Resultados de búsqueda para ...

MÚSICA Atanasio Carpena Martín “LIVING WITH WAR” DE NEIL YOUNG Renacido de un aneurisma cerebral y con un espíritu que hace honor a su apellido, Neil Young se aplica sus propias palabras ("una y otra vez"), antaño entonadas bajo gloria desgarrada, y eléctrico a punto de gospel, vuelve poniendo los puntos sobre las íes. "No necesito escuadrones terroristas. No quiero esa maldita yihad. No necesito más mentiras... América tiene un líder pero no está en la Casa Blanca. Está aquí, caminando entre nosotros, y hemos de encontrarlo. Quizá sea una mujer o, ¿porqué no?, un negro". Cambio. Recibido GranPa Green, fuerte y claro. Cambio y cierro. “Living With War” es una conexión musical transoceánica que desde la portada muestra abiertamente un mensaje marcado a fuego: "Todavía joven, viviendo aún, aunque en guerra". Puede que Bob Dylan sonría socarronamente y, posiblemente, Roger Waters brinde también por GranPa Green. CINE Atanasio Carpena Martín MUNICH (2005) Dirección: Steven Spielberg La madre patria le puso la placa y le envió a impartir justicia: concepción ésta, la de impartir justicia, muchas veces relativa y, algunas, surrealista que linda con la venganza y se codea con sacar tajada. El desarrollo de la misión mina las convicciones del protagonista y le sopla al oído: "cazador, cuanto más tiempo dure la caza más probabilidades de convertirse en presa". Munich combina en un nítido cinemascope la narración del “thriller”1, del cine de espionaje, del melodrama, del documental y del cine político revulsivo. Un mecanismo de relojería narrativa, arropado por una cuidada y camaleónica fotografía, que explota en el silencioso movimiento de cámara del final sugiriendo tras de si que la rabiosa terna nacionalismo/victimismo/terrorismo se complementa políticamente con cinismo. Fondo y forma, cogidos de la cámara, pasean por tierra de todos. (1) Thriller: película que persigue la emoción, la tensión y el suspense a partir de la narración de algún hecho criminal o judicial. 104 bit 157 JUN.-JUL. 2006  VINOS Manolo Gamella CRISTALERÍA man la delgadez y transpa-restaurantes es preferible rencia del cristal, a fin de usar para el vino las copas FINA facilitar la apreciación de más grandes que se suelen Clos tonos así como las for-poner para el agua y viceualquier bebedor, más mas sencillamente perfila-versa (sin miedo, no hay o menos habitual, se da das, y permitir el despliegue que llenarlas hasta el pronto cuenta de la muy y concentración de los aro-borde, con un tercio basta). diferente sensación que mas. Las copas para champuede obtenerse de un vino paña o cava ilustran bien No me gusta hacer pro- según la copa en que se esta evolución, desde los pagandas gratis pero, con tome. Afortunadamente, los modelos anchos y chatos relación a este tema, resulta fabricantes de vidrios, (que según cuenta la leyen-casi inevitable mencionar introducidos dentro de este da, se modelaron en Fran-al fabricante más conocido segmento, tienen cada vez cia sobre los senos de una y citado en este mundillo: más en cuenta esta realidad favorita real) a los altos y la casa Riedel que se fundó a la hora de diseñar sus pro-aflautados, más apropiados hace casi 250 años en Aus tria y lleva unos 50 empe-Aunque no los fabrique ductos, lo que se ha ido para mantener un despren-Riedel, reconozco que para reflejando en modas y esti-dimiento prolongado y uni-ñada en diseñar copas pen los. forme de las burbujas. sadas específicamente para vinos jóvenes y sencillos, cada tipo de vino, y hasta vamos, para chatos, no son Hasta hace no mucho, se El tamaño también es de uva. Puede que su pre-en absoluto despreciables tendía a considerar elegan-importante, claro está, y tensión sea un tanto excesi-esos vasos cilíndricos, tes, en las buenas mesas cuanto más complejo sea va, pero sus resultados anchos y cortos, estables copas, de formas capricho-un vino más convendrá muestran refinados y her-ante la agitación, humildes sas, talladas o de color darle espacio para que sea mosos. La estética contribu-pero generosos al ofrecer(sobre todo, verdes para los capaz de expresar todo lo ye asimismo a intensificar nos su contenido. Eso sí, de vinos blancos). Ahora, pri-que tiene. En numerosos el placer de un buen vino. cristal fino. LIBROS Bernardo González ALFONSECA, M. EL QUINTO NIVEL Adhara Publicaciones, Colección Crono, Madrid 2005, ISBN 84-934333-0-6, 238 págs. Tener la oportunidad de reseñar un nuevo libro de Manuel Alfonseca supone una buena ocasión para recordar un currículo literario que se distingue por su variedad, amplitud y profundidad: artículos periodísticos, manuales de programación, libros para jóvenes, de divulgación y ensayo científico, enciclopedias, novela histórica.... Os animo a sorprenderos visitando su página web (http://www.ii.uam.es/~alfonsec), y a solicitarle alguna de sus obras que ya no es posible obtener en librerías. En su último libro, El quinto nivel, reflexiona sobre la evolución de la vida en el Tierra. Un tema que no es nuevo para Manuel: ya en 1979 había publicado Human cultures and evolution (Vantage Press, Nueva York, ISBN: 0 533-03747) y, en 1985, El futuro de la evolución ( Alambra, 1985). El quinto nivel comienza con un repaso de los primeros pasos evolutivos: moléculas de ácidos nucleicos (primer nivel); el ser unicelular procariota (segundo nivel); las células eucariotas (con material genético -ADN- organizado en cromosomas contenidos en el núcleo y que conforman el tercer nivel evolutivo); el cuarto nivel sería un ser vivo, unión de numerosos individuos vivos del nivel inferior y el hombre, cima presente de la evolución, sería su máximo representante. El resto del libro explora las posibilidades de alcanzar un Quinto Nivel evolutivo: cómo sería, a qué tendríamos que renunciar, que podríamos/deberíamos controlar en nuestra evolución... bit 157 JUN.-JUL. 2006 105  Hace 33 años Martín Cooper, Gerente de la División de Sistemas de Motoro- la, realizó la primera comunicación con éxito desde un teléfono celular. El modelo era, concretamente, un Motorola Dyna TAC 8000x y el receptor de aquella primi- tiva llamada fue Joel Ebgel, su homónimo en Bell Labs. El emisor mostraba así al receptor que le había “vencido” en la batalla por conseguir el primer teléfono móvil operativo del mundo. Comenzaría así una sucesión de bata- llas en pos de ganar la guerra tecnológica y conquistar imperios de mercado: ¿”La guerra de los 33 años?” Número cabalísti- co y de connotaciones bíblicas, el pecu- liar “torneo” se trasladaría de Occidente a Oriente. En su trigésimo tercer aniversario, aquél Dynatac ha sido rescatado por una compañía china para la comercialización de un nuevo modelo retro. La intuición primigenia e inspiración genial, marcha- mo de todos los grandes inventos, comul- ga con el olfato en “marketing”: las nue- vas “commodities” son asiáticas. Hito en la historia de las telecomunica- ciones, supuso la génesis de nuevas pautas de comportamiento, usos y costumbres entre los individuos y la sociedad... Pero es que, además, se ha convertido en el denominador común de todas las cultu- ras, por encima de fronteras religiosas, ideológicas y geográficas inaugurando una nueva era y civilización. Prolegóme- nos de una de la revolución absoluta. ANIVERSARIO EL MÓVIL CUMPLE 33 AÑOS LIBROS Obra indispensable para cono- cer, desde una perspectiva global, la evolución de las teleco- municaciones en España y su influencia en la sociedad durante el período 1855-2005, que, par- tiendo de los primeros sistemas telegráficos, culmina con Internet y los modernos servicios de comu- nicaciones móviles. En ella se recogen, desde los personajes más destacados hasta las principales empresas, pasando por la regula- ción y los usos y costumbres aso- ciados a las telecomunicaciones. Es un libro, con una cuidada encuadernación, en el que se incluyen más de de 600 imágenes que reflejan por sí mismas la evolución de las telecomunicaciones y el impacto que éstas han tenido en nuestra sociedad. El libro se divide en cuatro partes, a las que hay que añadir una introducción relacionada con los sistemas de comunicaciones anterio- res a la utilización de la electricidad. La primera, presenta la evolución que han tenido los diferentes servicios de telecomunicación. La segun- da, describe los cambios de las telecomunicaciones en la Administra- ción, el Ejército, las Eléctricas y el Ferrocarril. La tercera, se centra en analizar la política y el desarrollo económico asociado a las telecomu- nicaciones durante este período. Por último, la cuarta aporta una visión general de los hitos más importantes que han tenido lugar en España desde una perspectiva cronológica. FORO HISTÓRICO DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LAS SEÑALES DE HUMO A LA SOCIEDAD DEL CONOCIMIEN- TO. 150 AÑOS DE TELECOMUNICACIONES EN ESPAÑA JdeJ Editores, Madrid 2006, ISBN 84-934124-7-3, 488 págs. 106 bit157 JUN.-JUL. 2006  EXCURSIÓN Julián Fernández Navajas CONCURSOS El COIT/AEIT lanza su primer Certamen de Fotografía Digital que, para este primer año, tiene como tema “Las Telecomunicacio- nes en la vida cotidiana”. El autor deberá ser colegiado (COIT) y/o asociado (AEIT) y podrá presentar un máximo de 10 foto- grafías por año, en formato digital y de calidad, en una única entrega o en varias. El COIT/AEIT realiza- rá la exposición de una selección de ellas a tra- vés de su página Web, que podrán ser utilizadas para ilustración de la revista Bit u otra cualquiera editada en un futuro. El fallo del concurso se hará público el día de la celebración de San Gabriel, acto en el que se hará la entrega de premios a los tres ganado- res y dos finalistas. Bit. Mejor artículo del Año y Mejor Sección Cada colegiado/asociado podrá votar elec- trónicamente el mejor artículo aparecido en cada número bimestral de la revista Bit y la mejor Sección anual. El resultado de ambas votaciones se comunicará en el número de diciembre/enero del año siguiente. El premio para el mejor artículo será un fin de semana en un parador nacional para dos personas (autor y acompañante). Entre todos los colegiados/asociados que participen en elegir el “Mejor artículo” y “Mejor Sección”, se sortearán dos teléfonos móviles de SonyEricsson. Bases completas en www.certamencoit.es. CERTAMEN DE FOTOGRAFÍA DIGITAL DEL COIT/AEIT “1º Premio, un teléfono Sony Ericsson K800i” EN EL CASTILLO DE JAVIER Las líneas que leéis ahora en verano están escritas desde el mes de abril. Os digo esto porque precisamente el 7 de abril de 2006 se han cumplido los 500 años del nacimiento del gran misionero del oriente, Francisco de Javier. Por supuesto que no os propongo una excursión tan apasionante como la que vivió el santo; ese tipo de aventuras sólo las propone Dios. Yo tan sólo os invito a dar un paseo a lo largo de los últimos kilómetros que llevan hasta el castillo de Javier. Por supuesto que no existe un único motivo por el que multitud de peregrinos se acercan a la casa donde nació San Francisco Javier. Unos lo hacen por el agradable paseo que puede convertirse en caminata si no están acostumbrados. Pero otros muchos lo hacen por la llamada del santo. Tanto si es por un motivo o por otro, el paisaje o el reto de una aventura, nos veremos animados a seguir el camino. En mi caso particular, visitamos Javier con una excursión de la clase de mi hija, por lo que a todo lo anterior sumamos la emoción de los niños cuando llegan al castillo. Aprovecho para dar las gracias a las promotoras del evento, Esther y Mariví. Para aquellos que estéis algo flojillos, o tengáis la excusa perfecta de ir con niños pequeños, tenéis la posibilidad de llegar en coche hasta el final. Por supuesto, procurad no escoger un día de “Javierada” (celebrado normalmente el primer fin de semana de marzo). Para los que todavía disfrutemos del placer de un paseo, recorreremos los ocho kilómetros que separan Sangüesa de Javier. Quien se sienta joven y fuerte puede recorrer más kilómetros comenzando antes la travesía. Para conseguir información adicional, no dudéis en acudir a las oficinas de turismo, tanto de Sangüesa como de Javier. No olvidéis que Sangüesa es también un enclave importante para los peregrinos que van a Santiago, siguiendo el camino que cruza los Pirineos por Somport. Para quienes partimos desde Sangüesa, el camino comienza con una prolongada ascensión de varios kilómetros, aproximadamente una hora de camino. De esta forma, llegamos a lo alto de las montañas que separan dicha localidad del valle donde se ubica el castillo. Al final, el camino puede hacerse algo duro. Esto se compensa al culminar la subida con las maravillosas vistas que desde allí se disfrutan. Ante nosotros aparece dibujado un paisaje de bosques, valles profundos y, a lo lejos, cadenas montañosas que llegan hasta los pirineos. Sobre las montañas lejanas puede verse la silueta del monasterio de Leyre y, en lo profundo del valle de Javier, se encuentra el castillo En una media hora llegaremos hasta sus reconstruidas murallas. Podremos, por fin, descansar en la explanada donde nos esperan quienes vinieron en coche y entrar en la del castillo y la iglesia aledaña donde tantas oraciones se rezaron ya: ¿por qué no la mía? bit 157 JUN.-JUL. 2006 107  ENTREVISTA A ARJAN SUNDARDAS En el prólogo del libro, Rafael de Mendizábal, Magistrado del Tribu- nal Constitucional, habla de "jungla normativa". ¿Considera acertada esta calificación? El entorno del derecho a la inti- midad está plasmado en el panora- ma español con múltiples 'actos', siendo el apelativo citado por Rafael de Mendizábal descriptivo de la situación. Como ejemplo, se pue- den citar la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, el Real Decreto 994/1999, de 11 de junio, el Real Decreto 1332/94, de 20 de junio, la Ley Orgánica 5/1992, de 13 de diciembre, entre otros. Cabe destacar, además, que el autor del prólogo realizó un voto particular junto con Manuel Jimé- nez de Parga a fin de que se pro- pugnara un nuevo derecho funda- mental: la libertad informática. El haber contado para el prólogo con una personalidad tan directamente implicada en el asunto, como De Mendizábal, nos colma de orgullo y agradecimiento. ¿Le parece que los ciudadanos tienen a su alcance métodos efecti- vos para proteger su intimidad? Lamentablemente no, a pesar del esfuerzo del legislador, que ha intentado promulgar leyes que lo permitan. La realidad es que los medios son todavía insuficientes, el conocimiento del ciudadano poco profundo, y la regularización para el cumplimiento de la ley por parte de las PYME a nivel nacional es escasa, en gran parte por desconocimiento, y, dado que este tipo de empresa supone casi el 99% del total, nos encontramos aún muy lejos del cumplimiento. El método efectivo que tiene el ciudadano si detecta cualquier ano- malía frente a su intimidad es denunciar el caso ante la Agencia de Protección de Datos, aunque, frecuentemente, el ciudadano des- conoce sus derechos. ¿Cree Ud. que la utilización del DNI electrónico contribuirá a extender la protección de los datos en las comunicaciones? Sinceramente no. El DNI electró- nico será una herramienta útil para la identificación de las personas en las relaciones con las distintas AAPP y con otros entes como empresas, asociaciones, etc., pero no tendrá una utilidad directa para la protec- ción de datos en general. Sin embar- go, una vez identificados mediante el DNI electrónico, las comunica- ciones podrán ser cifradas bajo pro- tocolos conocidos (https, etc.). ¿Podría hacer una evaluación de la situación de la seguridad con rela- ción a las compañías y a la Admi- nistración? La seguridad es un aspecto cada es más relevante en las AAPP y las empresas. A pesar de ser un aspecto clave, todavía multitud de empresas, no sólo pequeñas y medianas, sino, sorprendentemente, algunas gran- des, no lo consideran como un asunto estratégico, sino simplemen- te como algo anejo al cumplimiento de la legislación. El entorno está cambiando, cada vez más, las empresas comienzan a verse en la necesidad de usar plata- formas seguras de comunicación, más allá del simple correo electróni- co, y mayores medios, como el uso de la firma electrónica reconocida para la identificación, frente a los frágiles métodos basados en usuario y clave. Este cambio está producién- dose en estos momentos en el entor- no de la gran empresa pero aún queda bastante tiempo por delante hasta que llegue a las PYME espa- ñolas. ARJAN SUNDARDAS PROFUNDIZA EN LA SEGURIDAD EN AAPP Y EMPRESAS Arjan Sundardas Mirchandani, Director General del Servicio de Certificación de los Registradores, es coautor junto con Carlos Macián Ruiz, Doctor Inge- niero de Telecomunicación, del libro, “Protección de Datos y Firma Electró- nica: Guía Práctica hacia la Seguri- dad”que nos adentra en la Seguridad como un aspecto clave, tanto en las Administraciones Públicas (AAPP) como en la empresa. Arjan Sundardas Mirchandani Director General del Servicio de Certificación de los Registradores

