Resultados de búsqueda para ...

DISPLAY Millones S Primer semestre I Resultados 28577 Segundo trimestre Cabrilunic I Ventas IResultados Millones S 036 15 000 15 400 93 94 LA REESTRUG TURACION IMPULSA LOS BENEFICIOS DE IBM E l gigante informático IBM va camino de recuperar su fortalc za Vn el segundo trime tre del año el primer fa bricante del sector registró unos beneficios de 689 iiih llones de dólares í88 192 millones de pesetas 1 frente a una pérdidas masivas de 8O00 millones de dólares en el mismo período del año anterior números ro jos que estuvieron cai dos por las provisiones de reestructuración lis prec mente la buena marcha del plan de ahorro de costes en 7 000 millones de dólares para 1996 la que ha revalidado la teiv dencia alarecuperación TELEFÓNICA ENTRA EN EUROPA CON UNISOURCE esde el 1 de julio1 Telefónica ha sido aceptada para formar parte del consorcio Unisourec en el que ya participan las operadores telefónicas de Holandal Suecia y SuixiL Siete meses después de firmar la cana de intencionen Telefónica de España ha decidido integrarse como miembro de pleno derecho en el consorcio Unisourcc Tras recibir el visto bueno del consejo de administración el miércoles día 29 de junio1 la operadora española tomará un 2S por ciento de esta joinNventure1 en la que se integran las operadoras de Suizal Suecia yUIolaiukL Kn Inisourcc cada uno de los socios aporta activasI Telefónicas por tantoI deberá aportar la joinenture redesI centralesI derechos de pasoI cables submai nos1 etcétenu una labor que se decidirán según fuentes de la operadora española1 en el curso de los próximos mesesI D I S P LA Y bit 88 mmo CHINA PONE FIN AL MONOPOLIO SOBRE LAS TELECOMUNICACIONES E 1 presidente de UnicoirZhao Weichen1 ha anunciado que la nueva conv pañía invertirá en torno a 12 500 millones de dólares dt6 billones de pesetasD en los próximos cinco años para aumentar la cobertura telefón ca en el 1OA Unicom pretende controlar el 200 de las llamadas internacionales y el 300 de las comunicaciones móviles para el 2000 Con ésta iniciativa el Gobierno chino pretende acelerar el crecimiento y la modernización de la red china de telecomunicacionesI cuya tasa de crecimiento no ha conseguido alcanzar al ritmo de expansión económica del paísJ aunque la tasa de penetración de teléfonos para dar servicio a una población de 1 200 millones de personasl lo que supone uno de los niveles más pobres del dc y además COTECi VEINTICINCO DIRECTIVOS SE INCORPORAN AL CONSEJO DE DIRECCIÓN La Junta Rectora de la Fundación COTEQ compuesta por más de medio tenar de empresas españolas acomete una segunda etapa más empresarial orientada a conocer las necesidades de tecnología de la empresa española y las causas que dificultan el salto tecnológico que el país necesiUL Las futuras acü vidades de la Fundación serán planificadas y desarrolladas por siete Comisiona Cuatro de ellasl Estudios sobre Innovación Gestión de TecnologíaJ Gestión de Prc yectos y Análisis Sectoriales estarán dedicadas a aspectos de la tecnología que afectan directamente a la estrategia y al día a día de las empresas Las preside cias han recaidol respectivamenteJ en Jaime Terceiro1 Presidente de Caja de Madridj Miguek Ángel CanalejoI Presidente de Alcatel Standard Eléctricas José Antonio Pérez Nievasf Presidente de CeselsaJrupo Indra1 y Pedro NavarroJ SocicDirector de Ajv dersen Consulting1 Una Comisión presidida por Adrián PieraJ Presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Madrid1 se preocupará de las PYMKS1 Claudio Boada presidirá la Comisión de Relaciones institucional La Comisión de SensibilizaciónI estará bajo la presidencia de José Antonio GarridoI Vicepresidente de IberdrokL El Consejo de Direcciónl compuesto por los siete presidentes de las Comisiones y otros 18 altos directivos1 será el órgano ejecutivo de la Fundación J cuya Junta Rectora reeligió ayer a José Ángel Sánchez Asiaín como Presidente junto con dos Vicepresidentesi Osear Fanjult Presidente de Repso y José Ferre Presidente de FreixeneL Cotec COMUNICACIÓN TECNOLÓGICA LA NUEVA VERSIÓN DE QUICKTIME DE APPLE AÑADE TELEVISIÓN INTERACTIVA MÚSICA Y SOPORTE DE VIDEO A PANTALLA COMPLETA Coincidiendo con la bración en España del primer 11 Apple Multimedia Forum para profesionales y empre sas involucradas en el nego cio multimediaj Apple Conv puter ha anunciado el próx mo lanzamiento de una ítutch vadora versión de QuickT mej el revolucionario softwa re que aporta capacidades multimedia a los ordenado res personales y dispositivos de electrónica de consume La nueva versión1 denomira da QuickTime 2 0 destacará por su capacidad para tral jar con vídeo en gran formato y a un mayor número de imágenes por segundOj por su soporte de música y de aplicaciones de televisión interactiva NUEVA GAMA DE SOLUCIONES ATM IBM anuncia una nueva gama de soluciones ATM que incluyen conmutadores1 ta jetas adaptadoras y software de emulación ATM1 Permite adoptar ATM como solución global de red1 coexistiendo con otras soluciones prese tes y cubriendo las necesida des tanto de los proveedores de servicios en áreas exte sasJ incluyendo VTTst como de los pequeños grupos de trabaje ATM CAsynchronous Transfer Madre es un pro colo que permite el tráfico de diferentes tipos de infoni ción CvozI vídeo1 datos por separado o combinados a través de redes de cualquier tamañe AsimismoI se consi dera una de las tecnologías base para las autopistas de la información too bit 88D I S P LAY TELEFÓNICA UNDÉCIMA COMPAÑÍA OPERADORA DEL MUNDO La revista de negocios América FxonomíaI que se edita en Hispanoamérica publicaba recientemente un ni mero especial con el nrankingn de las 500 empresas más importantes de AméricaLatirauEn cuanto a las más rentableSj EnteChileocupa el sexto lugarporKretomo sobre ventas CTC el 13I la venezolana CANTV el 23 y Telefónica de Argentina se sitúa en el puesto 43En cuanto al llretomo sobre patrimonio11 E teUChile vuelve a liderar el Gaipo español con el séptimo puesKx Encuantoa lasque másganaronl Telefónica deArgentina seconsolida en el puesto 15r mientrasque CANTV lo hace en el 181 seguida por CTC en ellfc Respecto a otros baremos1 Telefónica de Argentina por inversión extranjenij ocupa el lugar número veinte AsimismOj la filial argentina encabeza la colocación del gaipo en lo que a las más grandes empresas por se tores se refiereJ ocupando el puesto 53 Tras ellaJ CANTV ocupa el 85 y CTC el 122I En Europa1 según una clasificación de las 500 Compañías más importantes de la Unión Europea publicada por el diario británico F nancial TimesI Telefónica de España es la primera compañía de las 23 españolas que aparecen y IV gura posicionada en el lugar 47 por capitalización de mercadOj ganando siete puestos respecto de 1992 En cuanto a volumen de negocios1 la opea dora española se colcha en el puesto 102 LAS MAS GRANDES DE LATINOAMÉRICA ÍSECTOR TELECOMUNICACIONES RKEmpresa País Ventas 92 Millones Telmex México EmbratelBrasil Telefónica Argentina TelespBrasil Telecom Argentina Fuencci América DBPTelekom ATST France Télécom BT Stet Sip fStetJ GTE BellSouth Nynex Bell Atlantic Telefónica Ameritech MCI Japón Alemania Estados Unidos Francia Reino Unido Italia Italia Estados Unidos Estados Unidos Estados Unidos Estados Unidos España Estados Unidos Estados Unidos WestEstados Unidos 10 281 15 15Southwestern Bell Estados Unidos Pacific Telesis Estados Unidos 9 935 17 16SprintEstados Unidos 19AOTCAustralie BCECanadá Telmex Méjico6870 21 20MinCom CoreeCorea6 380 2221PTT suissesSuiza 6 012 2324PTT NederlandPaíses Bajos 5 964 2423Cable 8c WirelessReino UnidoTeleverket Suecia 5316 Fucntci Télécoms Magazine ANIEL RECONOCE EL APOYO DE TELEFÓNICA INTERNACIONAL A LA EXPORTACIÓN L a presencia internacional de TelefónN ca generará este año unas exportacio nes de la industria española de teleco municaciones cifradas en unos 100 000 millones de pesetas1 anunció el consejero delegado de la compañía y presidente de la filial internacional Germán Ancocheaj en unas jornadas organizadas por Aniel Anco chea anunció que los próximos objetivos de Telefónica Internacional serán las privatiza ciones de las compañías telefónicas de Nic ragua y Bolivial si bien serán operaciones menores comparadas con la de la compra de las operadoras peruanasi Telefónica generará este año exportackv nes para la industria de las lelecomunicack nes española valoradas en 829 millones de dólares ícerca de 108 000 millones de pese tasX gracias a las inversiones realizadas en el exterior especialmente en el área laiinoame ricanaI En los últimos cinco añosl Telefónica ha conseguido el control de la gestión de las operadoras de telecomunicaciones en Argentina1 Chile1 Perú y Puerto Rico1 así como participación en Venezuela y el servicio móvil de ColombiaI Asimismo1 afirmó que los próximos objetivos de la compañía apuntan a participaren los procesos de privatización de las operadoras de telecomunicaciones de Nicaragua y Boliviaa Lis inversiones realizadas han supuesto aumentar en 7 millones el número de líneas ii ladas de Telefónica en un mercado global de 121 millones de clientes potenciad En la misma Jornada1 la secretaría general de Comunicacionesl Hiena Salgado1 afirmó que TeleftV nica está compartiendo su negocio en Iberoamérica con sus proveedores y destacó el actual momeiv to de las telecomunicaciones1 Por su parte1 el presidente de la Asociación Nacional de Industrias ElectrónicasCAnieDj Jesús BenegaSj dijo que en poco tiempo el mercado de América Latina será el principal cliente de la industria de telecomunicaciones españoku y reconoció la labor de Telefónica Internacional Como se encargó de recordar el presidente de Anie con ser importantes los incremento registn dos en los últimos añosJ los pedidos de Telefónica a la industria nacional para sus filiales del otro lado del océano suponen solo uel 4o7ode las compras totales de estas compañías11 Jesús Banegasf presidente de Aniel LA5 TELECOMUNICACIONES ESPAÑOLAS ALCANZARAN 7200 MILLONES DE DOLARES EN 1998 En 1992f el mercado español alcanzó los 3 300 millones de dólares cifra que se incrementará not blemente alcanzando los 7 200 millones de dólares en Con la reuniñcaciórij Alemania aumentó su partN cipación en el mercado europeo de equipos digto les de telecomunicación en un 2107o1 aunque para 1998 se espera que esta cifra caiga un 2007oi mientras que España y los mercados nacionales menos desa rrollados continúen ganando participación de me cadc Francia es el segundo mayor mercado nacicv nal1 seguido por Italia1 país que adelantará ligen mente a Francia cuando los dos mercados alcancen los 11 y 10 800 millones de dólaresI respectivameiv tc y además EN LANZAROTEJ NUEVA GESTIÓN DE CONTROL DE AGUAS MULTEBASE La compañía institucional uInsular de Aguas de Lanzarote11 INALSA ha elegido MultiBase de TransTOOLs como hern mienta de desarrollo de su siste ma de gestión de aguas El nuevo sistemal desarrollado por Fuj si se