Artículo BIT
Entrevista a Nicholas Negroponte: "El uso de la voz como interfaz disminuirá en el futuro".
NICHOLAS NEGROPONTE En las páginas que siguen podréis disfrutar con el contenido de un encuentro, propuesto por BIT y facilitado y hecho posible por nuestro compañero Fernando Pardo, entre él mismo y Nicholas Negroponte, dos reconocidos expertos en el sector de las tecnologías de la información, en el que repasann la realidad actual y los retos del futuro. El día en que se produjo el encuentro, había sido intenso para Nicholas Negroponte. A la una del mediodía había participado en una rueda de prensa, dentro de la Semana Española de Marketing Directo y Comercio Electrónico. Después de una interesante comida con los socios fundadores de la @ECE (Asociación Española de Comercio Electrónico) durante la que se discutió sobre este prometedor modo de transacciones futuras, había pronunciado una amena conferencia ante un auditorio de más de 450 personas del mundo de la publicidad y el marketing directo. Todos quedaron cautivados con ideas tan novedosas como la del papel electrónico que están desarrollando en el laboratorio del MIT que dirige, Media Labs. Según una sugerente figura poetica-ecológica de Negroponte, el mayor colectivo agradecido a este proyecto es el de los árboles. Antes de acabar el día Nicholas Negroponte se reunía con nuestro compañero Fernando Pardo, presidente de la Asociación de Comercio Electrónico, en un tranquilo restaurante madrileño para juntos repasar algunas ideas del futuro del mundo de las telecomunicaciones. Los resultados de aquella charla, con interesantes consideraciones sobre las redes y los servicios que disfrutaremos en los próximos años, muestran, en las páginas que siguen, algunos de los temas que más preocupan a los expertos en prospectiva técnica y social. FERNANDO PARDO CONVERSA CON NICHOLAS NEGROPONTE "El uso de la voz como interfaz disminuirá en el futuro" Fernando Pardo: La regulación de telecomunicaciones que se está creando en Europa conducirá a la existencia de tantos bucles de abonado como el mercado admita. En el caso concreto de España, según la situación actual y su previsible evolución, tendremos dos bucles de cable y al menos uno sin cable usado en el mundo rural y en aplicaciones de nicho. ¿Cómo se ve en Estados Unidos la situación de futuro en cuanto a número de redes de acceso? Nicholas Negroponte: El número ideal de bucles de abonado debe ser dos: uno mediante fibra óptica y otro sin hilos, utilizando el espectro radioeléctrico. Los propietarios de tales bucles deberían de estar obligados a dejarlos usar al resto de operadores. No veo la existencia de dos bucles de abonado con cable. Por otra parte, los operadores de bucles de abonado sin hilos deben tener su propia red troncal, que se sumaría a la de los operadores de redes de acceso de fibra óptica. Fernando Pardo: No cabe duda de que si se consiguiera un mecanismo perfecto en el uso de las redes por operadores competidores, sería la situación ideal desde el punto de vista de eficiencia de infraestructuras. Sin embargo el tema no es fácil, y en Europa, después de múltiples iniciativas en este sentido mediante las directivas sobre ONP u Oferta de Red Abierta, se ha preferido liberalizar también las infraestructuras permitiendo tantas como el mercado admita. Para ello, los Gobiernos a la hora de dibujar el mapa de las telecomunicaciones en el periodo transitorio hasta llegar a la liberalización total, han intentado acercarse a lo que estimaban que el mercado necesitaría. Se trata de prever, a través de referencias de fallos y de éxitos en otros países, cual sería el número ideal de operadores, de modo que, una vez alcanzada la liberalización total, el ajuste fino que produce el mercado no sea traumático. En España el modelo que eligió el anterior Gobierno, y que fue continuado por el actual, ha sido el de formar un segundo operador fuerte, privatizando Retevisión. Nicholas Negroponte: Visto desde fuera, forzar el mercado al principio es un concepto curioso, pero entiendo que para la situación en Europa, con fuertes monopolios implantados desde hace muchos años, puede ser una buena solución. Fernando Pardo: Quizás sea curioso, pero está funcionando. Por ejemplo en Retevisión, donde la situación actual es buena para los tres protagonistas: Los usuarios han conseguido un importante descuento en las tarifas de larga distancia. Retevisión ha tenido un inicio mucho mejor que el que esperaba según sus planes de negocio, y Telefónica sigue aumentando sus ventas y su beneficio. Bien es verdad