ESPACIO PASEO ESPACIAL CON TU PDA Ya conocemos todos el placer y espectáculo magnífico que es pasear por el espacio. Sobre todo cuando nosotros –terrícolas– contemplamos nuestro añorado planeta-padre desde miradores como la Luna. Como nunca, apreciamos la elegante belleza multicolor de nuestra Tierra, oasis de vida en el gran desierto cósmico explorado hasta ahora. Como nunca, sentimos también la pequeñez del Hombre en la matriz del Universo y la grandeza de los navegantes que abrieron nuevas rutas y trazaron singladuras más allá de nuestra estratosfera. ¡Saben los dioses a la búsqueda de qué materiales preciosos y especias (¿o “especies”?)! Todos sabemos también, que en el curso de esta experiencia turística sui géneris, podemos quedar “anegados” de polvo estelar (que nada tiene que ver con los ácaros o la arena). Recordamos, sin embargo, las tormentas que desata la furia del viento en nuestro lejano Sáhara. A partir de ahora, cuando vayas a emprender caminatas por el espacio, no te olvides en casa tu PDA. Un equipo de investigadores del Laboratorio de Electroestática y Física de Superficies del Centro Espacial Kennedy de la NASA, ha desarrollado un método para limpiar el polvo espacial a través de unos electrodos transparentes de óxido de indio y titanio, similares a los de las PDA de uso cotidiano. Este adelanto recupera la idea de “cortina eléctrica” que el ingeniero japonés Senihi Masuda acuñara en los años 70 del pasado siglo: la vieja idea no estaba ni mucho menos polvorienta. Eso sí, una pequeña advertencia: a pesar del enorme parecido y parentesco tecnológico, no nos vale la pantalla de un iPod nano pues estallaría a la más insignificante partícula de polvo lunar que chocase con ella. ¡Servidumbres del espacio! CINE Atanasio Carpena Martín SYRIANA Dirección: Stephen Gaghn (2005) En un país petrolero del Golfo, un príncipe, joven y reformista, busca dar un giro a la gestión y distribución de la riqueza. Existen muchos engranajes en juego, grandes y pequeños, propios y extranjeros, en el vasto y complejo sistema que propulsa la industria pero ninguno de ellos es consciente de la auténtica magnitud del explosivo impacto que tendrán sus acciones en el día a día. Sangre por petróleo: Estados Unidos mata a los reformistas para asegurarse la continuidad de pensamiento de los dirigentes y garantizarse el caos que le permita seguir controlando el petróleo en el Próximo Oriente. Una película diferente que, a pesar del tratamiento rítmicamente átono del que hace gala visual y del fragmentado hilo narrativo de múltiples vidas cruzadas, no puede dejar indiferente. VINOS Manolo Gamella ESTUDIO DE CAMPO Esto es un consejo para todo aficionado al tema: un buen vino se cata mejor despacio, tranquilo y en la intimidad. Pero no todo es sólo catar: si uno quiere adentrarse en la cuestión y, especialmente, pasárselo bien con los amigos, nada mejor que hacer un estudio de campo y aprovechar cualquier fin de semana para viajar un poco y comprobar in situ cómo se origina la cosa. En el caso que voy a reseñar, los amigos –en su mayoría profesionales de las TIC y , en buena parte, telecos– éramos tantos que fue conveniente alquilar un autobús, con el beneficio añadido de no tener que preocuparse por la conducción a la vuelta. El destino eran los viñedos de Paco López Collado en Villarrobledo (Albacete), donde se elaboran “en la propiedad” los vinos López Panach (www.lopezpanach.com). Paco es un ingeniero agrónomo que ilustra bien uno de los enfoques de este negocio. Su finca, de unas 200 hectáreas, produce con buen rendimiento toneladas de cereales y hortalizas, pero el capricho del dueño son las 35 hectáreas. que desde hace cuatro años proporcionan la materia prima para sus jóvenes de tempranillo y macabeo y sus crianzas de cuatro, seis y doce meses en barrica con tempranillo, cabernet, merlot, y coupages de éstas y syrah, que pudimos ver y beber en la misma bodega. Desde luego, sabe lo que hace porque desde sus viveros surte de nuevas vides injertadas (de cualquier variedad sobre pie de vid americana resistente a la filoxera), no sólo a su propio campo sino a viñedos de toda España. Resulta cada vez más claro que el futuro de este país tiene que basarse en vinos como éstos, ricos, bien elaborados con los mejores equipamientos y técnicas, y vendibles a precios moderados (éstos, entre 2 y 6 ? en bodega). Menos no garantiza calidad ni rédito, mas está bien para un segmento de renombre que dé prestigio al sector, como los Rolls Royce a la industria británica. En cambio, este tipo de vino medio -nada mediocre- es el ideal para diversificar el chateo y la mesa diaria. También para guardar sin excederse: unos meses los jóvenes, suavizando algún verdor, unos años, los pasados por madera para redondear más en la botella si se quiere. Como ya hemos comentado alguna vez, la variedad de la oferta de vinos en España es una gloria para el consumidor y una pesadilla para el productor que se empeña en publicitar sus etiquetas. No es fácil encontrar un vino que no sea de gran tirada en las tiendas aunque, como éste, se exporte ya a Europa y a Estados Unidos. Probad si tenéis ocasión. Y suerte y ánimo, Paco. LIBROS JOSÉ LUIS ADANERO, JOSÉ MANUEL HUIDOBRO, VICENTE MIRALLES, JOSÉ MANUEL DEL PRADO, VICENTE ORTEGA, CÉSAR RICO Y JOSÉ MARÍA ROMEO. COORDINADOR: CÉSAR RICO CRÓNICAS Y TESTIMONIOS DE LAS TELECOMUNICACIONES ESPAÑOLAS Nº de páginas: 834 en dos tomos. Formato 17 x 24 cm Editado por: COIT en junio de 2006 ISBN: ISBN 84-934124-8-1 La idea de realizar el libro que hoy se presenta surgió en un acto de BIT, en marzo del año pasado, con motivo del 150 Aniversario de las Telecomunicaciones en España, en el que se insistió en la necesidad de que el acervo de muchos “tradicionales” no se perdiese. César Rico, que actuaba de moderador, se comprometió a poner en marcha un proyecto para recopilar la “memoria colectiva” de nuestro sector, con el magnífico resultado que hoy podemos apreciar, gracias al esfuerzo de los autores, todos ellos ingenieros de telecomunicación con una larga experiencia profesional en este sector, que realizan un recorrido por los 150 años de historia de las telecomunicaciones en España, analizando la evolución de sus diferentes aspectos. El libro se divide en cinco partes, repartidas en dos tomos. Dentro de la primera parte se analiza la evolución de la legislación que regula la prestación de los servicios de telecomunicaciones para, en la segunda, adentrarse en el análisis de la evolución de los propios servicios, desde la telegrafía hasta los servicios de telecomunicaciones actuales, y contar la historia y evolución de los operadores, que han sido o son los prestatarios de los mismos. En la tercera parte del libro se analiza cuál ha sido la evolución de la industria de las telecomunicaciones dentro de España, quiénes han sido sus agentes y sobre qué bases se ha sustentado la actividad industrial, mientras que en la cuarta se muestra la evolución de las Escuelas de ingenieros de Telecomunicación, los diferentes planes de estudio y los cambios en el modelo formativo acaecidos desde el nacimiento de la primera Escuela hasta hoy. Por último, en la quinta, la atención se centra en la descripción y narración de las políticas de I+D+i que han existido en materia de telecomunicaciones en España para, seguidamente, describir la actividad realizada por algunos de los Centros de I+D que tienen como actividad fundamental el desarrollo de equipos, sistemas o servicios de telecomunicaciones. El libro es una referencia obligada para quien quiera conocer la evolución de este atractivo sector de las telecomunicaciones en España. Recoge en boca de sus muchos de sus protagonistas la historia conocida y desconocida, explicando el “porqué” de muchos de los hechos acaecidos. LIBROS JOSÉ MANUEL HUIDOBRO REDES Y SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES Editorial: Thomson-Paraninfo Páginas: 504 ISBN: 8428329222 Fecha: Marzo, 2006 Descripción. Expone las redes y servicios de telecomunicaciones existentes en el mundo, explicando de una manera clara todos los aspectos relacionados con la tecnología en que se basan y analizando sus principales aplicaciones. Índice Extractado. Introducción, 1. El servicio telefónico básico, 2. Red digital de servicios integrados, 3. Comunicaciones de empresa, 4. Redes de datos por conmutación de paquetes, 5. Los servicios de comunicaciones móviles, 6. Las redes de área local, 7. Internet y el protocolo IP, 8. Redes y servicios de banda ancha, 9. Infraestructuras comunes de telecomunicaciones, 10. Informática, ordenadores y conectividad. Apéndices: Recomendaciones UIT-T, Glosario y Bibliografía. EXCURSIÓN Julián Fernández Navajas DE ORDINO A LLORTS Os propongo un viaje a los pirineos. ¿Qué os parece visitar Andorra? ¿Qué ocurre, que aprieta el calor en los meses de verano y lo mejor es dejar pasar las horas sesteando a la fresca? Y qué decir de esas terracitas que dan al paseo marítimo: podemos hacer múltiples excursiones a la barra para pedir otra rubia de verano. Así, se nos enfría el cuerpo, se nos va calentando la cabeza, desaparecen los surcos del cerebro, mientras aparecen nuevos en la barriga. Es cierto que podemos buscar cualquier excusa para no movernos del sillón que está pegado al aire acondicionado. En fin, mantengamos la cabeza fría, que si tenemos la suficiente precaución podremos disfrutar de los verdes paisajes en los frescos valles de la montaña. Ahora ya, en serio, si queremos hacer alguna excursión en estos meses habrá que planificarla con cuidado para no exponernos a ningún golpe de calor. Incluso, ir a la montaña en busca de algo de fresquito, puede ser arriesgado. Como encienda Lorenzo las calderas a toda potencia no hay quien aguante durante el día. Por lo tanto, debemos ir siempre con un buen sombrero y provistos de suficiente líquido. Si no recuerdo mal, ya hemos hablado de Ordino en otro número de BIT. Se trata de una encantadora población enclavada en un precioso valle de los Pirineos andorranos. El turismo de invierno está cubierto con las pistas de esquí. Lo mismo ocurre con los itinerarios de montaña que pueden atravesarse en los meses de verano. A todo ello se le añade la posibilidad de recorrer, a pie de río y paralelo a las vías de comunicación, todo el valle. Es una buena propuesta para todos aquellos que sientan que las fuerzas no les acompañan en las grandes travesías pero no quieren renunciar por completo a la naturaleza. El trayecto comienza en Ordino y va atravesando varias poblaciones de similar encanto. Si estamos pensando en volver, podemos dar la vuelta cuando lleguemos a Llorts. Si disponemos de suficiente logística llegaremos hasta las pistas de esquí, lugar donde nos pueden venir a recoger. Por desgracia, no todo el recorrido está habilitado por caminos y nos veremos obligados a andar por el arcén de la carretera, con su correspondiente riesgo. No obstante, podemos sacar provecho de esta situación pues nos obliga a cruzar los pueblos y disfrutar de las hermosas y antiguas iglesias románicas que se reparten por el valle. Prueba de ello es la fotografía que os presento, en la cual podemos admirar tres de los tesoros que pude disfrutar a lo largo del trayecto: al fondo, las imponentes montañas pirenaicas, en el encuadre de la foto un precioso ejemplo de la arquitectura anteriormente mencionada y, en primer plano, mi compañera de fatigas que quiso recorrer junto a mí tan encantadora excursión y posar graciosamente para la foto. CONCURSOS CERTAMEN DE FOTOGRAFÍA DIGITAL DEL COIT/AEIT El COIT/AEIT lanza su primer Certamen de Fotografía Digital que, para este primer año, tiene como tema “Las Telecomunicaciones en la vida cotidiana”. El autor deberá ser colegiado (COIT) y/o asociado (AEIT) y podrá presentar un máximo de 10 fotografías por año, en formato digital y de calidad, en una única entrega o en varias. El COIT/AEIT realizará la exposición de una selección de ellas a través de su página Web, que podrán ser utilizadas para ilustración de la revista Bit u otra cualquiera editada en un futuro. El fallo del concurso se hará público el día de la celebración de San Gabriel, acto en el que se hará la entrega de premios a los tres ganadores y dos finalistas. Bit. Mejor artículo del Año y Mejor Sección Cada colegiado/asociado podrá votar electrónicamente el mejor artículo aparecido en cada número bimestral de la revista Bit y la mejor Sección anual. El resultado de ambas votaciones se comunicará en el número de diciembre/enero del año siguiente. El premio para el mejor artículo será un fin de semana en un parador nacional para dos personas (autor y acompañante). Entre todos los colegiados/asociados que participen en elegir el “Mejor artículo” y “Mejor Sección”, se sortearán dos teléfonos móviles de SonyEricsson. Bases completas en www.certamencoit.es. ENTREVISTA A MANUEL ALFONSECA MANUEL ALFONSECA AHONDA EN LAS CLAVES DE LA EVOLUCIÓN Doctor Ingeniero de Telecomunicación y Licenciado en Informática, Manuel Alfonseca es profesor de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM). Como científico y escritor tiene uno de los currículo más destacados de nuestra profesión. En 1988 obtuvo el "Premio Lazarillo" con El rubí del Ganges. En su último libro, El Quinto Nivel, realiza una reflexión sobre la evolución de la vida (ver reseña en el nº 157 de Bit). ¿Que características consideras más sobresalientes del Quinto Nivel evolutivo? La necesidad de que el altruísmo predomine sobre el egoísmo, lo que está muy lejos todavía. Que las células humanas se unan entre sí por medio del amor. Que será único (habrá un único ser del quinto nivel) e incompatible con el tiempo (inmortal). ¿Eres optimista o pesimista acerca de la posibilidad de alcanzar el Quinto Nivel? ¿Puede suponerse que existe una dirección correcta? Soy a la vez optimista y pesimista. Pienso que se alcanzará el Quinto nivel, pero aún nos encontramos a mucha distancia de ello... Sí hay una dirección correcta, muy fácil de distinguir: ante cualquier hecho, basta con preguntarse si predomina en él el altruísmo o el egoísmo. Tienes mucha confianza en el papel que la religión debe jugar en el futuro. No parece que existan buenos antecedentes... ¡Pues anda que los antecedentes del ateísmo! Hitler: 6 millones de muertos; Stalin: 30 millones; Pol Pot: un tercio de la población de Camboya; etc. Frente a esto, ¿dónde quedan las 3.000 ó 4.000 ejecuciones de la Inquisición española en sus más de tres siglos de existencia? No las disculpo, pero el problema no está en la religión sino en las personas. Hay fanáticos de cualquier cosa, dispuestos a matar por sus ideas. Incluso en el fútbol. ¿Prohibimos el fútbol o lo consideramos nocivo porque se presta al fanatismo? ¿Que encuentras más gratificante, escribir ficción ó divulgación? Cada cosa en su sitio. Con la ficción me divierto mucho creando. En la divulgación no se crea tanto, cuesta más esfuerzo, pero también me agrada mucho -al fin y al cabo, soy profesor de la Universidad. Además, ambas cosas se complementan. Por ejemplo, el complemento en ficción de El Quinto Nivel es mi novela de ciencia-ficción La Escala de Jacob, editada por S.M., ya descatalogada). Recomiéndanos tres libros. The Curse of Chalion, por Loys Mc-Master Bujold (2001). Existe una traducción española (La maldición de Chalion). Puede clasificarse como fantasía pero tiene más miga de lo que parece. Otro sería The everlasting man, de Chesterton. También está traducido al español, como El hombre eterno. Me parece que "El hombre perdurable" hubiera sido un título más fiel al original. Por supuesto, La Divina Comedia, a la que considero la obra cumbre de nuestra civilización. MÚSICA Rocío Tuda DAVID BOWIE David Bowie, nombre artístico de David Robert Jones, nació en Brixton el ocho de enero de 1947. Se adelantó a tendencias musicales ejerciendo gran influencia en numerosas agrupaciones (Nine Inch Nails, Pixies, Suede, etc.), a lo largo de varias décadas. Sus inicios se sitúan en los sesenta como vocalista y saxofonista en grupos de blues. Su primer disco de éxito, “Space Oddity” (1969), se inspiró en la película “2001 Odisea en el espacio” de Stanley Kubrick. En la década de los setenta Bowie elabora numerosos trabajos con profusión de estilos. Destila talento, genialidad. Los discos “The man who sold the world” (1970) y “Hunky Dory” (con su celebérrima canción “Changes”), son excelentes. Su obra maestra es “The rise and fall of Ziggy Stardust and the spiders from Mars” (1972). Bowie muestra un altísimo nivel literario e imagina historias futuristas caóticas. Guitarra y efectos musicales impactan elegantemente. La provocación es una constante en sus trabajos y actuaciones (“Aladdin Sane” (1973) y “Diamond Dogs” (1974) fueron censurados en varios países). En los ochenta regresa con trabajos más comerciales como “Let´s dance”, "China girl" y "Modern love". Destaca “Heathen” con colaboraciones de renombre, como, Pete Townshend, el guitarrista de The Who, y Moby. Icono musical, referencia de la moda y la creación, es una figura de culto (Más información en: www.davidbowie.com y www.bowiewonderworld. com).

