Resultados de búsqueda para ...

¿Quo vadis movilis? Luis Arroyo Decano Facultad de Economía y Administración de Empresas Universidad Europea de Madrid (UEM) Nos estamos dando un hartazgo de voz sin hilos, pero se nos sigue atragantando la Internet móvil. Los mas de mil trescientos millones de móviles repartidos por el ancho mundo no parecen ser razón suficiente para incentivar la demanda del dígito inalámbrico. Como es bien sabido, la única excepción a esta sequía de datos sin hilos la viven los mas de treinta millones de usuarios de i-mode; a los que todavía piensen que este logro es irrepetible porque los japoneses son irreplicables, habría que recordarles que Japón basó todo su éxito industrial copiando a Occidente, y que la fotocopia es bidireccional. El inesperado éxito de GSM parece haber dejado secas las neuronas europeas de fabricantes, operadores y usuarios, mientras que del otro lado del Atlántico, un día si y otro también se anuncia un nuevo logro de la tecnología Wi-Fi a la que muchos pretenden convertir en verdugo de la 3G. Crecen las dudas sobre la falta de operatividad de GPRS a velocidades rentables y se acrecienta el escepticismo sobre las reales prestaciones de EDGE. Si a todo esto añadimos los retrasos en la puesta en marcha de UMTS, habría que preguntarse si existe algún futuro para los datos en movilidad. Puede que todo el problema radique en que de tanto hablar de megas, el usuario llegue a autoconvencerse que si no se le ofrecen unos cuantos cientos de Ks, el uso del sistema carece de sentido. El que así piensa se quedaría asombrado de lo que puede conseguirse con unas muy pocas decenas de miles; hay que poner a la tecnología en su sitio y prestarle mucha mas atención a su aplicación práctica. Bajo esta perspectiva, el futuro de los datos en movilidad tiene que presentarse tan nítido y brillante como lo puedan ser los miles de millones de usuarios potenciales que en el mundo son. FALSAS EXPECTATIVAS La volatilidad, que adquirió carta de naturaleza en las cotizaciones bursátiles desde que el parqué se hiciera especulador, ha invadido los mercados tecnológicos al implantarse en ellos el mismo principio, expectativas crecientes y logros decrecientes. La 3G de telefonía móvil fue lo mas volátil que se pudo encontrar en el mundo de los negocios porque al otear el futuro, se emplearon los lentes inadecuados y además se enfocó en la dirección incorrecta. Ningún estudio de mercado de los realizados a primeros de milenio concluyó afirmando que las funcionalidades que deberían ofrecerse con UMTS pasaban por una necesidad imperiosa de disponer de velocidades de transmisión superiores al millón de bits por segundo, ni que contemplar la televisión en la pantalla del móvil cuando se desplazaba uno en taxi constituiría un factor determinante en el empleo de esta tecnología, ni tampoco se concluyó que los usuarios iban a exigir capacidades millonarias en bitios cuando se estuviera circulando a mas de ciento cincuenta kilómetros por hora en una autopista. Las expectativas de disfrutar de una nueva Arcadia al alcance de la tecla, generan siempre deseos inalcanzables, y, en el caso concreto de las licencias inducen unas astronómicas cifras de partida en la subasta . Siendo como es que este mecanismo de asignación de frecuencias tiene una dinámica parecida al póquer, parece que a nadie se le ocurrió definir su estrategia sobre la base de que cuantas mas expectativas se crearan con la aparición de la 3G, el precio de la licencia sería mayor. Si los operadores europeos hubieran formado un lobby, y decidido jugar una partida de póquer (esta tecnología no está madura, habrá que invertir mucho con periodos de retorno muy largos, los usuarios no está preparados, la tecnología digital radio no tiene ni diez años de existencia...), los gobiernos hubieran tenido que ser menos ambiciosos y la puja se habría quedado en dimensiones mas digeribles. El que proponga todo esto al cabo de tres años de la asignación, deberá reconocer que ser profeta del pasado está al alcance de cualquiera. Las dificultades económicas y tecnológicas que están encontrando los operadores de la vieja Europa, contrastan con la euforia que sigue reinando allende los océanos. Si por estos pagos todo lo que aparece en los medios de comunicación apunta hacia uno de los fiascos mas grandes de la historia, del otro lado del Atlántico llegan cada día los ecos de las trompetas que anuncian el fina del reinado inalámbrico de Europa y la obtención del cetro por parte de US; los nuevos mercados estadounidenses, ¿volátiles?, se están basando casi exclusivamente en la posibilidad de navegar por Internet a velocidades galácticas ( 50 Mbps y más) desde posiciones fijas y predeterminadas lu Tendencias BIT 141 OCT.-NOV. 50 2003(¿tienen algo que ver estos adjetivos con la movilidad?). Lo cierto, y bien cierto, es que el planeta tierra da cobijo a mas de mil trescientos millones de teléfonos móviles mientras que las huestes wifianas no sobrepasan unos escasos cientos de miles. Ante esta inmensa disparidad de mercado ¿hay alguien que dude de la supremacía de 3G, infraestructura que dará servicio a esa inmensa cantidad de usuarios?. Todo apunta a que las dos tecnologías en liza, UMTS y Wi-Fi, coexistirán en amor y compaña, y que ambas se beneficiarán de la presencia de la otra. El área de las aplicaciones es donde las cautelas a la hora de mirar hacia delante deben se máximas. En el campo de los negocios, las predicciones pueden ser mas acertadas, pero en el mercado residencial habrá que tener sumo cuidado en despertar ilusiones vanas. Cambiar los comportamientos y hábitos de la ciudadanía es una cosa, y definir las teclas que hay que tocar para obtener la holografía de un ser querido ubicado en las antípoda es otra bien distinta. La migración planificada es la mejor manera de no verse condenado a querer llegar al castillo de irás y no volverás. ALGO GRANDE PODRÍA SUCEDER La revolución de lo sin hilos está siendo liderada por el teléfono móvil y ya se ha creado una industria floreciente en la que miles de grandes empresa y pequeños emprendedores tienen asegurado un rentable futuro; el negocio de la bajada de tonos de llamada ha alcanzado los mil ochocientos millones de dólares en solo dos años. Según los articulistas de la publicación en la web Business2.0, el Nirvana digital está en el teléfono móvil y no en Wi-Fi. El creador de la red Ethernet, Bob Metcalfe, manifestó en una entrevista que “Hay mas de mil doscientos millones de usuarios (dos mil en el año 2006) de equipos móviles, y ello significa que sus propietarios tendrán que decir mucho más sobre cual será el futuro inalámbrico, que cualquier otro colectivo”. En el 2002, los ingresos en infraestructura de la telefonía móvil fueron 30 veces superiores a los correspondientes al negocio Wi-Fi. Algunos equipos comercializados vienen ya dotados de cámara, teclado, MP3, navegador, video y correo; si se tiene en cuenta que cada año uno de cada tres usuarios cambia de móvil, parece claro el potencial de una industria que no lleva casi una década de existencia. El incremento en un dieciocho por ciento en las ventas de móviles (primer trimestre 2003), ha sido interpretado por algunos analistas como una prueba del inicio de la salida de una profunda crisis; la confianza en el mercado por parte de los fabricantes podría quedar patente con el hecho de que se estén comercializando mas de veinte modelos de terminales con videocámara. El mercado, en el que se incluyen infraestructura, equipos terminales, servicios y aplicaciones, supera ya los 500.000 M$, y esta cifra podría doblarse para el año 2006, lo que ofrecerá grandes oportunidades para los emprendedores, y la posibilidad de innovar para los gestores y hombres de empresa. Los líderes de la microelectrónica y las pequeñas empresas que tienen capacidad de triunfar, tratan desesperadamente de diseñar el chip mas potente, barato y de menor consumo, que les asegure una importante cuota de mercado. Intel ha lanzado su servidor personalbasado en el chip XScale al que, según su propio fabricante, le gustaría que llegara a ser el Pentium de los móviles; esta especie de mayordomo digital se comporta como un auténtico ordenador y tiene tal capacidad de proceso y almacenamiento, que puede ejecutar aplicaciones complejas desarrolladas para PC. En otro nicho de mercado nos encontraremos con los juguetes móviles, fáciles de usar y que comunican, procesan y entretienen. Estas listas de minicacharros inteligentes no dejan de ser mas que posibilidades de mercado. Pero en este caso ya ha habido una gran empresa mundial, UPS que se ha decidido a dotar a sus empleados sin hilos de toda suerte de novedades desde Bluetooth hasta puerto infrarrojos, pasando por GPS y conexión Wi-Fi; la inversión supera