que todo ha sido más fácil gracias al crecimiento del sector que ha sido del orden de un 17% en los últimos años. Pero esto es solo parte de una situación mucho más compleja. Están en este momento concediéndose las licencias a los operadores de cable, que tendrán que desarrollar sus propias infraestructuras. Estas nuevas redes de acceso competirán con los actuales pares de cobre, que para dar servicios de banda ancha tendrán que recurrir a tecnologías del estilo del ADSL. Sabiendo que la fibra será la solución definitiva de futuro, ¿qué posibilidades de éxito tiene esta solución? Nicholas Negroponte: Creo que al igual que el nuevo sistema de fotografía con película Advantix de Kodak será el último antes de la fotografía electrónica, ADSL será el último uso de par de cobre antes de la fibra óptica. Hay que tener en cuenta que en Estados Unidos la base de cobre instalada está valorada en más de 100.000 millones de dólares. Hay que aprovecharla antes de ser sustituida por el cable coaxial o la fibra óptica. Fernando Pardo: Esto me recuerda el caso de los "nuvistores", invento de RCA al final de los años 60 para sustituir a las válvulas. A pesar de las ventajas de su tamaño mucho menor y la robustez que le confería la base cerámica y el cuerpo metálico, murieron antes de haber nacido debido al desarrollo de los transistores. Nicholas Negroponte: En cualquier caso, y referente a las redes, la gran pregunta es el modo de transferencia asíncrono, o ATM, porque irá unida a las redes con Protocolo de Internet, IP. La mayor parte de la gente cree que ATM e IP van a ir separados. Pero irán juntas. Esta convergencia es muy difícil. Principalmente porque poca gente sabe de esto y aún no hay estándares fijados. Ni siquiera yo conozco con detalle los problemas de control de flujos en ATM, que son muy complicados. Fernando Pardo: Esto me lleva a pensar sobre la velocidad de Internet. En el bucle local, con los módems de cable tendremos alta velocidad, entre dos y diez Mb/s. Pero qué pasará con la parte troncal de la red, la llamada Backbone o espina dorsal. ¿Soportará la tremenda velocidad que será requerida? Nicholas Negroponte: No me preocupa la parte troncal. Hay algo entre el acceso y el backbone que me asusta. Las redes troncales las resolverán empresas como Quest y otras que están construyendo redes con capacidades de varios terabits por segundo (1012 bits/segundo). Pero existe otra parte local que no es el acceso, la que une los servidores de los IPS (Internet Service Providers) y la red troncal, en la que las cuentas no salen. El verdadero cuello de botella puede estar en estos servidores y en su unión con la backbone. Esta situación puede además estar apoyada por aquellos operadores que no tengan interés en que la voz por Internet u otras aplicaciones semejantes se desarrollen. Fernando Pardo: Pero sin embargo parece posible que las actuales redes de voz, se conviertan en redes IP y que la voz por Internet, o algo equivalente, sea el futuro de la telefonía vocal. Esto, por otra parte, facilitaría el establecimiento de una tarifa plana para la voz. Incluso se podría llegar a servicios de telefonía de voz sin cargo, como modo de fidelizar clientes de servicios más caros, como los de banda ancha o los de suministro de contenidos. Nicholas Negroponte: La voz declinará. Su uso disminuirá de manera importante. La gente usará cada día menos comunicación de voz. Bastante menos voz en tiempo real y la misma cantidad de voz "asíncrona". A esto contribuirá también el fax o el correo electrónico. Es decir, la voz será tan poco negocio, que darlo gratis no tendrá tanto valor. Hoy usamos la voz de una manera poco racional, quizás por que no tenemos otra alternativa. Uno puede comunicarse con su familia o hacer reservas de hoteles o de vuelos sin hacer llamadas telefónicas. Cuando la gente me pregunta acerca de la telefonía por Internet, suelo recordarles que el problema del futuro no es ese, sino la disminución de la telefonía de voz. Fernando Pardo: Otro tema en la telefonía de voz, es la convergencia de la telefonía fija y la móvil. En un futuro cercano tendremos un terminal único por persona, sin hilos, por el que nos comunicaremos a través de las diversas redes, las fijas en mi casa u oficina y las móviles en mi barrio o en ciudades e incluso, vía los nuevos satélites de baja órbita terrestre LEO"s, en el mar o en países lejanos. Nicholas Negroponte: Seguro que ocurrirá. Pero no creo que esto sea lo más interesante. Yo no quisiera un teléfono al que le suene el timbre cada vez que me llamen. Quiero un