Resultados de búsqueda para ...

Formación de los Ingenieros en TTII y su Rol Social Texto Santiago Lorente Arenas El rol que desempeñe el Ingeniero de Telecomunicaciones como aún se le conoce socialmente vendrá condicionado por varios entornos5 entre los que cabe citar la propia realidad de la Ingeniería de Telecomunicación por un lado5 y las exigencias que la sociedad le asigna5 por otro Obviamente5 estas dos tampoco caminan absolutamente inconexas Ambas determinarán no sólo su papel social sino también su contrapartida5 esto es5 su status sociaL A su vez5 todos estos determinantes previos deberán marcar los hilos conductores para el establecimiento de una formación permanente mente adaptada a lo que es la Ingeniería y a lo que la sociedad demanda La Formación en TTII El asunto del papel social del Ingeniero de Telecomunicación ha sido y viene siendo estudiado con notable provecho desde hace afios por mis colegas Vicente Ortega Castro y Jorge Pérez Martínez quienes han elat rado ya un cuerpo teórico aceptado por todo el ámbito profesional de la Ingeniería y han obtenido resultados que aquí uso y de los cuales parto para mi tratamiento del asunte He de decirt no obstante que el abordaje que aquí hago sobre la formación de los Ingenieros de Telecomunicación y su rol social es fundamentalmente teórica desde unas reflexiones a modo de hipótesis que un día desearía ver contrastadas empíricamente Pero su contraste en este mohiento hubiera desbordado las pretensiones y las posibilidades del presente artículo EVOLUCIÓN DE CONTENIDO DE LA PROPIA INGENIERÍA El propio título genérico de este número extraord nario del BIT MLa formación en Tecnologías de la Información11 nos demuestra que existe una conce ción social nueva y distinta de lo que hace tan sólo unos pocos anos existía Ya no se trata de Ingeniería de Telecomunicación1 sino de su ampliación a las Tecnologías de la información Ello es ya de por sí de suma importancia para el discurso que pretendo establecer aquí Se trata de un cambio de óptica fundamentalísimo Pero sobretodo abre paso a una concepción también nueva y distinta de la Ingeniería y consecuentemente del rol asignado por la sociedad a estos profesionales Es bien sabido que sobre todo desde la invención del transistor la disciplina madre11 la microelectrónica ha dado pasos de gigante que han influido en el súbito crecimiento de sus dos disciplinas hijasM las Telecomunicaciones y la informática El concepto y la utilidad de la rueda dentadaf primerc y del relé des pués se vieron notablemente sobrepasados por el de la conmutación puramente electrónica al interior del ordenador lnformática y al interior de las centrales de conmutación telefónica Telecomunicaciones dejando obsoletas rápidamente cosas como las viejas máquinas calculadoras mecánicas y electromecánicas y las centrales Rotary Los avances de la tecnología de la luz dominio del fotón además del electrón y la partícula radioeléctrica han producido nuevos campos de aplicación de la ingeniería Pero posiblemente lo más asombroso de toda esta en frase de Mario Bunge sea su carácter sistemático y su capacidad de intemaridaje Microelectrónica y microfotónica pueden y de hecho operan ya juntas Telecomunicaciones e Informática transmisión inteligente de información a gigantes o a diminutísimas distancias se funden constituyendo lo que desde Luis Arroyo en 1976 antes que el Informe Norainc bautizara como Telemática El programa almacenado intrínseco al concepto de Informática desde Von Neumann unido al sensor y a los servomecanismos eclosiona en la nueva realidad de la robó tica Al final todo es una y plural cosa hacer de mil formas distintas algo con la información Un hardware sistematice o un sistema hardware al servicio de lo único de verdad soft y humano que es la Información No sólo tecnoconocimiento como pretende Salva dor Glner ni sólo seríales o datos como amplía Fun descc sino Logos11 en su plenitud Sabiduría Inteligibilidad misma de las cosas como quisieron significar los griegos Saber Información en suma Toda esta reflexión preliminar no es nada baladí Al final lo que de verdad está sucediendo no es sólo el tan conocido proceso de convergencia de los módulos tecnológicos hard inherentes al sistema sino el proceso de subsidiarizaclón de dichos módulos operando convergentemente al servicio de la La derivada fundamental de este discurso es que la actual ingeniería y sobre todo la que viene en los próximos no es de Tecnologías de la sino de Tecnologías para la y el carácter vicario e instrumental de dicha Ingeniería es cada vez más notorio El Ingeniero se convierte cada vez más en un cualificadísimo