los 120 M$ y con ella se espera incrementar en un 35 por 100 la productividad de la mano de obra. EL FUTURO ESTÁ POR LLEGAR Lo digital llegó a la radio cuarenta años después que inundara el mundo de los ordenadores, quiere esto decir que la telefonía móvil no tiene mas de tres lustros de existencia, por lo tanto manejamos una tecnología con sarampión y paperas que está todavía lejos de llegar a la madurez. ¿De que nos extrañamos entonces si la técnica no funciona en la calle como lo hace en los laboratorios? A mitad de los sesenta, IBM anunció a bombo y platillo el lanzamiento al mercado de su Serie 360, bautizada como de la tercera generación. Un lustro de sufrimiento costaría la estabilización de una tecnología que se implantaba en las empresas con la misma fe ciega que ahora podría aplicarse a UMTS. Seamos realistas y aceptemos de una vez por todas que el silicio tarda en madurar mucho mas que los tomates. Hemos entrado en el tercer milenio con la resaca de unas astronómicas inversiones en tecnologías de la información que aun no han dado todos sus frutos. Puede que nunca vuelvan a repetirse los multibillonarios proyectos de finales de siglo, y todo parece indicar que los usuarios están firmemente decididos a no instalar mas que sistemas con alta creación de valor y elevada rentabilidad. Con demasiada frecuencia nos hemos preocupado en exceso del futuro de la tecnología y le hemos dado la espalda a nuestro presente. Hora es de que miremos para el otro lado. BIT 141 OCT.-NOV. 51 2003 25 AÑOS

Inmuebles comerciales: Contribuciones del Real Decreto 401/2003 (ICT) a la Redacción de Proyectos de Telecomunicación Javier Delgado Álvarez Ingeniero de Telecomunicación. Diputación de Salamanca El Ingeniero de Telecomunicación (IT) participa cada vez más en proyectos de construcción de todo tipo de inmuebles. La sofisticación de las edificaciones, muchas veces de la mano de la automatización de los edificios y de los propios servicios de telecomunicación demandados por las empresas, junto con la experiencia obtenida de nuestra colaboración en proyectos de Infraestructuras Comunes de Telecomunicación (ICT), han posibilitado nuevas oportunidades de negocio. Los promotores y arquitectos han comprendido las numerosas ventajas de contar con un IT en los equipos de diseño y dirección de sus construcciones, incluso más allá de lo impuesto por la legislación. Así, no es extraño, y será cada vez más habitual, que llamen a nuestras puertas para solicitar nuestra colaboración en otros tipos de proyectos de edificación: desde hoteles hasta centros de congresos, desde inmuebles de oficinas hasta contenedores educativos. Las telecomunicaciones lo invaden todo y el IT demuestra día a día su capacidad para afrontar estos nuevos retos. Es evidente que a los promotores no les preocupan cuestiones tales como las categorías de los medios de transmisión o las normativas de automatización de edificios, sólo desean utilizar determinados servicios que les permitan mejorar día a día la gestión de su negocio y optimizar sus costes de explotación. Al arquitecto o a los ingenieros relacionados con otros proyectos de instalaciones tampoco les conciernen estos aspectos. Los primeros precisan disponer de las previsiones del espacio imprescindible para albergar los medios de transmisión y equipos electrónicos necesarios en el inmueble y sus condiciones y características. Existen varias normativas sobre los diversos servicios de telecomunicación de posible instalación en inmuebles comerciales: desde las más conocidas como la ISO/IEC-11801:2002 de cableado estructurado hasta el reciente estándar ISO-16484-5 de sistemas de automatización de edificios. Pero la integración de todas estas necesidades de canalizaciones y espacios de telecomunicación constituye, sin duda, un problema a resolver. Se dispone para ello de normas como la EIA/TIA-569A para espacios y canalizaciones de telecomunicación en inmuebles comerciales y el RD-401/2003 de ICT que pueden ayudar a alcanzar una solución adecuada a estas necesidades. El RD-401/2003, y más concretamente su Anexo IV, proporciona una probada herramienta para obtener una solución principalmente concebida para el entorno de inmuebles de viviendas y locales comerciales y que precisa ligeras adaptaciones para su uso en nuevos escenarios. Recogiendo la invitación del legislador para su aplicación en otros tipos de inmuebles y a la posibilidad de su adaptación justificada en los casos necesarios, podremos ampliar su ámbito de utilización. Es evidente que los servicios de telecomunicación empleados en inmuebles comerciales son, por lo general, significativamente diferentes a los requeridos en viviendas. Incluso en el caso de servicios comunes, como por ejemplo la telefonía, los patrones de diseño y utilización son muy diferentes. El RD-401/2003 presenta, en sus tres primeros anexos, las especificaciones relativas a los servicios de radiodifusión sonora y de televisión, de telefonía y de acceso a banda ancha. En inmuebles comerciales se precisan además, entre otros, redes de área local, sistemas de control ambiental (climatización e iluminación), control de accesos, seguridad, circuito cerrado de televisión, control de presencia, detección y extinción de incendios, gestión de espacios, y redes inalámbricas, todos ellos con una cobertura y capilaridad suficiente para permitir alcanzar cualquier punto del inmueble. Muchos propietarios han descubierto las costosas consecuencias de lu Tendencias BIT 141 OCT.-NOV. 52 2003un inadecuado planteamiento de sus instalaciones de telecomunicación. Algunas veces la solución a necesidades de servicios no previstos en sus proyectos iniciales de edificación consiste “simplemente” en mayores inversiones económicas, pero existen casos en los que, por poner un ejemplo, una inadecuada elección de los materiales utilizados en la construcción pueden impedir la utilización de algunos servicios de telecomunicación o precisarse para ello de recursos inaceptables. Una edificación con un erróneo planteamiento de sus especificaciones en los aspectos relativos a telecomunicaciones resultará costosa de mantener, incomoda de usar y generará molestos retrasos cuando se pretenda suministrar un nuevo servicio. Un edificio correctamente dotado de infraestructuras para el soporte de servicios de telecomunicación no será un “edificio inteligente”, pero estará a medio camino de serlo. El primer paso para conseguir este objetivo es proporcionar al arquitecto un proyecto que contemple unas especificaciones de la edificación que respondan con precisión y detalle a los interrogantes que plantea. En las fases iniciales esta demanda se circunscribe a canalizaciones y recintos de telecomunicación. Un proyecto integral no debe recoger tan sólo los aspectos relativos a cableado, normativas y servicios de telecomunicación. Al igual que sucede con los proyectos de ICT, debe incluir aspectos de la propia edificación, como el trazado y características de las canalizaciones o la ubicación y dimensiones de los recintos de telecomunicación. En el caso del recinto central de telecomunicación, destinado previsiblemente a albergar los equipos informáticos, incluso ofreceremos especificaciones sobre las condiciones medioambientales y de electrificación. Está información adicional constituye un valor añadido que los IT debemos incluir de manera obligatoria en nuestros proyectos. El riesgo de no hacerlo así es muy elevado. Una metodología posible para obtener una solución a este problema consiste en fusionar lo expuesto en el RD-401/2003 y en la norma EIA/TIA- 569A incluyendo algunos apuntes de la norma ISO/IEC-11801:2002 en los aspectos relativos a cableado estructurado. Esta fusión no es un proceso simple. Los principales obstáculos que encontraremos serán las distintas topologías, elementos y especificaciones integrantes de los modelos definidos en cada texto (ver tabla adjunta). En aquellos casos en los que se realicen propuestas no coincidentes para especificaciones de idénticos elementos seleccionaremos la opción que contemple las características menos restrictivas de cara al futuro del inmueble y a sus posibles usos y servicios. Este compendio de las diferentes normativas nos permitirá ofrecer al arquitecto información completa y precisa sobre las canalizaciones y espacios de telecomunicación necesarios para dotar al edificio de los servicios de telecomunicación que demanden sus propietarios o usuarios. La infraestructura obtenida a partir de las diferentes normas utilizadas comprenderá la práctica totalidad de servicios de telecomunicación actuales y, con las lógicas reservas, podremos afirmar que, si está correctamente calculada y dispone de la cobertura y capilaridad idónea, dicha infraestructura permitirá sustentar la mayoría de