alemania) para un banco de ensayos de integración del Eurofighter para el ejército español. Desde el 2011 trabajo en el programa Tornado en el área de ensayos de guerra electrónica. Llevo tres años y nueve meses en Manching. Jesús Hijas. Me gradué en el año 2006 e hice mi proyecto fin de carrera en Finlandia. Volví a España y comencé a trabajar allí, pero me había quedado el gusanillo de trabajar fuera y el año pasado me uní al equipo de Telefónica Digital, donde he tenido la oportunidad de venir a Sao Paulo. Llevo casi nueve meses aquí. Javier Pozas. Yo estoy en Estados Unidos, en Nueva York, trabajando en consultoría. Soy manager en Accenture. Entré en la compañía justo al terminar teleco y después de tres años y medio me transferí a la oficina de Nueva York. Desde entonces he estado haciendo proyectos de consultoría de todo tipo para grandes clientes de consumo y retail. BIT. Varios habéis mencionado que teníais experiencias fuera ya en el periodo de formación. ¿Creéis que eso os predispone a tener una mentalidad más abierta ante la posibilidad de salir fuera de España? Jesús Hijas. En mi caso claramente. Fui de Erasmus a Finlandia y al volver entré a trabajar en Telefónica, pero la verdad es que siempre tuve la idea de irme a trabajar fuera. No digo que la crisis no haya afectado a la decisión, pero creo que al final esta es una decisión muy personal en la que influyen muchas motivaciones. Gabriel Polo. Creo que las becas Erasmus han facilitado que la gente tenga menos miedo a trabajar fuera. Además, mucha gente ha desarrollado un buen nivel de inglés en esos Tenemos un problema cuando España es un lugar genial para vivir, y por eso todos queremos volver, pero no es un lugar tan genial para trabajar. ” “ Miguel Ángel Álvarez Bernardo “ Café de redacción | TELECOS POR EL MUNDO intercambios y ha hecho contactos apropiados a través de algún departamento de la Universidad o de amigos, que animan a dar el paso. Miguel Ángel Álvarez. Casi todos los españoles que conozco trabajando aquí en Francia han hecho un Erasmus o al menos habían aprendido bien francés en su etapa de estudios. Javier Pozas. En mi caso estudié en Madrid hasta tercero, a continuación me fui a hacer un año de Erasmus a Francia en Toulouse, y la experiencia fue tan buena, tan enriquecedora, que pedí quedarme otro año más. Después hice el proyecto en Airbus. Tener este tipo de experiencias previas te quita el miedo. BIT. ¿Creéis que existe un cambio de mentalidad en los jóvenes telecos respecto a generaciones anteriores? ¿Os imponen menos las barreras geográficas? Elena García. Creo que también nos beneficia que hoy en día es mucho más fácil y accesible salir: los vuelos son más baratos (sobre todo en Europa) y las comunicaciones son mejores, lo que te permite irte y tener un contacto diario con tu familia y amigos. Todo esto acorta en el fondo las distancias psicológicas. Gabriel Polo. Mi caso es un poco diferente porque yo nací en Perú, aunque he vivido en España muchos años, por tanto mi sensación de arraigo es distinta, pero creo que la nuestra es una generación multicultural de nacimiento. BIT. ¿Y cómo vivís los sacrificios personales que imponen vivir lejos?¿Os planteáis una fecha de vuelta? Elena García. Creo que antes de salir te tienes que plantear cuánto tiempo quieres estar fuera y como lo llevará tu familia, porque esto no solamente te afecta a ti. Te das cuenta de que, pasados dos años, hay amigos con los que ya no tienes tanto contacto y entonces tienes que pensar, o bien en la fecha de vuelta, o bien en si realmente quieres pasar tu vida fuera de tu país. En mi caso es una pregunta constante, sobre todo ahora que llega el invierno y en Alemania no hay tanta luz. Miguel Ángel Álvarez. Yo al principio me decía a mí mismo: “dos años y vuelvo”. Incluso en el programa que estoy haciendo ahora, estoy pensando en pedir como destino España, pero, aunque en parte siempre piensas en volver, también te das cuenta que vas haciendo tu vida y tu ambiente allí donde estás. Lo he notado ahora en Francia y también lo noté antes en Alemania. Ahora me doy cuenta de que sí me gustaría volver, pero no le pongo fecha. Es algo que sucederá cuando surja la oportunidad, pero no creo que vaya a rehacer todo o cambiar radicalmente de trabajo solo por volver a España. Gabriel Polo. Yo si vuelvo es más que nada por la familia, porque muchos de mis amigos están fuera y también he hecho muchos amigos nuevos. Ahora no tengo una fecha de vuelta, en ningún momento me la he puesto, porque la verdad es que mi idea siempre ha sido trabajar en distintos sitios. Javier Pozas. Yo me planteo regresar, claro que sí. Pero me planteo el regreso a Madrid, como me planteo ir a Londres, o a China. Lo que más me tira es la familia, y la verdad todas las facilidades que eso conlleva. Algún día volveré, sí. Al menos más cerca. Gabriel Polo En el fondo es bueno que los cerebros se vayan fuera un tiempo, que se formen, crezcan, aprendan y luego vuelvan con cosas nuevas que aportar. ” Café de redacción | TELECOS POR EL MUNDO BIT. ¿Qué percepción pensáis que se tiene fuera sobre las aptitudes de los ingenieros de telecomunicación españoles? Gabriel Polo. Creo que fuera se sabe que en España los ingenieros tenemos una formación técnica muy buena. Se aprecia también bastante la flexibilidad, lo que nos permite adaptarnos muy bien a situaciones diferentes. La flexibilidad y el conocimiento técnico unidos dan buenos resultados en el trabajo en equipo. Por otra parte creo que sigue habiendo un problema con el idioma y que no se fomenta lo suficiente tener experiencia internacional. Jesús Hijas. Creo que se valora mucho la versatilidad de los ingenieros españoles. A veces sentimos que por el hecho de no estar especializados en algo muy concreto no somos tan buenos como otros y es fundamental cambiar esos planteamientos e ir fuertes en autoestima a una negociación, porque al final en casi todos los destinos, si tu eres mano de obra que viene de fuera, van a tratar de apretar un poco más en la negociación de las condiciones de trabajo. En Latinoamérica influye otro factor que no he encontrado en otros destinos y es que se considera de entrada mejor a cualquiera que venga de Estados Unidos o de Europa. Probablemente es un estereotipo, pero a mí me dijeron nada más llegar a Brasil, que notaría que lo que dijera, por el hecho de ser europeo, se tendría más en cuenta. Miguel Ángel Álvarez. He de decir que en todo mi periplo profesional fuera de España me he encontrado siempre con profesionales españoles espectaculares. Es cierto que mi percepción viene de más años atrás y no sé si ahora con el aumento de profesionales fuera esta percepción cambiará, pero estoy convencido de que en el mundo profesional ya están lejos de los antiguos estereotipos sobre los españoles y se nos valora mucho profesionalmente, porque en general damos muy buen nivel e implicación. Elena García. Considero que aquí en Alemania valoran que tenemos una formación muy amplia y no muy específica, por lo que somos muy versátiles y capaces de adaptarnos a muy distintos perfiles de trabajo. Manuel Achúcarro. Estoy de acuerdo. En Alemania nos aprecian mucho por nuestra forma de trabajar. En mi empresa, que tiene necesidad de incorporar ingenieros extranjeros, me han comentado que prefieren los españoles antes que de cualquier otra nacionalidad, porque tenemos una manera de luchar el día a día con positivismo. Creo que tienen la impresión de que contamos con una base buena de conocimientos muy amplia en muchas materias y eso muchas veces nos da un pensamiento creativo que no es tan fácil encontrar. Por otro lado, también es cierto que la mayoría de españoles que conozco aquí cobra menos que un ingeniero alemán. Y esto es porque las empresas a