Artículo BIT
Tecnologías de la información en sanidad: EDI como opción tecnológica apropiada en sanidad
como opción tecnológica apropiada en sanidad Lo necesiéod de trasferencio de dotos en Sonidad Hoy día1 el sector sanitario presenta una demaiv da creciente de conextividad entre sistemas y de trasferencia electrónica de datos1 Las necesidades de integración de sistemas de infonnación y de co municaciones resultan evidentes cuando se esti dia la variedad de partes interesadas1 la multitud de aplicaciones y su importancL Los servicios de atención sanitaria están caracterizados por una gran diversidad de unN dades operativas que deben intercambiar info mación estructurada a fin de suministrar las prestaciones sanitarias a los pacientes1 Existe una necesidad creciente de las administraciones fr José Luis Monteagudo Peña para dotarse de soportes a la gestión que permN tan una mayor coordinación de los recursoSj faciliten el control de la garantía de calidad1 la contención de costos y simplifiquen los proc sos administrativos Por otra parte1 los servicios de salud pública se extienden más allá de la red médicosiste cialj apoyándose en sistemas de gran cobertura geográfica que operan en la recolección alrru cenamiento1 análisis y distribución de datos relacionados con estadísticas y vigilancia epide miológicaj registro y control de medicamentosi ID KOI Intercambio Electrónico tic Datos MO N O G RA F I C O80 control de aguas1 alimentosI medio ambiente1 radiacionesJ productos tóxicosJ y en general la protección del consumidor Las unidades y servicios sanitarios mantienen una extensa interrelación con otros entes adm nistrativos como comerciol agricultura ganad ríat justicias transportesI protección civil y serv cios socialesI Ademást las directivas comunitz rias y otros acuerdos de cooperación internacicv nal obligan al intercambio de datos muy varia dos que van desde estadísticas de SIDA hasta información relativa al tráfico de productos alU mentariosJ farmacéuticos o fitosanitaric Una característica es que existen datos que deben ser compartidos por distintos subsiste mas con diferentes grados de agregación y con diferentes niveles de seguridad y confidencialH dad Todo ello produce una demanda ingente de intercambio de datos y mensajes de fonna segi ra y fiable entre entes muy diversosJ geográfic mente dispersos y pertenecientes a diferentes organizacionesi Hasta muy recientemente el manejo de la información en los sistemas sanitarios ha estado condicionado por los procedimientos5 limitackv neSj costoSj y escalas de tiempo asociados al proceso manual de documentosI Es típica la imagen de un hospital con los celadores y los propios pacientes transportando papeles de un sitio a otrcx Si bien es cierto que se está prodi Ciendo un cambio importante y las pantallas de ordenador han florecido por despachos1 labonw torios y quirófanos1 Este nivel creciente de informatización no ha hecho sino acrecentar las necesidades de inte conectividad operativa 1 EDI como opción emergente Los servicios telemáticos y en particular EDI Clntercambio Electrónico de Datos ofrecen la capacidad de satisfacer gran parte de las neces dades de comunicación de mensajes en sanidad dando conectividad entre sistemas y aplicac nes heterogéneasI Uno de los mayores alicientes para la difi sión de EDI reside en la reducción de costos producidos por la eliminación del trabajo manual en la manipulación de los mensajes y su transporteI la disminución de errorest y la reducción sustancial de tiempos de trasferencL EDI ofrece además la posibilidad de introducir la gestión Kjust in üme Durante los próximos años se espera una rápida difusión del uso de EDI en sanidadI De hecho ya existen aplicaciones consolidadas tra bajando en Estados Unidosl Reino Unido1 Franciaj BélgicaJ Holanda y Países Escandinavos para intercambio de mensajes tales comoi Peticiones de pruebas diagnosticas como análisis clínicos y radiologíaI Informes de resultados de analíticat radiolc gía y otras pruebas diagnosticasI Prescripciones de medicamentos y trata mientos terapéutícoSc Ordenes para cuidados de enfermeríaj comidas y transporte de pacientes1 Mensajes de administración relacionados con registro de pacientes1 identificaciónj admisioneSj altasI transferenciaJ citas y fa turació comunicaciones entre profesionaleSj entre médicos generales y especialistas1 Trasferencia y fusión de elementos de histt ria clínica de paciente en soporte electrónK co1 entre hospitales1 servicios de comunidad y médicos generalesI Suministros generales de bienes y servicios1 bis partes involucradas cubren un amplio rango de organizaciones de