implementará sobre una plataforma de la serie DS790 con procesadores SPARC7RISC del mismo fabricante japonésI Fujitsu ha desarrollado junto con CES CCompañía Española de Software el software del sistema para todo el control de aguas de la islaI que comprende las tareas de lectura de contadoresJ cálc los de costesT medición de pos bles pérdidas o escapes de agual facturación al cliente1 captura de datos1 etc Asimistnol han desa rrollado un paquete para la ges tión de todos los datos elacona dos con personal nóminasI con tabilidad1 almacénj y otros ASK GROUP ASK GroupI Inc es desarrolla dor e integrador de software estratégico de empresaj que prcv porciona a las corporaciones las tecnologías y servicios para construid conectan gestionar y mantener sistemas de inforrr ció La compañía emplea más 2AQQ personas en 80 oficinas para la atención de sus clientes en todo el mundoI HEWLETT PACKARD HewletPackard Españolaj S y Álava Ingenieros han llega do a un acuerdo para ampliar la distribución de sus productos de la línea de Analizadores Dinámn cos de Señal de baja frecuencia de HP en España y PortugaL El acuerdo pretende ofrecer una solución completa en aplicac nes acústicas y análisis de vibra ciones Álava comercializaba los sifr temas multicanal HP 3565S conjuntamente con el software CADAOí de LMS para análisis modal y estructural toe bit 88 D I S P LAY Abonados GSM en 1998 EL MERCADO DE GSM ALCANZARA LOS L600 MILLONES DE DOLARES EN 1998 Las ventas de equipos celulares GSM a nivel mundial alcanzará 94551 millones de dólares en 1998 frente a los 14652 millones de 1992t según Frost 6t SullivaiL 1995 será el mejor año1 conL6llt7 millones de dólaresI El mercado está dominado actualmente por las estaciones basej con 400 millones de dólares en 1992 y una previsión de 615 millones para 19981 El número de termN nales GSM constituirá el 50 del total a finales de 19945 incrementándose este por centaje hasta el 62 cuatro años después Las estiiTui ciones de Frost oí Suil van refere tes al núim ro total de abonados se sitúan en 74 millones frente a los 183700 e lentes hace dos añosI Alemania ha sido el mer cado de ma yor creci mientOj con 3000 En miles 25358 2500 2000 1 500 2 12651 1 000 Alemania Francia I uome Frost 8 Sullivan Italia Gran Bretaña Otros 170XW0 abonadosafinales del 92Por supartet elReinoUnido sólo tenía 1 600 a mediados del año pasade La introducción del GSM en Europa es un factor clave para la industria de la te fonía móvil en su camino hacia el mercado de masasI AMPER VOLVERÁ A TENER BENEFICIOS EN 1994 Amper comenzó este ejercv cio con números negrosn1 afirmó Antonio LÓpeZj presidente de AMPER en la XX junta general de accionistas celebracUL Influirán en ello los beneficios generados por las ventas de Amper Progn mas y Pesa y los costes de rec tructuración de Telemática y Cosesa Además 1 Amper confií mó la existencia de conversack nes con Siemens y Northerm TelecoiiL Antonio López indicó su intención de mantener una fuerteAntonio LÓPe Presidente presencia en teléfonos público y sistemas de gestión de redes y en las actividades de sa Las pérdidas de 18 000 millones de pesetas acumuladas en Amper Telemática y Amper CosesaT 5 882 han sido destinados a indemnizaciones de despiden y además COMPUTER ASSOCIATES CIERRA LA OFERTA DE ADQUISICIÓN DE ASK GROUP CON UNA ACEPTACIÓN SUPERIOR LA Computer Associates Inte national ha anunciado el final de la oferta de adquisición por parte de su subsidiariaI Speed bird Merge de todas las accio nes de ASK Group1 Inc a un precio de 135 dólares por acción en efective La oferta expiró el pasado miércoles 22 de juniOj sobre todas las acciones válidamente adquir das Cy no retiradas antes de la expiración La fusión pendiente de ASK Group y Speedbird Merge será efectiva tan pronto como sea posible 1 después de completarse el conjunto de condiciones y temas de los términos del Acuerdo y Plan de Fusión entre ASK Group1 Speedbird Merge y Computer AssociatesI Una vez que la fusión sea efectiva1 ASK Group será una subsidiaria de Computer Associates1 JORNADAS DE APD Cándido Velázquezaztelu saludó la renuncia del Gobie no a prolongar el período transitorio más allá del 1Q de Enero de 1998 Corregir los desequilibrios tarifarios es una condición imprescindible para avanzar en el proceso liberalizador El nuevo contexto compe titivo debería permitir a Te fónica competir en pie de igualdad con los restantes suministradores de servicioSj evitar la concesión de lice cias a otros monopolioSj fijar las compensaciones para mantener el servicio universal y exigir reciprocidad a los otros operadores internac

too bit 89 DISPLAY EL GOBIERNO ASUME COMPROMISOS DE CARA A LA LIBERALIZACION DE LAS TELECOMUNICACIONES E José Borrell Felipe González 1 pasado mes de octubreJ Felipe González hizo públicos las diez medN das que resumen el compromiso del Gobierno de cara a la emblemática fecha del 1 de enero de 1998t en que se producirála liberalización definitiva de nuestras telecomi nicacionesFelipe González destacó que este acuerdo es tras cendental1 por los canv bios sociales1 y económicos que supone y añadió que será llmás importante que la transformación de infraestructuras realizada en los SC El acuerdo liberaliza la telefonía tradicional los servicios y las redesJ además ele permitir a Telefónica entrar en el cable Crea también un organismOj depeiv diente del MOPTMA1 que arbitra los conflictos de competenciaI Se estima que el negocio de las telecomunicaciones en España alcanzará los 3i2 billones de pesetas en el año 200d Estos acuerdos pueden suponer que el Gobierno potencie el papel de Retevisión en el negocio de las telecomun caciones5 al ser uno de los candidatos con más posibilidades para convertirse en ese segundo ope rador de redesI asociado con las compañías eléctricas interesadas en entrar en este sector Por su partej el ministro José Borrell considera que el segundo operador no debe ser entendido com una segunda compañía Telefónica dotada de una cobertura territorial absolutas Borrell resaU tó que el plan de liberalización de las telecomunicaciones implica el fin del monopolio de servn cios7 pero no necesariamente el de las infraestructuras del servicio públicc En la ley que regulará las televisiones por cablej explicó el ministrOj se concederán licencias a varios operadores5 asimismo en cada demarcación territorial para que mediante un rede de cable presten servicios de imagen5 telefonía y transporte de datos Dichos operadores1 que podrán aso ciarse a nivel interterritoria serán la competencia que deberá afrontar la compañía Telefónica UE1 Gobierno quiere abrir los mercados a la competencia pero no quiere entregar los mercados nacionales a operadores internacionales impidiendo qu nuestra industria pueda competiré afirmó el titular de Obras Públicas1 DECÁLOGO DE LA LIBERALIZACON APROBADA POR EL CONSEJO DE MINISTROS t El 1 de enro de 1998 se liberaliza totalmente la telefonía vocal f La telefonía internacional se liberalizará en esa fecha B Antes de 19965 toda España tendrá servicio telefónico B Adjudicación de la segunda licencia de telefonía móviL Telefónica prestará este servicio mediante una filial Aprobación antes de 1995 del proyecto de ley de TV por cable f Regulación de la televisión local antes de finales de año B Incorporación de los avances tecnológicos en redes y servicios s Constitución de un segundo operador de telecomunicaciones con recles y servicios prc pios 1 Telefónica se adaptará a las nuevas normas de competitividad 4 Una nueva entidad arbitral se encargará de resolver los conflictos entre operadores de redes y servicios D I S P LAY bit 89 toe EL MERCADO DE TELEFONÍA MÓVIL MUEVE AL ANO EN ESTADOS UNIDOS UNOS 1C900 MILLONES DE DOLARES L as grandes compañías de telecomunicaciones norteamericanas están luchando para dominar el creciente mercado norteamericano de telefonía móvi que mueve anuaN mente unos 10 900 millones de dólares íalrededor de lt4 billones de pesetasj y cuerv ta con unos 16 millones de abonador En los últimos meseSj las grandes empresas de telecomunicaciones nortea mericanas han llevado a cabo acuerdos con operadores de telefonía móvil y conv pañías regionales de teléfonoJ o Baby Bellsl por miles de millones de dólares1 para consolidar su posición en el merc dc Algunos analistas consideran que se puede llegar en tan sólo diez años a los cien millones de abonados1 de ahí la desesperada búsqueda de socios para lograr una fuerte estructura1 Telefonía móvil en 12000 8000 4000 IW1 1W2 1993 US GRANDES OPERACIONES DE TELEFONÍA MÓVIL ATST compró McCaw Cellulor Communications por 12 600 millones de dólares 1991 1 ii millones de dólares 1W2 vny Bell Arlentic y Nynex se fusionaron creando un grupo con una facturación de 1 200 dólares MCI pagó 1300 millones de dólares por el 17o7o de Nextel Communications US West une sus operaciones de telefonía móvil con Air Touch Communicationes EL SOCIO AMERICANO DE TISA DEBERÁ APORTAR DINERO Y ACTIVOS Telefónica mantiene negociaciones con la mericana GTE para que ésta tome alrededor de un 3Oot6 de Tisa1 La operación1 cuyos flecos están aún por perfilan incluirá una fuerte ampliación de capital en Tisa que actualmente está situado en 119 009 millones de pesetas yI posiblementeI la aportación de una parte de los activos que GTE mantiene en Venezuela y Santo DomingOj donde controla las principales ras de telecomunicaciones1 y además aaa APPLE ACUDE A SIMOV4 CON SU SISTEMA OPERATIVO MAC OS 7A Y LOS ÚLTIMOS AVANCES EN POWER MACINTOSfy MULTIMEDIA E INFORMÁTICA MÓVIL Apple Computer en la edición de SIMOI94 anticipa produ tos y tecnologías que config rarán la informática personal del futurc SIMC94 coincide con el inicio de la comercialización en España del sistema operativo Mac OS 7 5 de Apple Mac OS 7 5 incorpora muchas nuevas capacidades diseñadas para optimizar la productividad de los usuarios de un ordenador Macintosh1 guiarlos a través de las tareas más complejas aso ciadas con el uso de un orde nador y garantizar una amplia compatibilidadJ Mac OS 115 hace que sea muy sencillo y directo trabajar con archivos y discos MSOS y Windows1 incluso sin que el usuario tenga que disponer de las apl caciones con las que fueron creados los documentos orig nales Y1 ademásI integra numerosas capacidades que ahorran tiempo y automatizan tareas1 En síntesis1 el sistema operativo Mac OS 7 5 aporta importantes innovaciones en lo que Apple considera las seis áreas clave del uso de la info mática en el futurot asistencia activat productividad perso na compatibilidad1 colabon ciónI gráficos e impresión avanzadosJ y multimedia A siete meses del estreno de los revolucionarios ordenadores Power Macintosh los PCs del futuro basados en procesa dores PowerPC1 nacidos de la alianza entre Applet IBM y Motoro se ha alcanzado ya el impresionante listón de las 600 000 unidades vendidas en el munde Además de poder ejecutar las actuales aplicac nes para MacintoshJ DOS y Windows toe bit 89DISPL A Y EL MERCADO MULTIMEDIA SUPERARA EL BILLÓN DE PESETAS La compañía española BSI Multimedia ha elalxv rado un informe en el que se destaca el auge de la tecnología multimedia en el mundc Según los cálculos de la empresaI este mercado superará este año el billón de pesetas1 frente a los 730 000 millones obtenidos en 19931 El crecimiento se producirá en todos los segmentos de la tecno logía multimcdicL Así en lo que se refiere a instalaciones de lecto res CDOlv a finales de 1994 se habrán vendido Mfi millones de unidadesl lo que supone un incremento aproximado del 64o7o res pecto a los 83 millones vendidos en 1993 AsimismoI el número de títulos en soporte CIROM aumentará en un 500XoI con un total de 10 000 títulos previstos para finales de este año7 frente a los 7 500 que se lanzaron en 1993 TELEFÓNICA INTERNACIONAL GANA UN 80o7o MAS Resultados cíe Telefónica Kspañu 90000 80000 70000 60000 50000 40000 30000 20000 10000 0 Beneficio neto en millones de pesetas i 83899 84837 80847 1WI 1W2 Telefónica Internacional Tisa obtuvo 11387 millones debeneficio neto en el prN mer semestre de19941un 8Oo7o más que en el mismo períododel ejercicio ante rior Los resulta dos de la filial de Telefónica para el merc do internac nalj se han visto favorablemente influidos por los ingresos por inversiones quet con 17 568 millones en el primer semestreJ han crecido un 1030A Los ingresos por inversiones de CTC en Chile y Tisa en Argentina crecieron un 43oo y un 264o7o respectivamente La evolución de los resultados de Telefónica Internacional co firma lo acertado de la apuesta exterior de la compañía 1 La buena evolución de los resultados de Tisa coincide con la culminación de las negociaciones para la entrada de la norteameiv cana GTE en el capital de la compañía 1 La operación fortalecerá notablemente la capacidad de Tisa en HispanoaméricaJ que en los últimos años ha visto cómo decisiones administrativas en otros países le han vertir en Entel ChileI o le han privado de una licencia de telefonía móvil en Uruguay1obligado a desitv Trazamos con luz propia el camino de las telecomunicaciones Las telecomunicaciones están expe rimentando una evolución especta cular En Cables de Comunicaciones queremos contribuir a este desarro llo trazando su camine Proyectos como el de la primera red en Europa de televisión de alta de finición por fibra ópticaf expresan nuestra capacidad tecnológica y de servic El liderazgo alcanzado en la fabrv ción de cables para telecomunicac nes7 ha posibilitado el desarrollo de una oferta global que nos permite dar respuesta a las necesidades de dise ñor planificación y ejecución de redes de comunicación cada vez más efj cientcs y capaces1 La instalación masiva de fibra óptica en el bucle de abonado y otras redes de comunicación conllevará un notable incremento en el uso de elementos basados en nuevas tecnologias Grupo General Cable BICCGroupCables de Comunicaciones Teléfono de Atención al Clientei 900 100 516 D I S P L A Y y ademas ORACLE DESARROLLA UNA SOLUCIÓN TRANSPARENTE PARA ACCEDER A MAS DE 60 SISTEMAS DE GESTIÓN DE BASES DE ZMTOS Oracle Transparent Gateway para EDA7SQL permitirá al usuario acceder transparente mente a más de 60 sistemas de gestión de bases de datos no OracleJ más de 35 plata formas hardware y 600 hern mientas de desarrolle Para el desarrollo del nuevo producto Oracle combinará su tecnología de conectividad gateways con el lenguaje de última generación EDA7SQL de Information Buildera Por otro lado1 las dos empresas colaborarán conjuntamente en proyectos de ventas y distr bución de productos y de servicios de mantenimiento técnicc ALCATEL EN RUMANIA Alcatel ha anunciado la in guración de un nuevo centro de diseño y producción en Timisoara para su filial loca Alcatel Network Systems Rc maniaI Este centro será punto de referencia de las compañt as especializadas en redes de comunicación contará con las más modernas instalaciones de producción y diseño de software y dará empleo a unas 200 personas Alcatel Network Systems Romanía fue creada a finales de 1991 cuando las autoridades ruiru nas decidieron utilizar el sis tema de conmutación digital Alcatel 1000 E10 para renovar y potenciar la red telefónica del país En la actualidadJ 750000 líneas de este sistema ya son operativas o están ba jo pedido en RumanfeL

bit 90 DISPLAY AIRTEL GANA LA 2a LICENCIA DE TELEFONÍA MÓVIL Los representantes del consorcio ganador AirteL RediteL Sistelcom ÍARSK el consoi cio que se adjudicó la segunda licencia de operador de GSM confía en ot ner el cuarenta por ciento del mercado español de telefonía móvil en un plazo de seis añosI Según las proyecciones que maneja el consop cio5 ARS prevé contar con XA millones de abo nados en el año 200a En el 2005I las previsiones de Airtel sitúan el número de sus clientes en poco más de 251 milloneSj lo que supondrá el 42 por ciento del mercado previsto para ese añot que se estima en un total de 52 millones usuarios de GSM De acuerdo con las proyecciones económicas realizadas por los responsables del consorcio el capital social de Aiitel se situará en 74 398 millones de pesetas a finales de 19951 año en el que se pix vén unas pérdidas superiores a los 22 500 millones y estiman continuaren números rojos hasta 1999 año en que si se cumplen las previsiones se invert rá el signo de los resultados al contabilizarse beneficios de 17 400 millones de pesetasI Pese a ello1 Airtel pretende llevar a cabo una política prudente en cuanto a distribución de dividendos Los accionistas de CAIW aportarán a la empresa unos cien mil millones de pesetas de fondos propios y realN zarán inversiones por otros cien mil millones además de aportar otra cifra similar en avales bancarios y garantías comprometiera Es de destacar que en el consorcio ganador el 771 por ciento del capital es nacional mientras que el restante 22JJ9 por ciento se lo reparten Airtouch y BT La propuesta ganadora contempla unas inversiones de más de 150 000 millones de pesetas1 El calendario de la puesta en funcionamiento del segundo operador contempla el pago por parte de Airtel de los cuatro mil millones de pesetas de fianza fijados en el concurse Treinta días después de este pago se firma el contrato concesiona momento en el que Airtel debe satisfacer los 85 000 millones prometidos al Estado1 Ese día Telefónica firmará también su concesión para el servicio GSM El consorcio iniciará el servicio nueve meses después de la firma del contrato tres meses antes de lo que exigía el concurso lo que sitúa el inicio de la actividad comercial aprox madamente a finales de octubre de 1995I El Ministerio de Transportes prevé adelantar la concesión de la tercera licencia de telefonía móvil para dentro de dos años Así pues5 fónica y Airtel no van a disfrutar de un lio yt por ellOi un tercer operador garantizará que exista una competencia efectiva en el me cado de telefonía móvil En este caso5 será una nueva tecnología digital la PCSr la que utilizará el nuevo operador LAS EMPRESAS SE PREPARAN PARA COMENZAR LA CARRERA DEL CABLE Grupo Cable Banco Pastor1 C Pontevedra C Vigo Orense C GaficUu Gwpo Z1 Antena 3 TV1 Voz de Galicia Telefónica Unión Fenosa y Televés 7 Intelsis Telecable Compostela El Correo Gallego Intelsis y Davina Santander de Cable Ayuntamiento de Santander 1 Caja Cantabriaf Multitelr 8 Santanderl Ed Cantabria1 UIH Electra de Viesgo y Diario Montañés Time Wamerrt JS West UIHP Telefoné PhilHps JCLBBIC Kutxar C VitaL IBV fBBvV Iberdrola y Euskalnet Cable Europa BCH Corporación Industrial Banesto J8V Uberdrola IBBVJ y Muititei y además Cable TV Europa Multimedia Cable fCatalana dh Time Warner y US West En constitución Multitel e Hidrocantábríco Burgos Sisl de Cable Zíví Circulo Catolice leal Cablel Diario de Burgosl UIH y Multitel Sevillana de Cable UultiteL NuinteL Sevillana de Electricidad 3BV1 Banestc 3CH1 Sodian e Instituto de Amento de Andalucía Cable del Guadalquivir elefónica Servicios Multimedlal ibensoal Grupo Z Amena 3 TV i Montel Trébol Internacional y í División Imagen Fuentei El País Si se cumple el calenck rio previsto por el Gobierno en el Proyec to Ley de Telecomunicac nes por Cable y TV local 5 a fir les del presente año estarán adjudicadas las primeras coiv cesionesI Los ayuntamientos podrán fijar prioridades y prcn poner al gobierno el número de licencias y sus demarcac nes La cifra de negocio previs ta para los primeros seis o siete años se calcula en torno al billón y medio de pesetasI al conectar cerca de seis milk nes de hogares españoles1 con un coste de 700 000 millonesI Hacia 1996 los consumidores podrían disponer de unos 15 canales de TVt con un coste de 3 000 pesetas ala mesI Las concesiones otorgadas en cada demarcación tendrán una vigencia de quince añosí renovables de cinco en cinco Telefónical Cala Cataiuña1 Cira Group y Antena 3 I Teiewrtera1 Abengoa1 Prisa Marbella Cablevislon Mlllsat Int Network TVI Ayuntamiento de Marbeüa Zaragoza de cable Bell Canadá Jones tntercablel Mercury1 MuititsL Ibertalc Tecnodeasa y Multimedia Jerez de Cable Sevillana da Cable con MuiiiteL CSM tgrupo de inversiones de IsraelJ Banco Santander UIH1 El Corte Inglés Corporación Municipal Jerez SAi Taridan y Diario de Cádiz affc Telefónica podrá solicN tar también una concesión para cada zonat siempre que utilice su propia infraestrucu á Sin embargo1 sufrirá una serie de limitaciones como que no podrá prestar servicios hasta seis meses después de que reciba la adjudicación el otro operador Además tendrá que integrar los servicios de telecomunicación por cable en la misma red con el servicio telefónico básiexx MERCADO TENTADOR Según la propuesta del Gobierno los operadores deberán configurarse como sociedad anónima 1 con domN cilio en Españai La particx ción extranjera de países no pertenecientes a la UEj no superará el 25 porciento1 salvo autorización del Consejo de MinistrosI El operador de cable o dueño de red podrá construir su red o usar las exis tentes interconectar redes uti lizando sen icios de Telefón cil Retevisión o Correos1 pero deberá dejar un mínimo del 40 l por ciento de la red para servi cios independientesí las redes ya existentes podrán cont nuar tres años másI caso de no recibir una adjudicación Grandes operadores nortea mericanos como Time Wai ner1 USWest y TCI participan en los consorcios de mayor fuerza1 Y también empresas como United International Holding1 Phillips Mercury o Bell Canachu En cuanto a nues tro país1 los grandes bancos como Santander BBVt BCH Banesto y muchas cajas de ahorros participara junto a eléctricas como Unión Femv sa5 Sevillana y Electra del Vies EL CSIQ ATGrTt ALCATEU BARCELONA TECNOLOGÍA Y LA CORPORACIÓN MONDRAGON CREAN LA AGRUPACIÓN aDISEÑO Y TECNOLOGÍA MICROE LECTRONICAn Esta agrupación la primera de tales características1 por su amplituci que se constituye en España1 pretende gestionar la Sala Blanca del CNM de Barce lona y asít dar un mayor