veces juegan con el hecho de que tú no eres muy consciente cuando llegas de cómo está el mercado laboral aquí y te valoras en menos de lo que en realidad está valorado tu trabajo en este mercado. Somos capaces de hacer el mismo trabajo que un ingeniero de aquí y lo estamos haciendo, en general, por un veinte por ciento menos de sueldo. Deberíamos tener cuidado con esto, porque tenemos que valorarnos a nosotros mismos y ser conscientes de dónde vamos y con quién nos vamos a comparar. BIT. Quizá el caso de Alemania ahora mismo es paradigmático por la importante demanda de profesionales técnicos que existe ¿es sencillo Lejos de casa estás más abierto a vivir cosas nuevas, observas, aprendes y eres una esponja. Te haces más versátil porque te fuerzas a mejorar y esta actitud es, ya de por sí, un aporte profesional” “ Jesús Hijas Café de redacción | TELECOS POR EL MUNDO hoy por hoy para un ingeniero de teleco español encontrar trabajo en Alemania? Manuel Achúcarro. En primer lugar hay que decir que mucha gente piensa que sin saber alemán puedes encontrar trabajo fácilmente y eso no es así. Es cierto que hay puestos de trabajo en los que puedes entrar sin tener conocimientos de alemán en empresas de otros países, pero la norma general es que en la mayoría de los casos necesitas tener un nivel básico de alemán, que por lo menos es un B1. En ciudades como Múnich, Berlín o Frankfurt, que son hoy por hoy polos de atracción de talento internacional, hay empresas que tienen más necesidad de perfiles técnicos y no son capaces de conseguirlos. Por eso muchas empresas captan a ingenieros que no conocen el idioma e invierten los primeros meses en cursos intensivos de alemán, pagados por la empresa, y por supuesto el ingeniero percibe el sueldo como si cubriera un horario laboral normal. En dos meses son capaces de hacer presentaciones en el idioma, pero es una oportunidad que no todo el mundo tiene. En todo caso considero que para cualquiera que esté interesado en venir, es importante el idioma, porque va a aumentar mucho tus posibilidades de éxito. Elena García. A mí en la primera entrevista me dijeron que tenía que aprender rápido alemán y lo hice. No es fácil, porque hay que decir que estudiar alemán para llegar a tener un nivel suficiente para trabajar en el idioma me ha requerido muchísimo tiempo y esfuerzo, pero se consigue. Si quieres trabajar en Alemania tienes que ser consciente de que tienes que dominar el idioma. Estoy observando que en el último año han llegado muchos españoles que no sabían alemán y les han contratado para trabajar en inglés, mientras iban aprendiendo, aunque el proceso es más difícil que si ya vienes preparado. Y también cambia por sectores. Por ejemplo, en el sector de automoción, tengo entendido que si no tienes alemán es prácticamente imposible que te contraten. Pero está claro que la oferta de puestos de trabajo es mucho mayor que en España, y por supuesto, la retribución también. Mi primer contrato alemán era un treinta por ciento superior que el que tenía en Madrid. Y además hay que destacar la calidad del trabajo y la calidad de vida aquí. Los alemanes son muy organizados con el trabajo. En cada asunto está absolutamente claro quien es el responsable. Esa organización del trabajo te hace más efectivo. Por otra parte en mi empresa se entra a las siete y media de la mañana, pero a las cuatro y media ya ha salido todo el mundo, lo cual ayuda a mejorar la calidad de vida y la conciliación. La oportunidad laboral es cierta, es enriquecedora, aprendes mucho de una nueva cultura y de otra forma de trabajar. Sigo pensando en volver, pero hoy en día lo veo muy difícil porque creo que en España, en concreto Madrid, las oportunidades que pueda tener no igualan esta misma calidad de trabajo y de vida. BIT. ¿En otros destinos también es una barrera el idioma? Miguel Ángel Álvarez. En Francia sí. Aunque