CIENCIA José Cano CAMINOS MOZÁRABES A SANTIAGO El Camino de Santiago no es sólo el Camino Francés: es una red de caminos que los peregrinos han recorrido desde todas las capitales de Europa a partir del descubrimiento del sepulcro del Apóstol en el siglo IX. Al peregrino de hoy no le importa la polémica sobre la autenticidad de los restos hallados. Le importa que por esos Caminos han pasado millones de peregrinos que, como ahora, peregrinaron con motivaciones muy diversas. Le importa que se empedraron caminos, que se construyeron puentes y hospitales para facilitar el paso a los peregrinos. Le importan las iglesias, catedrales y monasterios que proliferaron en todo el continente a lo largo del Camino, produciendo un trasvase de culturas que contribuyó definitivamente a configurar la historia de Europa. Lo importante es que la espiritualidad del Camino acaba impregnando a los peregrinos, que con independencia de las motivaciones que tuvieran al empezar la peregrinación, llegan todos entusiasmados a Compostela. Este entusiasmo ha provocado en los últimos años la masificación del Camino Francés. Para paliarla, las Asociaciones Jacobeas han revitalizado los Caminos que pasaban por sus provincias a fin de que, como entonces, podamos empezar la peregrinación desde nuestra propia casa. El erudito Algacel cuenta que los cristianos de Al-Ándalus iban a Córdoba en busca de un salvoconducto que les permitiera viajar por el Emirato a fin de visitar la tumba del Apóstol. Con la información disponible, las Asociaciones Andaluzas han recuperado Los Caminos Mozárabes a Santiago, señalando con las clásicas flechas amarillas esos antiguos Caminos que desde las capitales andaluzas confluían en Mérida con la Vía de la Plata, construida para el comercio y la guerra, y asiduamente utilizada por los peregrinos mozárabes para llegar a Santiago. CINE Atanasio Carpena Martín VOLVER Dirección: Pedro Almodóvar (2006) De un pueblecito manchego a un arrabal madrileño, mujeres de varias generaciones sobreviven al viento solano, al fuego, a la locura, a la superstición e, incluso, a la muerte, a base de bondad, mentiras y una vitalidad sin límites. Historias de ayer y de hoy, más allá de lo remotamente imposible, constatan que en nuestra modernidad, al encender la tele, se apaga la dignidad. Un recuerdo cariñoso de mujeres que el creador ha conocido. Una cuidada puesta en escena de situaciones de las que ha sido testigo. Un viaje emotivo hacia momentos y costumbres en un intento cinematográfico de postergar su disolución en el tiempo, como lágrimas en la lluvia, porque "sólo viaja quien regresa y se va quien yo olvido". Ergo, 'Volver' para no olvidar. VINOS Manolo Gamella VINOS “KOSHERIZADOS” La observación de cómo distintas culturas abordan el asunto del vino suele resultar curiosa y sugerente. Por ejemplo, la cultura tradicional judía nos muestra su fuerte formalismo al someter su elaboración y consumo al conjunto de normas religioso- dietéticas conocidas como kosher. ¿Qué es un vino kosher? Pues para los detalles parece que hay que acudir a un rabino de confianza. Pero ahí van algunas normas generales: las vides deben tener al menos cuatro años, descansar cada siete y no compartir terreno con otros cultivos, los barriles y el instrumental deben ser exclusivos y lavarse tres veces, los operarios deben ser judíos observantes (excepto para la vendimia), no puede usarse ninguna sustancia animal (como clara o gelatina) para clarificar, y un uno por ciento del producto debe arrojarse como ofrenda. Todo esto aún no basta para permitir que un vino kosher pueda ser servido a un judío si quien lo maneja es gentil. Si se ha de prevenir este caso, el vino debe hacerse además mevushal, hirviéndolo o pasteurizándolo. Los judíos practicantes constituyen un segmento fiel de mercado. Sus hábitos, empezando por las celebraciones religiosas, suelen incluir el consumo de vino. Así, bastantes bodegas, no sólo en Israel, producen vinos kosher. Y también los hay en España, como el Alate de Fernández Arcaya (Los Arcos, Navarra), bendecido por el Gran Rabino de Barcelona. Por contra, las posibilidades de conseguir un vino halal para los musulmanes parecen hoy remotas. AGUDA PERCEPCIÓN SI CONSIGUES LEER LAS PRIMERAS PALABRAS, EL CEREBRO DESCIFRARÁ LAS OTRAS Tener laC13R70 D14 D3 V3R4N0 3574B4 3N L4 PL4Y4 0853RV4ND0 D05 CH1C45 8R1NC4ND0 3N 14 4R3N4, 357484N 7R484J484N MUCH0 C0N57RUY3ND0 UN C4571LL0 D3 4R3N4 C0N 70RR35, P454D1Z05, 0CUL705 Y PU3N735. CU4ND0 357484N 4C484ND0 V1N0 UN4 0L4 D357RUY3ND0 70D0 R3DUC13ND0 3L C4571LL0 4 UN M0N70N D3 4R3N4 Y 35PUM4 P3N53 9U3 D35PU35 DE 74N70 35FU3RZ0 L45 CH1C45 C0M3NZ4R14N 4 L10R4R, P3R0 3N V3Z D3 350, C0RR13R0N P0R L4 P14Y4 R13ND0 Y JU64ND0 Y C0M3NZ4R0N 4 C0N57RU1R 07R0 C4571LL0 C0MPR3ND1 9U3 H4814 4PR3ND1D0 UN4 6R4N L3CC10N; 64574M05 MUCH0 713MP0 D3 NU357R4 V1D4 C0N57RUY3ND0 4L6UN4 C054 P3R0 CU4ND0 M45 74RD3 UN4 0L4 L1364 4 D357RU1R 70D0, S010 P3RM4N3C3 L4 4M1574D, 3L 4M0R Y 3L C4R1Ñ0, Y L45 M4N05 D3 49U3LL05 9U3 50N C4P4C35 D3 H4C3RN05 50NRR31R. LIBROS Bernardo González Palacios MILLÁN TEJEDOR, RAMÓN LAS REDES P2P Creaciones COPYRIGHT, Madrid 2006, ISBN 84-96300-20-X, 330 págs. Suena a herejía pero hay amplios sectores, populares y técnicos, que piensan que las redes P2P han contribuido al uso masivo de Internet más que los planes de todos los gobiernos autonómicos, nacionales, estatales y comunitarios juntos. En su aspectos técnicos, supone la única aplicación exitosa añadida a las tradicionales de Internet (correo, web, ftp...) en el último decenio. Pensadores brillantes, apoyándose en mecanismos simples, pero muy robustos, han diseñado y puesto en perfecto funcionamiento redes de información distribuida que son utilizadas, con fiabilidad y rapidez pasmosa, por millones de usuarios para compartir centenas de millones de documentos. La utilización masiva que de estas redes hacen “amplias capas ”, a mi modo de ver, desautorizan a todos los agoreros de la tecnofobia social. Cuando a la sociedad se le suministran instrumentos adecuados a sus intereses, su aceptación no necesita de campañas masivas y entontecedoras. Para ver a quién me refiero, basta ver cualquier canal un ratito apuntando quién se anuncia y qué anuncia. Este tipo de redes son perseguidas sistemáticamente por diversas y avariciosas entidades que dicen amparar derechos de minorías de autores. En mi pueblo nadie va por el agua gratuita de la fuente municipal: todo el mundo prefiere abrir el grifo porque sabe que tiene un coste adecuado y razonable. La mayoría de los autores empiezan a pensar que llegan mejores tiempos en los que el férreo control de editoriales, discográficas toca a su fin. La publicación de su obra literaria será más fácil y tendrá más difusión: dos de los sueños de cualquier autor. El mundo musical se moverá por las actuaciones y no por grabaciones. Como declaraba el trompetista Jerry González a “Babelia-El País” el pasado dieciséis de septiembre: “El jazz no se graba en pistas, se le va todo el sentimiento”. Y por todas las razones expuestas, libros como éste, son imprescindibles ya que introducen y explican tecnologías vitales para una cultura de compartición, sirviendo de acicate para mejorarlas. En ocho amplios capítulos recoge todos los aspectos relevantes de las redes P2P, sus protocolos, la seguridad, su funcionamiento y las leyes pertinentes. MASTRETTA, ÁNGELES MAL DE AMORES Punto de Lectura, Madrid 2005, ISBN 84-663-0010-4, 400 págs. “ ...Entre esas paredes de adobe y esas mujeres de piel oscura con ojos de venado, Emilia Sauri aprendió que el ir y venir de los hombres no era una pena que la privilegiara sólo a ella. Aprendió que las mujeres tejen la vida con recuerdos y crecen por dentro cada vez que los señores se marchan. Aprendió a bastarse con su cuerpo, a callarse lo inútil, a canturrear entre dientes, a burlarse de la guerra y a lidiar con el destino como las plantas con el clima. Aprendió el valor de un fríjol, de un jarro de agua, de un trompo, de una tuerca, de un clavo, de un zapato, de un pedazo de reata, de un conejo, de un huevo, de un botón, de la sombra de un árbol, de la luz de una vela. Y enseñó a curar fiebres, a hervir el agua, a enmendar los dolores de cabeza, a coser una herida, a hilvanar una falda, a pintar mariposas, a doblar un papel para hacer un barquito, a limpiarse los dientes con carbón de tortilla, a matar con una infusión de pirú y flores de tabachín las lombrices que se comían la panza de las niñas.... “ MÚSICA Rocío Tuda ANNE SOPHIE MUTTER Es una reconocidísima violinista alemana que lleva treinta años de carrera como solista pese a que tan sólo tiene 43. Ha tocado en prestigiosas orquestas filarmónicas como las de Berlín, Viena y Londres. Tiene en su haber más de cuarenta discos en el mercado de la música clásica y los tres últimos han sido un homenaje a Mozart. Este proyecto es el resultado de su profunda admiración por el genio de este compositor. La trilogía de Mozart está compuesta por tres discos donde se graban las piezas más importantes. En éstos podemos hallar numerosas sorpresas para los oyentes, tanto por las piezas como por el intento de recrear y aproximarse a la interpretación de acuerdo con los medios y circunstancias históricas de la época del artista. Acompañada por la orquesta filarmónica de Londres, de estilo vibrante y poderoso, así como por algunos pianistas. En el último trabajo que se acaba de presentar encontramos dieciséis sonatas de la madurez del artista. El pianista Lambert Orkis interpreta las sonatas con Anne Sophie. La violinista declara que Mozart ha estado presente en su vida diaria y que estos proyectos le han supuesto mucho esfuerzo pero la pureza y sofisticación de los temas siempre han sido su baluarte. Esta artista lleva a cabo numerosos conciertos, algunos de ellos con fines benéficos. En su propia página web (http://www.anne-sophie-mutter.de/md_ index.php) se pueden encontrar las fechas de los próximos por Europa y Estados Unidos. EXCURSIÓN Julián Fernández Navajas EL ALTO GÁLLEGO En el anterior número os narraba una excursión por los Pirineos que realicé el pasado año. Mientras preparaba ese artículo sentí el deseo de una nueva escapada por esta hermosa cordillera y aquí me encuentro pero, en esta ocasión, por el Alto Gállego. Amplio es el conjunto de posibilidades que nos ofrece esta comarca para la realización de excursiones y también son muy variadas las características de las mismas. Podemos realizar múltiples paseos, cortos o largos, en llano o con grandes desniveles, para disfrutar de la cultura o de la naturaleza. En fin, que tenemos de todo para aquel que no añore en demasía el mar. En este caso, os propongo el recorrido que une las localidades de Sallent de Gállego y Panticosa siguiendo el camino de Santiago. Es un trayecto, de aproximadamente 20 Km, siguiendo el curso del río Gállego por su margen izquierda. Podemos dividir el recorrido en dos partes: la primera de ellas, hasta llegar al embalse de Lanuza, y la segunda, entre este punto y Panticosa. Si pensamos que las fuerzas pueden flaquearnos a mitad de camino, podemos hacer sólo la mitad del trayecto. Incluso, en el caso de que no dispongamos de suficiente logística, podemos salir y volver al mismo punto, tanto Sallent como Panticosa. En este caso, desandar el camino andado nos permitirá disfrutar del mismo paisaje pero con otra perspectiva, algo que a menudo recomiendo. El camino está muy bien señalizado, por lo que sólo es necesario llevar alguna información que hayamos podido recoger con antelación en las oficinas de turismo o por Internet. Lo que sí podrá interesaros es saber que Panticosa se encuentra a menos de dos horas de Zaragoza, lo que nos acerca considerablemente a estos valles del Pirineo. Os recomiendo, en especial, las vistas sobre el embalse de Lanuza y las que pueden disfrutarse desde lo que llaman “El Balcón de Panticosa”. Lo primero de ello, por lo hermoso que resulta siempre la vista del agua atrapada entre las montañas, aunque en este año de sequía quizás resulte una visión algo pobre. Lo segundo, porque nos permite ver El Embalse de Búbal coronado por la imponente Peña Telera. Aquí, precisamente, es donde realicé la foto con un grupo de aguerridos expedicionarios. Pero antes de terminar, quisiera rendir un sentido homenaje a quienes aquí murieron violentamente hace seis años. El momento de realizar la excursión fue a finales de Agosto, coincidiendo con el sexto aniversario del brutal asesinato de dos guardias civiles en Sallent de Gállego. Pude incluso hablar con gente que recordaba con tristeza aquel fatídico día. El Terror nos enseña que si “nos portamos bien” es posible que nunca vuelvan a repetirse este tipo de episodios pero, si “somos malos”, el próximo puedo ser yo. Descansen en Paz, deseo, mientras musito una breve oración por ellos.