los medios de transmisión que se precisen para suministrar servicios venideros. Es evidente que cualquier intento de prospección sobre lo que el futuro deparará con relación a las necesidades de infraestructuras de soporte para medios de transmisión en inmuebles estará irremediablemente sometida a un amplio margen de error. Por ello no se debe pensar que la solución que se proponga será perfecta. Sin embargo es seguro que, en cualquier caso, simplificaremos posibles actuaciones futuras planificando en el presente unas canalizaciones adecuadas. La única idea que puede considerarse intemporal, es la necesidad de casar las diferentes normativas que existan en cada momento para ofrecer a nuestros clientes una solución integral a sus necesidades, incluyendo, además de especificaciones puramente relacionadas con los servicios de telecomunicación, descripciones detalladas sobre los trazados y características de las canalizaciones y de los diferentes recintos de telecomunicación e informática necesarios en sus proyectos. Esta colaboración en la fase de obra civil continuará reforzando nuestra posición como referentes en todo lo relativo a Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. La adaptación de algunos aspectos concretos del Anexo IV del RD- 401/2003 para hacerlo compatible con las necesidades más amplias de un proyecto en inmuebles comerciales permite normalizar una fase estratégica de este tipo de proyectos que desafortunadamente ha permanecido sin abordarse por el IT durante mucho tiempo. BIT 141 OCT.-NOV. 53 2003 RD 401/2003 (ICT) Red de Alimentación - Arqueta de entrada - Sistema de captación - Canalización Externa - Registro de Enlace - Canalización de Enlace Red de Distribución - Registro Principal (RIT Sup./Inf.) - Canalización Principal Red de Dispersión - Registro Secundario - Canalización Secundaria Red Interior de Usuario - Registro de terminación de red (PAU) - Registro de toma EIA/TIA-569-A - Canalizaciones de troncales entre edificios - Canalizaciones de entrada de servicios - Elementos de entrada al edificio - Sala de equipos - Canalizaciones troncales - Salas de telecomunicaciones - Canalizaciones horizontales - Puntos de conexión a red ISO-11801 Ed. 2 (2002) Subsistema troncal de campus - Cableado troncal de campus Subsistema troncal de edificio - Distribuidor de edificio - Cableado troncal de edificio Subsistema de cableado horizontal - Distribuidor de planta - Cableado horizontal - Punto de consolidación - Punto de conexión de red Principales Elementos y Puntos de Referencia empleados en cada normativa

El futuro en VoIP. H.323 frente a SIP y algunas consideraciones sobre ENUM Mateo Vilar Sanchis Director Técnico Datalux Spain Actualmente, el mundo de la voz sobre IP lleva varios años funcionando no sin ciertos problemas derivados de la necesidad de un determinado ancho de banda mínimo, así como de la dificultad a la hora de integrar equipos puros IP con teléfonos convencionales. Además de esto, el estándar mayoritariamente extendido (H.323) resulta excesivamente complicado y requiere para su funcionamiento el empleo de direcciones IP fijas. En el año 1999 surgió otro estándar fruto de la labor del Internet Engineering Task Force (IETF) el Session Initiation Protocol (SIP) que está empezando a imponerse debido a las ventajas que supone. Entre la más destacable está el hecho de que no es necesario el empleo de una dirección IP fija en los receptores IP ya que estos se registran en un proxy SIP con un número de teléfono determinado y éste les asigna dinámicamente un dirección. HISTORIA DE H.323 H.323 no se puede considerar como un protocolo en sí mismo, sino más bien se trata de una especificación que define el modo de interactuar de varios protocolos entre sí. Fue desarrollada por la ITU en 1990 e incluye protocolos como H.225, H.245, RTP, etc. Originariamente se creó para implementar conferencias multimedia en una red de área local pero posteriormente se fue ampliando para incluir capacidades de llamada más generales de forma que actualmente constituye un gran conjunto de protocolos que requiere de una gran cantidad de memoria. A la hora de implementar redes basadas en H.323 la ITU definió varias categorías de productos, entre los que se encuentran terminales H.323, Gateways, Gatekeepers, etc. Los terminales son los dispositivos utilizados por los usuarios, mientras que los Gateways proporcionan acceso desde la red IP a otros tipos de redes como RTC, RDSI, ATM, etc. Por otra parte, los Gatekeepers gestionan el tráfico de llamadas regulando quién puede hablar en cada momento. La complejidad de una red H.323 reside en el hecho de que es necesario intercambiar una gran cantidad de mensajes para establecer una simple llamada. Esta complejidad crece enormemente cuando se ven involucrados varios segmentos de red gestionados cada uno de ellos por un Gatekeeper. APARICIÓN DE SIP Con el objeto de crear un protocolo mucho más simple, se creó un grupo de trabajo en el seno del IETF (Internet Engineering Task Force) que dio lugar al protocolo SIP (Session Initialitation Protocol) en 1999 (RFC 2543). Actualmente, por lo tanto, disponemos de dos estándares de VoIP: el H.323 y el SIP. Mientras H.323 cuenta con la ventaja de que existen numerosos productos en el mercado cumpliendo su especificación, la mayoría de los analistas coinciden en afirmar que a la larga SIP terminará sustituyendo a H.323 como estándar para VoIP. Una de las críticas más grandes que recibe H.323 es el excesivo número de mensajes transmitidos por la red. Esto provoca que al aumentar la capacidad de los sistemas la carga introducida a la red sea excesiva y cualquier exceso de carga de datos implicará una disminución de la calidad de voz obtenida. Como se puede observar en la figura 1, el número de mensajes necesarios para establecer una llamada básica, teniendo en cuenta que la dirección IP del equipo llamado es conocida por el llamante, es de 16 y este número se incrementa de forma considerable si existen diferentes redes y distintos Gatekeepers involucrados. Por otra parte, en la figura 2 se puede observar que el número de mensajes necesarios para realizar una llamada similar mediante SIP es de 4. Evidentemente, la disminución en SIP de la cantidad de mensajes necesarios se produce en detrimento de la longitud de las tramas. SIP necesita enviar tramas más largas que H.323 porque en cada una de ellas envía información que H.323 necesitaría enviar de forma separada en varias tramas. No obstante, siempre es mejor enviar pocas tramas de larga longitud que muchas de corta. Para evitar esta carencia, H.323 contempla un modo de establecimiento de llamada denominado “Fast Start". Fast Start elimina varios mensajes porque obliga a las dos partes a conocer cierto número de parámetros y especifica puertos fijos para la comunicación; no obstante, se limita la posibilidad de interoperar con equipos situados en múltiples localizaciones ya que éstos deben conocer la información de configuración relativa a los otros terminales. Esto hace que su uso se limite a entornos cerrados como una oficina en la que los usuarios están comunicando unos con otros. Además no todos los terminales admiten “Fast Start”. VENTAJAS DE SIP Debido a que SIP es un protocolo más simple, requiere menos código que H.323 en su implementación lo cual reduce los requerimientos de memoria de los equipos involucrados. Además de esto, para un microprocesador dado, el intercambio de mensajes SIP será mucho más rápido que H.323 por lo que se podrán procesar un mayor número de llamadas. La conclusión es que con SIP es posible procesar más llamadas para una determinada capacidad del sistema o emplear menor capacidad del sistema para un determinado número de llamadas procesadas. Esto permite reducir costes en cuanto al desarrollo de aplicaciones de usuario, al ser menor el número de instrucciones a implementar, así como en cuanto a los costes derivados de los equipos a emplear por parte de los operadores de servicios de VoIP o suministradores de equipos de telecomunicación. Además de esto, aunque ambos protocolos permiten la ampliación de características, ésta es mucho más sencilla en SIP puesto que en sí mismo contempla funciones diseñadas específicamente para su ampliación. H.323 O SIP Existe un gran número de equipos de VoIP en el mercado actualmente que operan bajo el estándar H.323 lo cual implica que los fabricantes que deseen situar sus productos en el mercado intenten hacerlos compatibles con él. Por otra parte, hacer equipos compatibles con ambos estándares requiere una gran inversión en I+D para que los equipos de ingenieros sean capaces de migrar los equipos diseñados para H.323 a SIP. Conscientes de la ventaja competitiva que supone, la mayoría de los principales fabricantes de