mi trabajo en un noventa por ciento se desarrolla en inglés, se considera imprescindible hablar francés para tener opciones profesionales. Solo conozco una persona española trabajando en París Elena García Bermejo Sigo pensando en volver, pero hoy en día lo veo muy difícil porque creo que en España las “oportunidades que pueda tener no igualan esta misma calidad de trabajo y de vida” Café de redacción | TELECOS POR EL MUNDO que no hable bien francés. A veces eso es un obstáculo para los españoles que vienen. Jesús Hijas. El portugués no es muy difícil para un español, pero la verdad es que yo me empeñé en aprenderlo muy rápido y decidí que no quería tener reuniones de trabajo ni en español ni en inglés, porque no tenía sentido haber llegado hasta aquí y que eso no me sirviera para aprender algo tan importante como el idioma. Me ha supuesto esfuerzo, pero estoy satisfecho. BIT. ¿Y qué os ha aportado profesionalmente a vosotros trabajar fuera? Javier Pozas. Para empezar diré la ventaja más obvia: los idiomas. Puedes hablar muy bien un idioma pero hasta que no estás dentro del país, en el ámbito profesional, siempre cojeas. Creo que el idioma sigue siendo un pequeño hándicap para los españoles. Por otra parte en EEUU la gente es muy abierta de mente, muy flexible, no prejuzga en el trabajo. Para ellos una idea nunca va a ser tonta, una pregunta nunca va a ser inútil, mientras que en España el ambiente de trabajo es mucho más restrictivo en cuanto a aportar ideas e interactuar. Estas diferencias culturales influyen de lleno en lo profesional. A mi me ha enriquecido mucho, me ha hecho cambiar mi manera de pensar y me ha ayudado a ser más creativo. Jesús Hijas. Sin duda la experiencia internacional es enriquecedora en lo profesional y en lo personal. Va en línea de lo que comentábamos antes: la versatilidad. Lejos de casa estás más abierto a vivir cosas, observas, aprendes y eres una esponja. Te haces más versátil porque te fuerzas a mejorar. Es pura supervivencia. Esa actitud es ya de por sí un aporte profesional, y te permite adquirir aptitudes más rápido. Miguel Ángel Álvarez. Creo que la diferencia fundamental, que he constatado en mis experiencias en empresas extranjeras, es que tienen mucho mejor encaminada la etapa del comienzo de carrera. Al terminar la universidad, yo quería hacer el proyecto fuera y sabía que había programas para graduados en varias empresas, pero en las empresas españolas no tenías recorrido. Empezabas de becario y seguías de becario. En los cuatro años que llevo en Francia he trabajado en temas de red, en ventas, he estado en Congo haciendo el despliegue de una red, he estado en China negociando con proveedores… Tengo la impresión de que estructuralmente la política de recursos humanos está muy ligada a dar la oportunidad de descubrir varias facetas para luego permitirte especializarte en lo que más te guste. Por mi experiencia y la de muchos compañeros que han seguido en Madrid, creo que esa es la diferencia más importante. BIT. ¿Existe un cierto complejo de inferioridad de los españoles para afrontar este tipo de aventuras? ¿Os consideráis profesionales más seguros después de haber tenido esas experiencias? Javier Pozas. Creo que sí. Tenemos un cierto complejo de inferioridad, un cierto miedo. Si lo piensas lo hemos vivido en nuestro sistema desde niños: el que mejor acento inglés tenía era el “pelota”, el que levantaba la mano en clase y decía una nueva idea era objeto de risa… Promueve la mediocridad. Eso debe cambiar. Jesús Hijas. Tener estas experiencias es importante. El hecho de que cojas y te líes la manta a la cabeza y Piensas: mañana, pasado o dentro de diez años, cuando vuelva, ojalá sea capaz de construir una cultura del trabajo que haga que la gente que busque realizarse no se tenga que venir a Alemania para encontrarlo.” “ Manuel Achúcarro Café de redacción | TELECOS POR EL