CINE Atanasio Carpena Martín ALATRISTE (2006) Dirección: Agustín Díaz Yanes Agustín Díaz Yanes, autor también del guión, condensa las cinco novelas de Arturo Pérez- Reverte en un Alatriste que alberga: un documental realista del decadente imperio de la España del siglo XVII; un melodrama con dos historias de amores imposibles salpimentadas de intrigas y traiciones; y aventuras de capa y espada de un aguerrido héroe y sus fieles compañeros de armas y alma. Arturo no imbuye de piedad a sus personajes, Agustín no hace concesiones a la galería con sus imágenes, los actores no ofrecen fisuras, la ambientación cumple y la fotografía remata: Alatriste está impregnado del hado triste de lo perdido cuando estaba ganado, de lo dilapidado porque venía dado. Agridulces circunstancias que se dan en el campo de batalla, sea en la guerra, sea en el amor. Documento bélico-romántico, en un fresco histórico de escrupuloso verismo con imágenes y personajes que dibujan un retablo que requiere ser observado con detenimiento o insistencia. Alatriste, halo triste, de verse, dos veces mejor que una. MÚSICA Rocío Tuda NOMBRES DEL SOUL EA lo largo de la década de los 50 y 60 se sentaron las bases y se desarrollaron numerosos estilos musicales (soul, rythm & blues, funk) que han tenido un profundo calado e influencia. Dos artistas de referencia de la época son Otis Redding y Aretha Franklin. Pese a las dificultades y prejuicios sufridos por ambos, han sido muy influyentes y consiguieron gran notoriedad en su época. El primero murió sin llegar a cumplir los treinta años y dejando grabado su único número uno póstumo: “Sitting on the dock of the bay”. Otis Redding nació en Georgia en 1941. Fue un excelente compositor, escritor y arreglista de canciones. Su calidad y creatividad se pueden constatar en muchas de sus canciones más populares: “Respect”, “Mr. Pitiful”, “Love Man”, “Hard to handle”, “These arms of mine”, “My girl”, “I´ve been living you too long”. Aretha Franklin, nacida 1942, es conocida como “Lady soul” por su torrente de voz y energía. Tras una larga carrera, esta artista ha alcanzado un reconocimiento en ventas (12 millones, 20 “números uno”) y en galardones (15 Grammys). De su larga trayectoria destacan: “Respect”, “Baby love you”, “Chain of fools”, “Think”, “Say a little prayer”, “Since you´ve been gone”. Tras su estela encontramos intérpretes de la talla de Whitney Houston, Mariah Carey y Cristina Aguilera. LIBROS LA GENERACION ELECTRICA EN EL SIGLO XXI (pdf en : www.iies.es/pdfs/genelecxxi.pdf) El Comité de Energía y Recursos Naturales del Instituto de Ingeniería publicó en junio de 2005 esta monografía, cuya versión en formato pdf, podéis conseguir en la web del Instituto. Como reseña, nada mejor que resumir la introducción al trabajo del Presidente del Instituto, Luis Jiménez-Cassina. Los recursos para la generación de energía eléctrica se encuentran en crisis. El carbón y la energía nuclear son de difícil aceptación: en el primer caso, por motivos medioambientales, y en el segundo, por motivos de opinión pública. Por otro lado, el crecimiento de la demanda de energía eléctrica es imparable y se plantean problemas para su cobertura debido a la falta de medios de producción o a coincidencias entre los consumos del mismo recurso para diferentes usos. El ahorro energético, necesario por razones de desarrollo sostenible, no se produce con la rapidez que sería deseable, a pesar del derroche energético de nuestra sociedad de consumo. En estos momentos, surgen con fuerza nuevos medios de producción de energía eléctrica. Las energías renovables resultan prometedoras, como apoyo a los medios tradicionales, pero ofrecen posibilidades limitadas debido a su carácter de aprovechamiento de fuentes que carecen de una disponibilidad acorde con la curva de demanda de energía eléctrica que debe satisfacerse a cada instante. Una excelente y recomendable lectura. VINOS Manolo Gamella Bernardo González Palacios DECANTADORES Me refiero, no a equipos industriales, sino a esos recipientes de vidrio, cada día más de moda, a los que se puede transferir el vino de una botella para servirlo en la mesa. ¿Para qué vale un decantador? Su primera utilidad es la que le da el nombre, o sea: separar el líquido de los residuos sólidos que pueda contener. La mayor parte de los vinos jóvenes se embotellan ya estabilizados, habiendo hecho precipitar por frío y separado las sales tartáricas que poseían, pero los vinos viejos pueden haber desprendido otros residuos naturales durante su crianza en la botella. Así pues, es útil emplearlo si es que esto ocurre, vertiendo con cuidado el vino hasta dejar en la botella esos posos los cuales no tienen ningún efecto en el sabor y que, no obstante, resultan antiestéticos y rasposos si pasan a la boca. Una segunda utilidad es la de liberar a la atmósfera alrededor del vino (por el propio vertido y por la superficie más amplia que proporcionan) los aromas que queremos apreciar. Esto también es más adecuado para las sustancias olfativas desarrolladas en los vinos de muchos años en botella que, como los genios de las Mil y una Noches, necesitan desperezarse para poder actuar (un químico lo explicaría con más rigor y menos poesía). En sentido contrario, si un vino ha adquirido algún leve olor desagradable, cabe esperar que dejándolo aún más tiempo en decantación lo pueda ir atenuando, aunque de paso pierda también otros aromas. La tendencia actual en decantadores prima los vidrios transparentes y lisos (los coloreados o tallados van mejor para licores), con diseños habitualmente panzudos, aunque también los hay con formas más imaginativas, como las de “pato” que minimizan el movimiento para el servicio. Resumiendo, son objetos hermosos (buena idea para regalos), pero es esnobismo el empeñarse en usarlos para vinos que no los necesiten y, en cualquier caso, yo recomendaría mostrar siempre a su lado la botella original, que también tiene su propia estética e informa más sobre lo que se bebe. EXCURSIÓN Julián Fernández Navajas GRANDES RECORRIDOS: EL GR-1 Podemos hacer muchas excursiones tomando como referencia el GR-1, también llamado “Sendero Histórico”. En sus más de 1000 km recorre múltiples lugares de gran interés a lo largo la historia. Transcurre de Este a Oeste por el norte de España, comenzando en las ruinas de la antigua ciudad de Ampurias y terminando en Finisterre, atravesando poblaciones de cientos de años o algún que otro milenio de antigüedad. Fortalezas inexpugnables, ciudades de inefable ubicación estratégica, etc. jalonan el recorrido de toda la ruta. Es cierto que estos caminos culturales gozan de cierto apoyo institucional de los respectivos gobiernos locales, autonómicos o central. Pero, a menudo, el cuidado, la señalización, el mantenimiento o la propia difusión de los mismos corre por cuenta de particulares. Y es que son muchas las tareas que se deben realizar si queremos que las GR sigan existiendo. Hay a quienes nos gusta salir por los caminos con la mochila al hombro y cargada de buenas viandas (pan, chorizo y vino). Hay quienes, además, disfrutamos doblemente si el camino encierra su historia y los lugares que visitamos conservan entre sus muros de piedra los recuerdos de quienes nos precedieron. Pero, a menudo, hay que salir de “excursión” con la herramienta necesaria para desbrozar los senderos. En otras ocasiones, es necesario pertrecharse con botes de pintura y unas brochas para marcar la ruta. Incluso, si el presupuesto lo permite, se sale con un GPS que permita tomar los datos necesarios para la utilización de las nuevas tecnologías en el antiguo arte del desplazamiento a pie. En definitiva, lo que comienza como una afición, se convierte en una vocación. Y, aún así, a pesar de los esfuerzos de numerosas personas, quedan muchos tramos pendientes por señalizar. Por esa razón, en este número de “Bit”, en esta sección, quiero hacer un homenaje a todos aquellos que contribuyen a que la GR-1 sea una realidad. Aprovecho también para hacer un llamamiento a las autoridades responsables, pidiéndoles que den facilidades para tan hermosa tarea. Por último, me comprometo a relatar en los próximos números excursiones por los históricos rincones que recorre este sendero. No me quiero despedir sin citar algunos de los lugares que quiero saborear para ir abriendo boca: Alquezar, Loarre, Biel, Uncastillo, Sos del Rey Católico, Ujué, Olite... Y, como de costumbre, os regalo una foto: ahí va la de la magnífica torre de Biel. MUSEOS MUSEO DE LA RADIO DE PENAFIEL El Museo de la Radio en Peñafiel (Valladolid) es un museo concebido desde la más moderna museología. Descansa sobre una cuidadísima colección, y sobre un discurso museográfico que, a su vez, recupera tres conceptos básicos: contar, de una manera amena y rigurosa, la historia y evolución de la radio; dar a conocer “La Historia” de los pueblos a través de los documentos sonoros de las diversas cadenas; poner de manifiesto la simbiosis del hombre con este medio de comunicación. La visita al Museo de la Radio de Peñafiel constituye una experiencia única donde los visitantes se topan con un mundo de sugerencias, recuerdos, vivencias personales dentro en un marco incomparable, a la sombra del castillo. Ubicado en una casona de finales del siglo XIX, donada al Ayuntamiento por la familia Alonso, de la localidad, la sede fue rehabilitada y acondicionada por el arquitecto Félix Caballero. La colección, propiedad de Félix Valencia, reúne más de 600 piezas en perfecto estado de conservación, con elementos originales. Sin ir más lejos, Contiene la mejor colección de radios de Europa. (Dirección y teléfono: Plaza San Miguel de Reoyo, 2. Teléfono: 983 88 17 15). ENTREVISTA A JOSÉ DELFÍN PÉREZ FERNÁNDEZ DE APPLUS DE CÓMO LA VERSATILIDAD HA LLEVADO A UN TELECO A UNA DIRECCION DE RECURSOS HUMANOS Ingeniero de Telecomunicaciones por la ETSIT de Vigo, MBA (ESADE), SMP (IE). Delfín Pérez inició su actividad en el área comercial de la empresa tecnológica Norvidan. Más tarde se incorporó a Sol Meliá, inicialmente al Departamento de Auditoría & Consultoría como Consultor, posteriormente a Finanzas como Analista y, finalmente, a Recursos Humanos como Director de Organización y Compensación, Director de Unidad de Gestión del Cambio y Director de Recursos Humanos. En la actualidad, es Director de Recursos Humanos de Applus+, empresa española líder en el sector de certificación, con más de 8.300 empleados en treinta países. ¿Qué hace un Teleco en RRHH ? ¿Tan flexible fue el plan de estudios que cursaste? Estudiar ingeniería, además de unos conocimientos específicos, lo que aporta fundamentalmente es el desarrollo de capacidades claves: disciplina y rigor en el análisis, capacidad de aprendizaje, tenacidad y autoconfianza. Los conocimientos de gestión empresarial, desgraciadamente, son insuficientes en la formación universitaria pero se pueden obtener posteriormente con un MBA y, sobre todo, trabajando, con la práctica. Cuando entrevistas a un candidato, ¿qué virtudes valoras más? Depende de la posición, tanto inicial como del proyecto de futuro que le podamos ofrecer, pero con un énfasis cada vez mayor en sus motivaciones, competencias personales y relacionales (motivación de logro, orientación al cliente y flexibilidad, capacidad de trabajo en equipo, de negociación y de liderazgo) y, fundamentalmente, ¡ilusión! ¿Qué cambiarías en los planes de estudio para conseguir esas virtudes? Habría que aplicar una metodología más activa, más trabajo en equipo/ proyectos compartidos, talleres de desarrollo de competencias/capacidades, la formación en gestión empresarial debería adquirir un mayor peso. ¿Cuál es la parte de tu trabajo que más te satisface y cuál la que más te fastidia? La parte que más me satisface, es la que supone desarrollar un proyecto de recursos humanos, sentir que se está ayudando a construir un proyecto donde la empresa y las personas ganan con el cambio. La que más me fastidia, la que supone simple administración de procedimientos y políticas. ¿Cuál es el defecto común a todos los departamentos de RRHH? Su alejamiento de las necesidades de las personas y del negocio y la falta de capacidad de compromiso (entre orden e innovación, entre largo y corto plazo, entre necesidades de negocio y estrategia de recursos humanos). ¿Cómo se ha comportado el mercado laboral en el 2006 y como lo hará en el 2007? El 2006 ha sido un buen año y en el 2007 se seguirá evolucionando favorablemente.