impuU so a la investigación tecnológU ca para el diseño y la fabrica ción de componentes micrc lectrónicos y materiales afines De esta formaj se proporciona rá un decidido apoyo al sector industrial español y1 sobre xoáOt a la pequeña y mediana empresa Entre los objetivos principales de UDT Microelectrónica1 AIE11 estarán el diseño y la prc ducción de circuitos analóg cos y digitaleSj microsistemas1 sensores y dispositivos espe ciales1 así como la participa ción en programas y proyectos de ámbito nacional e inten cional y en programas de trans ferencia tecnológica a las empresas1 con el propósito de modernizar el sistema produc tivoespañoL EL MERCADO DE OPCIONES Y FUTUROS FINANCIEROS MEFF Y TELEFÓNICA F MAN LA CONSTITUCIÓN DE LAREDttMEFFNETn El Mercado de Opciones y Futuros Financieros MEFF y Telefónica han firmado un co trato que formaliza y confirma la prestación de un servicio de transmisión de datos a través de una red especializada denomn nada BMEFFNETn1 Este acue do culmina los esfuerzos co juntos de MEFF y Telefónica para el diseño de una red de comunicaciones de los merca dos electrónicos que gestiona MEFF MEFFNET es una red pr vada virtual basada en tecno logías avanzadas de conmuta ción de paquetes y fibra óptica 1 que interconecta a todos los miembros del mercado1 LOS FABRICANTES DE COCHES TOMAN POSICIONES EN TELEFONÍA MÓVIL El sector del automóvil es uno de los que mayor número de clientes ha atraído en la telefonía móviL Con la concesión de la segunda licencia para operar las posibN lidades para los constructores se amplían considerablemente Las marcas que ya están recomendatv do determinados modelos son VolvOj que ha desarrollado un teléfono específico para sus modelosI BMWi Fiat5 SeatJ CitroenJ Mazda y MitsubishL Volvor Equipo tipo GSM desarrollado específicamente para sus modelen BMWi En la serie 7 equipa un sistema de Pione er con algunos mandos integrados en el volante FIATr Recomienda un modelo de Motorola 1 Mitsubishit Tiene y recomieiv da sus propios productos de telefonía móviL Citroen y Mazdaz Recomiendan teléfonos Nokia de Kmanos líbrese EL SECTOR DE TI CRECERÁ ESTE AÑO UN 307c SEGÚN SEDISI E 1 año 1994 podría marcar el fin de la crisis del sector informático nacional y la vuelta a los resulr dos positivosI De cumplirse las prevN siones que maneja la Asociación Lx ñola de Empresas de Tecnologías de la Información CSEDLSIX el sector podría crecer en torno al tres por ciento en 1994I alcanzando en 1995 un crecN miento que se situaría en el cinco por cienux Pese a todor la patronal del se lor no se muestra excesivamente opt Para apoyar su tesis más optimista SEDISI se basa en el comportamiento de la lasa de evolución interanuaL f da en el L8o7o tras finalizar el tercer tiv mestre de 1994 Joaquín Oliveras Director General de SEDISI Sector informático fTercer trimestrej EVOLUCIÓN DE LA TASA TRIMESTRAL Hardware ManLHW Software SerViCiOS COnSUm Global LOS BENEFICIOS DE TELEFÓNICA INTERNACIONAL CRECEN UN aumento de los beneficios ha ido acompañado de un crecimiento de los ingresos por sus inversiones participaciones en filiales que se situaron en compañías en las que participa Telefónica Internacional tienen ya más de siete millones de líneas en servicie Este incremento de resultados es consecuencia7 según la compañía 1 de la favorable evok ción de los ingresos por operaciones de las 20 filiales de Telefónica Internacional en los ocho países en los que está presente El aumento de los beneficios ha ido acompañado de un crecimiento de los ingresos por sus inversiones que se situaron en 28590 millonea Telefónica ademásl está ultimando la definición de una estrategia común para las openKk ras suramericanas en las que participaI que comprendera la unificación de la política en servicios y de la tarificación para el uhonatk así como la centralización de las compras de las operadorasI La campaña tiene previsto implantar una estrategia global en Latinoamérica con una nueva organización que desarrolle las sinergias del giiipo1 segúnGermán Ancochea1 INDRA ASUME LA GESTIÓN DE AMPER Y SE VERTIRÁ EN SU PRIMER ACCIONISTA Eugenio Vela Grupo Indra ha asumido la gestión de Amper El consejo de administración de Amper decidió desig nar a Eugenio Vela primer ejecutivo de la con ñía1 con el cargo de vicepresidente y consejero delegadoI Vela erat hasta ese momento1 director general de Gestión Corporativa de Indrai Este reajuste en la dirección de Amper es el paso previo al intercambio de acciones entre el Grupo Indra y TeleftV nicsu En estos nioinentos1 Telefónica posee el 1596 de Ampe e India el IQPA Una vez efectuado el cambio1 Iiv dra se convertirá en el primer accionista de Amper El nuevo consejero delegado elaborará un plan de futuro a medio plazo para el Grupo Amper Dicho plan deberá afiafr zar la viabilidad del grupo y fijar las medidas necesarias para un desarrollo futuro en condiciones de competilividacL LA UE CERTIFICA EL MENOR CRECIMIENTO DE LA ECONOMÍA ESPAÑOLA La recuperación económica avanza a ritmo más ráp do en el resto de pa ses comunitarios que en España según los datos de EurostaL la oficina de estadística de la Comisión Europea 1 Entre el verano de y la tasa media de crecimiento de la Unión Europea fue del frente al registrado en España según Eurostat Entre el último se mestre del 93 y elpiv mero del 941 la economía británica ha experimentado un avance del 4760xb1 aunque fue la primera en entrar en recesión a principios de la décadaI Dinamarca crece más que el res un 570A y le siguen Alemania y Holanda con un tirón del 230c Completanla clasificación Italia i2t2PSoX Francia C29íO y España ttflSoX Alentado por estos datos favorables para el conjunto de los Doce5 el comisario de Asuntos Economicen Henning ChristoipherseiL ha aventurado un crecimiento medio afinal de año del2I5OA frente alIJOA pronosticado por SolbesparaEspa IKL Los datos anteriores demuestran la enorme dependencia de nuestra economía1 pues ofrece los rasgos característicos de sufrir una crisis más profunda y tardar más tiempo en recuperarse y además TELEFÓNICA AUMENTA EL 8096 SUS PEDIDOS PARA EL PRÓXIMO TRIENIO Telefónica ha fijado en 6t4 millones de líneas los ped dos para la industria en los próximos tres añosI lo que supone un aumento del 8QPA sobre los cerca de 33 millo nes de líneas adquiridas en el trienio 1992 El acuerdo con sus proveedores de equ pos de conmutación para establecer un compromiso de compras a más de un añOj representa la materialización de una de las reivindicac nes históricas de la industria española a la operadoraI Sin embargól la industria a cambio ha tenido que ceder en precios1 Si los pedidos comprometidos crecen el 98Oo7oj las inversiones de Telefónica previstas para conmutación aumentan sólo el 4CPA Es decirJ entre 1995 y 19971 la compañía invertirá unos 350 000 millones en conmutación frente a los cerca de 240 000 en los tres últimos años KRONE Nueva dirección KRONE Comunicaciones1 SA Polígono Industrial Prado Cl Puerto de la MOrcuera1 SM 28914 Leganés CMadridJ Autovía Madrid Toledo knr Fax 0D 341 63 991 Distribuidores Nacionales de Krone Comunicaciones1 SAj Anixtertspaña1 S A Cablemat S A TenmegaJ S AI Martínez Ronda1 S L Integrador de Sistemasi Lanbase España1 EL SUPREMO DA LA RAZÓN A ANIEL EN LAS DESGRAVACIONES POR GASTO EN ItD Tribunal Supremo ha fallado a favor del recurso presentado por la Asociación Nac nal de Industrias Electrónicas CAnieD contra las limitaciones establecidas por el Ministerio de Hacienda respecto a las desgravaciones fiscales por inversiones en KD de las empresas El Real Decreto de diciembreI intro ducía importantes limitaciones a las actividades consideradas hasta esa fecha como de investk ción y desarrollo1 entre ellas la cooperación teo nológica con otras empresas y la adquisición de equipamiento destinado a actividades de JrX5 Aniel presentó recurso contra este decreto el 10 de mayo de 1993 por considerar que estas limití ciones afectaban muy negativamente al sector electróniax ya que estas empresas son las prhm ras en inversiones en RDV La sentencia del Supremo elimina las restricc nes establecidas por Hacienda5 lo que beneficia a todos los sectores industriales e incentivará la iiv versión en HD de las empresas españolasi El éxito del recurso planteado por ANIEL siw pondifu así1 un importantísimo apoyo a los gastos de WD en las empresasI EL PLAN NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES ÍPNTJ NO FUNCIONA La aprobación del PNT fue presentada como uno de los principales logros de la Administración en materia de telecomunicaciones durante la pasada legislaturaI El Consejo Asesor de Telecomunicacionesí sin emba gOj ha elaborado un informe en el que cuestiona la validez del PNT en su actual redacción ya que no tiene ninguna capacidad para obligar a los agentes afectados a cumplir las previsiones del plaír Una sugerencia es exigir5 por contrato1 el cumplimiento de los objetivos5 de forma que los incumplimientos supongan penalizacionesi Esta sugerencia se alinea con las críticas que formuló en su día AnieL la patronal de la industria electrónica Aniel criticó el PNT por plantear objetivos poco ambiciosos pero5 sobre todo5 por la falta de mecanismos para garantizar su cumplimienu Según el PNTI Telefónica deberá haber realizado inversiones materiales de L929 billones de pesetas entre 1991 y 199 Al final del tercer trimestre de este año había destinado a este capítulo L607 billoneSi es decir 322 000 millones menos de lo necesario para cumplir su compromisoi La telefonía móvil automática se ha desarrollado a un ritmo sensiblemente inferior al previstos El PNT pro yectaba 450000 usuarios en 1993 y sólo se alcanzaron 257000 En 19941 la bajada de tarifas y del precio de los terminales han permitido que se dispare la demanda y que el número de abonados crezca en 150 000 usuariosI EUROPA ESTRENA AUTOPISTA DE LA INFORMACIONAA Luxcmburíjo Vf ranciaas compañías operadoras de telecomunic ción de 156 países europeos están conec das a la primera superautopista de la infoi mación a través de una red piloto de fibra óptica basada en tecnología ATM Cmodo de transfere cia asíncronoX que permite transmitir datos1 voz e imagen a alta velocidad Las futuras superautopistas de banda ancha ofrecerán al usuario cerca de 10 000 canales ívídeo a la carta1 teletrabajo1 videoconferenciasI consulta a bases de datos5 TV El mallado actual sólo tiene capacidad para 20 ó 30 cana La inauguración de esta red piloto se llevó a cabo entre Dublín y Bruselas en conexión con el resto de los países mediante la transmisión de una video conferencia de alta calidad en tecnología ATM Esta redJ en la que se han invertido 10 000 millones en investigación y desarrollo1 estará en fase de pruebas hasta finales del año 1995 En este momento hay conectados un total de 100 usuarios En España1 lo están Telefónica RD y Escuela Superior de Ingenieros de Telecomunicaciones1 A finales de año habrá de 30 a 50 La superautopista está configurada por 15 nodos conexiones que enlazan las redes nacionales de cada uno de los paísesi PortugaL EranciaJ Suiza1 Italia1 AustriaI Bélgicat A maniaI Reino Unidot IrlandaI Holandar Dinamarca5 Noruega5 FinlandiaI Suecia y España y además Portug NUEVAS AYUDAS PARA LA PREPARACIÓN DE PROPUESTAS AL IV PROGRAMA MARCO DE kD COMUNITARIO Centro para el Desarrollo TecnokV gico Industrial ÍCDTIX dependiente del Ministerio de Industria y Energía ha abierto una línea de ayudas financieras con el objetivo de promover la ción de empresas españolas en los gramas de carácter industrial que contenv pla el IV Programa Marco de la HD euio pcíL Las ayudas estarán destinadas a cubrir paite de los costes en que incurren las empresas españolas en la preparación de las propuestas de ID a presentar al citado Programa Maree Las solicitudes de ayuda podrán ser presentadas al CDTI durante todo el año 19951 según un formulario normalizado que éste facilita a tal efecux Las ayudas son de tipo reembolsable y no devengan intereses5 variando el importe de las mismas entre 500 000 ptasI y 3 000 000 ptasM dependiendo del porcentaje de participación de la empresa española en el consorcio de empresas a que obliga la Comunidad1 del monto total del presupuesto que hace el consorcio a la Comunidad y de la existencia o no de liderazgoI A tales ayudas poclrán acogerse todo tipo de sociedades mercantiles españolas que tengan capacidad tecnológica suficiente para acometen en cooperación con otras pertenecientes a algún país de la UEj iniciativas de investigación o desarrollo de nuevas tecnologías de i rés para la mejora de sus respectivas posiciones competitivas en el mercade UNISOURCE Y ATT CREAN UNA NUEVA COMPAÑÍA DE COMUNICACIONES PARA EUROPA La nueva empresa tiene previsto ser completamente operativa hacia mediados del año 1995 Unisource tendrá una paIticipa ción del 6CfVo de la nueva empix sal y AT8iTt el restante 4Wc Sus activos serán de aproximadame te 200 millones de dólares1 dis pondrá de unas 2 000 empleadas al comienzo y contara entre sus clientes a más de 300 de las conv pañías multinacionales más importantes del munda El primer mercado de actuación de la nueva compañía será EuropaI pero tan pronto las oportuimk des de negocio como las reglas regulatorias lo permitan corc rará su expansión tanto geográf ca como de oferta de servic Telefónica es socio de UnLsource1 en igualdad de condiciona junto con las operadores de Holanda1 Suecia y Suiza1 ERICSSON SE ADJUDICA CONTRATOS EN PERÚ POR MILLONES DE PESETAS La compañía Ericsson S se ha adjudicado contratos con Telefónica Perú para 1995 por valor de 6 600 millones de pesetas Incluye el suministro de la central internacional y de las nodales que constituirán la columna vertebral de la red peruana así como el soporte de los servicios más estratég cos de competencia y de la futura Red inteligente El co trato incluye igualmente el suministro del equipo de ene gía para toda la red de Teleft nica Peni Todos estos equipos serán fabricados por Ericsson en España Asimismo TelefónN ca Perú ha adjudicado a Eric son Redes1 S una parte del Concurso General de Obras de Planta Exterior con actividades en las áreas de Lima y Cuzca

World Wide Web conecta a usuarios de Internet con 25 000 base de datos Ha surgido un nuevo cepto de sistema de orie tación masiva de usuarios por las redes informáticas que está revolucionando la situación y se ha convertido ya en el sistema global de información más potente del mundo1 Se llama World Wide Web fla WeU WWW o W3 nació hace un par de años y está cre ciendo por todos los orde nadores del mundo de modo imparablei es sencill simo de utilizar y gratis para cualquiera que tenga acceso a Internet la red pública más extensa La operación del sistema se basa en el hipertextc doc mentos corrientes de orde nador que pueden ser almacenados1 leídos y edrt dos1 con conexiones a otros documentos mediante los hiperenlaces1 La oferta de bases de datos W3 en España1 preparada por tres especialistas de la Universidad Jaime I Caste llón presentaba hace unos días un mapa con 25 puntos donde hay ya ordenadores conectadosc un número alentador aunque ridícu mente pequeño en compa ración con la oferta en EEUU La WWW fue una idea de Tim Bernersee1 un expe to en programación y comunicaciones del torio Europeo de Física de Partículas CERN para crear un medio cómodo de transmitir información y buscarla1 que pudieran utilh zar fácilmente los científicos de física de altas energíast que trabajan coordinada mente en decenas de ce tros dispersos por varios Los mainframes se resisten a perder cuota de mercado Carrera multinacional por la telefonía móvil La canadiense Northern Telecom Nortel provee dora de Telefónica1 ha incluido en su oferta para el suministro de equipos al grupo privado Airtel la posibilidad de invertir 2CX000 millones de pese tas en la implantación de su primer centro en Euith pa para tecnología GSM Ericssoa AlcateL Nokiap Siemens y Motorola se preparan también para cuando Airtel dé a ox cer sus primeros grandes proveedora Aunque Northern Te com y Motorola vinculan abiertamente sus invers nes a las posibilidades rea les de negocio en España1 los directivos de ambas multinacionales destacan la importancia de este mercado como platafo ma de lanzamiento de sus actividades hacia América MERCADO MUNDIAL DE GRA Ingresos Cuota de mercado Variación 19931994 IBM Fujistsu Hitachi NEC Amdahl HDS Unisys Cray Siemens Nixdorf Comparex Otros Total AMILLONES DE DOLARES Los últimos datos facilitados por IDC sobre el mercado mundial de mainframes afi man que los grandes siste mas se resisten a perder cuota de mercadc Frente a una caída prevista del 7 ó 9 por cientc el mercado mundial de mainframes cayó en 1994 sólo un 4t4 por ciento Dadas las expectativas puede consn derarse muy positiva La consultora IDC no prevét en cualquier caso1 un crech miento del mercado de grandes sistemas en los próximos añosl aunque destaca la capacidad de resistencia de este subse tor a perder presencia en el mercado TL Las claves son mejorar los costes de fabrh cación de las grandes máquinas1 convirtiendo la oferta en una plataforma atractiva para el desarrollo de nuevas aplicaciones La consultora ha detectado problemas en IBM para cubrir la demanda de gra des sistemasP acumulando retrasos y provocando una cierta caída de los prec I Telefónica 1O73 puntos en el índice general de calidad del Contrato con el Estado El índice global de calidad propic que contempla tanto los parámetros fijados por el Contrato con el Trazamos con luz propia el camino de las telecomunicaciones Las telecomunicaciones están cxpe rimentando una evolución espccta cular En Cables de Comunicaciones queremos contribuir a este desarrc llo trazando su camino1 Proyectos como el de la primera red en Europa de televisión de alta de finición por fibra ópticaJ expresan nuestra capacidad tecnológica y de servicie El liderazgo alcanzado en la fabrica ción de cables para telecomunicac nes7 ha posibilitado el desarrollo de una oferta global que nos permite dar respuesta a las necesidades de dise ñot planificación y ejecución de redes de comunicación cada vez más ef cientes y capaces La instalación masiva de fibra óptica en el bucle de abonado y otras redes de comunicación conllevará un notable incremento en el uso de elementos basados en nuevas tecnologías AENOR Grupo General Cable BICCGroup V Cables de Comunicaciones Telefono de Atención al Cliente 900 100 516 display La ley del cable exigirá 700 00 millones La aplicación de la ley de cable en España exigirá a las empresas inversiones próxh mas a los 70CW00 millones durante los siete primeros años1 con un desembolso in cial de 20CX000 millones de pesetas1 Esta es la estimación de Elena Salgado que dijo que el Gobierno ha optado en el proyecto de ley de Telecomunicaciones por Cabler que ya se encuentra en el Congreso de los Dip tados1 por una hipótesis de desarrollo rápido del cab dc que supondría las citadas inversiones1 para llegar al 8O9ó de los hogares españoles y conseguir un 3096 de abona dos en los siete años previs tosB presidente de la Aso ciación Nacional de Industrias Electrónicas niefy Jesús Banegas1 manifestó el apoyo de la patronal al texto aprc bado por el Gobierno y pidió un trámite parlamentario rápido para que el cable pueda estar funcionando en España no más tarde del I de enero de I996MM Estado como otros internos de Telefónica1 se situó en 9711 I puntos frente a los 9031 de I993I El número de llamadas no completadas por fallos en la red se ha reducido hasta una cifra de sólo el 3 por mil y el tiempo medio en la reparación de las averías del servicio telefónico básico se sitúa en diez oras La Asociación Española para la Normalización ENOF certificó en 1994 el Sistema de Calidad de Telefónica en seis provincias En línea con este procese la Asociación Española para la Normalización ENOR certificó en 1994 el Sistema de Calidad de Telefónica en seis provincias1 de acuerdo con la norma UNE 6601 891 equivalente a la norma internacional ISO 900 L Tarragona1 Balearesl Cádiz1 Málagal Castellón y Zamora inauguran de esta forma un proceso que continuará a lo largo de los dos próximos años para el resto de las provinciasI M La ciudad de Sevilla1 puesta de Telefónica1 acogerá en 1996 la XI Conferencia Mundial deTelecomunicac nes de la International Te communications Society OTS Esta asociación no lucrativa1 que integra a unos 500 profesionales de diversas procedencias dentro del se tor de las telecomunicac nes1 organiza reuniones anuales en América y Europa y cada dos años una confe renciaMundiaL La conferencia1 será organiza da por Telefónica a mediados delmesdejuniode I996en Sevilta La candidatura espa ñola defendida porTelefónn ca en la X Conferencia Mu dial celebrada en Sydney se display Borrelh Revisión de la Ley de Telecomunicaciones y liberalización de Hispasat El ministro de Obras cas1 Transportes y Medio Ambiente1 José BorrelL anunció una profunda renovación de la Ley de Ordenación de las Teleo municaciones CLOT a lo largo de este añe Borrell no especificó los contenidos exactos de la pretendida reforma1 pero justificó la necesidad de cambiarlos para ajustarse a las condiciones de liberalh zación del sector de las telecomunicaciones1 En esta misma línea anunció una inmediata liberalización de las comunicaciones por satélite Borrell dijo que habrá que plantear este año una nueva LOT una vez que se discuta en la Unión Europea el Libro Verde sobre Infraestructuras y se decida si se crea o no una autoridad reguladora en materia de telecomunicac nes a nivel europeo Por otra partet Borrell apuesta por Retevisión como fut ro rival de Telefónica ya que considera que es la entidad mejor situada para actuar como segundo operador de redes de servicios en 1998 compitiendo con Telefoné Retevisión tiene el monopolio de la transmisión de señales de televisión y