equipos de VoIP basados en H.323 están desarrollando equipos compatibles también con SIP. Esto tiene como consecuencia el hecho de que el 93% de los productos de VoIP existentes en la actualidad soportan SIP. Además, la mayor parte de los operadores de VoIP a nivel internacional que soportaban H.323 soportan SIP (68%), incluso hay unos cuantos que sólo soportan SIP (28%) frente a los menos que siguen ofreciendo compatibilidad sólo con H.323 (4%). Basándonos en todos estos hechos, es de suponer que en un plazo no demasiado largo SIP desplace a H.323 como estándar a emplear en VoIP. Tanto las tendencias por parte de los fabricantes de equipos como el hecho de que los operadores hayan decidido soportarlo hacen que SIP se vuelva la opción clara en el futuro de la VoIP ENUM. UNIFICANDO LA FILOSOFÍA DE CONMUTACIÓN DE CIRCUITOS CON LA DE CONMUTACIÓN DE PAQUETES Antes que nada, hay que dejar claro que ENUM no es un protocolo propiamente dicho sino más bien un intento de hacer converger el sistema telefónico tradicional y el mundo IP. Concretamente, el sistema de encaminamiento a partir de la numeración empleado en la telefonía convencional tiene su homólogo en el mundo IP mediante el empleo de los servidores DNS. El nexo de unión entre ambos sistemas de encaminamiento viene de la mano de ENUM. El objetivo perseguido por ENUM es tener un número de teléfono como único contacto para voz, correo electrónico, web, etc. empleando para ello el sistema de nombres de dominio (DNS), independientemente del lugar en que se encuentren. ENUM se define en la RFC 2916 en donde se discute el uso de DNS para el almacenamiento de números E.164 y el acceso mediante estos a servicios de Internet. E.164 es el nombre que recibe el plan de numeración internacional que especifica la estructura, formato y jerarquía de encaminamiento que deben mantener los números de teléfono. Un número de teléfono acorde con el plan de numeración E.164 debe contener un código de país, un código de área o de ciudad y el número de teléfono. Debido a que el sistema de numeración empleado en la actualidad garantiza el alcance internacional y establece un método de acceso estático entre terminales, resulta apropiado para los fines perseguidos por ENUM. De esta manera, será posible disponer de un solo número para alcanzar una página web, dirección de correo electrónico, teléfono fijo, móvil, etc. Como ejemplo podemos estudiar la estructura que seguiría el siguiente número en España 963465135. El número según E.164 debería ser +34963465135. Se elimina el signo + y se invierte el orden de las cifras, a continuación se separan estas con puntos y se añade el sufijo e164.arpa. Con todo esto tenemos 5.3.1.5.6.4.3.6.9.4.3.e164.arpa. La razón por la cual se invierte el orden de los números es porque el sistema DNS se estructura de derecha a izquierda, siendo arpa el dominio de primer nivel, e164 el de segundo, etc. Los puntos separan zonas o dominios administrativos. Según se ha visto, el protocolo ENUM emplea códigos de países ya estandarizados y dentro de cada país los propios establecidos por las operadoras, aunque existe un código creado hace tiempo con el propósito de destinarlo a Internet, es el 878. CONCLUSIÓN Como conclusión general, parece evidente que se intuyen vientos de cambio en el horizonte de la voz sobre IP. Una tecnología que, pese al reconocimiento general del que goza por parte de todos los agentes involucrados en su implantación, parece que no termina de cuajar en el mercado. Si nos dirigimos hacia un mundo principalmente dominado por el modelo IP es evidente que los sistemas simplificadores y unificadores de tecnologías deberían jugar un papel fundamental con el fin de conducir a la tecnología de VoIP hacia las posiciones de preponderancia que le deberían corresponder en el futuro.

¿Será marciano el próximo hot-spot? Vincent Roger-Machart Director ATDI Southern Europe - [email protected] ATDI & NASA: TECNOLOGÍAS COMERCIALES COMO WIFI...EN MARTE La NASA estudia la utilización de tecnologías comerciales como WiFi....en Marte, y ha contado para ello con las herramientas de simulación de ATDI. Cada vez más, industrias especializadas, como la militar y la espacial, confían en soluciones basadas en productos genéricos. Se trata de reducir costes y retrasos en el despliegue de sus sistemas. La NASA ha encargado a la Universidad de Nuevo México un estudio de redes inalámbricas de proximidad. El objetivo de estos trabajos de investigación es la puesta en práctica de un sistema de comunicación simple y robusto para vincular entre sí los diversos elementos robotizados de exploración del Planeta Rojo (rovers, sondas, módulos espaciales, etc.). El escenario típico consiste en un rover, que tras haber reconocido la zona, alcanza un punto elevado desde donde podrá establecer comunicación con un repetidor, que se encargará de reenviar los datos a Tierra. Las claves de estos equipos son: – Miniaturización – Mínimo consumo de energía – Utilización de protocolos simples – Coste reducido Las características técnicas previstas son las siguientes: 1Mbps a 10 metros y 100kbps a 30 metros de distancia, frecuencia de 2.4 GHz, una duración de vida de entre un mes y un año, una potencia de 10 a 100m W y un material que cuesta entre 5 y 50$. La característica rudeza del entorno, unido a las exigencias en seguridad de las misiones espaciales hacen necesaria una adaptación de las tecnologías existentes. Es precisamente la evaluación de las modificaciones exigidas lo que se está estudiando hoy día. Los trabajos se llevarán a cabo en tres etapas: – Simular las condiciones de radio propagación sobre la superficie planetaria. – Definir las eventuales limitaciones de los sistemas disponibles en el mercado en este particular entorno. – Proponer las modificaciones para permitir la utilización de estos sistemas. Para la primera fase, la NMSU ha seleccionado a la sociedad ATDI para asistirle en esta tarea. A fin de analizar las condiciones de utilización, los trabajos se basarán en principio, en las simulaciones realizadas con las herramientas de cálculos de cobertura radio, para más tarde, validar los resultados comparándolos con las medidas realizadas en el desierto. Para poder simular los escenarios de la misión de exploración, fue preciso obtener datos precisos del terreno del Planeta Rojo. Ello ha sido realizado por el Mars Orbiter Laser Altimeter (MOLA). El MOLA, embarcado a bordo de un satélite de observación de Marte, obtiene el relieve de la superficie, midiendo el tiempo de retorno de la señal láser. Un modelo digital de terreno a 10m de resolución, producido ad hoc, es cargado en HerTZ Mapper, el software de simulación de ATDI, para calcular la cobertura radioeléctrica obtenida desde diversos emplazamientos. Un modelo de propagación de ondas específicas ha sido implementado y adaptado para te- ner en cuenta los datos específicos del clima, de la atmósfera y del terreno de Marte. También se han analizado varias configuraciones, emplazando los rover en diversos puntos de la superficie del planeta utilizando y calculando las zonas de cobertura generales. Es en medio del desierto plano y rocoso de Nuevo México, ideal para representar el terreno de Marte, donde se ha realizado la validación del modelo de propagación. Los investigadores han instalado un pequeño emisor equivalente a aquellos que serán embarcados en los rover. Midiendo la señal recibida en torno al emisor, y comparando con las simulaciones, han podido asegurar que los cálculos realizados son fieles a la realidad. La utilización sobre Marte de la red inalámbrica llevará todavía diversos años ya que todavía queda mucho trabajo por realizar. Es no obstante, interesante constatar que para analizar la factibilidad de la adaptación de los equipos genéricos, los científicos se valen de herramientas que ya han sido probadas utilizando aplicaciones clásicas. Las numerosas posibilidades de adaptación de los software de ATDI hacen de ellas la solución ideal. La colaboración con los clientes así como con los diversos operadores de las telecomunicaciones, de las colectividades locales, de los fabricantes de equipos, de los servicios de seguridad civil o de sociedades de ingeniería ha sido la base de una experiencia en planificación de redes inalámbricas. ATDI se enorgullece de la confianza mostrada en sus soluciones, en el marco del trabajo de investigación sobre las tecnologías innovadoras. REFERENCIAS BHASIN, Kul "Proximity Wireless Networks" 18 July 2003. http://scp.grc.nasa.gov/porfolio/pn/ index.html (29 Sept. 2003). DE LEON, Phillip. (2003, Sept. 29). [Interview]. New Mexico State University SMITH, David "Mars Orbiter Laser Altimeter (MOLA) Science Investigation" 26 June 2003. http://ltpwww.gsfc.nasa.gov/tharsis/mola.html (29 Sept. 2003).