LIBROS Bernardo González Palacios EL PALACIO DE LA LUNA (Moon palace) Paul Auster Editorial Anagrama ISBN: 8433914545 312 Páginas ¿Qué sentido tiene el arte, y en particular el arte de narrar, en lo que llamamos mundo real? Ninguno que se me ocurra; al menos desde el punto de vista práctico. Un libro nunca ha alimentado el estómago de un niño hambriento. Un libro nunca ha impedido que la bala penetre en el cuerpo de la víctima. Un libro nunca ha evitado que una bomba caiga sobre civiles inocentes en el fragor de una guerra. Hay quien cree que una apreciación entusiasta del arte puede hacernos realmente mejores: más justos, más decentes, más sensibles, más comprensivos. Y quizá sea cierto; en algunos casos, raros y aislados. Pero no olvidemos que Hitler empezó siendo artista. Los tiranos y dictadores leen novelas. Los asesinos leen literatura en la cárcel. ¿Y quién puede decir que no disfrutan de los libros tanto como el que más? En otras palabras, el arte es inútil, al menos comparado con, digamos, el trabajo de un fontanero, un médico o un maquinista. Pero ¿qué tiene de malo la inutilidad? ¿Acaso la falta de sentido práctico supone que los libros, los cuadros y los cuartetos de cuerda son una pura y simple pérdida de tiempo? Muchos lo creen. Pero yo sostengo que el valor del arte reside en su misma inutilidad; que la creación de una obra de arte es lo que nos distingue de las demás criaturas que pueblan este planeta, y lo que nos define, en lo esencial, como seres humanos. Hacer algo por puro placer, por la gracia de hacerlo. Piénsese en el esfuerzo que supone, en las largas horas de práctica y disciplina que se necesitan para ser un consumado pianista o bailarín. Todo ese trabajo y sufrimiento, los sacrificios realizados para lograr algo que es total y absolutamente… inútil. (fragmento del discurso realizado en la recepción del premio Principe de Asturias) VINOS Manolo Gamella MANZANILLA Lo más normal hubiera sido llamar a este vino sanlúcar, lo mismo que decimos jerez, rioja o burdeos. Pero la manzanilla es especial hasta en el nombre, cuyo origen se nos ha perdido desde finales del XVIII, cuando aparece reseñado y atribuido a distintas historias, ninguna del todo fiable. Y es que hace falta imaginación para encontrar parecido su aroma al de la infusión de la camomila, o para suponer que deriva del pueblo de Manzanilla (Huelva), donde, como dijo el viajero Richard Ford, “ni se conoce ni se bebe”. La buena manzanilla se hace con “mosto yema”, o sea sin prensar (como el fino de Jerez), de uva palomino (como el fino), fermentado y “encabezado” con más alcohol hasta unos 15% (como el fino), criado en botas de roble de unos 600 litros alineadas en tres o cuatro pisos (criaderas) para ir pasando por partes desde cada una a las de más abajo, hasta llegar a las del suelo (soleras) de donde se embotella (como el fino). Y su carácter lo da el velo de “levadura de flor” que cubre y aísla del aire su superficie libre en las botas (como el fino). Pero la manzanilla es manzanilla y el fino es fino. Jerez queda a unos pocos kilómetros hacia adentro, y en Sanlúcar de Barrameda la brisa fresca y húmeda colándose por el embudo de la desembocadura del Guadalquivir da vida todo el año a la levadura flor que aporta el aroma seco y punzante del vino de aperitivo más personal del mundo. Eso sin exagerar. Exagerando, los sanluqueños juran que también gana como compañero de toda la comida (se pasan un poco). EXCURSIÓN Julián Fernández Navajas EL GR-1; LOARRE Las piedras no tienen memoria; tan sólo son reflejo de lo que nosotros recordamos. Incluso, pueden ser los cimientos de historias que nunca sucedieron pero que encajan en nuestro recuerdo como piezas de un tetris fantástico, construyendo las más apasionantes aventuras de nuestra imaginación. Bien lo sabía esto Bécquer, que contemplando unas ruinas junto a un río, a los pies de una montaña que le daba sombra al atardecer, se imaginaba a la mora abrazada a su cristiano con un amor imposible y desesperado. Seguro que nunca estuvo nuestro gran escritor contemplando el castillo de Loarre, pues ni se sabe cuantas historias podían haber surgido de su pluma con tan fabuloso escenario. Pero quizás, con desigual éxito literario, cada uno de los visitantes de dicho castillo ha podido imaginar su historia particular. Os invito a que os suméis vosotros también. Para ello conviene enmarcar el escenario de la construcción de Loarre y tener presente que hacia el año mil, en la península, comienzan los reinos cristianos a querer hacer visibles sus posiciones. Es un cambio de estrategia en la que aquello que hasta ese momento habían querido que permaneciera oculto, ahora quieren exponerlo a la vista de todos. Las fortalezas que hasta entonces se ubicaban en escondidos refugios y en recónditas cuevas, se trasladan a los altozanos que dominan valles mas abiertos. A plena luz del día se alzan sus estandartes expuestos sobre las almenas de las torres, para poder ser vistos desde lejos. Por supuesto que dicho cambio no nos corresponde a nosotros explicarlo, para eso están los estudiosos del tema. Disfrutemos del magnifico cuadro que nos presenta dichas construcciones dibujadas sobre el horizonte y dejando volar, despreocupada, nuestra imaginación. Centrándonos en castillo de Loarre, lo que sí parece claro es que éste es un caso de construcción expuesta con orgullo a la vista de todos. Su edificación fue llevada a cabo por el monarca de Aragón y desde ella se divisan las posiciones de los reinos enemigos a la vez que puede ser vista desde lejos. Pero el gran valor de la fortaleza radica en que pronto perdió la utilidad para la cual fue construida, a causa de la expansión del reino de Aragón. Aquella obra pensada para ser capital de un reino, morada de reyes y sede episcopal se ve despoblada, quedando prácticamente intacta hasta nuestros días. Sin miedo a exagerar, es una auténtica joya de la arquitectura medieval, tallada en auténtica piedra de ley, que os animo a visitar sin falta. Además, el mismo enclave del castillo, permite unos cuantos paseos por la sierra para los que quieran estirar las piernas. EXPOSICION FUNDACION TELEFONICA MADRID La visión de Corea de Nam June Paik: Lo fantástico y lo hiperreal 14.2.2007 – 20.5.2007 Nam June Paik (Seúl 1932 – Miami 2006) es uno de los creadores con mayor reconocimiento internacional en el terreno del arte contemporáneo. Conocido como “el padre del video arte” fue un pionero en el tratamiento de la imagen y el uso trasgresor de las nuevas tecnologías. ENTREVISTA A RAMON CASARES Ramón Casares (La Coruña, 1960). Doctor Ingeniero de Telecomunicación por la Universidad Politécnica de Madrid (1993). Actualmente trabaja en Telefónica en Creación de Red de La Coruña. Autor de "El problema aparente: una teoría del conocimiento" (Ed. Antonio Machado Libros) ¿Qué es la epistemología científica? Cuando uno va entrando en profundidades, preguntándose por la validez de asuntos cada vez más fundamentales, llega necesariamente a plantearse preguntas aparentemente paradójicas, como cuál es el significado del significado. Estas cuestiones de la máxima profundidad, que arañan el fondo sobre el que se sostiene todo el conocimiento, son el tema de la epistemología. Este es el método de Descartes. Y también fue Descartes quien propuso separar nítidamente el estudio de la materia del estudio del espíritu. Según su propuesta, el conocimiento de la materia, que es el conocimiento científico, debería tener un origen radicalmente distinto del conocimiento espiritual. Así las cosas, la epistemología científica trataría únicamente sobre el origen y la validez de nuestro conocimiento sobre el mundo material. Pero yo creo que, así como el método de Descartes sigue vigente, en cambio su propuesta separadora está agotada. Entonces, la tarea de hoy es olvidarse de la epistemología científica y retomar la epistemología; la epistemología a secas. ¿Qué consideras más relevante de tu libro “El problema aparente: una teoría del conocimiento”? El núcleo del libro es la teoría del problema. De la teoría se sigue una progresión de cinco resolutores de problemas, cada uno más complejo y flexible que el anterior, que culmina en uno que he denominado “sujeto”.Y, ¿qué características ha de tener tal sujeto para ser el más capaz de los resolutores? Mi conclusión es que el resolutor más flexible ha de ser capaz de representarse interiormente problemas y resoluciones. Hasta aquí nada sorprendente, espero. Pero una consecuencia de la conclusión anterior es que tal sujeto, para poder representarse problemas y resoluciones, ha de disponer de un lenguaje simbólico, o sea, de un lenguaje con una sintaxis recursiva. Esto ya empieza a ser interesante porque nosotros somos la única especie simbólica. Y, además, es fácil darse cuenta de que únicamente un resolutor capaz de representarse resoluciones sería capaz de representarse a sí mismo. ¡Vaya!, ya estamos muy cerca de explicar la relación entre el habla y la consciencia. Entonces me pregunto, ¿y si la vida fuera un problema, y una de las ramas de la evolución hubiera llegado hasta el sujeto? Bueno, yo no me lo pregunto, sino que propongo definir la vida como un problema. Y, a lo que iba, lo más relevante del libro es esa definición. ¿A qué te dedicas actualmente? ¿Cuáles son tus campos de interés? ¿Qué es METATeX? Lo que más me gusta es leer y pensar, aunque este último año he dedicado mucho tiempo a Linux. Lo cierto es que alterno por temporadas la filosofía con la informática. METATeX es un conjunto de macros que permiten fundir las dos herramientas fundamentales de TeX, que son el propio TeX y METAFONT. TeX, para los que no estén en este mundillo, es el sistema informático que Donald Knuth ideó para poder mantener la calidad tipográfica de su monumental obra “The Art of Computer Programming”. El caso es que, con la informatización, la edición de los textos matemáticos se hizo tan defectuosa que el propio Knuth decidió atacar el problema, pensando que le llevaría un año. Se pasó más de diez años con el asunto, pero ahí está TeX. En comparación, METATeX, mi contribución al software libre, no es nada. ¿Tienes algún libro en cartera? Sí, pero todavía no ha sido aceptado por ninguna editorial, así que no sé siquiera si se publicará o no. No es fácil publicar libros difíciles, así que me lo tengo muy merecido. Recomiéndanos tres libros que consideres importante conocer. Tres libros que, por lo menos, han sido importantes para mi, y que están traducidos al castellano, son: “Pruebas y refutaciones” de Imre Lakatos, “Teoría general de sistemas” de George Klir, y “Pensamiento y lenguaje” de Lev Vygotsky. ¿HACIA EL QUINTO NIVEL? Manuel Alfonseca 1. ¿QUE ES LA VIDA? Las noticias de radio y televisión, las primeras páginas de los diarios de máxima tirada, hacen eco a menudo de elucubraciones sobre la posible existencia de vida en Marte. Es una cuestión que intriga a la humanidad desde hace más de un siglo. A pesar de los análisis químicos negativos realizados en 1976 por las sondas Viking, la detección en una fotografía de un simple reguero, que podría haber sido provocado por el agua, dispara la imaginación de científicos y periodistas. Es posible que exista vida en Marte, pero al pensar en esta cuestión, no puedo evitar plantearme una pregunta: ¿seremos capaces de reconocerla? ¿Sabemos realmente qué es la vida? Al considerar este problema con atención, se constata que existen seres que claramente poseen vida y otros que sin duda no la tienen. Nosotros estamos vivos, junto con las plantas y los animales que vemos a nuestro alrededor. Las piedras, el agua destilada, el dióxido de carbono no lo están. En estos casos extremos no cuesta trabajo decidirse. Cuando Antony van Leeuwenhoek (1632-1723) descubrió los microorganismos (levaduras, infusorios, bacterias, espermatozoides y glóbulos rojos) tampoco se dudó de que estuvieran vivos. Pero las cosas no siempre son tan sencillas. El primer caso dudoso surgió con el descubrimiento de los virus. Son seres más pequeños que las más pequeñas de las células vivas, y están formados por una sola molécula de ADN o ARN, encerrada en el interior de una cápsula de proteínas, que a veces contiene también grasas e hidratos de carbono. Inicialmente se los consideró simples sustancias químicas venenosas (de ahí su nombre, pues virus significa, etimológicamente, veneno). En tal caso, no estarían vivos. Después se pensó que debían ser células vivas tan pequeñas, que no podían verse con el microscopio óptico ordinario. Pero en 1935, el norteamericano Wendell Meredith Stanley (premio Nobel en 1946) demostró que el virus que produce la enfermedad llamada mosaico del tabaco forma estructuras cristalinas, como muchas sustancias químicas. Por segunda vez parecía que los virus no estaban vivos. Hoy, sin embargo, se tiende a considerarlos como células parásitas reducidas a la mínima expresión, y se piensa que la capacidad de cristalizar no tiene por qué ser incompatible con la vida. En la tradición filosófica que se remonta a Aristóteles y dominó durante casi dos mil años el pensamiento grecolatino y occidental, un ser vivo se definía como un ente organizado, dotado de movimiento continuo e inmanente, es decir, un ser complejo, formado por partes más sencillas ensambladas entre sí, y capaz de moverse por sí mismo. Esta definición de la vida no resulta hoy satisfactoria, pues se aplica a seres claramente inanimados. Por ejemplo, un aeroplano moderno provisto de piloto automático está formado por miles de partes que interactúan entre sí de forma muy compleja, y es capaz de moverse por sí mismo, al menos durante cierto tiempo. Sin embargo, nadie ha planteado la posibilidad de que esté vivo. Por otra parte, un liquen o una célula ósea no se mueven por sí mismos en toda su vida, pero no se duda de que estén vivos. Otra definición clásica considera a los seres vivientes como entes que nacen, crecen, se nutren, se relacionan con el entorno, se reproducen y mueren. Se trata de una definición funcional, no estructural como la anterior, que hace referencia explícita a las conocidas funciones de nutrición, relación y reproducción. Las primeras permiten al ser vivo intercambiar materia y energía con el entorno; las segundas son reacciones a los estímulos que recibe del mismo; las terceras dan lugar a la aparición de seres vivos nuevos. La tecnología moderna ha conducido a la construcción de máquinas cada vez más complejas. Hay robots experimentales (alguno se ha utilizado, precisamente, en Marte) capaces de extraer energía del entorno, y que poseen sensores que les permiten recibir estímulos y generar las respuestas adecuadas. Se puede decir que estas máquinas son capaces de realizar funciones de nutrición y de relación semejantes a las de los seres vivos. Sin embargo, aunque se ha teorizado mucho sobre la posibilidad de construir máquinas capaces de reproducirse, esta función biológica sigue siendo, por el momento, exclusiva de los seres vivos. Por ello, se tiende a considerarla como la piedra de toque que permite clasificar a un ser cualquiera como vivo o como inerte. Dado que todos los seres vivos que conocemos, incluido el caso dudoso de los virus, contienen ácidos nucleicos (ADN o ARN), una familia de macromoléculas químicas capaces de reproducirse, hoy se tiende a asociar la vida con los ácidos nucleicos. De acuerdo con esta interpretación, el objetivo de crear seres vivos nuevos en el laboratorio se logró en 1955, cuando Severo Ochoa construyó por primera vez una molécula sintética de ácido ribonucleico, ensamblándola a partir de componentes más sencillos (los nucleótidos). Cuatro años más tarde, este experimento le valió el premio Nobel de Medicina y Fisiología. Los ácidos nucleicos aislados serían, por lo tanto, los seres vivos más sencillos, lo que yo llamo el primer nivel de la vida. De hecho, existen ciertas moléculas de ARN, llamadas viroides, descubiertas en 1962 por T.O.Diener y William B. Raymer, que contienen unos pocos cientos de nucleótidos y carecen de cápsula, pero son capaces de reproducirse (con ayuda de una célula a la que parasitan) y producen enfermedades, al menos a las plantas. En la historia de nuestro planeta tuvo que haber un tiempo, del que no ha quedado huella, durante el que las moléculas de los ácidos nucleicos serían capaces de reproducirse solos, sin parasitar células (pues aún no las había), en las aguas del océano primitivo. De alguno de esos seres elementales descienden todas las formas de vida que hoy pueblan la Tierra. Claro es que no tenemos la seguridad de que la vida en otros mundos se haya de basar en los ácidos nucleicos. La hipotética vida marciana podría apoyarse en moléculas diferentes. Si es así, ¿cómo podremos reconocerla? Propongo que, al igual que en el caso de los viroides, se debe considerar viva toda sustancia química que sea capaz de reproducirse. Por supuesto, esto abre el debate sobre si una máquina autorreproductora, cuando se consiga construirla, también estará viva, pero ésa es otra historia. CINE Atanasio Carpena Martín SALVADOR (PUIG ANTICH) Dirección: Manuel Huerga (2006) Veinte años separan los carteles de los dos “Salvador”. Uno, el siniestro. Su título corresponde a un nombre de persona, cercano en el espacio y contemporáneo en la historia. Describe al activista que observa impasible, por encima de comentarios pusilánimes y cortedad de miras, hacia lo que inevitablemente –por dictamen– le ha de acontecer. Otro, el diestro. Su título corresponde al nombre del país, alejado en el espacio pero también contemporáneo en la historia. Muestra al periodista mirando hacia lo que se le viene encima, como consecuencia de lo publicado, y que se encuentra fuera del alcance del objetivo fotográfico que sostiene entre sus manos. Ambos carteles encarnan –coincidente e irónicamente– al ajusticiado por haberse interpuesto en la conveniencia de quienes se consideraron –paradójica o cínicamente– “salvadores”. “La muerte de nadie (El enigma Heinz Ches)” o “La mort de ningú (L’enigma Heinz Ches)” de Joan Dolç (2004). Por su parte, “La muerte de nadie (El enigma Heinz Ches)”, documental del valenciano Joan Dolç, investiga exhaustivamente acerca de la auténtica identidad de Heinz Ches: un misterioso vagabundo, ciudadano de la entonces Alemania oriental, presentado a la opinión pública como polaco, el cual fue ejecutado el mismo día y hora que Salvador Puig Antich, en lo que, con motivo y sorna, en su momento, fue denominado “La torna”. “Salvador (Puig Antich)” de Manuel Huerga (2006). “Salvador” de Oliver Stone (1986). MÚSICA Rocío Tuda WHITNEY HOUSTON Elizabeth Houston, nacida en agosto de 1963, era hija de la cantante de Gospel Cissy Houston, y sobrina de Dionea Warrick. Criada en un ambiente donde la buena música era la protagonista, apoyada en su carrera por su madre y dotada de una voz prodigiosa, con multitud de registros y un talento natural para interpretar canciones. Esta mezcla, conjugada con una fuerte imagen, una fuerte disciplina y rigor en lo profesional, han sido los desencadenantes del enorme eco y sonados éxitos de la cantante. Cuenta con 21 premios a su carrera (entre ellos 6 Grammy) y ha vendido más de 130 millones de discos (100 millones en la década de los noventa). Haciendo balance, todo lo que toca se ha convertido en oro, incluso su versión del himno americano. Desde 1985, con su disco de debut “Whitney Houston”, hasta 2003, con su último trabajo “One Wish”, ha sacado un total de 11 trabajos, tres de los cuales son bandas sonoras originales de películas protagonizadas por esta artista: “El guardaespaldas” (1992), “Waiting for exhale” (1995) y “The preacher´s wife” (1996). Hay canciones muy destacadas en sus trabajos, incluso, alguna que, rápidamente, viene a nuestra memoria como: “I always love you”, “I have nothing”, “I´m every woman”, “Didn´t we have it all”, “Where do broken hearts go”, etc. Últimamente, no ha atravesado unos momentos personales y profesionales buenos; en 2006 se ha divorciado y ha tenido problemas con las drogas. No obstante, el huracán “Whitney” amenaza con volver en el 2007. Vista su impresionante trayectoria, es casi seguro que podremos disfrutar durante muchos años de esta gran diva de la canción.