diferente naturaleza y con diferentes requisitos o prioridadesi desde métodos generales individuales a grandes hospitalesj desde gaipos de usuarios específico de un área regional a organizaciones y redes internacionalesj desde suministradores locales muy pequeños a grandes compañías multinacionales EDI involucra el inte cambio de mensajes entre ordenadoreSj por lo que los formatos y los contenidos de cada mensaje de ben ser totalmente estructurados sin ambigüeda dest así como los códigos deten estar especifica dos de fonna precisa t Un elemento esencial para el uso de EDI es que se requiere un acuerdo formal entre las pa tes que se comunican acerca de un conjunto de reglas aceptadas mutuamente mientras que cada parte implicada en el intercambio de me sajes permanece como un cuerpo de toma de decisiones independiente EDIFÁCTcomo estandart para intercambio de sajes en sanidad El uso extendido de EDI en sanidad depende en gran parte del desarrollo de normas interr cionales generalmente aceptadas1 Durante los últimos 20 años se ha venido ti bajando en sanidad con diferentes formatos de intercambio de datos estandarizados para su uso en diversas aplicaciones Entre ellos se encuentran ASN 11 ASTMJ HL71 FTAM y ODA aparte de ACR7NEMA y DICOM específicos para imágenes diagnósticas1 La práctica se está wEl manejo de la información en los sistemas sanitarios ha estado condicionado por los procedimientos limitaciones costos7 y escalas de tiempow toe bit 80 MONOGRÁFICO wLa reducción de los costes de explotación y el aumento de la seguridad son los principales objetivos del proyecto77 decantando hacia un predominio de EDIFACT como la opción más razonable de estándard EDI para sanidada EDIFACT comprende un conjunto completo de estándares y procedimientos soportados por una organización internacional para su desarro llo y mantenimientc La sintaxis EDIFACT es independiente del dominio y es muy adecuada para la mayoría de mensajes de estructura sencv lla que consisten en caracteres alfanuméricosa Los orígenes de EDIFACT se basan en un esfuerzo internacional para simplificar y estaiv darizar los documentos usados en el comercio internacional La falta de consenso previo sobre los sistemas de papel en el entorno médico complica la tarea de estandarización de mensa jes1 Existen diferencias sustanciales entre los datos usados en transacciones comerciales y en sanidad donde las cosas son más complicadasi Por ello es necesario desarrollar elementos de datos y mensajes específicos para el campo de la sak Dentro de la Europa Occidental se ha articulado la participación de los usuarios mediante la constitución de los Grupos de Desarrollo de Mensajes EDIt uno de los cuales está dedicado al área de salud GMDÍ y en el que participan 11 países entre ellos EspañaI EDIFACT para sanidad está integrado con las estructuras formales de estandarización a través de Md 9 y CEN TC251 dentro de Europa1 de IEEE MEDIX y ANSÍ Health Care Informatics Planning Panel en Estados Unidos y del Comité de Informática Médica IT714 en AustraL El procedimiento EDIFACT usa compone tesJ una filosofía de gestión y una disciplina para el intercambio de información capaz de satisfacer no sólo los requisitos de comunicí ción entre los agentes de provisión de sen icios médicos sino también con muchos otros secuv res de la sociedad que contribuyen a asegurar la protección y promoción de la salucL La impop tancia de utilizar en sanidad un estándard EDI multisectorial está soportada por las necesick des de intercambio de mensajes con empresas de suministros de bienes y serviciosJ media mentos y artículos médicosI así como con entN dades aseguradoras y financien Tal como se ha mencionado anteriormente en el plano internacional se está produciendo una n cesidad de intercambio de infonnación con otras instituciones y administraciones públicas en reh ción cont pey datos estadística toxicología al mentaria1 enfermedades transmisibles y alertas so bre reacciones adversas de medicamentos1 Estos tipos de trafico de infonnación están siendo cxmv templados en el proyecto CARE financiado por las Comunidades Europeas dentro del programa ENS dedicado al desarrollo de sistemas telemáticos trasnacionales para las administraciones El prc yecto CARE tiene por objetivo demostrar la capadh dad de las tecnologías de la infonnación para mc jorar la eficiencia de las agencias nacionales con responsabilidad en varios aspectos de la política UESTRA EXPERIENCIA EN NUESTRAGARANTÍA DECALIDAD EN Au toed i c i ó n IPageMakerJ tratamiento de Textos JWPi 5 1 J Comunicación Empresarial HarvardGraphicsJ OCRIOmniPag el diseño Gráfico ICorelDrawJ importación XExportación de Archivos eletransferencia de Datos fCarbón CopyJ Somos especialista sí usamos sofware originad más de 300 tipos de fuentes de letras disponibles Proyectos Informes Memorias Manuales Hojas técnicas Gráficos Protocolos I M A AUTOKDICIÚNA I J Iirv at M O N O G RA F I C Obit 80 de saludj la planificación y la administración de la provisión de servicios sanitarios En particular existe una estrecha colaborarán con el grupo MD 9 de EDIFACT para el desarrollo de los mensajes de alerta sobre reacciones adversas de medk mentos que los Estados Miembros de la CEE deben intercambiarse en cumplimiento de la directiva sch bre farmacovigilancL El sistema pilotoXdemostn dor1 actualmente en fase de pruebasl está siendo coordinado por el Instituto de Salud Carlos III del Ministerio de Sanidad en colaboración con la Agencia Británica del Medicamentor el Sistema Francés de Farmacovigilancia y Norsistemas1 A lo largo de los próximos meses se producirá la inu gración del resto de agencias europeas y las aplio ciones soportadas por el sistermL Otros proyectos relacionados con sanidad dentro del programa ENS que utilizarán ED FACT son el TECN CRed para trasplanté y SOSENET CSeguridad SocialX El uso de EDIFACT dentro de la sanidad está tomando ventaja de su experienciaj utilizando productos de softwareJ capacidades técnicas y experiencias de realizaciones prácticas en otros sectores lo que reduce los costos y tiempos de implementación así como facilita el intercambio de comunicación con estas aéreas1 Un ejemplo claro lo constituye la trasferencia de la experiencia desarrolladas en el sector de suministros a centros comerciales para su aplN cación al caso de los hospitalest como en el píxv yecto MEDICAM involucrando PYMES y hosp tales de la Comunidad de Madrid 1 o el más ambicioso EURHOCS en el ámbito de la Comunidad EuropeaI Resumen y conclusiones La Sanidad constituye uno de los mercados potenciales más importantes en el área de nej cio de la trasmisión de datosl por su volumen1 diversidad y efecto multiplicador en otros secte res conexoSc La oportunidad para el desarrollo de servicios telemáticos como EDI aparecen como una realidad a cono plazoI La acción cooperativa europea de estandaiv zación de mensajes EDIFACT a través del grupo de usuarios Md 9 y de ID aplicada en proyectos piloto a través de los programas ENS1 AIM y TEDIS están promoviendo esa rc lidad1 La difusión del EDI en sanidad está gobernada entre otros factores pon la visibilidad de la aplic ciónj la percepción de beneficios tangiblesj la via bilidad de consenso entre los agentesj el soporte desde los órganos directivosj la infraestructura tec nológica disponible y los costes1 Estos elementos hacen que el proceso de tración presente un patrón temporal de difusión cubriendo preferentemente aplicaciones dei D sih ministrosl 2 farmacia1 3 procedimientos admin trativos con proveedores de servicios externos y 4 gestión de servicios curtiera üi experiencia parece demostrar que la estn gia de éxito para los servicios telemáticos en sanN dad viene dadal entre otros factoreSj por una orieiv tación pragmática dirigida desde el mercado para satisfacer los problemas del usuario en vez de la pura estimulación desde la tecnokL Se comete un grave error si se piensa que la oferta tecnológica 1 Cmuchas veces anunciada y no asequiblcO va a consolidar la demanda por sí misiruL Es necesario un esfuerzo importante en investigación y desarrollo orientada a las aplk ciones y en estandarizacióiL que debe hacerse en estrecha colaboración con el usuarkx Ante tockx las capacidades potenciales de los serv cios telemáticos deberían hacerse visibles ante unos clientes en gran parte confundidos por una oferta inestable y fragmentaiku falta de información asequible un lenguaje críptico ph gado de acrónimos y una cultura de comercial zación por desarrollar1 Li sanidad se nos muestra a menudo como un interlocultor difícil y complicado pero esta imagen responde más bien a un desconocimiento de su re alidad complcL su cultura organizativa y los prc cesos de toma de decisión inteiTCL Las oponunich des que brinda para el desarrollo de los servicios telemáticos bien merecen la atención por parte de la industria y los operadores de serviciosI José Luis Monteagudo Peña Es Doctor Ingeniero de telecomunicación por la I PM En la actúala dad está adscrito al drupo de Investigación de Servicios de Salud de la Dirección General de Ordenación de la Investigación y Formación del Ministerio de Sanidad y Consumo Entre otras actividades dirige el proyecto piloto CA RESPharmacot ig Han ce financiado por el Programa ESS de la
30 oct 2015