MUNDO te vayas a un país distinto, aprendas un idioma en meses y te adaptes a que todo sea nuevo en tu vida es un valor, que debe motivarnos a mejorar nuestra autoestima. Manuel Achúcarro. Nosotros, al ser expatriados, nos volvemos un poco más atrevidos. En España hay cosas que no te atreves hacer o no se te ocurre hacerlas porque no son lo normal, porque se salen de lo que son las reglas establecidas. Cuando te vas a otro país te das cuenta que no hay reglas. Cuando llegas aquí no tienes amigos, no tienes familia, tienes que construirlo todo desde cero y creo que eso te vuelve un poco más valiente. Esas ideas locas, esa creatividad que muchas veces en España no sale porque no nos atrevemos, aquí al final supone una diferencia en lo que es el producto o el servicio final que nosotros ayudamos a construir. Elena García. Yo en Alemania me he sentido muy escuchada como profesional. Aquí ha venido mi jefe para preguntarme: “¿cómo va todo?, ¿qué es lo que quieres hacer en un futuro próximo?” Eso en España no me había pasado nunca y reconozco que fue una sorpresa para mí. En España tenemos muy buenos profesionales, realmente estamos muy bien formados, pero creo que tanto la política de recursos humanos, como la gestión en general, fallan. No tenemos visión de comunidad. Los jefes piensan en sí mismos y en su propio poder más que en el beneficio global y eso nos hace ir más lentos. Gabriel Polo. Sin duda la experiencia de trabajar fuera es valiosa en lo personal y en lo profesional. Personalmente es enriquecedora, a pesar que tengas que postergar o sacrificar parte de tu vida personal. Y profesionalmente aporta muchísimo porque puedes participar en proyectos que nunca te confiarían en España, bien porque solo se hacen en países emergentes, o porque simplemente la política de gestión no es partidaria de dar responsabilidad a gente más joven. Creo que en muchas empresas y en muchos países sí se promueve que desde el minuto cero tengas que asumir responsabilidad, con objeto de que te desarrolles profesionalmente lo antes posible con el máximo rango de experiencia. También aprendes en cuanto a liderazgo y por tener que trabajar en equipos tan variados, en proyectos tan variados, en distintos países… BIT. ¿Pensáis entonces que en España hay un problema a la hora de tener confianza en los profesionales más jóvenes? Javier Pozas. En mi caso me dieron la misma responsabilidad en España que en Estados Unidos. Lo que si sufrí fue la rigidez española, que no creo sólo afecte a jóvenes. En España, quería hacer otro tipo de proyectos pero no me daban esa opción, simplemente porque no era parte de plan de mi carrera. En cambio, en Estados Unidos, que son más abiertos de mente, me lo permitieron, así que cuando me transferí también lo hice horizontalmente a otro grupo de trabajo. Así que en mi caso, irme fuera sí que me ha ayudado a hacer algo que en España nunca me habían permitido hacer, pero no tanto en cuanto a responsabilidad, sino a descubrir nuevas áreas y proyectos. Manuel Achúcarro. Tengo la sensación de que en España muchas veces no hay un problema de falta de confianza en la juventud, sino que hay empresas en las que nos perciben como una amenaza. Personas que llevan mucho tiempo en sus puestos perciben a los jóvenes como trabajadores muy preparados, que reciben hoy por hoy un salario más Javier Pozas En EEUU la gente es muy abierta de mente, muy flexible, no prejuzga en el trabajo. Para ellos una idea nunca va a ser tonta. A mí me ha hecho cambiar mi manera de pensar y me ha ayudado a ser más creativo” “ Café de redacción | TELECOS POR EL MUNDO bajo y que el día de mañana les pueden disputar las responsabilidades. A mí me da mucha pena esa visión, porque yo fuera lo que he vivido es exactamente lo contrario: ven en un joven a alguien que puede ayudar a conseguir todavía más, no se ponen barreras. En España creo que no tenemos