Cine comercial: el público está dispuesto a pagar por él, directamente en taquilla o indirectamente en mantilla. Cine experimental: explora y amplía las vertientes narrativas o técnicas del medio; ergo, es poco comercial. Roger Waters es un avezado creador en las lides cinematográficas, no ha firmado ni filmado pero sí participado en bandas sonoras y, sobre todo, porque su obra se basa en la visualización de conceptos. Su gira “La cara oculta de la luna” obra la transmutación comercial: 30 cortos experimentales convierten escenario y sala en la guerra de las galaxias, vertiente sensorial, en directo desde el espacio audiovisual para los asistentes; con un vívido deseo presencial para con los ausentes, los alejados por la acerada brisa de la adicción o por la metálica onda expansiva de una detonación. La milimetrada puesta en escena es un espectacular compendio de arte e ingeniería: un sonido nítido, ¡en un recinto cubierto! y una iluminación brillante para unas canciones clarificadas y magnificadas por una pantalla maestra en técnica y contenido. Todo encaja, para Roger Waters la política y el dinero no beben los vientos del azar: sea en persona, confortablemente adormecido tras el muro, eclipsado desde la cara oculta de la luna, abandonando Beirut o preconizando desgañitado que la solución final pasa por el psiquiátrico Fletcher. CINE Atanasio Carpena Martín LA CARA OCULTA DE LA LUNA Artista: Roger Waters (21-Abril-2007, Palau Sant Jordi, BCN) Desde el siglo XVIII, cuando surgió el mito del “Progreso Indefinido”, nos hemos acostumbrado a acusar de ignorancia a nuestros antepasados y a despreciar los conocimientos científicos medievales y de la antigüedad. Sin embargo, si se estudia la cuestión con cuidado, resulta que somos nosotros los que solemos dejarnos arrastrar por las apariencias y los que fomentamos la aparición y difusión de falsos mitos y afirmaciones que no se ajustan a la realidad, que se extienden con rapidez a través de los medios de comunicación de masas y en poco tiempo llegan a ser casi imposibles de corregir. Uno de esos mitos es la afirmación de que el hombre, que durante la edad media creía ser lo más importante del universo, ha perdido esa valoración como consecuencia de los descubrimientos de la ciencia moderna. Primero fue Copérnico, en el siglo XVI, que sacó a la Tierra del centro del universo. Más tarde, en el siglo XIX, Darwin probó que el hombre es una especie entre muchas. A finales del siglo XX, el estudio del genoma humano demuestra que somos idénticos a los chimpancés y poco diferentes de las moscas. Hoy muchos biólogos están convencidos de que ningún criterio permite afirmar que el hombre sea una especie única, distinta de las demás. Los medios de comunicación presentan siempre los descubrimientos sobre el genoma humano de manera tendenciosa, para rebajar nuestra dignidad, cuando en realidad se trata de simples constataciones numéricas sin consecuencias. Se dice, por ejemplo, que el genoma humano coincide con el del chimpancé en un 98,5%. De ahí se quiere deducir que somos prácticamente idénticos al chimpancé. Se ignora, por supuesto, el fenómeno del cambio de estado, tan común en la física: ¿acaso son idénticas el agua pura a la presión normal y 273ºK y la misma agua a 274ºK? Lo que demuestran los datos sobre los genomas del hombre y el chimpancé es que un 1,5% de diferencias fue suficiente para atravesar el umbral de la razón, que nos ha colocado en un nivel completamente diferente. Un artículo publicado en la revista Nature, el 27 de mayo de 2004, describe los resultados de una comparación entre los genes funcionales de un cromosoma humano con el correspondiente del chimpancé. Como se esperaba, el 98,5% de los nucleótidos coinciden, pero 47 de los 231 genes funcionales comparados difieren entre sí y producen proteínas distintas. En otras palabras: ese 1,5% de diferencias en los nucleótidos se distribuye a lo largo de muchos genes y da lugar a una diferenciación genética superior al 20%. Esta noticia no ha recibido en los medios la misma atención que la anterior. Al aumentar la diferencia genética entre el hombre y el chimpancé, nos aleja de los animales, por tanto es mejor ocultarla. Planteo una pregunta: ¿son honrados los medios de comunicación o más bien actúan como servidores de una ideología? La dignidad biológica de la especie humana no debe calcularse en función del número de sus genes ni de sus coincidencias con otras especies, sino en función de sus obras, del modo en que interacciona con el medio ambiente. ¿Cómo se comparan nuestras obras con las de otros seres vivos? Por primera vez en la historia de la Tierra, una sola especie ha sido capaz, por sí sola, de cambiar el aspecto del planeta. La superficie de los continentes está salpicada de ciudades, carreteras, autopistas, puertos... De noche, los continentes se convierten en fuentes de luz en una parte considerable de su superficie, gracias a la iluminación nocturna. Además, ha cambiado el espectro de radiofrecuencia de la Tierra, que por la acción del hombre se ha convertido en emisor de ondas en casi todas las frecuencias. En los albores del siglo XX, con la conquista de las tierras polares antárticas, el hombre se convirtió en la única especie que ha conseguido invadir el mundo entero. También somos el único ser vivo capaz de manipular conscientemente la evolución de otros seres vivos, y la única especie capaz de provocar una extinción masiva. Se dirá que no podemos sentirnos orgullosos de algunas de estas obras, que somos moralmente responsables ante la vida en la Tierra por los destrozos que causamos. De acuerdo. Pero esto mismo nos hace distintos: somos la única especie viva que se ha planteado esta cuestión y que ha desarrollado un sentido moral, que no sólo afecta a nuestras relaciones con otros miembros de la misma especie, sino que incluso nos hace responsables ante las demás. Es evidente que, con la aparición del hombre, se ha cruzado un umbral, ha tenido lugar un cambio de estado. Al atravesar este punto crítico, la vida pasó de la evolución genética a la evolución cultural, más rápida y flexible. El carácter único del hombre, como especie creadora de cultura, es incontrovertible. Teniendo en cuenta estas cosas, algunos biólogos modernos han llegado a sostener que el hombre debería clasificarse en un reino propio, al mismo nivel que las plantas y el resto de los animales, pues su impacto ecológico sobre la Tierra ha sido al menos tan grande como el de las primeras y mayor que el de todos los animales juntos. Existen pruebas abrumadoras de que el hombre es la cima presente de la evolución. Por supuesto, esto no significa que deba seguir siéndolo en el futuro, que la historia de la vida haya llegado al final. ¿HACIA EL QUINTO NIVEL? Manuel Alfonseca 3. ¿ES EL HOMBRE UN REINO DE LA NATURALEZA? ASÍ NOSOTROS CRECEMOS Artista: Peter Gabriel Peter Gabriel extracta esencia rítmico musical en tres títulos breves y, mínimo, dos veces significativos: SO (1986): Difusión popular, así, de esta manera: desde la catedrática fusión rítmica de "Sledgehammer" a la emotiva sensibilidad vocal de "Don't give up" (utilizada por la ONCE en una de sus campañas televisivas). US (1992): La introspección más fidedigna en torno a las relaciones humanas, personales y de pareja, tras un título que representa el sensible receptáculo femenino y la recogida extensión masculina para una secuencia de canciones que arranca con el ruego pro comunicación “Come and talk to me” y que tras regodearse en la suciedad vía “Digging in the dirt” acaba con la descripción del mundo íntimo “Secret world”. UP (2002): Reflexión sobre la vida que arranca desde la percusiva oscuridad del vientre “Darkness”, sigue por los tres rítmicos puntos claves del crecimiento “Growing UP” y, abrevio, sopesa que “No way out” bajo “Sky blue” si se intenta mantener una relación “Signal to Noise” de vital calidad. Si SO es un compendio de canciones, US y UP devienen en una secuencia temática que salta de lo comercial para zambullirse en lo reflexivamente racional; una cronológica evolución conceptual, apuntada por las portadas, y que precisa una reiterada audición para llegar a su aceptación y derivada degustación. MÚSICA LIBROS Muchos ubican a la autoridad última que gobierna el proceso de globalización y del nuevo orden mundial en los Estados Unidos. Los que sostienen esto ven a los Estados Unidos como el líder mundial y única superpotencia, y sus detractores lo denuncian como un opresor imperialista. Ambos puntos de vista se basan en la suposición de que los Estados Unidos se hayan vestido con el manto de poder mundial que las naciones europeas dejaron caer. Si el siglo XIX fue un siglo británico, entonces el siglo XX ha sido un siglo americano; o, realmente, si la modernidad fue europea, entonces la posmodernidad es americana. La crítica más condenatoria que pueden efectuar es que los Estados Unidos están repitiendo las prácticas de los viejos imperialismos europeos, mientras que los proponentes celebran a los Estados Unidos como un líder mundial más eficiente y benevolente, haciendo bien lo que los europeos hicieron mal. Nuestra hipótesis básica, sin embargo, que una nueva forma imperial de soberanía está emergiendo, contradice ambos puntos de vista. Los Estados Unidos no pueden, e, incluso, ningún Estado-Nación puede hoy, constituir el centro de un proyecto imperialista. El imperialismo ha concluido. Ninguna nación será líder mundial, del modo que lo fueron las naciones modernas europeas. HARDT M. , NEGRI A. Multitude: War and democracy in the age of Empire. Penguin Press HC – 2004 - ISBN 10- 1594200246. 448 páginas. FUKUYAMA F. El fin de la historia y el ultimo hombre. Penguin Press HC – 2004 - ISBN 10- 1594200246. 448 páginas. HARDT M. , NEGRI A. Multitude: War and democracy in the age of Empire. Planeta – 1992. OSBORNE, R. Civilización – Una historia critica del mundo occidental. Editorial Crítica – Serie Mayor – 2007 - ISBN 84-8432- 861-9. 728 páginas. SANCHEZ RON, J.M. El poder de la ciencia – Historia social, política y económica de la ciencia (Siglos XIX y XX). Editorial Crítica – Serie Mayor 2007 - ISBN 84-8432- 758-2. 1004 páginas. ESCAPARATE DE ENSAYO “Imperio” - Michael Hardt y Toni Negri http://www.rebelion.org/libros/imperio.pdf Bernardo González Palacios Atanasio Carpena Martín En los últimos números hemos ido recorriendo diferentes lugares monumentales del GR-1. Hoy haremos una excepción y nos vamos a salir del sendero para irnos hasta tierras asturianas. Se acerca el verano y para los que somos del interior nos pica de nuevo el gusanillo de ver el mar. La costa cantábrica es el lugar ideal para aquellos que, sin pasar especial hambre de sol y playa, necesitamos nuestra ración anual de brisa marina y agua salada. También es un lugar ideal para hacer excursiones, tanto a pie como en coche. Quiero mostraros un paseo que, por su diversidad, tiene un encanto especial. Se trata de recorrer un camino desde la playa hasta la montaña, que comienza en un lugar maravilloso donde el Camino de Santiago toca el mar y termina en el puerto del Fitu. Exactamente el punto de partida está en el Arenal de Morís, subiendo por la carretera hasta Prado. Nos acercamos hasta la oficina de turismo y seguimos un camino que se adentra en el monte pasando junto a varias fincas y el depósito de agua. Si continuamos caminando atravesamos el frondoso bosque junto a los verdes prados donde pastan las vacas. Hay alguna fuente donde podemos aprovechar para refrescarnos un poco. Así caminando durante mas o menos una hora, llegamos hasta la carretera que une Colunga con Arriondas. Son desde allí unos dos kilómetros los que faltan para llegar a lo alto del puerto; distancia que habremos de recorrer con cuidado e incluso ropa reflectante, a causa del tráfico con el que nos podemos encontrar. Al llegar a lo más alto se nos descubre un maravilloso paisaje en el que vemos la agreste Costa Cantábrica al norte, con los riscos que se hunden en el mar y al sur, dibujada en el horizonte, la Cordillera Cantábrica, con los Picos de Europa como centro de atención de tan bello paisaje. Y por si fuera poco, en medio del camino se encuentra un castro prerromano, Los restos de un importante poblado celta. La información me la dieron amablemente en la oficina de turismo, lugar imprescindible para visitar, en estos casos. Por último quisiera proponeros una alternativa: se trata de llegar al mirador del Fitu en coche y, desde allí, subir al pico Pienzu. Son cinco horas de ida y vuelta pero si tenemos fuerzas merece la pena; es una cima de más de 1.000 metros de altitud, a tan sólo 5 Km de la costa. Hay varias páginas web con información, por http://www.arriondas.com/senderismo.htm. EXCURSIÓN Julián Fernández Navajas EL FITU: MIRADOR DE LAS MARAVILLAS Lugar Museu d'Art Espanyol Contemporani (Fundación Juan March) - Palma de Mallorca Fecha Hasta el 8 de septiembre de 2007 Adolf Richard Fleischmann (1892-1968) Ida Kerkovius (1879-1970) Lucio Muñoz (1929-1998) Identidad plástica de una generación Lugar: Centro Cultural del Conde Duque - Madrid Fecha Hasta el 2 de septiembre de 2007 EXPOSICION ANTES Y DESPUES DEL MINIMALISMO Un siglo de tendencias abstractas en la Colección DaimlerChrysler Triptychon #505, #506, #507, Planimetric Motion (Tríptico #505, #506, #507, movimiento planimétrico), 1961 Triptychon (Tríptico), 1965 NACIONAL 122 Sería muy deseable que los expedientes de impacto ambiental de nuestras obras públicas incluyeran en su caso apartados sobre el impacto enológico. ¿O es que no habría que considerar al hábitat del Vega Sicilia o del Abadía Retuerta tan importante, a su modo, como el del buitre leonado? Este es el problema planteado por el desdoblamiento de la Nacional 122 entre Aranda y Tudela de Duero, que amenaza con afectar a viñedos de esas y algunas otras marcas de calidad inimitable. Esperemos que se resuelva de buen modo el asunto, pero mientras tanto, es una buena ocasión para recordar la que constituye sin duda una de las mejores rutas de turismo vinícola y gastronómico (P. ej. cordero al horno) que pueden plantearse en nuestro país. Si partimos de Aranda (P. ej. Torremilanos) desde la Nacional I hacia el oeste, la 122 nos va llevando, sin alejarse mucho del río, por el eje central de la denominación Ribera del Duero. Todavía en la provincia de Burgos, podemos acercarnos a Pedrosa (P. ej. Pago de Capellanes), o a Roa (P. ej. Condado de Haza, Aalto). Ya en Valladolid se llega a Peñafiel (P. ej. Protos, Pago de Carraovejas) con sus bodegas bajo el castillo, desde donde cabe una desviación a la ribera norte por Pesquera (P. ej. Tinto Pesquera, Emilio Moro) y Valbuena (P. ej. Hacienda Monasterio, Matarromera), o la continuación por Quintanilla de Arriba, Vega Sicilia y Quintanilla de Onésimo (P. ej. Arzuaga). A partir de aquí los viñedos ya no se acogen a la denominación de Ribera, lo que no impide encontrar vinos no menos excelentes en Retuerta, Sardón de Duero (P. ej. Abadía Retuerta) o Tudela de Duero (P. ej. Mauro). Unos 75 kilómetros en total, en los que el conductor tendrá que sufrir si no es abstemio. Además arte e historia, ¿qué más se puede pedir? Que no nos lo toquen mucho. VINOS Manolo Gamella CONCURSOS El COIT/AEIT vuelve a organizar el Certamen de Fotografía Digital, que en esta 2ª edición tiene como tema “El Ocio y las Telecomunicaciones”. El autor deberá ser colegiado del COIT y/o asociado de la AEIT y podrá presentar un máximo de 10 fotografías en formato digital y de calidad. El plazo de entrega de los trabajos se inicia el día 22 de junio de 2007 y finaliza el día 7 de septiembre de 2007. Las fotografías recibidas se irán exponiendo en la “Galería de Fotos” creada en la web del COIT (www.coit.es), para que todos podamos disfrutarlas. El fallo del concurso se hará público el día de la celebración de San Gabriel, acto en el que se tiene prevista la entrega de los premios a los tres ganadores y dos finalistas del certamen. El jurado fallará un 1º premio (cámara digital Reflex Olympus e330 y diploma), un 2º premio (cámara digital compacta Olympus 780 y diploma) y un 3º premio (impresora fotográfica directa Canon Selphy CP-730 y diploma). El 4º y 5º premio recibirán el libro “De las señales de humo a la Sociedad del Conocimiento: 150 años de las Telecomunicaciones en España” y diploma. Además, se entregarán menciones honoríficas, si las hubiere. Cualquiera de los premios podrá quedar desierto si el jurado lo estima oportuno. Esperamos que en este verano tengáis muchas oportunidades para plasmar esa instantánea que refleje la temática de este concurso, creado especialmente para vosotros. Las bases completas del certamen están en: www.coit.es II CERTAMEN FOTOGRÁFICO DEL COIT/AEIT