tendrá que evolucionar hacia la prestación de otros servicios1 Para ello habrá de dar entrada en un plazo razonabler a otros socios financieros y tecnológicos del sector privado1 Retevisión negocia con Airtel el do operador de telefonía móvil la toma de un 39Ó del capital El MOPTMA ya ha anunciado que Retevisisón será autorizada inminentemente a alquilar circuitos de teleco municaciones a tercerc M impuso finalmente a la opción que propugnaba su celebración en Alberta La International Telecomm nications Society reúne a especialistas en el sector de las telecomunicaciones vi culados a compañías ope doras1 universidades1 fabrh cantes1 consultoras y organis mos públicos con un interés común en materia de planifh cacióa gestiónr regulación e impacto económico y social delastelecomunicaciones B GSM en Europa Los teléfonos portátiles ti nen una tarjeta similar en tamaño a las de crédito1 que contiene todos los datos referentes al abonado y su servicia El usuario de un GSM puede utilizar cuaU quier modelo de teléfono portátil con este estándar en aquellos países en los que exista cobertura GSM soporta numerosos servicios como desvío de llamadas1 restricciones en las llamadas entrantes o salientes1 conferencia a tres llamada en espera acceso a los servicios de emergencia La voz es codificada digitaU mente a una velocidad básica de 13 bitsXs y posteriorme te1 estas señales son codiflca das de nuevo para añadirles un mecanismo de corrección IIIKRONE Nueva dirección KRONE Comunicacionesl S A Polígono Industrial Prado G Puerto de la MOrcuera1 Slfi 28914 Leganés fMadridJ Autovía Madridoledo1 knv TeL OD 341 42 22 Fax @1J 341 63 991 Distribuidores Nacionales de Krone Comunicaciones1 SAi Anixteríspañaf S A1 Cablemat S AI Tenmega1 S A1 Martínez Rondal S1 L Integrador de Sistemasi Lanbase España1 de errores y se transmiten a 22 Kbits Así la confide cialidad de las comunicac nesestágarantizada M Valencia tendrá torre de telecomun ciones Con 382 m de altura la Torre proyectada por el arquitecto valenciano Santiago Calatra va1 será la más alta de España y la tercera del mundo La Torre permite establecer un punto de concentración de sistemas radio y la compartH ción de recursos entre un gran número de usuarios y operadores de telecomunh caciones1 Se configura como una infraestructura multii suario y multiservicic ya que además de acoger los servh cios de telecomunicación permitirá ofrecer servicios de distinta índolei oficinasl áreas comerciad restaurante panorámicc mirador etc La Aguja1 destinada casi en su totalidad a los servicios radioeléctricos1 tendrá una longitud de 26 3 m y estará recubierta en su totalidad por un material transparente a las ondas radioeléctricas o radomo1 circunstancia que define y caracteriza a la Torre de Telecomunicaciones de Valencia1 La Torre1 que dis pondrá en su zócalo de un adecuado acceso a las redes de comunicaciones por cable display o fibra óptica y por satélite de la Comunidad Valenciana1 debe convertirse en el modo de comunicaciones idóneo portodos los medios de transmisión actuales y futuros y podría convertirse en sede de los centros de servicio de operadores públicos y pr dos M Nuevas instalaciones de Retevisión en Torrespaña Las últimas mejoras introducidas incorporan 6 programas de radio que1 sumados a los 7 que ya venían emitiéndose1 se difunden a través de un nuevo sistema radiante Igualmente se ha llevado a cabo la renovación y ampliación de todo el siste ma de energía del Centrot que permite mayores garantías de funcionamiento y continuidad del servicio1 M Smtrai Ridiinle de Tileviilón Sistema Ridiinle de Radio Enlacei Fijos y Móviles Enlaces Móviles Enlacen fijos cálices Fijos Enlaces Móviles y Servicio VSAT Sala de Control y Transmisores TV Equipos Auxiliares ISMO IH70 K770 Estaciones para comunicaciones via satélite

empresas Hewlett Packard incrementa su ID en Barcelona HEWLETPPACKARD amplía en 14500 m2 su centro de KQ Marketing y Fabricación de Sant Cugat del Valles Barcelona Coi cidiendo con su décimo anh versario de presencia en España1 Hev letPackard ha inaugurado su nuevo edificio en su Ce tro de 11D1 marketing y prc ducción de Barcelona1 donde la superficie construida se eleva en la actualidad a 24 535 nr Un tercer edifh ciof destinado a oficina de ventas y otros servicios1 está en construccióa cuyas obras está previsto que finalicen en noviembre de este añc Hewlettackardl que dis pone en Sant Cugat de una superficie de 28 hectáreas1 continúa1 asíP su plan de expansión internacional a través de Barcelona Dívh sióa que desde 1993 es la responsable a escala mu dial de la investigadóa el 1 desarrollo1 la producción1 el marketing y la distribi Ericsson7 incrementó su beneficio en un 81o7o El área de Comunicació nes Móviles creció en un 739 aporeando ya la mitad de la facturación consolidada En base a las cuentas pre liminares de 19941 las verv tas consolidadas del Grupo Ericsson se situ ron en 82 550 millones de Coronas 1143 billones de pesetas con un crecn miento del 319ó con res pecto a I993I Los ped dos crecieron en un 249 situándose en 841100 millones de Coronas t46 billones de pesetasj y el resultadc antes de impuestos1 aumentó en un 81OA situándose en 510 millones de Corcn nas 97614 millones de pesetas M ción de impresoras de gran formato M Cable 8t Wireless se asocia con NTT en opera ciones de telefonía PHS en Japón Cable 8t Wireless ha anu ciado su asociación con el operador de telecomunica ciones NTT para telefonía PHS personal Handyphone Systenr en Japóa Según el reciente acuerdo entre las dos compañías1 Cable 8c Wireless invertirá 10 millones de libras esterlh nast unos 2010 millones de pesetas1 en la adquisición del 5 por ciento de las ope raciones PHS de NTT en 9 regiones M 450 expositores para SIMO TCI95 e prevé la participación de 450 expositores direo tos y se ha hecho una reserva inicial de 2400 metros cuadrados netos a tecnología multimedia será la gran protagonista de esta edicióa La Feria Internacional de lnformátical Multimedia y Comunicacionesl SIMO TCI 95f ha intensificado los preparativos de su triges moquinta edicióa que te drá lugar en los Pabellones del Parque Ferial Juan Car los I entre los días 14 al 19 de noviembre M Cables de Comunicacich nesr metro de Bilbao La División de TelecomunU caciones de Grupo General Cable ha conseguido el contrato para el suministro de los cables de señaliza ción y circuito de vía del sis tema de corrientes débiles del Metro de Bilbac El contratol por un valor de 133 millones de pesetas1 dotará al Metro de Bilbao de cables para señalización ferroviaria y circuitos de vía Estos cables con protección anthinduct con factor de reducción 0111 son similares a los utilizados en el Tren de Alta Velocidad AVE Las características de estos cables soni no propagador de la llama1 no propagador del incendiOp sin emisión de halógenos1 sin toxich dad1 sin corrosividad y sin desprendimiento de humos opacos M sa vasca Ikusi ha iniciado la quista del mercado teamericano lkusi1 líder europeo en tecnología del cristal líquido en los paneles teleindicadores en aeropuertos y esta ciones de tren y autobús1 presentó en la Feria ínter Airporí94 celebrada en Atlanta tEEULO algunas de sus más tradicionales aplicaciones en sistemas de información al públiox Ikusi ha instalado ya sus sistemas en los aeropue tos internacionales de Santiago de Chilel Ente be o Managi U

El mercado de administración de redes cre cera hasta 2500 millones a final de siglo Desregulación demarv das de los consumido res de servicios de voz más baratos y soluciones ir gradas1 nuevas aplicaciones y avances tecnológicos en redes digitales están canrv biando la forma del men do europeo de administ ción de redes de acuerdo a un nuevo informe publicado por Prost 8í Sullivan El info me prevé que el mercado general de administración de redes incluyendo sis temas de facturación y administracióa equipos informáticos1 y software directamente empleado en administraicón de redes crecerá de cerca de I 00 millones de dólares en 1993 a cerca de 2580 millones de dólares al final del siglo La demanda de sistemas abiertos implica que los proveedores de equipos que dominan actualmente el mercado1 perderán la diferenciación que les oto gan los protocolos propios1 El mayor sector de merca do es el de redes públicas fijas que alrededor del 84 por ciento del mercado total en 1993 de adminis tración de voces El sector de redes móviles públicas representa aproximadamerv te el 86 por ciento del total y el de empresas privadas el 5T7 por dente El mercado de redes púbi cas fijas estaba valorado en 1346 millones de dólares en 1993 y se prevé que valga 2t4 i 3 millones de dólares en el año 20001 en gran parte debido a la des regulación del mercade La administración de redes es un elemento crítico para el negocio de las empresas Mercado Europeo para la Administración de Redes íAño 2000J Alemania 219c Resto de Europa 307c humt Frotii Sallnm luíame Italia 147c Reino Unido 157c de telecomunicaciones y para la fiabilidad del sistema1 ayuda al usuaric servicio de mantenimiento continuo1 facilidades de ayuda por teléfono y para la relación con clientes actuales son elementos más importantes que el precie La poca sens bilidad con respecto al pre cio permitirá el crecimiento de mercado1 El mercado de redes públicas móvil valorado en I 38 millones de dólares en I993t está previsto que sobrepase los 243 millones de dólares en el año 200CLEl bajo coste impulsa el teletrabajo Una de las consecue cias de la carrera teo nológica emprendida por IBM1 ATI BI Microsoft Applet Newa Corporation y MCL es que un gran número de compañías ha trasladado sus sedes desde las áreas urbanas hasta pequeños núcleos rurales dotados de buenas com nicaciones1 Según la Rural Development Commision ÍRDQ británica1 las ofic nas establecidas en las áreas rurales por empresas o empleados en los últ mos diez años ha crecido el 2O9á frente a una caída del169ó en los núcleos urbanos1 En España no hay datos fiables de cuántos telet bajadores existen y las empresas son reacias a RetevisiónT hacia la competencia D etevisión se IX reestructura para competir en un mercado cada vez más liberalizada para lo que ha creado la compañía OpteL filial de Retevisióa que será la segunda gran operadora española de telecomunicaciones1 en competencia directa con Telefoné La compañía1 según info mó Retevisióa nace con un capital inicial de 300 millones de pesetas1 desembolsados ínteg mente por la propia Rete visióa El proyecto es dar entradaP en su accionaria do a nuevos socios1 entre los que se encontrará pr visiblemente el consorcio Airtel que ya compite con Telefónica en el mercado de la telefonía móvil De momentc Optel se centrará en aquellos servh cios liberados para los que ya está habilitadar como son los del Vsat ícomunh caciones vía satélite se vicios portadores de radiobúsquedaP telefonía en grupos cerrados de usuarios e infraestructura de