Úbeda y Baeza, Ciudades Patrimonio de la Humanidad, forman parte del programa Ciudades Digitales del MCyT. En este artículo se describen las actuaciones que se van a desarrollar en dicho programa y se invita a participar, en nombre de sus Ayuntamientos, a las empresas del sector tecnológico. ÚBEDA Y BAEZA, CIUDADES PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD El 3 de Julio del pasado año 2003, las poblaciones de Úbeda y Baeza fueron declaradas Ciudades Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Ello ha supuesto un merecido reconocimiento a la riqueza artística y monumental que ambas localidades han atesorado a lo largo de los siglos. Úbeda y Baeza están enclavadas en el centro de la provincia de Jaén, distando entre sí nueve kilómetros. La historia de estas ciudades se ha desarrollado a lo largo de los siglos de forma paralela. Ambas fueron conquistadas por Fernando III El Santo, pasando durante tres siglos a ser ciudades fronterizas entre el Reino de Castilla y el de Granada. El siglo XVI supuso la época de mayor esplendor. La gran armonía que ofrecen las construcciones que datan de este período, nos puede inducir a pensar que existió una cierta competencia entre ambas ciudades para ofrecer la mayor belleza dentro de su equilibrado urbanismo. En sus calles descubrimos auténticas joyas del renacimiento andaluz, pudiéndonos sentir transportados en algunos enclaves a las ciudades renacentistas del Norte de Italia. Los siglos siguientes supusieron un lento declive hasta llegar al momento actual donde asistimos a una recuperación de la actividad económica apoyada en el sector agrario (cultivo del olivo) y de servicios. Sus archivos históricos han acumulado a lo largo de los siglos una gran cantidad de documentos de gran interés. Mención especial merece la celebración de la Semana Santa, declaradas de interés turístico nacional. Los habitantes de estas ciudades se vuelcan, participando asiduamente en cuantas procesiones y actos se celebran coincidiendo con estas fiestas. En sus alrededores encontramos otros enclaves de interés como la ruta de los castillos (castillos de Baños de la Encina, Canena y Sabiote), así como el Parque Natural de Cazorla, Segura y las Villas donde podemos disfrutar del contacto con la naturaleza. EL PROGRAMA CIUDADES DIGITALES El Ministerio de Ciencia y Tecnología, dentro del Plan INFO XXI, impulsó la puesta en marcha del Programa Ciudades Digitales. Con éste se pretenden, principalmente, dos objetivos: a) que los ciudadanos y empresas experimenten los beneficios que conlleva la aplicación de las nuevas tecnologías en todos los ámbitos sociales y económicos, comprobando en una situación real las ventajas de la Sociedad de la Información, y b) dada la elevada capacidad de difusión de estas experiencias, extender su introducción y uso en la sociedad, en la actividad económica y en los servicios públicos. En él participan el conjunto de Administraciones: Central (Ministerio de Ciencia y Tecnología), Autonómica, Diputaciones Provinciales y Ayuntamientos. Así mismo, está abierto a la participación de otras entidades tanto públicas como privadas: operadores de redes y servicios de telecomunicación, proveedores de servicios de información y de contenidos, entidades de servicios públicos, financieras, empresas locales, asociaciones, fundaciones, etc. El Programa se implanta en al menos una ciudad en cada Comunidad Autónoma y en las Ciudades Autónomas de Ceuta y Melilla. En el caso de Andalucía, debido a su extensión, han sido tres las ciudades designadas: Ronda, Roquetas y Úbeda-Baeza que, aunque son dos ciudades, comparten un mismo proyecto. El periodo de duración de este Programa va desde el año 2003 hasta el 2006. ÚBEDA-BAEZA, CIUDADES DIGITALES Para el Programa Ciudades Digitales en Úbeda y Baeza, el conjunto de Administraciones aportan 3.2 millones de euros, participando de la forma: – Ministerio de Ciencia y Tecnología: 1,6 millones de euros (50%). – Junta de Andalucía: 0,8 millones de euros (25%). – Ayuntamientos y Diputación de Jaén: 0,8 millones de euros (25%). ÚBEDA Y BAEZA Ciudades Digitales Damián Martínez Muñoz ([email protected]) Doctor Ingeniero de Telecomunicación Dtor. Técnico del Programa Ciudades Digitales para Úbeda y Baeza El conjunto de actuaciones que se llevarán a cabo en ambas ciudades se pueden clasificar en dos categorías: básicas y verticales. A continuación se describen brevemente. Básicas u horizontales Persiguen dotar a los habitantes y empresas de estas ciudades de los medios necesarios que les permitan acceder a los servicios que se les van a ofrecer mediante este Programa. Dentro de ellas, tenemos las ayudas para la compra de ordenadores, acuerdos con operadores de telecomunicaciones para el abaratamiento de la conexión de banda ancha a Internet y la realización de cursos de formación con diferentes niveles abarcando desde la informática básica (navegación por Internet y correo electrónico) a los más avanzados (diseño y mantenimiento de páginas web). Además, en ambas ciudades se van a abrir varios centros de alfabetización (salas con acceso libre y gratuito a Internet) donde se realizarán cursos de formación. Dentro de este apartado también se incluye la divulgación y difusión del proyecto, vital para conseguir su éxito. Verticales Son las que desarrollan algún tipo de servicio o demostrador tecnológico. Dentro de ellas se incluirían actuaciones como: – Telemedicina y apoyos a colectivos especiales: tercera edad, jóvenes, familiares de enfermos de alzheimer, mujeres maltratadas, enfermos de esclerosis múltiple, minusválidos, etc. – Televigilancia: instalación en el casco urbano y accesos de estas ciudades de varias cámaras con conexión IP para protección y divulgación de la zona monumental, difusión de actos culturales-festivo-religiosos (Semana Santa, Feria de día, etc.), información de interés local (estado del tráfico, obras), etc. – E-ciudadanos: desarrollo web con información sobre servicios públicos, noticias, agenda cultural, asociaciones, comercio, etc. Se pretende que sea el cauce a través del cual se canalice toda la información que pudiera ser de interés a los habitantes de ambas ciudades. – E-administración: Su objetivo es ofrecer un nuevo medio de relación entre el ciudadano y la administración, por medio de las nuevas tecnologías de las telecomunicaciones (Internet, móviles, TV digital interactiva, etc.). Su objetivo final es acercar la administración a los ciudadanos y mejorar la calidad de los servicios. – E-empresas: Esta actuación está orientada a la mejora de la competitividad del tejido empresarial local a través del uso de Internet y la aplicación de las Nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación. – E-patrimonio: Úbeda y Baeza, ciudades Patrimonio de la Humanidad, se dotarán de herramientas que permitan realizar una gestión integrada de su legado patrimonial al objeto de protegerlo, defenderlo y potenciarlo. Así mismo, se incentivará y potenciará el turismo actuando como dinamizador de la actividad empresarial en dicho sector. – E-Olivar: se persigue incorporar el sector oleícola, esencial en la vida económica de la comarca de Úbeda y Baeza, a las Tecnologías de la Información y Comunicaciones (TICs). – Demostraciones tecnológicas: esta actuación pretende convertir a las ciudades de Úbeda y Baeza en referente en cuanto a la implantación y dinamización de nuevas tecnologías. Para ello, se facilitará y apoyará el desarrollo de experiencias piloto a las empresas del sector tecnológico que estén en fase de realización de pruebas de campo de sus nuevos productos, servicios y/o sistemas. INVITACIÓN DE LOS AYUNTAMIENTOS La última actuación (“Demostraciones tecnológicas”) entendemos que puede ser de interés para las empresas del sector TIC. Cualquier nuevo producto, servicio ó sistema, aparte de los ajustes finales que se consiguen con las pruebas de campo, requieren una campaña publicitaria para darlo a conocer a sus posibles usuarios. Dicha campaña suele tener un coste económico muy elevado. Desde el Programa Ciudades Digitales en Úbeda y Baeza ofrecemos la posibilidad de apoyar la realización de estas experiencias piloto, así como participación en la campaña divulgativa. Entendemos que puede resultar interesante combinar la historia que representan las ciudades de Úbeda y Baeza, Patrimonio de la Humanidad, con el futuro que representan los nuevos sistemas o servicios TIC. Aparte de las aportaciones económicas que se puedan realizar desde el Programa Ciudades Digitales para la realización de estas experiencias piloto, los Ayuntamientos de estas ciudades ofrecen todo tipo de facilidades (aceleración en los trámites y licencias, mediación ante otras administraciones o empresas) al objeto de llevar a cabo estas iniciativas. Igualmente, se organizarán unas jornadas en Tecnologías de la Información y Comunicaciones que contarán con exposiciones y conferencias, aprovechando estas páginas para animar a las empresas del sector a participar en éstas.