teléfono que solo suene cuando se produzca una llamada deseada. Quiero que, ya sea residiendo en la red o en mi terminal de bolsillo, tenga la inteligencia de filtrarme las llamadas y decidir por mí lo que se debe hacer con las que no me pasa. No es una solución de transferencia de llamadas. Es algo más que eso lo que yo quisiera tener en un teléfono, es un "contestador inteligente". No creo que falte mucho tiempo para que esto ocurra. En realidad depende de los fabricantes. Es un asunto de terminales, no de investigación. En cualquier caso estimo que esto sucederá entre cinco y diez años a partir de ahora. Aún es difícil para un terminal saber lo que quiero Fernando Pardo: Situándonos en ese futuro, ¿cómo serán los terminales telefónicos entonces? A veces, cuando hago ciencia ficción sobre este tema, explico que a los niños, al nacer, les implantarán un chip en el tímpano que les permitirá posteriormente hablar por teléfono sin necesidad de usar las manos. Volviendo a la realidad, ¿Cómo serán los teléfonos del futuro? Nicholas Negroponte: Es seguro que no lo llevaremos en la mano. Hay tantas otras cosas que hacer con las manos que es bastante estúpido sujetar un teléfono. No será un objeto único y compacto. Se llevará encima y estará distribuido por nuestro cuerpo, pero no será necesario tenerlo en la mano. Esto lo veremos en cinco años, máximo seis. En el caso del chip que comentas, tendría que poder desconectarse. La ventaja de los terminales móviles es que pueden apagarse. En muchos viajes, lo primero que hago al llegar al Hotel es desenchufar el teléfono de la habitación. Fernando Pardo: En cualquier caso, el mercado de comunicación persona a persona está maduro y como has dicho, probablemente disminuirá. En este momento está en auge el de la comunicación persona a máquina o máquina a persona, como ocurre cuando hablo con mi banco o cuando recibo una llamada de un servicio de despertador. Pero la comunicación que está emergiendo es la de máquina a máquina. ¿Cuándo llegará este modo a ser una realidad y a estar masivamente extendido? Nicholas Negroponte: En el mundo del automóvil hay ya varias iniciativas en marcha, algunas impulsadas por la Unión Europea. Por lo tanto, será posible que en cuatro años mi coche pida las ruedas de repuesto al fabricante porque ha notado que mis neumáticos se están gastando en exceso. Sin embargo, para que mi nevera sepa que se ha acabado la leche y la pida al supermercado quedan al menos ocho años. Fernando Pardo: El Comercio Electrónico se empieza a extender en España, al igual que en el resto de Europa, gracias a sus ventajas de comodidad y de precio. Actualmente se puede comprar al suministrador final o a través de un "mall" o Centro Comercial en la Red. Este sistema se está popularizando ya que permite, tanto a compradores como a vendedores, iniciarse más fácilmente en esta actividad, navegar más cómodamente en la búsqueda de productos, o aprovechar que alguien haya hecho una selección previa. Nicholas Negroponte: Creo que en el futuro no compraremos a través de "malls". Iremos directamente a las páginas de Internet de marcas o empresas que habrán hecho el trabajo de ganarse nuestra confianza. Los "malls" desaparecerán ya que, además de un intermediario innecesario, son más una actividad de entretenimiento que de comercio. En realidad, comprar es a veces una experiencia de diversión. Fernando Pardo: Creo que otra consideración interesante es la idea de comercio entre particulares, sin pagar impuestos ni pasar por intermediarios. Estaríamos volviendo a la idea del trueque: "Arréglame una ventana y yo te pagaré con unas botellas de vino". Nicholas Negroponte: Incluso, gracias a los sistemas de ordenadores, tú me puedes arreglar la ventana y yo pagarte con vino, pero tú no bebes vino, por lo que buscarás a otro que reciba el vino y te pague con libros, por ejemplo. Fernando Pardo: Estaríamos entonces con un trueque a varias bandas, que podríamos llamar "trueque poligonal". Al menos, la tecnología habría causado volver al trueque de nuestros antepasados, pero con la novedad de permitir fácilmente más de dos partes en la transacción. Nicholas Negroponte: En cualquier caso, esto ya existe. No se como será de grande este tipo de comercio, pero indudablemente, desde el punto de vista técnico y social, es posible. Fernando Pardo: Del mismo modo que hemos avanzado desde el gran ordenador corporativo al ordenador personal o desde el teléfono único en el hogar, unido por cable a una pared, hasta la telefonía móvil personal, creo que iremos hacia el concepto