telefonía móvil en el sistema GSrl M revelar el número de empleados con estas características Por otro ladot los sindicatos cons deran poco ortodoxo este modo descentralizado de traba Uno de los expet tos en teletrabajo de Furv descc Francisco Ortízf afi ma que las organizaciones sindicales Mno tendrán más remedio que evolucionar igual que lo han hecho en Estados Unidos Según Ortízl el teletrabajo es una consecuencia del desarrbllo de las telecom nicaciones yt como tal es imparab Este modelo de organización laboral supone una importante reducción de costes para la empresa y aunque los directivos intermedios son reacios porque pierden el control de sus empleados y portantes su razón de sen es un proceso i Telefónica privatizará el 15o7o este año y el lOo7o en 1996 Q olbes y Velázquez quh O sieron cerrar una estrategia consensuada Ministro y presidente de Telefónica decidieron que la mejor opción es poner en venta el 1596 del capital este añoi es decir reducir la participación estatal al 179 Los ingresos que obte dría elEstado por esa participación ascenderían a 22500 millones según los precios alos que cotiza la empresa en Bolsa en estos momentos ten torno alos 15 000 millones de pesetas por cada punto Al 1596 de este año se añadirá otro 1096 en el año 1996En I998f elEstado tendrá una presencia práctica mente testimonial Antes de decidirse este porcentaje1 ha habido notorias discrepancias entre ministros económh cos del gobierno1 princh palmente por el ministro de Economía1 Pedro SoU bes1 y por el de Obras Públicas y Transportes1 José BorrelL Solbes a cuya postura se acerca el titular de Industria Juan Manuel Eguiagaray sienrv pre ha sido partidario de reducir lo más posible la participación estatal el ministro de Obras Públk cas y Transportes1 José BorrelL defendía que el Estado mantenga un pot centaje en torno al 209 El presidente de Telefónh ca informó a los socios del denominado núcleo durol como son Arger ria1 BBV y La Caixa de las intenciones del gobier no Entre las tres entida des financieras suman un 7396 del capital y en la próxima privatización podrían elevar ese p centaje1 Falta saber hasta dónde están dispuestos a participar en la empresa1 Les acompañaré segu mente1 un socio interr cionalU a facturación total bruta del sector informático en 1994 ascendió a 95692 millones de pesetas Según datos queaparecen en un reciente informe1 El sector informático en España 19941 según el informe elaborado por el Grupo Ingeniería de Organización de la Escuela Técnica Superior de lnge nieros de Telecomunicacic nes tETSITJ de Madrid para el Ministerio de Industria y Energía el mercado interior de la industria informática facturó 795376 millones de pesetas1 creció un 9209o Agracias al sector exterior 11 que con unos ingresos bri tos de I6LI 16 millones creció un 321O596I Las importaciones también aumentaron un 2194961 pasando de 41 3750 millones a 425516 millones el pasado año La balanza comercial fue desfavorable para España en 26400 millones de pesetas1 con un aumento del 9t23 La cobertuta se situó en a dedordel 3729 No c tantc y a pesar de estos resultados tan favorablesM después de dos años conse cutivos de disminución de la facturacióa el número de empleados descendió un 2t8296 y pasó de 4989 pei sonasenl993a48482 ANIEL consh dera funda mental al Estado para consolidar el sector Las empresas de Electrc nica Profesional integr das en ANIEL han elabo rado un documento en el que reclaman del Estado mayor apoyo a la actividad de las industrias españolas El Estado tiene una gran influencia en el desarrollo de las industrias de Electrcr nica Profesional subsector integrado mayoritariamente por PYMES con tecnología y capital español más que en otros sectores Según los representantes de ANIEL es necesario que al menos en igualdad de corv diciones1 los organismos públicos y semipúblicos apoyen en sus compras el valor añadido español En relación a los fondos dedicados a IQ las empr sas de Electrónica Profesio nal consideran que son especialmente escasos si se comparan con otros países Las solicitudes que cursan las empresas españolas que dan rechazadas o rebajadas en sus pretensiones1 por debajo de los máximos que admite la Ley La escasez de fondos se agrava además por la dedh cación que en los pres puestos de la Administr ción se da a dichas partidas Las industrias españolas1 consideran urgente la nece sidad de dinamizar el papel de las empresas de ingenie ría y consultoras en España Esto ayudaría a facilitar su internacionalización y signifh caría un apoyo considerable para nuestras empresas1 especialmente las PYMES1 La política de apoyo a co sultoras multinacionales seguida por algunos organis mos oficiales debe reconsw derarsc M Plan de hacia la industria y la empresa El Tercer Plan Nacional de Investigación y Desa rrollo D para el penc do de 1996 a 1999P incor pora ocho programas nue vos con una clara orientación hacia la aplica ción industrial y empresarial Será sometido para su aprobación al Consejo de Ministros a finales del mes de junia Ahora se trata de fomentar la investigación tecnológica1 con una orientación finalista y aplicada1 Uno de los objetivos del III Plan es lograr que1 en 1999f la financiación del KD por parte del sector empresarial público y privado alcance el 539o de la invei sión total frente al 449o actual El resto sería la apot tación de las administrac nes públicas1 Esto supondría que si el sector industrial pusiera en el sistema del KD unos 465XJ00 millones de pesetas en 1999 y la Administración otros 36dOOO millones1 se llegaría a los 700000 millones al final del III Plaa contando también con los fondos de la UE1 según la hipótesis elefónica ha ganado el pulso que mantenía con el gigante ATT y prepara su entrada en el mercado noi teamericano para el próx mo verano La empresa presidida por Cándido Velázquezt a través de su filial portorriqueña Telefónh ca Larga Distancia CTLD en la que controla el 799ó del capital iniciará en julio una campaña de publicidad en Nueva York dirigida al mercado hispanc en el que espera captar en una prirr ra fase hasta el 12X del mercado de comunicac nes de larga distancia1 Pos teriormentef TLD prevé extender su oferta a otros estados de EEUU Thomson entra en el grupo Indra con el 2479o7o I grupo electrónico L español Indra aprobó una ampliación de capital Entrar en EEUU o partir de juliof empezando por Nueva York y siguiendo por New Jersey Pennsylva niaí Conneticut y MassachuseL Negocio previstor sólo en Nueva Yorki 20 a 25 millones de dólares Ampliar el negocio en Islas Vírgenes y lograr acceso a las comunicaciones intraislasí cuyo negocio ronda los 300 millones de dóiaress I Desarrolllar nuevos cables submarinos deIO 000 millor La operación permitirá que caso de uqe el acuerdo se lleve a buen término el grupo francés Thomson pase a controlar un 2496 del capital El objetivo de la amplia ción es capitalizar el grupo Indra y reducir el paquete que controla actualmente Teneo1 su principal accionista con un 609a Con la presencia de Thomsoa Indra tratará de mejorar su presencia en el mercado internacional Teneo se ha comprometido a suscribir hasta 7 000 millo nes1 cubriendo así la posib lidad de que los actuales accionistas minoritarios en el grupo decidieran no ac dir Thomson aporta 300 millones de pesetas para hacerse con el 249a M La televisión y la revolé ción digital ETEVISION organizó en Madrid un Seminario sobre Televisión Avanzada1 dentro de los cursos de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo ÍUII El curso es continuación del que se celebró el pasado año en Valencia En esta ocasióa tuvo lugar en Madrid y reunió a un nutr do panel de expertos1 Cua lificados investigadores prcn cedentes de diferentes pai ses1 debatieron en torno a los últimos acontecimie tos que han tenido lugar a lo largo de un año en un mación corporativa de la compañía a todo el mundo a través de esta red Telefónica prevé superar en breve en número de nodos a IBM1 que cuenta en Espa ña con 17 nodos de com nicación con Internet a t vés de su red Global NeX work y que anunció hace más de un mes el abarata miento de sus tarifas de acceso1 que han quedado fijadas en 2 200 pesetas como cuota mensual con tres horas de conexión g tis y 580 pestas por hora adicional El servicio de IBM tiene hasta el momento I 00 usuarios1 de los que el 609o son empresas M ámbito que evoluciona a un ritmo muy dinámicc Telefónicaí acceso a Internet con tarifa metropolitana Telefónica tiene previsto iniciar próximamente un servicio de conexión a la red Internet para lo cual ha iniciado la insta ción de nodos de acceso en 14 provincias españo las1 Según han señalado fuentes del grupo1 la idea es extender este servicio a todo el territorio a un precio asequeible similar al de una llamada telefónica convencional de ámbito metropolitana Estas fuentes han señalado Telefónica demostró su interés en Internet el ftDía A1un dial de las Telecomunicaciones11 en el COIT que la infraestructura de Telefónica garantizará la fluidez en las conexiones y evitará los colapsos que muchas veces se prod cen en la conexión a esta autopista de la comun ciórv Además de configurarse como proveedor de Inte net Telefónica tiene prev to poner en marcha un ce tro servidor para dar info La electrónh ca se recupe ra tras tres años en crisis 2 I sector electrónico voU vió a crecer en España durante I994 Después de que el mercado cayera un 339Ó entre 1991 y 1993Jas ventas totales del sector crecieron un 49é el pasado añc alcanzando 1115 bil nes de pesetas1 Esta cifra queda lejos de los ingresos de más de un billón y medio de pesetas que obte nia el sector en 199CI según los datos de la Asociación Nacional de Industrias Eleo trónica niel La ligerarecuperación de la demandainternapei mitió que la electrónica de consumo elevisores1 vídeosPcámaras fuera el subsector de mayor crech miento en I9941 conun 79 La creciente impo tancia de las comun ciones y suinteracción conlainformática perm tió un aumento del cinco por ciento de los ingr sos delsector telemática Las exportaciones del sector aumentaronun 2396 en I9941 alcanzando los 456 851 millones1 sobreunaproducción nacionalde 705790 millones IBM vende su fábrica en España ca1 con los activos1 el negocio y la plantilla y posteriormente venderé MSL esun gruponorr americano especializado enla fabricaciónde componentes y partes de equipos electrónicos para tercereaMSL tiene una planta enIrlanda y ha adquirido una fábrica a ATT enEEUU IBM subcontrataría a los nuevos propietarios la fabricación de equipos con su marca en la fad na Uno de los elementos de la negociación es el tiempo durante el que IBM garantiza pedidos para la fábrica l plazo durante el que las otras filiales europeas de IBM seguirán aprovisionándose en Valencia que según fuentes cercanas a la ope ración se encuentra entre dos y tres añosM REDELTAj nueva línea de negocio de Telefónica I tilizando el Servicio