Cuando reflexiono sobre la realidad de la “banda ancha” me viene a la memoria la sentencia, que leí hace algún tiempo, no recuerdo cuando ni donde, de que: “Todo es relativo, aproximado y transitorio ”. RELATIVO... Todavía permanecen los documentos normativos, adoptados por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) en la pasada década de los ochenta, que describían las conexiones en la Red Digital de Servicios Integrados (RDSI) de “banda estrecha”. Las diferentes opciones se situaban en el rango entre los 64 kilobit por segundo (kbit/s) y los 2 megabit por segundo (Mbit/s), admitiendo que por encima de esta velocidad empezaba la “banda ancha”. Quizá haya sido por la depreciación que todo lo contamina, o, mejor, porque cuando se adoptaron aún no existían soluciones generalizadas más allá de los 64 kbit/s que permitiesen disponer de referencias sobre la percepción del usuario en el proceso de transferencia de la información, lo cierto es que ahora las estrategias comerciales ponen el sello de “banda ancha” a cualquier conexión que supere ésta velocidad. Prescindamos de nuestro dogmatismo ingenieril y admitamos sin reservas que el mercado siempre tiene razón. Resultaría indiferente que intentáramos justificar que lo que hoy nos venden es, en teoría, “banda estrecha”. El usuario ha comprobado que fuera de la red telefónica conmutada (RTC) se logra una mayor rapidez en el acceso y en la transferencia de la información y acepta que lo que comercialmente se ofrece es “banda ancha”. Se confirma una vez más la tesis de que “lo importante no es tanto lo que es como lo que parece” y que al usuario lo que le motiva no es la tecnología que soporta el servicio que se le presta, sino el estímulo de unas soluciones que aparentemente resuelven sus necesidades o satisfacen sus expectativas. Insatisfechos con la lentitud de los 56 / 64 kbit/s del acceso de la RTC / RDSI, el usuario aprecia cualquier solución que mejore significativamente la rapidez para conectarse y para disponer de la información. En definitiva, es una percepción relativa basada en la experiencia anterior: compara lo nuevo con lo que antes tenía y acepta que lo que ahora le ofrecen es “banda ancha” independientemente de que sea por el par de cobre telefónico o el eléctrico, el cable coaxial de la TV o la conexión radioeléctrica (satélite, LMDS, UMTS o Wi-Fi). APROXIMADO... Con el tiempo, se olvidan las frustraciones de la RTC, se desvanecen los primeros entusiasmos de la “banda ancha” y, desde la nueva referencia, se experimentan algunas insatisfacciones que hacen que nos cuestionemos la velocidad que realmente se obtiene en las conexiones. Aprovechamos la oferta, todavía gratuita, que nos brindan algunos servidores especializados para utilizar sus herramientas de medida y comprobar la velocidad efectiva. Sucede que el resultado varía según la herramienta utilizada y que el dato obtenido depende del momento en que se realice la prueba. Cuando intentas comprender lo que realmente acontece, encuentras justificaciones que utilizan conceptos lógicos y gobernables en el diseño de una red de comunicaciones, como datos de control, protocolos, capas, niveles, probabilidad de concurrencia de diferentes usuarios; pero lo más relevante es la referencia al “clima” de Internet. El “buen o mal tiempo de la Red, los retardos, las turbulencias y las tormentas”, se convierten en los factores determinantes de la velocidad efectiva de las conexiones. Es cierto que en el esquema con el que nació y se desarrolló Inter- lu Tendencias BANDA ANCHA Relativo, aproximado y transitorio Javier Domínguez [email protected] BIT 144 ABR.-MAY. 56 2004 net, configurada como una red de redes donde no existen unas pautas que aseguren la calidad extremo a extremo, la velocidad realmente obtenida entre un origen y un destino depende del trayecto, variable a lo largo de la conexión, y de los equipos de los extremos. Para protegerse de las variaciones climatológicas de la Red, se implantan “túneles” para reducir los retardos; se perfeccionan las etiquetas de los “paquetes” para predeterminar y agilizar el enrutamiento; se instalan memorias “caché” para mejorar la percepción de la velocidad; se utilizan “pasarelas” para compatibilizar protocolos; y se propugna una nueva versión del protocolo IP para reforzar la seguridad y con capacidad para atender la previsible demanda de millones de direcciones. Con todo ello se está configurando un gran puzzle global, de innumerables piezas tan diversas e irregulares que cada vez resulta más complejo asegurar la calidad de las interconexiones, convirtiendo en una tarea imposible la predicción de su comportamiento. En estas condiciones sería frívolo solicitar del regulador unos criterios desde los que medir objetivamente la calidad de las conexiones de Internet, pero si que parece razonable pretender la definición de una referencia que permita evaluar el rendimiento de los accesos de “banda ancha” entre puntos controlados por el proveedor de dicho acceso. Un esfuerzo urgente y efectivo en aras de reducir y de controlar la aproximación de la velocidad obtenida respecto de la contratada, será reconocido como una muestra de rigor y seriedad en el desarrollo de la sociedad de la información. TRANSITORIO... A pesar de que estemos invadidos de mensajes que nos hacen suponer que lo que se ofrece detrás de la marca “banda ancha” ya es algo consolidado, lo cierto es que nos encontramos en una etapa muy incipiente donde existen muchas cuestiones sin resolver y siquiera sin plantear. Es una situación lógica ya que la oferta de conexiones de “banda ancha” surge a la sombra del despegue de Internet y ésta se encuentra todavía dando sus primeros pasos como muy bien describía José B. Terceiro en su artículo “La adolescencia de Internet” (El País; 13 de marzo de 2003). Es cierto que la Internet que ahora conocemos está siendo el elemento desencadenante de una nueva manera de entender y de globalizar la comunicación y el acceso a la información. Pero su complejidad incrementa el escepticismo sobre su idoneidad como soporte fundamental para el desarrollo de la sociedad de la información y refuerza las tesis de que será preciso desplegar una nueva Internet, desprovista del lastre del proceso de aprendizaje y de su utilización como banco de pruebas de multitud de desarrollos y de mejoras que permanecen y limitan la aplicación generalizada de soluciones más avanzadas. La nueva Internet deberá ser un instrumento de conectividad mucho más simple, amparada técnicamente por unas pautas que aseguren unas determinadas condiciones de calidad entre cualquier extremo y que faciliten la introducción global de nuevas funcionalidades o versiones. Frente a la tendencia de seguir complicando la Internet actual, favoreciendo su caos climatológico, habría que plantearse una estrategia menos ambiciosa pero técnicamente más sólida. No resultará fácil emular en IP las condiciones que hoy se brindan en las redes convencionales para la telefonía, la TV por cable o por radiodifusión, y existe el riesgo de hacerlo a costa de una complejidad de difícil gestión y con unos niveles de calidad de dudosa garantía. Tendrán que transcurrir varios años para que la tecnología IP alcance el nivel de calidad y de solidez que ofrecen las redes desarrolladas en el pasado siglo y que lucharán por permanecer activas durante mucho tiempo. En el camino surgirán nuevos conceptos tecnológicos que, junto con las opciones sociales y políticas, modificarán sustancialmente el panorama que ahora vislumbramos. Es muy probable que, en el futuro, deje de preocuparnos si lo que contratamos es “banda ancha” y cuál es la verdadera velocidad de conexión; lo importante será disfrutar del acceso a un sistema de relaciones que nos capacite para acceder a la información deseada de manera inmediata, como sucede cuando conectamos una lámpara al enchufe de la red de energía eléctrica y logramos que inmediatamente se ilumine la habitación. BIT 144 ABR.-MAY. 57 2004