la percepción de ser buenos para crecer, sino que se llega a un punto en el que las empresas dicen: aquí me quiero mantener, quiero estabilidad y se piensa que mucha sangre fresca puede descuadrar estos planes. Creo que tiene que ver con que el hecho de que en España la situación laboral no es buena. Al principio, sobre todo, los contratos son en prácticas o temporales y las empresas son muy reacias a darte estabilidad. Eso influye en que se descuide el desarrollo de carrera. Las multinacionales españolas están haciendo sus avances, pero la barrera de entrada es mucho más complicada. Entras en una situación un poco precaria y tienes un problema si entras en competencia con el nivel superior, que por supuesto son fijos, y te ven como una amenaza. En casi todos los países europeos la gente se mueve mucho más de puesto y de empresa y progresa en sus niveles de responsabilidad. Todo esto hace que en España te cueste muchísimo más progresar. BIT. ¿Pensáis que ese factor de motivación laboral es determinante?¿Lo ha sido para vosotros? Miguel Ángel Álvarez. Va todo unido: oportunidades, salario, responsabilidades… Yo no me planteo volver a España al mismo nivel, porque creo que será muy difícil, pero creo que la mayor diferencia se da en el comienzo de la carrera profesional. Creo que en España el desarrollo de carrera puede ser bueno, pero me parece que el comienzo de la carrera profesional en España hoy en día está peor solucionado que fuera. Jesús Hijas. Brasil es un mercado que se mueve muchísimo, la gente raramente está en un puesto más de un año. De hecho, se suele ver incluso mal que te quedes más tiempo, como si te hubieras acomodado. Son gente muy dinámica en un mercado muy vivo. Mi caso es diferente al de otros compañeros porque vine de la mano de una multinacional española, pero estoy muy de acuerdo en lo que se ha comentado sobre que el management de las empresas españolas no se orienta bien. En vez de enfocarlo al desarrollo personal y profesional de los empleados y asumir que hay que dejar paso al que viene fuerte por el carril izquierdo, porque puede favorecer una evolución de la empresa, muchas veces se frena. Y ahora, en este contexto de crisis, se tiene un poco más de miedo. Elena García. El hecho de que tu jefe confíe en ti, te escuche y te de más oportunidades hace que ese periodo de adaptación a un nuevo puesto sea muchísimo más corto. En Alemania cada dos o tres años la gente cambia de trabajo. Y no solo aquí, me consta que los suecos cambian aproximadamente cada año. Sin embargo, yo tuve muchos problemas para que mis jefes españoles me dejaran quedarme en Alemania. Me fue más fácil irme de la empresa y solicitar otro puesto desde fuera que intentar hacer un cambio dentro. BIT. ¿Cómo consideras que el COIT podría acercarse a los ingenieros que como tú estáis fuera de España?¿Qué servicios podría ser interesante poner en marcha? Elena García. Es fundamental que cuando te enfrentas a una situación tan nueva puedas contar con información. Saber cuál es el nivel salarial de un puesto en un país, o las cargas fiscales puede ser de gran ayuda de cara a saber cómo aplicar a un puesto. En los últimos tiempos he visto españoles que por total desconocimiento han aceptado unos sueldos que aquí no son aceptables. Pero claro, como los alemanes son bastante cerrados, tampoco es fácil conseguir la información. Quizá sería bueno una ayuda para ponernos en contacto con profesionales que ya estén allí y que puedan darte esa perspectiva antes de planificar la aventura. Cuando llegué a Alemania me di cuenta de la cantidad de cosas en las que no había pensado. Desde las ruedas de invierno para el coche, al mismo coste de la vida. Sin duda si hubiera contado con alguien que me hubiera informado un poco me habría sido muy útil. Manuel Achúcarro. Aunque parezca que esto es Europa y que hay procedimientos “homologados”, hay