de televisión personal. Pasaremos de un televisor como otro mueble más del salón, ante el que se sitúa la familia entera, a tener un televisor por persona. Curiosamente estamos viendo la televisión en nuestros días como se leían los libros en el siglo pasado, en voz alta por el padre de familia, con los hijos y la mujer escuchando en silencio. Igual que hemos evolucionado y hoy se lee un libro en soledad y silencio, veremos la televisión con, al menos, un receptor por persona. Nicholas Negroponte: Gracias al protocolo IP, nuestro PC será la ventana por la que veremos todo. Sin embargo, la experiencia social de ver un acontecimiento deportivo en familia es un pequeño porcentaje del tiempo total de ver televisión, en el que un rato se habla y otro se atiende al espectáculo. Esto sí será hecho delante de una pantalla grande, estilo receptor de televisión. Pero la mayor parte del tiempo del ocio audiovisual no será visto a través de un televisor, sino de un PC. Tu concepto de Televisión Personal es el Ordenador Personal y, en los hogares, habrá al menos uno por persona. Fernando Pardo: Por otra parte, la disposición para ver un espectáculo en la Televisión o para una navegación sencilla por Internet será la de estar en silencio, cómodamente sentado en un sofá en una habitación en penumbra. Sin embargo para el teletrabajo o tareas profesionales a través de Internet, se requerirá una mesa de trabajo con un PC y buena iluminación. En otras palabras, la tecnología del terminal será la misma, probablemente su composición física también, pero serán dos terminales con pantalla diferente. La posición del cuerpo y el ambiente alrededor es lo que cambia y determina el tipo de terminal. Fernando Pardo: Siguiendo con el tema de las pantallas, hay quien vaticina que el periódico del futuro se leerá a través del televisor o del PC. Sin embargo, otros se resisten a pensar que el papel morirá, y no creen en la lectura de periódicos o libros a través de pantallas. Sé que tú mantienes la idea de que el papel no morirá sino que cambiará hacia un papel electrónico reusable continuamente. ¿Cómo de avanzado está este proyecto y en qué consiste exactamente? Nicholas Negroponte: El papel electrónico es ya una realidad. Se puede ver en el Laboratorio de Media en el MIT. Consiste en una capa de papel al que se la han incorporado minúsculas burbujas cargadas eléctricamente, miles por pulgada. La parte superior de la burbuja es blanca y está cargada positivamente y la parte inferior es negra y cargada negativamente. Según se someten estas burbujas a campos eléctricos de uno u otro signo, presentan en la parte superior del papel, la visible, uno u otro color, pudiendo reproducir textos o dibujos. Para borrarlo, basta someter el papel a un campo uniforme que vuelva todas la burbujas hacia el lado blanco. El desarrollo del proyecto tiene tres fases. La primera, que podríamos llamar "papel reversible" ya está conseguida. Pasando la hoja por un tambor cargado eléctricamente, similar al de las impresoras, se "imprime" sin tinta, y se puede borrar tantas veces como se quiera. La segunda fase, que está iniciándose ahora, incorpora en cada lado del papel una malla conductora transparente que, según la señal que reciba a través de un conector, hará aparecer uno u otro color a las burbujas. Se elimina así el rodillo y se simplifica la "impresión". La fase tercera, aún en estudio, incorpora un receptor de ondas radioeléctricas que permite eliminar el conector. En este caso podría usarse para leer el periódico que se recibiría "on line". Fernando Pardo: Veo que en el laboratorio que diriges existen interesantísimas novedades en proceso de diseño. Que otros inventos hay en este momento en marcha? Nicholas Negroponte: Hay actualmente más de 200 en marcha. No conozco todos. Nadie dice a nadie lo que tiene que hacer. Hace sólo dos semanas me han informado sobre un altavoz que concentra el sonido en un haz tan pequeño, que si se dirige a mi oído, nadie, aunque esté muy próximo a mí, lo escuchará. Como ves este altavoz puede dar lugar a un teléfono en el que, sin tener un auricular pegado al oído, puedo obtener privacidad. Usando la misma técnica se puede hacer "sonido negativo" para anular el ruido. El resultado podría ser la construcción de ventanas sin cristal, que dejen pasar el aire puro pero no el sonido. Cualquiera de estos inventos, tan pronto como son factibles, están disponibles para los patrocinadores de Media Lab, que son varias decenas de empresas de todo tipo. Para el resto, están disponibles dos años más tarde.
30 oct 2015