Hay múltiples enclaves en la Navarra central ubicados como vigías mudos de las tierras aledañas. Sin duda, uno de los más destacables es Ujué. Situado en lo mas alto de la sierra, fortaleza y santuario desde el cual se divisan las fértiles llanuras del campo de Olite. En cierto modo en Ujué se encontraba la corte del reino de Navarra hasta que se trasladó a Olite. Algo similar a lo que ocurriera con Loarre cuando la corte del reino de Aragón se trasladó a Huesca, como vimos en el número anterior. Sin embargo Ujué no corrió la misma suerte que Loarre. Si bien es cierto que ambos lugares se dedicaron para fines monásticos, este último fue cayendo en el olvido mientras que Ujué era objeto de múltiples romerías a su santuario de Santa María, que lo han mantenido con vida hasta hoy. Como ocurría con otros templos dedicados a Santa María, los romeros tomaban energía de las mismísimas entrañas de la tierra y volvían con fuerzas renovadas. Aunque algo de cierto debe haber en esto de las energías, por mi parte lo dejaremos estar. Tal vez fuera un cúmulo de circunstancias entre las cuales se encuentre la energía, que sumadas a la devoción a Santa María, los momentos de ineludible reflexión que proporciona el peregrinar o incluso el buen plato de migas con que se alimentaban los romeros al llegar. Así, año tras año, desde cada uno de los pueblos de la comarca se organizaban las romerías que subían a lo alto de la sierra. Hoy en día se sigue manteniendo esta tradición y merece la pena visitar Ujué en alguno de estos días. La información necesaria la podéis encontrar en Internet: cómo llegar y qué días hay romería. Si disponemos de más tiempo podemos apuntarnos a alguna de ellas, pues vivir estas tradiciones no desmerece de otros placeres que podamos encontrar en la vorágine de la vida moderna. De verdad que merece la pena la visita, pues el pueblo está exquisitamente cuidado y los monumentos recientemente restaurados. Animaos, que no os defraudará. Por cierto, lo de las migas no es broma, tomaos un buen plato, tanto si hay romería como si no. En definitiva, no desperdiciéis ni un gramo de la energía que podáis tomar en Ujué. EXCURSIÓN Julián Fernández Navajas UJUÉ, FUENTE DE ENERGÍA Lugar Patio Herreriano - Museo - Museo de Arte Contemporáneo Español - Valladolid Fecha A mano: Trabajos sobre papel 118 bit 162 ABR.-MAY. 2007 Guillermo del Toro, flanqueado por el anillado Peter Jackson y el comunitario Álex de la Iglesia, centra la terna de colosos en el orondo panteón de los bichos raros cinematográficos delimitados por el cómic, lo fantástico y lo espectacular. Un trío “cosecha 60” que comparte su divertido afán con el espectador vía ambientación visual e inmersión argumental, conformando una generación que tras los pioneros George Lucas y Steven Spielberg ha insistido en las filias y fobias que les marginaron en el instituto hasta transformarlas en una taquilla con vistas a la fantasía. Sensibilidad, imaginación y ternura son términos femeninos que, como las mujeres que los encarnan, se encuentran hasta el cuello en el lodazal de una postguerra que ha dado cuerda al implacable demonio interior que algunos alojan tras una apariencia humana. Film mezcla de historia e Historia que, sin fisuras, se adentra en terreno resbaladizo tensando las cuerdas al límite. La capacidad visual de Guillermo del Toro, respaldada por una impecable dirección de actores, sigue los pasos de un guión de relojería que conduce las dos historias, la real de unos adultos en la postguerra y la fantasiosa de una niña que detesta la realidad. Este odio llega a un punto y final de aquilatado significado emotivo: en un mundo tan duro y sucio, tan enloquecido y confuso, buscando un poco de compasión de Dios se encuentra una prueba de vida. CINE Atanasio Carpena Martín EL LABERINTO DEL FAUNO Dirección: Guillermo del Toro (2006) Bienvenida a tu mundo de fantasía bit 162 ABR.-MAY. 2007 119 La historia de la vida en la Tierra no parece difícil de explicar: las condiciones ambientales cambian constantemente; la radiación cósmica y otros factores provocan variaciones aleatorias en el código genético de los seres vivos; la selección natural favorece estadísticamente la supervivencia de los individuos más adaptados a las condiciones ambientales existentes en cada momento. Del juego de estos tres factores surge la evolución. Es cierto que sólo conocemos fragmentariamente las condiciones ambientales pasadas y los seres vivos que han existido. Es posible que parte de esa información sea irrecuperable y se haya perdido para siempre, pero en principio, en teoría, el problema parece resuelto. Al favorecer la supervivencia de unos seres vivos y eliminar a otros, la selección natural provoca automáticamente la aparición de un fenómeno emergente, que el biólogo Richard Dawkins llama el gen egoísta. Todo ser vivo parece actuar como si su único objetivo fuese asegurar la proliferación de sus genes en las generaciones sucesivas, lo que le da una apariencia de egoísmo consciente. Los biólogos han llegado a utilizar esta forma de razonar para explicar la conducta altruista: un individuo – aducen – arriesgará su propia vida para proteger a dos hijos o dos hermanos, a cuatro primos carnales, a ocho primos segundos, etcétera, pues cada uno de esos grupos comparte con él, estadísticamente, la totalidad de sus genes. Para que este razonamiento fuese correcto, quizá habría que demostrar que, cuando un macho babuino dominante se enfrenta solo con un leopardo para que el resto de la tribu pueda escapar, antes de hacerlo habrá contado cuidadosamente el número de sus descendientes y parientes, para calcular la probabilidad de que sus genes se perpetúen aunque él muera y actuar de una u otra manera en función de los resultados obtenidos. El misterio surge cuando se considera el problema del cambio de nivel. En determinados momentos en la historia de la vida, en varias ocasiones distintas, simultáneas o sucesivas, cierto número de seres vivos renunció a su independencia para hacer vida en común, hasta el punto de que el conjunto tiene derecho a ser considerado como un único individuo. Esto ha ocurrido varias veces: cuando muchos ácidos nucleicos (primer nivel) se combinaron para coexistir dentro de la membrana de una sola célula procariota o bacteria (segundo nivel); cuando varias células procariotas pasaron a vivir unas dentro de otras, formando una estructura más compleja, la célula con núcleo o eucariota (tercer nivel); cuando muchas células eucariotas se combinaron entre sí para formar un individuo de orden superior, un hongo, una planta o un animal (cuarto nivel). En cierto modo, esto mismo ha sucedido de nuevo en los insectos sociales, que se comportan como si la colmena, el termitero o el hormiguero fuese un solo individuo (quinto nivel). La transición de nivel es un fenómeno poco frecuente (aún así, se ha producido de forma independiente al menos veinte veces); mucho menos, desde luego que la aparición de especies nuevas dentro del mismo nivel, que ha tenido lugar al menos cien millones de veces. Cuando varios seres vivos se unen y pasan a constituir un solo individuo de orden superior, es evidente que deben renunciar por completo al egoísmo, pues sólo una conducta perfectamente altruista asegura la supervivencia del conjunto. Todos sabemos lo que pasa cuando una o varias células de nuestro cuerpo se lanzan a proliferar, sin tener en cuenta los controles establecidos por el organismo: el resultado es el cáncer, que en poco tiempo da lugar a la muerte y desaparición, tanto del individuo de orden superior, como de las mismas células que decidieron abandonar la conducta altruista y volver al egoísmo. En alguno de nuestros trabajos de simulación de vida artificial hemos intentado hacer una demostración práctica de estos fenómenos. Cuando sólo existe un nivel, se ha comprobado que la selección natural favorece la conducta egoísta. En cambio, al coexistir dos niveles, pasa a ser más favorable la conducta altruista de los individuos del nivel inferior. Puede encontrarse una descripción más detallada de estos experimentos en http://www.ii.uam.es/~alfonsec/artint/biosy702.pdf. Queda sin explicar, sin embargo, cómo puede surgir espontáneamente un nivel nuevo por unión de varios individuos del nivel inferior, a pesar de la presión de la selección natural en favor de la conducta egoísta. No se ha conseguido provocar un cambio de nivel en experimentos de laboratorio. Sin embargo, como se ha visto, este fenómeno ha ocurrido varias veces como consecuencia de la evolución de la vida en la Tierra. En todos los casos, ha sido a costa de que casi todos los individuos del nivel inferior renuncien a su autonomía reproductiva. Así, entre las células de una planta o de un animal, sólo los gametos son capaces de perpetuar la especie. Y la mayor parte de los miembros de un hormiguero, termitero o colmena son estériles: sólo unos pocos, la reina y los machos, pueden reproducirse. La sociedad humana se comporta como un individuo incipiente del quinto nivel. Aún falta mucho para que el salto pueda considerarse completo, pero parece que ya ha empezado. Nuestras vías de transporte funcionan como un sistema circulatorio; nuestras líneas de comunicaciones, especialmente desde la aparición de Internet, parecen desempeñar el papel de un sistema nervioso descentralizado (sin cabeza). Toda la población de la Tierra parece en camino de convertirse en un solo individuo, aunque quizá no hayamos alcanzado todavía el nivel evolutivo de un anélido. Es evidente, por lo dicho, que la supervivencia del superindividuo del futuro quinto nivel humano sólo podrá asegurarse si cada uno de los individuos del cuarto nivel que van a formar parte de él renuncia al egoísmo y adopta como norma de conducta el altruismo. Se nos plantea aquí una cuestión importantísima: ¿tendremos que renunciar a la reproducción individual? Si nos fijamos en todos los casos anteriores de cambio de nivel, nos veríamos tentados a responder que sí. ¿O quizá en nuestro caso se dan circunstancias nuevas que nos permitan eludir ese sacrificio? ¿HACIA EL QUINTO NIVEL? Manuel Alfonseca 2. EL MISTERIO DEL CAMBIO DE NIVEL EL ABOGADO DEL VINO Por fin, tras años alabando el potencial de los vinos españoles, Robert Parker se ha decidido a dar su máxima puntuación nada menos que a cinco del 2004: Pingus (Ribera del Duero), Contador y Viña el Pisón (Rioja), Clos Erasmus (Priorato) y Termanthia (Toro). Algo así como las tres estrellas Michelin para un restaurante, o el Nobel para un escritor o un científico. Parker es un abogado de Baltimore que hace 25 años descubrió cómo vivir de catar vinos. Fundó la revista The Wine Advocate y se convirtió en el gurú más influyente de esta industria, admirado por aficionados que ven en él un crítico genial, independiente y defensor de los consumidores, pero temido por bodegueros que dicen jugarse millones de euros por unos puntos más o menos en sus valoraciones. El método de Parker se basa en puntuar entre 50 y 100 según su propio gusto (menos de 50 a la basura) cada vino como un todo, y su éxito es tal que, por más que él mismo aconseje dar prioridad a las preferencias personales, cunde la idea de que sus notas empujan hacia una globalización destructora de la variedad cultural de los vinos. Un vino “parquerizado” vendría a ser un producto poco ácido, de uvas bien maduras, y potente al primer sorbo en alcohol, cuerpo y madera. No son malas cualidades, pero no hay que hacer leyes de ellas. Yo en particular, me quedo con menos roble, y parece que estas últimas elecciones me dan algo de razón. Han sido cinco premios bien repartidos por regiones, y nada patrioteros porque entre sus propietarios hay hasta un danés (de Pingus) y una suiza (de Clos Erasmus). Lástima que pocos (¡ay!) podrán gozarlos a cientos de euros de precio. El propio Bob nos recuerda que bajando algunos puntos hay vinos estupendos por uno o dos ceros menos. VINOS Manolo Gamella LIBROS “O Xoglar Galego” no cesa en su tarea de sorprendernos. Me permito recuperar este apelativo, que él mismo se asignó en sus tiempos de estudiante, cuando junto con otro estudiante de Teleco, Benedicto García Villa, y su amigo de infancia Andrés Dobarro pensaron crear un grupo musical con nombre “Os Novos Xoglares Galegos”. El grupo “non pasou do maxin”, Benedicto decidió dejar Teleco en segundo, se volvió a Santiago para hacer económicas y con su música acabo en el movimiento “Voces Ceibes”. Os recomiendo su blog (http://www.blogoteca.com/chiscandounollo/). Xavier, para Andrés Dobarro, creo varias letras para sus canciones, entre las que se encuentra “Teño saudade” (en youtube.com podéis ver un video con la interpretación). El ultimo libro reseñado en BIT de Xavier era un manual de comercio electrónico. En esta ocasión tenemos unas cuasi-memorias de la vida de un protestante en la convulsa España del siglo XX. Libros, que describan las vicisitudes de los protestantes en España, escasean. A los clásicos de José Maria Blanco White (Cartas desde España) y Jorge Barrow, don Jorgito, ( La Biblia en España), se ha añadido recientemente El Hereje de Miguel Delibes; donde se novela la vida de un integrante del núcleo protestante de Valladolid, condenado a la hoguera en el auto de fe de 1559. Delibes describe magistralmente el proceso que lleva a un sincero e inquieto creyente católico a descubrir y abrazar la doctrina de Lutero. Con Entre fronteras tenemos la primera parte de una trilogía, Evangélica memoria, centrada en la vida de las comunidades evangélicas en Galicia en el siglo XX. El autor dice que en este libro ejerce de “escribano” de Manuel Molares quien, con sus mas de 90 años, constituye su principal fuente de información. La vida de protagonista, Manuel Liñares, comienza en pleno reinado de Alfonso XIII. Su padre, por una peseta, había adquirido una Biblia a un vendedor evangélico, digno sucesor de don Jorgito Barrow. Después de pasar por las manos de un amigo sastre, la Biblia acabo en las manos de Manuel y en su lectura halló respuestas a sus interrogantes mas profundos. Y en esto llegó la guerra y Liñares acabo en el bando de Franco, encontrándose con abundantes historias que relatar cuando el simple hecho de sobrevivir es un milagro que se construye día a día. Pero un libro no solo se construye con episodios, establecer un adecuado ritmo para la narración y reflejar la vida interior de los intervinientes presenta dificultades que Xavier sabe resolver perfectamente. Y el lector lo agradece y disfruta. De la trilogía Evanxélica memoria, las dos primeras entregas Entre fronteiras y Nas catacumbas” pueden leerse en gallego (Editorial Galaxia). El tercer libro Unha falsa luz saldrá próximamente. ENTRE FRONTERAS (de la trilogía Evangélica memoria) Xavier Alcalá Editorial Ézaro ISBN 84935134-07 330 páginas Bernardo González Palacios