muchas, muchas diferencias. Se ve claramente en la propia redacción de un CV. En Alemania tienes que presentar todos los certificados de dónde has trabajado y cartas de recomendación. El CV puede ocupar perfectamente diez o doce páginas. En Inglaterra, los curricula no deben llevar una fotografía, porque está mal visto. Ese nivel de asesoramiento sería muy bienvenido Somos la generación del futuro, gente muy bien formada y nos estamos yendo. De mis antiguos compañeros de universidad un cincuenta por ciento estamos fuera” (Elena García) “ Café de redacción | TELECOS POR EL MUNDO O respecto al salario. Aquí están regladas las categorías, pero no así el salario y es un tema tabú para hablarlo con un alemán. Si llegas aquí sin orientación y la empresa te consulta sobre cuáles son tus aspiraciones, seguramente te equivoques. En el caso de las mujeres, solamente por serlo, sus salarios son inferiores… Elena García. Ese es otro tema del que no se suele hablar. Apenas hay mujeres ingenieras aquí y eso lo hace más duro. Es el tipo de cosas que no sabes cuando vienes y que descubres después. Jesús Hijas. Por ejemplo en Brasil es importante el tema de la seguridad, o incluso el cambio de divisa. Yo me veo ahora respondiendo preguntas a compañeros que quieren venirse aquí a trabajar, que yo mismo me hice cuando lo estaba pensando. Para eso lo mejor es contactar con alguien que lleve un tiempo en tu destino y que te cuente su experiencia. Para poder exprimir al máximo la experiencia es importante saber cómo va a cambiar tu forma de vida, tus costumbres, tu forma de moverte por la calle,… Estar situado puede marcar la diferencia entre que el cambio te aporte personalmente o que sea muy difícil. Podría ayudar que se favoreciera una red de contactos entre los expatriados. BIT. ¿Creéis que en España estamos ante un fenómeno de fuga de cerebros? Gabriel Polo. Creo que sí pero me parece temporal. Es una pena para España que ahora mismo mucha gente tan joven y tan competente se vaya fuera. Pero bueno, aquí somos seis personas y cinco por lo menos tenemos ganas de volver. Quizá sea una fuga temporal de cerebros, porque tenemos el arraigo, las ganas de volver, las ganas de contribuir al país… En el fondo es bueno que los cerebros se vayan fuera un tiempo, que se formen, crezcan, aprendan y luego vuelvan con cosas nuevas que aportar. Javier Pozas. Estoy de acuerdo con Gabriel. Creo que nuestras experiencias acumuladas fuera pueden enriquecer al país a la larga. Dentro de unos años podemos incluso cambiar las reglas de juego, intentar corregir ciertos “peros” que hemos visto en la forma de hacer las cosas en España. Jesús Hijas. Creo que no hay fuga de cerebros, si acaso un viaje para formarlos mejor. Si algo tiene España, que no he visto casi en ningún otro país, es el arraigo. La gente quiere volver al país por el clima, por la cultura, por la forma de ser,... El hecho de que hayas tenido experiencias fuera y hayas visto otras perspectivas y otras formas de hacer las cosas, significa solamente eso: que esa gente puede volver al país y hacer las cosas de forma distinta. Dejemos de quejarnos. Si las cosas realmente van mal vamos a intentar hacerlas de otra forma, con menos miedo. Eso sí, tenemos que dejar a esa gente hacer las cosas y esperar que cambien. Miguel Ángel Álvarez. Yo voy a ser un poco menos positivo. Tenemos un problema cuando España es un lugar genial para vivir, y por eso todos queremos volver, pero no es un lugar tan genial para trabajar. Además en España no hacemos bastante para atraer a la gente de otros países a trabajar a España. Conozco gente que está trabajando en Madrid, alemanes o franceses, pero son una extraña minoría, y con nuestras condiciones de clima y cultura debería haber un enorme número de ingenieros haciendo cola por venir a trabajar a España. Los que hemos salido seguramente volveremos, pero el cambio