Pequeño, potente, multifuncional, de fácil empleo, así es esa auténtica maravilla que vestimos a diario y que tiene capacidad para almacenar toda nuestra información personal, interaccionar con nuestro entorno, funcionar como radio y como máquina fotográfica, y que además nos permite jugar, trabajar, negociar, comprar, vender, informar y ser informados. El teléfono móvil se acurruca en la palma de la mano y luego se esconde en nuestros oídos. Nunca en la historia de los cachivaches que ha utilizado el ser humano a lo largo de su historia, nos hemos encontrado con un artilugio de uso tan personal como el móvil. La intimidad suele acompañar siempre a nuestras conversaciones móviles, siendo a veces conmovedor el recogimiento que muestran algunas personas en el transcurso de sus conversaciones. Otro interesante aspecto de este peculiar aparato no es otro que el de su carácter personal; color, forma, cubierta, adornos, y tantos otros atributos que permiten a sus dueños decir que este es mi teléfono. A todos estos signos externos de pertenencia se han unido los tonos, con los que no solo podemos identificar a los que nos llaman por la melodía que oímos (¿para que desplazarnos a coger el móvil si no tenemos interés en hablar con ese tono?), sino también personalizarnos frente a los que nos rodean. Los trágicos sucesos del 11-S pusieron en la primera página de los medios de comunicación el inestimable papel que podían jugar estas maquinitas en situaciones de emergencia; ¿Qué debe sentirse cuando un ser querido te relata sus últimos momentos a través del móvil? ¿Cuáles son las emociones de alguien sepultado por los escombros y que salva su vida avisando a los bomberos? ¿Qué sensación de alivio no sentirá quien escucha al teléfono que la persona amada ha salido ilesa de un atentado?, pero también, que imagen tan desoladora la del que no obtiene respuesta de la llamada hecha a quien estaba en el escenario de la tragedia. Alertar, informar y pedir son las funciones móviles básicas que suelen utilizarse en momentos difíciles. Faltan calificativos para adjetivar el horror del 11-M, donde los móviles volvieron a alcanzar un protagonismo similar al que tuvieron durante el ataque a las Torres Gemelas; si allí fue la voz del pasajero de uno de los aviones primero secuestrado y luego pulverizado, aquí era la desgarradora llamada de una viajera que en su monólogo fue sorprendida por dos explosiones. A la hora en que se produjo el atentado, casi toda la fuerza laboral de este país estaba desplazándose, lo que contribuiría al uso masivo de la de telefonía móvil. Durante la larga noche del 23-F, los medios de comunicación, y muy en especial la TV, desempeñaron un papel fundamental en la labor de tranquilizar a la ciudadanía, evitando así acciones incontroladas. Se trató lu Tendencias La esperanza móvil Luis Arroyo Decano Facultad de Economía y Administración de Empresas Universidad Europea de Madrid (UEM) BIT 144 ABR.-MAY. 58 2004 Nos dejaron por sorpresa, se dolieron con tristeza y todos sus seres queridos lloraron amargamente tantos destinos truncados y tantas vidas maltrechas. Salimos a la calle a buscarles, éramos millones, como las lágrimas que latían en nuestros corazones. Desde mi fe cristiana os imagino junto a El, y no puedo pensar de otra manera pues muy absurdo seria ser tan brutalmente echado de esta vida terrena sin que nadie te espere en la otra orilla. Mi alma está con la vuestra. (En recuerdo de las víctimas del 11-M) en este caso de una comunicación unidireccional y vertical que es la que habitualmente se produce con los medios de comunicación masiva. En la masacre madrileña se buscaba la comunicación bidireccional y horizontal; por esta razón se produjo el colapso de la red de telefonía móvil EMERGENCIAS, MAS CERCA Una de las razones por la que muchos usuarios se suscriben a un servicio de telefonía celular, no es otra que la posibilidad de poder llamar a emergencias desde cualquier lugar y en cualquier momento; los problemas empiezan cuando el operador pregunta a la persona que llama dónde se encuentra, y esta no da ninguna respuesta válida, bien porque su estado anímico no se lo permite o porque realmente no sabe donde se encuentra. Con la telefonía móvil este inconveniente desaparece pues es el propio sistema el que detecta la posición del usuario; en la prensa han aparecido noticias muy dolorosas sobre personas que no pudieron ser atendidas, y perdieron la vida por ello, al no ser capaces de determinar cual era su posición, y por consiguiente no poderles enviar el auxilio que necesitaban. Tanto GSM como GPRS están diseñados para precisar en todo momento la celda en la que se encuentran los usuarios (localización), para así poder encaminar los mensajes a ellos dirigidos; esta localización es ajustada, de 50 a 100 metros, en celdas urbanas de alta densidad, pero muy imprecisa en zonas rurales, decenas de kilómetros. En UMTS las cosas llegan mas lejos pues el sistema es capaz de identificar al cliente (posicionamiento) en una rejilla dentro de cada celda y con una precisión de hasta 10 metros. Es importante distinguir la diferencia entre localización y posicionamiento; la primera se refiera a dar la posición del teléfono móvil dentro del sistema (celda en la que se encuentra), mientras que la segunda consiste en dar las coordenadas espaciales del aparato. Con la ayuda de los sistemas GPS, esta posición puede calcularse para cualquier punto de la superficie terrestre, haya o no haya cobertura en aquel lugar. APLICACIONES EN MOVILIDAD Los directorios basados en la posición se pusieron en el mercado como una de las primeras aplicaciones, y el servicio pionero fue go2, que a golpe de tecla podía facilitar la ubicación de cualquier tipo de establecimiento. Curiosa la promoción de Coca- Cola en la que se facilita la ubicación de la máquina expendedora más próxima, o la de Burger King promocionando la situación de sus establecimiento; que nadie piense que nos estamos refiriendo a negocios marginales, pues el Yankee Group estima que en el año 2005, la facturación por usuarios móviles “guiados” a establecimientos comerciales podría superar los cincuenta mil millones de dólares. También en el comercio móvil y en las aplicaciones pull el cliente decide entrar en un sitio web y bajarse la información que le parezca interesante, siempre que esté autorizado para ello; en los sistemas push, el proveedor coloca la información en la pantalla del usuario, sin solicitud previa. Si se publicita una promoción de gabardinas que tiene lugar en una tienda ubicada a cuatrocientos kilómetros, no se le prestará la mas mínima atención, pero si esta oferta la realiza el establecimiento sito en la esquina, el valor del mensaje es muy otro. Mediante el empleo inteligente de Bluetooth, los usuarios de móviles son capaces de recibir mensajes de este tipo en cualquier lugar, y los establecimientos comerciales realizar promociones sobre determinados artículos, incluyendo la posibilidad que los precios ofrecidos en estas promociones cambien con el tiempo. ¿Ofrecer entradas mas baratas para la sala de un multicine que no se ha llenado, a un precio especial, y media hora entes de que empiece la proyección?, ¿porqué no? Además de facilitar la ubicación del usuario y de lo que le rodea, estos sistemas pueden guiarle al lugar que se está buscando. En unos grandes almacenes es factible que el sistema encamine al móvil hasta la estantería precisa y exacta donde encontrar la prenda con la talla y precio que nos conviene. Este potencial de posibilidades no impide el afirmar que el entretenimiento se mueve mientras que los negocios están parados; los ingresos de los operadores por todo lo que está ligado al ocio crecen de forma exponencial, mientras que la componente del ARPU relativa a datos en movilidad sigue estancada. Con la palabra o los datos, y estemos donde estemos, el móvil siempre nos proporcionará los niveles de seguridad que queremos y las dosis de esperanza que necesitamos. BIT 144 ABR.-MAY. 59 2004