En el valle llamado Venario, o de las venas, se encuentra ubicado el monasterio de Valvanera. El nombre del valle se debe a la innumerable cantidad de arroyos que lo recorren, y que recuerdan las venas que se traslucen a través de una fina piel. Como cualquier otro santuario dedicado a la Virgen, cuenta con un elevado número de romerías que se reparten a lo largo del año. Dado el privilegiado entorno en que se encuentra el monasterio, dichas romerías se convierten en excursiones dignas de ser contadas con frases acertadas que nos describan todo este privilegiado entorno. No obstante, este ingeniero que os escribe hará el esfuerzo de poneros en situación. Si me venís siguiendo en las modestas aportaciones que cada dos meses hago en la sección de ocio, sabréis de mi debilidad por las excursiones a lugares con historia. No sólo el ejercicio al caminar, o el reto de llegar, o los paisajes para disfrutar llenan el corazón del viajero. También se disfruta al imaginar cuántas otras personas ya lo recorrieron antes y qué recuerdos dejó grabados en su memoria. El más famoso en recorrer al camino a Valvanera fue Nuño, que descubrió la talla de la Virgen, escondida en el hueco de un árbol, compartiendo escondite con una colmena de abejas y junto a un manantial. Quizá fue una mezcla de la dulzura de la miel, la frescura del agua y el amor de la madre recuperada lo que impulsó la construcción del santuario donde hasta nuestros días se venera a la Virgen. Podemos, por lo tanto, disfrutar del paseo como seguro lo haría Nuño cuando volvió resueltamente al encuentro de tan grato lugar. Pero el descubrimiento de esta imagen no será el único que nos depare la historia. No cabe la menor duda de que este camino que hoy recorremos marcó a no pocos peregrinos que más tarde recorrerían el ancho mundo. Supongo que os será desconocido pero de estos valles surgió uno de los apoyos más directos a Colón en la extraordinaria aventura del descubrimiento de América. Se trata del patrocinio de la nave que lo llevaría al nuevo continente, la Santa María. Su nombre aparece en algunos documentos como Santa María de Valvanera, pues fue en estas tierras donde se consiguió sufragar los gastos de su construcción. De esta forma, la madera de los bosque de la sierra, fue la que surcó los mares hasta llegar al otro extremo del océano, hasta las costas americanas. Y así, surcando nuestra imaginación, lo recóndito y oculto de los sucesos del pasado, podemos llegar sudorosos al monasterio. Y si alguien llevó ya el coche, nos disponemos a regresar, después de ofrecerle algún sencillo rezo a la Virgen, comer algo y darle un buen sorbo de vino a la bota. Por lo tanto os invito a que seáis vosotros quienes descubráis este valle y os animéis a venir aquí de excursión. Para hacer ejercicio permitidme recomendaros que subáis andando desde Anguiano. EXCURSIÓN Julián Fernández Navajas VALVANERA: EL DESCUBRIMIENTO Los créditos de comienzo acompañan los preparativos del rodaje: colocación de la cámara, ensayo del diálogo, prueba de sonido, medición de luz... Completados los créditos, ¡1, 2, 3, rodando!, la cámara toma vida y al moverse sobre el raíl hasta un primer plano del protagonista levanta acta documental de su punto de vista para así devenir en una inmersión colectiva, humana, cinematográfica y, sobre todo, ética, en el extenso mar de emociones y actitudes personales, familiares, profesionales y sociales de quien, siendo médico, ha de lidiar con un diagnóstico de A.M.S. (atrofia sistemática múltiple, una enfermedad neurodegenerativa, invalidante y mortal). Un documento sobre algo que "entiendes con la cabeza pero no con el corazón", filmado una semana al mes durante tres años y que de ese camino hacia la muerte destila un extracto de amor y esperanza hacia la especie humana. Un elixir de dignidad con el marchamo "sólo en cines" que, ética profesional al otro lado de la ponzoña televisiva, ofrece una narración emotiva, conmovedora y serena que, a fe que lo logra, se sigue con una sonrisa. Algo que vale su entrada en oro, más cuando se está en la etapa del "es benigno". CINE Atanasio Carpena Martín LAS ALAS DE LA VIDA Dirección: Antoni P. Canet (2006) QUE LLUEVA PERO SEAMOS LA LLUVIA Artista: Peter Gabriel The rising (Julio, 2002, Bruce Springsteen) El trovador callejero, antes tan ambiguo que hasta el objeto de su puya quiso utilizar 'Born in the USA' para orquestar su función electoral, se planta bajo un cielo vacío, en un día triste, para narrar los sentimientos de quienes entran al fuego, se sienten vacíos, esperan un milagro, viven en mundos aparte o echan de menos a sus desaparecidos. Desde un título en cruz erigido al alzamiento del ánimo y enfocándose junto a una pared maestra para una ciudad en ruinas, abogará gira tras gira, desde la insignia "Mary's place": ¡que llueva!, ¡que llueva!. Greendale (Agosto, 2003, Neil Young) Narrativo plano de situación social y familiar. Expresiva denuncia de cómo los medios vuelan para difundir el morbo pisoteando los derechos básicos del ciudadano pero en cambio callan sobre la corrupción política y empresarial. En CD de estudio con libreto y DVD en vivo con narración o en cine con personajes, "Leave the driving" explicita la moraleja de esta historia: "Procura no llegar a viejo, cuanto más tiempo estés en el mundo más chascos te llevarás”. Y un último apunte, que no se puede quedar en el tintero: "Hay quien coge auténtica boñiga y la convierte en oro". Entiéndase: droga aquí y guerra allá, boñigas doradas. Al ser un año posterior, y en vista del devenir de los acontecimientos, aboga proactivo "Be the rain": no esperes a que llueva, sé la lluvia, sed la lluvia, seamos la lluvia. MÚSICA Atanasio Carpena Martín bit 164 AGO.-SEP. 2007 111 En el artículo anterior de esta serie mencioné que, con la aparición del hombre, la vida atravesó un umbral y pasó de la evolución genética a la evolución cultural, más rápida y flexible. Las leyes que regulan la acción de la evolución en ambos ámbitos son, por un lado, muy similares; por otro, muy diferentes. Por un lado, muy similares: la selección natural actúa de forma parecida sobre los resultados de la evolución cultural y de la evolución biológica. Las producciones culturales compiten unas con otras y a menudo ocurren extinciones. Como en el caso de los seres vivos, no siempre vencen los mejores: la suerte, la casualidad, tienen mucha influencia. Véase, sin ir más lejos, cómo Windows-95 barrió del mapa al sistema operativo OS/2, entonces mucho más avanzado, o el resultado de la guerra comercial entre los tres modelos de vídeo grabación (Betamax, 2000 y VHS). El papel de la variabilidad genética lo desempeña la variabilidad cultural. Del mismo modo que en una población de seres vivos de la misma especie suelen coexistir muchas variantes del mismo gen, en una población de productos culturales coexisten marcas y modelos, antiguos y modernos, sucesivos y paralelos. Cuando se produce un cambio en el ambiente externo, un producto puede llegar a salvarse gracias a esa variabilidad, que permite combinar varias versiones para producir algo mejor adaptado a las nuevas circunstancias. Si el producto cultural puede considerarse equivalente al gen, ¿qué desempeña en el mundo cultural el papel de la especie biológica? Obviamente, lo que solemos llamar cultura o civilización. Los estudios sobre la evolución cultural se retrasaron bastante respecto a los de la evolución biológica. Las primeras investigaciones de peso se remontan a los años sesenta del siglo pasado [1-4]. Yo mismo participé en estos trabajos [5]. El más famoso es el del biólogo Richard Dawkins [6], a quien se debe la invención del nombre meme para los elementos de la cultura equivalentes a los genes, y de la ciencia de la Memética, que estudia los procesos evolutivos en el campo cultural. Algunos biólogos, como Stephen Jay Gould, consideran la Memética una metáfora poco útil. Como Dawkins, pienso que es algo más, aunque es cierto que la analogía puede fallar, si se cae en la tentación de intentar demostrar que la evolución biológica y la cultural son exactamente iguales, olvidando las diferencias. Porque esas diferencias existen. Al pasar de la evolución biológica a la cultural, aparecen fenómenos nuevos, procesos emergentes, que diferencian ambos campos de aplicación. Por un lado, la evolución se hace más rápida, dada la ductilidad del medio sobre el que actúa. Por otro, aunque dos culturas o civilizaciones mantienen cierto aislamiento mutuo, los elementos culturales son capaces de transmitirse entre ellas con mucha mayor rapidez que los genes entre dos especies de seres vivos (exceptuando quizá las bacterias). Se sabe que la hibridación biológica es un fenómeno muy raro, siempre tiene lugar entre dos especies muy próximas entre sí y a menudo conlleva la esterilidad de los híbridos. Por el contrario, la hibridación cultural es un fenómeno extremadamente frecuente, los resultados suelen ser fecundos, y es incluso posible que dos civilizaciones enteras confluyan y lleguen a formar una entidad cultural única. Una de las diferencias más significativas entre la evolución cultural y la biológica es el concepto de verdad, que proporciona un criterio para la selección natural desconocido entre los genes. Un gen puede ser más útil que otro para la supervivencia de los individuos que lo poseen, pero no se puede decir que sea más verdadero. Para la supervivencia de un meme, este criterio puede ser esencial. La evolución de la ciencia se basa en ello: después de dos siglos de triunfos, la teoría de la gravitación universal de Newton fue suplantada por la relatividad general de Einstein porque la segunda se acerca más a la verdad (describe mejor el universo). Dawkins, sin embargo, no tiene en cuenta este concepto, pues se empeña en considerar únicamente criterios de utilidad. Ciertamente, una teoría más verdadera tiene también en cierto sentido una utilidad mayor, aunque las teorías establecidas pueden proporcionar ventajas políticas o económicas mayores que las asociadas a predicciones científicas correctas. Sin embargo, la mayor parte de los científicos y filósofos de todos los tiempos han defendido que es un deber del hombre la defensa de la verdad por encima de los beneficios de cualquier otra índole que pueda obtener de las teorías falsas o incompletas. El deber es otro concepto usualmente olvidado por los biólogos que estudian la Memética. Esto me lleva a afirmar que las teorías de Dawkins son incompletas y que algunos conceptos culturales emergentes son inexplicables en función de la pura biología. [1] Campbell D.T. 1965. Variation and selective retention in socio-cultural evolution. En: Barringer H.R., Blanksten G.I., Mack R.W. (eds). Social change in developing areas, a reinterpretation of evolutionary theory. Schenkman Publishing Co. [2] Cavalli-Sforza L., Feldman M. 1973. Cultural versus biological inheritance: phenotypic transmission from parents to children. Human Genetics 25: 618-637. [3] Cloak F.T. 1975. Is a cultural ethology possible? Human Ecology 3: 161-182. [4] Dobzhansky T. 1983. Human culture: a moment in evolution, obra póstuma terminada por Ernest Boesiger, Columbia University Press. [5] Alfonseca M. 1979. Human Cultures and Evolution, Vantage Press. [6] Dawkins R. The selfish gene, Oxford University Press, 1976. ¿HACIA EL QUINTO NIVEL? Manuel Alfonseca 4. EVOLUCIÓN EN EL MUNDO DE LA CULTURA VINOS ISLEÑOS: MENORCA Uno de los mayores goces del turismo es el poder comer y beber especialidades propias de cada lugar, aunque sólo sea por variar, por aprender, y por captar algo de la amalgama que el tiempo va produciendo entre paisajes, costumbres, y alimentos. Esto vale en todas partes, pero en ningún sitio tanto como en las islas, donde uno puede hacerse siempre la ilusión de encontrar otro mundo dentro de éste. Y si la isla tiene vino, ¿cómo puede algún bebedor irse de ella sin probarlo? Nuestras islas lo tienen. No abundante, por lo que no se encuentra fácil fuera de ellas (mayor motivo para no desperdiciar ocasiones), pero sí diverso en uvas, tipos y denominaciones de origen (nueve en Canarias y una en Mallorca) o de “vinos de la tierra”. Tomemos un caso sencillo: Menorca, que siempre tuvo viñedo, y que durante la colonización británica en el XVIII abastecía a la flota de su Majestad en el Mediterráneo con vinos naturales y destilados con enebro, o sea ginebra. El fin de la colonia y la epidemia de filoxera fueron un duro golpe para estos negocios en el XIX, aunque algo se salvó gracias al gin Xoriguer, perfumado con sus yerbas secretas, que se toma solo o mezclado con limón (la “pomada”). En cuanto al vino, la producción se redujo a escala familiar, hasta que el auge turístico hizo rebrotar al menos cinco bodegas, de las que una (Binifadet en Sant Lluís) lleva ya tres años sacando unos miles de botellas de marca. Esta bodega explota un viñedo de diez hectáreas plantado con cepas nuevas de merlot, syrah, chardonnay y muscat, que dan vinos peculiares (pasados por roble los tintos, dulce el moscatel), bastante distintos a los de esas mismas uvas en climas más continentales. Distintos también a los de uvas tradicionales que se mantienen en la vecina Mallorca (callet, manto negro, fogoneu, moll…). A probar si se tercia. VINOS Manolo Gamella LIBROS El magnetismo y el realismo mágico "Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo. Macondo era entonces una aldea de 20 casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas, blancas y enormes como huevos prehistóricos. El mundo era tan reciente, que muchas cosas carecían de nombre, y para mencionarlas había que señalarlas con el dedo. Todo los años por el mes de marzo, una familia de gitanos desarrapados plantaba su carpa cerca de la aldea, y con un grande alboroto de pitos y timbales daban a conocer los nuevos inventos. Primero llevaron el imán. Un gitano corpulento, de barba montaraz y manos de gorrión, que se presento con el nombre de Melquíades, hizo una truculenta demostración pública de lo que él mismo llamaba la octava maravilla de los sabios alquimistas de Macedonia. Fue de casa en casa arrastrando dos lingotes metálicos, y todo el mundo se espanto al ver que los calderos, las pailas, las tenazas y los anafes se caían de su sitio, y las maderas crujían por la desesperación de los clavos y los tornillos tratando de desenclavarse...." Christopher tiene quince años y vive en Swindon, una ciudad situada en el sudoeste de Inglaterra. Autista, encuentra muchas dificultades para relacionarse y comprender a la gente. Sus aficiones se centran en las matemáticas y la ciencia. El descubrimiento de un perro muerto, atravesado por una horquilla, en el patio de una vecina le lleva a imitar a su admirado Sherlock Holmes, intentando descubrir al culpable y escribir un libro. Aunque ya hay traducción al español, os aconsejamos leerlo en inglés. CIEN ANOS DE SOLEDAD Gabriel García Márquez Edición Conmemorativa - Real Academia Española Ed. Alfaguara ISBN 978-84-204-7183-9 Año 2007 - 606 Pág. THE CURIOUS INCIDENT OF THE DOG IN THE NIGHT-TIME Haddon, M. - The Random House ISBN 978-0099-456766 Año 2003 -272 Pág. Bernardo González Palacios