también lo motivan los que vienen de fuera. Hay que hacer un esfuerzo porque España sea un sitio atractivo para gente de cualquier otro país europeo o del mundo para venir a trabajar. Elena García. Yo creo que sí que hay una fuga de cerebros. Cuando llegué a Alemania los españoles que conocí en aquella época tenían contratos de duración determinada o de desplazamiento, es decir, iban a volver a España sí o sí porque su contrato era español. A día de hoy la oleada que he visto en el último año y medio es de españoles que vienen a “buscarse las castañas”. Si la gente está dando ese paso es porque realmente las cosas no están yendo nada bien allí. Yo misma me planteo que si volviera a España lo haría por razones personales. Lo que me está ofreciendo Alemania para mi desarrollo profesional, en los seis años que he trabajado en España, no me lo han ofrecido. No creo que nadie quiera volver por motivos profesionales y a mí me da mucha pena. Somos la generación del futuro, gente muy bien formada y nos estamos yendo. De mis antiguos compañeros de la universidad, un cincuenta por ciento estamos fuera. No veo nada claro el futuro en España y me preocupa. Manuel Achúcarro. Como en España no se vive en ningún sitio, pero mejor que en España se trabaja en prácticamente todo el mundo. Pero yo soy crítico también con nosotros mismos. No podemos decir que no vamos a volver porque la Tengo la sensación de que en España no hay un problema de falta de confianza en la juventud, sino que hay empresas en las que nos perciben como una amenaza” (Manuel Achúcarro) “ situación laboral es así, creo que estamos en un punto en que las cosas no van a cambiar por si solas, hay que cambiarlas y quienes tenemos que cambiarlas somos los de nuestra generación. Los que estamos fuera nos estamos volviendo valientes, emprendedores, abiertos de mente, cogiendo lo mejor de todos los sitios a los que estamos yendo, ya sea Estados Unidos, Brasil, Alemania, Francia o China. Cuando hablo aquí con los españoles sobre si volveremos y cuándo, creo que la mayoría no nos vemos como una pérdida para el país, sino como una esperanza de futuro. Piensas: mañana, pasado o dentro de diez años, cuando yo vuelva, voy a aplicar los principios que he aprendido aquí y ojalá sea capaz de construir una cultura de trabajo que haga que la gente que busque realizarse, no se tenga que venir a Alemania para encontrarlo, sino que lo pueda conseguir en la ciudad donde nació, donde estudió, en la ciudad donde se encuentre a gusto cerca de su familia y sus amigos.3 Café de redacción | TELECOS POR EL MUNDO This publication interviewed 6 young telecoms engineers that work outside of Spain to find out if they recommend going through the experience of working overseas and whether or not they would again decide to advance their professional careers away from home. All 5 unanimously responded that yes, they would certainly make the same decision again. Although during the conversations held with them during these interviews it quickly becomes obvious that it is not easy to just leave everything behind, they all transmit a very different sense of optimism, All 6 have taken charge of their professional futures in very different locations with varying job descriptions within several industrial sectors and with diverse levels of responsibility but all seek career advancement and broadened learning in order to return home sooner or later. Growing numbers of engineers are working outside of Spain and they are held in very high regard overseas. Meanwhile at home in Spain, the debate rages on over expatriate professionals with issues such as what are their motivations, does Spain lose talent in this process, is this ultimately positive, or is this process actually a brain drain. BIT magazine has sought to approach this reality directly from those interviewed. Telecom Engineers around the World