Debido a la importante migración, durante las últimas décadas, de las zonas rurales a las ciudades y del incremento del parque de vehículos en ellas durante los últimos años, así como de la evolución tecnológica, que ha conducido a la automatización de numerosos procesos productivos, el problema del ruido se constituye hoy día como uno de los asuntos de estudio por parte de las autoridades públicas. A ello se debe unir la proliferación de actividades lúdicas en zonas residenciales (bares de copas, terrazas y discotecas), que interfieren en el descanso de las personas notablemente. Para gestionar el ruido hay diversos ayuntamientos, como los de Benidorm, Huelva y Rentería, que han instalado sonómetros en sus calles para monitorizar los niveles de ruido de las zonas más críticas y, posteriormente, poder extraer conclusiones, actuando en consecuencia. Sin embargo, el ruido no es un problema nuevo. Ya en la antigua Roma se establecían reglas relativas al ruido emitido por las ruedas de los carruajes, y en la Edad Media se prohibió la circulación de los mismos en algunas ciudades europeas durante la noche. En la Fig. 1 puede verse el nivel de ruido en las ciudades de España, según estudio del INE en 2001, destacada, que las ciudades del sur de Andalucía, del Levante y las islas encabezan la lista, por encima incluso de Madrid, mientras que las ciudades de la cornisa cantábrica son, por lo general, menos ruidosas. Se puede relacionar esto con la diferencia de clima, pues: – Las viviendas de los climas más fríos se encuentran mejor aisladas térmicamente, lo que inherentemente contribuye a un mejor aislamiento acústico. – En los lugares más cálidos existe mayor propensión a realizar actividades al aire libre, lo que provoca un mayor ruido ambiental en las ciudades. RELACIÓN ENTRE ACÚSTICA Y RADIOCOMUNICACIÓN Las ondas sonoras pueden ser transversales o longitudinales, según la dirección de vibración de las partículas que transportan su energía. Además, necesitan un medio físico para propagarse. Por lo demás, su tratamiento es similar al que se realiza con las ondas electromagnéticas en Radiocomunicación: serán tratadas como ondas planas o esféricas, según la proximidad de la fuente, se caracterizarán por su amplitud, frecuencia y velocidad de propagación, y los materiales tendrán una impedancia característica, un coeficiente de absorción y otro de reflexión, parecido a lo que sucede en el tratamiento de las microondas. Las ondas sonoras pueden sufrir atenuación, reflexión, refracción, difracción y resonancia en las mismas condiciones físicas que las ondas electromagéticas. También se puede dar fenómenos de interferencia y utilizar la teoría de filtros, la transformada de Fourier o las fórmulas de Fresnel. Sin embargo, respecto al receptor, existe una gran diferencia: en Radio se dispone de un dispositivo con antena, que lu Tendencias La Acústica y el Ingeniero de Telecomunicación Antonio Luis Flores Ingeniero de Telecomunicación, Ingeniero en Electrónica Departamento Comercial – Enterprise Systems Group HP ([email protected]) BIT 144 ABR.-MAY. 60 2004 Fig. 1. Datos del INE sobre comunidades autónomas (2001) capta la señal de manera aproximadamente lineal, modelada por una ganancia y nivel de ruido, mientras que, en Acústica, el órgano receptor es el oído, que no muestra la misma sensibilidad a todas las frecuencias, y tampoco se comporta de manera lineal para cada componente (ver Fig. 2). Por este motivo, surgen numerosos factores de caracterización del sonido, tablas y curvas empíricas, que permiten trabajar con mayor comodidad. Esto mismo ocurre, por otra parte, con el cálculo de radioenlaces, por lo que este escenario tampoco no nos debe resultar extraño. ÁMBITO DE TRABAJO DEL INGENIERO DE TELECOMUNICACIÓN Es posible establecer distintas áreas dentro de la Acústica: – Acústica Física: estudia las leyes que gobiernan la producción y desplazamiento del sonido a través de los medios. – Acústica Fisiológica: se basa en los elementos fisiológicos y psicológicos que influyen en la percepción humana del sonido. – Acústica Arquitectónica: estudia el comportamiento acústico de los recintos, tanto desde el punto de vista de su acondicionamiento para una buena percepción acústica como de su aislamiento sonoro con el exterior. – Acústica Industrial: trata sobre los ruidos producidos en entornos industriales, con el fin de salvaguardar la salud de los trabajadores. – Acústica ambiental: su cometido es asegurar un mínimo de calidad acústica en el exterior, mediante mecanismos de control y gestión adecuados. El ingeniero de telecomunicación está plenamente capacitado para acometer tareas dentro de cualquiera de estas áreas, pudiendo realizar proyectos de acondicionamiento o insonorización, medidas, estudios, etc. El dominio de la Acústica puede significar un éxito en el mercado, relativamente fácil de conseguir. Ello se debe a varios factores: – Amplio y exhaustivo conocimiento del tratamiento de ondas, su naturaleza y su comportamiento. – Plena capacidad de proyectar de manera integral salas de espectáculos, tanto por la parte acústica como por el trazado de infraestructuras de imagen, sonido y comunicaciones asociado. – Fácil captación de clientes a partir del ejercicio libre mediante la realización de proyectos de I.C.T. – Posibilidad de ampliar la cartera de servicios proporcionados a la industria, ofreciendo la protección acústica y la infraestructura de comunicaciones de manera integral. – Valor diferencial en diseño y dimensionado de oficinas, ofreciendo un estudio de la acústica unido al proyecto de cableado estructurado. NORMATIVA DEL SECTOR En materia de acústica, existe normativa nacional, autonómica y local, así como normas internacionales de estandarización para equipos y materiales. Merece destacar las siguientes: BIT 144 ABR.-MAY. 61 2004 Fig. 2. Curvas isofónicas: un nivel similar de percepción para el oído significa una señal de diferente potencia para cada frecuencia Tabla 2. Niveles de sonido que percibimos Tabla 1. Redes de ponderación Ô – Norma UNE-EN ISO 1996, donde se definen distintos tipos de medidas, en función de la utilidad del sonido a medir, útil para el cálculo de espacios acústicos concretos (aulas, salas de espectáculos, bibliotecas, etc.). – Normas básicas de edificación NBE-CA-88, que establece los requisitos para edificios residenciales, de oficinas, de uso sanitario y docente, y NBE-CD-88, aplicable a la industria, imprescindibles para el proyectista de acústica de edificios. – Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del ruido, donde se establecen las competencias del Estado en esta materia y sus mecanismos de intervención. SITUACIÓN DEL MERCADO Los trabajos sobre Acústica han sido tradicionalmente realizado por personas cualificadas, como Físicos, aunque la demanda existente actualmente permite que nuestro colectivo, igualmente capacitado, pueda introducirse en el mercado con bastante facilidad. Existe software especializado en cálculos de Acústica para recintos, como ODEON, del Dpto. de Tecnología Acústica de la Universidad Técnica de Dinamarca, que permite realizar simulaciones sobre modelos 3D, e incluso escuchar lo que se podría oir en un determinado punto de la futura edificación, habiendo situado las fuentes en los lugares correspondientes. Por último, para adentrarnos correctamente en la Acústica, es vital conocer los fabricantes de materiales aislantes, pantallas acústicas y todo un sinfín de productos que existen hoy en el mercado. Podemos mencionar a Isover y Uralita, por citar algunos. CONCLUSIONES La capacidad del ingeniero de telecomunicación en materia de tratamiento de la señal es una ventaja sustancial para ubicarlo como el mejor profesional en el terreno de la Acústica, unido a que esta ciencia que, en el pasado, podía considerarse un arte hoy, gracias al avance tecnológico, se construye sobre técnicas y algoritmos computacionales, redes inalámbricas de sensores, procesadores digitales de señal y, en definitiva, todo aquello que hemos creado y que hace que el mundo actual no se parezca en nada al de hace dos décadas. Es nuestra ventaja, nuestra oportunidad y nuestro destino. CONOCIMIENTOS NECESARIOS El oído percibe el sonido de manera no lineal (casi logarítmica) tanto en frecuencia como en amplitud. Por ello se utilizan las denominadas redes de ponderación, que podemos observar en la Fig. 3. No son más que un filtro ecualizador que compensa la respuesta del oído. Se han definido varias, identificadas por una letra, como se puede ver en la tabla 1. Desde el punto de vista del proyectista es necesario conocer que existen dos tipos de ruido: el aéreo y el de impacto. El primero se emite al aire y se transmite por diferentes vías a los recintos colindantes, mientras que el segundo se transmite directamente a través de la estructura del edificio, y es mucho más difícil de atenuar. Respecto al acondicionamiento acústico, se puede decir que las principales variables a considerar son, por un lado, el nivel de presión sonora en un determinado punto del recinto y, por el otro, la reverberación, es decir, las múltiples reflexiones de la onda sonora dentro de un recinto, que se caracteriza por el tiempo de reverberación, transcurrido el cual la energía sonora del recinto ha caído 60 dB. Puede ser conveniente permitir el nivel de reverberación existente para determinadas frecuencias, mediante la geometría del recinto o elementos adaptadores (bafles, techo acústico, paneles de lanas minerales, etc.) de tal forma que potencie la calidez de la música o la intensidad de la palabra, pero sin ser excesivo, ya que esto provocaría la ininteligibilidad del mensaje o un eco excesivo de la música. lu Tendencias BIT 144 ABR.-MAY. 62 2004 Fig. 3. Redes de ponderación Tabla 3. Direcciones de interés