REDELTA1 los clie tes de Telefónica podrán acceder a aplicaciones de teleseguridad1 control de edificios1 teleasistencia a enfermos y telemedida Telefónica Sistemas y Telefónica Seguridad y Comunicaciones fTSQ son las empresas del Grupo Telefónica enca gadas del desarrollo de estas aplicaciones1 M IBM España ha dech dido renunciar ala presencia industrial directa enEspañaLa multinacionalnegocia con dos grupos extranjeros la venta de su fábrica enla Pobla de Vallbona ÍValencia aunque uno de ellos1 el gruponorteamericano MSL es elcandidato más probable para hacerse cargo de la fábrica No se ha alcanzado todavíaun acuerdo de venta definitivo que podría demora se todavía unos meses1Parala ventaI IBMEspaña tendrá que segregar la fábrh Fuentet Expansión Millones ptas 300000 IBM EN ESPAÑA Inversiones Ingresos A Exportaciones Beneficios después de impuestos a operadora ha convocado un concurso para seleccionar el fabricante que equipará la parte electrónica de la red1 en el que compiten grupos como AlcateL Philips1 lkusi1 Fagor o Televés1 y las multinacionales norteamericanas Jerrol Elegida por Santander de Cable o Burgos de Cab o Scientific Atlanta El negocio al que prete den acceder estas compa ñías puede situarse globaU mente en torno a los 4COOC5dOOO millones de pesetas en un plazo aprcn ximado de cinco añosP aunque esta cifra no corresponde únicamente a la inversión de Telefónica1 sino que incluye también las que efectuarían los segundos operadores por demarcaciones De los cerca de 70C000 millones de inversión anunciados para el desa rrollo del negocio del cable en España1 casi tres cuartas partes correspo den a obra civil y el resto se reparte entre cablest elementos pasivos y equipamiento electrónhEn una primera fase1 la operadora asumirá directa mente la prestación de los servicios multimedia por esta red que1 posterio mentc traspasará a su filial Telefónica Servicios Multh media La acción GAMEr en 105 proyectos El proyecto GAME ÍGrupo Activador de la Microelectrónica en Españ ha adjudicado desde 199 L 3 092 millones de pesetas1 repartidos entre 105 prc yectos1 de los cuales 5 I ya ha sido finalizados GAME es una acción especial de política científica puesta en marcha por el programa ESPRIT de la Comisión Europea1 el Ministerio de Industria y Energía y la Secretaría General del Plan Nacional de D Se renovó como GAME II a partir de noviembre de 199L Desde el inicio de esta segunda fase la fundación COTEC se ocupa de la gestión del proyecte centrado en el desarrollo de circuitos inte grados ASIC tAplication Specific Integrated CircuitsJ y tecnología de sensores El objetivo es facilitar la ción de soluciones lectrónicas a un amplio aba nico de sectores y produo tos industriales1 estimulando el uso y conocimiento de estas tecnologías por las PYMES españolas1 que habían demostrado hasta el momento una capacidad muy limitada de acceso a ellas1 Potenciar la microelectrón ca como uno de los e mentos importantes en la innovación tecnológica de las empresas españolas es1 por tanto1 el eje principal de la acción GAME En este contexte los ASICS han demostrado resultar idó neos1 dada la gran versatilh dad de que son capaces1 al abarcar desde circuitos de pequeño tamaño hasta los de mayor complejidad Su introducción en los distintos tipos de productos añade1 como ha sido puesto de manifiesto en muchos pai seSt unas innegables ventajas competitivas B SECTORES CON PROYECTOS GAME I ÍFINANCIADOSÍ 31 de Marzo de 1994 SISTEMAS DE CONTROL II TELECOMUNICACIONES ENERGÍA TRANSPORTE V TRAFICO2 ELECTRODOMÉSTICOS PRODUCTOS MÉDICOS ELECTRÓNICA MECÁNICA Y MATERIALES

SIEMENS récord en fibra óptica La División Redes cas de Comunicaciones de Siemens AC realizó en Alemania una transmisión de señal óptica por fibra de vidrio con una longitud récord de más de 600 krn Se transmitieroa con cua tro longitudes de onda ópth cast 10 000 millones de bits por segundo por cada una de ellas1 equivalentes a 48000 comunicaciones telefónicas simultáneas1 en calidad de señal digital o a 2 000 000 de páginas de máquina de escribir La señal se transmitió por fibra óptica normal y se regene ró1 de manera puramente óptica1 utilizando fibras especiales habituales en el comercie M IBM almacena más datos a compañía americana anunció un tope máximo a nivel mundial en el almace namiento de información en soporte magnético al alca zar la marca de 300 mil nes de bits Q gigabrt en una pulgada cuadrada1 esta cifraT obtenida a nivel experime tal quintuplica la densidad de las unidades de disco más avanzadas hasta hoy AsC todo el texto de 375 libros de tamaño medio podría guardarse en una puU gada cuadrada Uno de los elementos más importantes de este avance científico es Ylirtel NUEVO LOGOTIPO DE AIRTEL que se ha conseguido mediante la mejora y evol ción de tecnologías ya exis tentes M Telefonía de NORTEL para Perú Las operadoras Entel Perú y CPTSA1 participa das por Telefónica Inten cionaL ampliarán la red de telefonía móvil de ese país con equipos de la empresa canadiense Nortel suministrará 13 esta CAWen multimedia CABLE 8c WIRELESSn acuerdo con la conr ñía norteamericana IIIC suministrará servicios de flujos de trabajo y mult media1 orientado iniciaL mente a los sectores financiero1 farmacéutico y de transporta A través de la red global de C8cW los usuarios podrán crear nuevas infraestructuras de info mación y automatizar sus procesos comercia les1 incluyendo fax y correo electrónica ciones base para móviles y ampliará cuatro centrales de conmutación de móviles1 El proyecto llave en mano incli ye ingeniería instalacióa puesta a punto y el suministro del hardware y software para la integración de redes celu res de ambas empresas y la teleseñalización de teléfonos públicc M ERICSSON en INDELEC ERICSSON ha adquirido a Telefónica el 207 OÁ de la compañía INDELEC que sumado al 293 OA que ya poseía1 colocan al grupo sueco con el 50 96 del caph tal de la empresa vasca1 Este incremento de la part cipación de Ericsson en Indelec se inscribe en el plan industrial para los prc ximos cinco años1 que pre vee la creación de 500 nue vos puestos de trabajoP inversiones cercanas a los 600 millones de pesetas y exportaciones por 60 000 millones de pesetas Indelec se beneficiará de un proce so de transferencia de tecnología avanzada en desa rrollo y fabricación de te minales de rad M ASLAN en Barcelona El I4y 15 de junio próximo se desarrollará en Barcelona un Foro Tecnológico sobre Redesl Conectividad y Siste mas Abiertos1 organizado por Aslaa Habrá ponencias sobre las últimas novedades en networking1 ATM1RDSI y cableado desde los enfoques técnicc económico y legaL este último con especial atención a la normativa eurc pea lnf9 064001 3 L CETECOMi Nueva acreditación La Comisión de ción de la Red Española de Laboratorios de Ensayo extendió la certificación correspondiente al Centro de Tecnología de las Comunicaciones CETE COMJ de Málaga para la realización de los ensayos de compatibilidad electro magnética emisión e inm nidad Con esta acred cióa CETECOM amplía los servicios de su laboratorio de ensayos aprobado por la Dirección General de Te comunicaciones1 Avance de SIMO TCI Alrededor de 450 exposfc res directos han confirmado su asistencia al próximo SIMO TCL a desarrollarse en noviembre próxirrm La superficie contratada ya supera los 24 000 metros cuadrados Paralelamente se trabaja en el temario de las jornadas técnicas que esta rán orientadas a Multimedia Autopistas de la Infornr cióa Teletrabajo y Adapta ción de las nuevas tecnolo gías de la información al entorno empresa M Bit 92i 1995

KRONE ha desarrollado una solución para la implantación de la RDSI en entornos en los que ya existe un cableado estructurado para hacer frente al creciente uso de equipos RDSL El adaptador del acceso básico RDSI se inserta en cualquier roseta existente en el edifica Puesto que contiene las resistencias necesarias para la correcta terminación del BUS S1 la roseta no tiene que ser especial para RDSL inci mentando así la flexibil dad de la instalacióa En el armario de distribución principal el servicio RDSI puede ser conectado a través de los paneles a cualquier roseta del edifh cio sin necesidad de insta lar un cableado paralelo al ya existente con el consh guiente ahorro de tiempo y sin provocar ningún tipo de molestia a los usuarios de las instalaciones KRONE también tiene dis ponible una roseta cuá druple precableada para acceso básico RDSL Portátil de Zenith El Z STAR ES incorpo ra unmicroprocesador 486 DX2 de 50 MHz deInteL condisco duro de 250 MB y 4MB de memoriaRAMy ranura PCMCIA TipoIILElpeso del equipe conbatería incluidaf es de 23l Posee además un adapta dor de corriente integi dcque eliminalanecesh dad de voluminosos cables y adaptadores externos que añaden un peso extra a los equipos Su precio oscila entre las 23aOOO y las310 000 Nueva norma de conectividad para los PCs Las empresas Compaq1 DigitaLIBM1 InteL Mio soft NEC y Nortehrn Telecom anuncian la lv da de una nueva norma de conectividad en bus serie para los microoir nadores empleados en los segmentos de las grandes y pequeñas empresas1 de la informática doméstica y de los portátil La Universal Serial Bus USB ha sido concebida para simplificar y mejorar las prestaciones de las aplh caciones de conexión de PC a periférico y de PC a red telefóniccL La nueva especificación permitirá al usuario conectar numerc sos periféricos en un mismo puerto LÍSB M Integración ATM LAN de 3C0M 3COMha lanzado los switches ATMparaLAN y los switches ATMpara dorsal que combinanla escalabilidad del ATM con las ventajas que1 en tér minos de relación precio y prestaciones1 ofrecen los swichtehes paraJN También están disponibles tarjetas ATMpara buses SBus y PCL y las funcic nes ATMpara los roo ters NETBuilder los swi chesLANPlex y loshubs de chasisLinkBuilder MSH M Oracle Manufacturíng Esta nueva aplicación te7servidor de Oracle está diseñada para los sectores del autorr viL electrodomésticos y venta al por menor Está desarrollado para el ámbito de la fabricación y la distrv bución por proceso discreto y basado en el servidor de bases de datos Oracle 7f utilizando la tecnología de rpoceso distribuido y pa lelo1 ingeniería asistida por ordenador y tecnologías de agentes1 que reducen los tiempos de proceso y ace ran la implementación de estas aplicaciones Para su lanzamiento en España1 Oracle Ibérica ha firmado acuerdos de distr bución comercial con corrv pañías integradoras de teo nologías de la informacióa como EDS1 EriteL Sema Group y Unisys1 M Base Digital de GSM de Motorola La División Europea de MOTOROLA ha lanzado al mercado la estación base de radio más pequeña del mundo EL volumen de la Mellmicro es de CI I metros cúbicos y está especialmente indicada para dar cobertura y capa cidad adicional en áreas concretas grandes edifh cios1 aeropuertos1 centros de congresos1 complejos comerciales que acogen un elevado número de usuarios de teléfonos