almacenista procesador y transportista de la información ineludible insustituible pero al final no un fin en sí mismo sino un instrumento al servicio del crecimiento y desarrollo de otras disciplinas Informaciones que son tradicional meta del desarrollo intelectual del ser humano desde su evolución del simio Nótese por ejemple algún hecho reciente Por ejemple el de la Bioingeniería 6Qué es esta disci plina7 Simplementet un modo ingenieril de hacer algo con la información de la vida bios esto es médica Al igual que la Bioingeniería ha tomado ya carta de naturaleza en la ETSITM por mor del esfuerzo de su catedrático Prof del Pozo lo harán sucesivamente otras aplicaciones instrumentales de la única y misma ingeniería para la información de otras disciplinas Lexingeniería Arquitectingeniería Socioingeniería etc, según se aplique al uno y mismo hard microelectrónica Aotónico al derecho a la arquitetura a las ciencias sociales o a cualquier rama del saber Lo importante es la información y lo novedoso es la peculiar y novedosa forma de cocción de la misma la tecnología Estamos pues ante el inicio majestuoso de la segunda etapa del método científico en unaespecie de segunda revolución helénica en la que el pensamiento la información puede potencialmente ser incrementado merced al nuevo conjunto sistemático instrumental que lo capta lo transmite lo almacena lo procesa y lo ordena EVOLUCIÓN DEL ROL DEL INGENIERO DETTII Lo que está sucediendo al interior de la Ingeniería proceso de convergencia sistemática y sobre todo de subsidiarización de la tecnología respecto a la información va a tener crecientes consecuencias en el papel o papeles que el Ingeniero va a tener que desarrollar en su mundo profesional De hechc esta mos ya en la alborada de una nueva configuración del rol del ingeniero ahora sólo abriéndose tímidamente pase por la cual éste va a ser obligado a desarrollar un modo de actividad nuevo en virtud de los cambios surgidos en la propia lngeniería El proceso ya aludido de convergencia tiene un primer corolaric que es el incremento del proceso de especialización intradisciplinar No es posible saber siquiera mal de todos los módulos hard inherentes al sistema La sociedad sigue demandando altas cotas de especialización técnica en un punto concreto para que dicho punto concreto tecnológica en vertiginosa expansión pueda funcionar Este aspecto del papel social del Ingeniero la necesidad creciente de especialización es impo tante y lo será cada vez más en el futurc Tiene que ver con áreas tan fundamentales como KD incluso en un país de tecnología intermedia como es el nuestre Es digamos el papel social clásico y más conocido de la lngeniería donde todavía están másvocacionalmente incluidos los actuales alumnos y a donde van a parar en los primeros arios de profesión los jóvenes ingenie ros Pero hay más nada en contradicción con lo anterior que la sociedad lo va a demandar y de hecho lo está demandando ya El proceso que he denominado de subsidiarización conduce a otro que denomino de trasdisciplinaridad La Ingeniería de la Información se ha convertido como el ordenador en una macroherramienta de propósito generar al servicio de otras y de todas las demás disciplinas Al Ingeniero crecient mentese le va a exigir desde una parcela de especial zación de su hard ser un hombre puente hacia otra disciplina Ser ingeniero para la medicina ingeniero para la física ingeniero para la psicología etc Nótese que en el ámbito de la lnformática y excepto en el grupo de Técnicos de Sistemas el carácter vicario e instrumental ha sido clásicamente el caso desde Técnicos de Aplicaciones para abaje La novedad es que este conocido carácter puente instrumental y trasdicn plinario del informático se está rápidamente tras dando al ingeniero de la microelectrónica y al ingenie ro de las Telecomunicaciones eléctricas El tercer proceso de lo que está ocurriende pero del que no existe evidencia empírica que vaya a seguir en el futurc es el de directivización111 esto es el de los Ingenieros que devienen en la plenitud y madurez de su ejercicio profesionaL gerentes y directivos de env presas Es lo que se ha llamado los non hardware aspeets of engineering Este proceso ha sido est diado por V Ortega y J Pérez entre otros y se sabe que en contextos empresariales sobre todo de carácter tecnológicc la alta dirección está todavía en nr nos de ingenieros La impresión es que posiblemente esto pueda ir decreciendo en el futurc Una nueva saga de profesionales sobre todo de economistas formados en la especialidad de ciencias empresariales está tomando los mandos de los navios de las empresas1 desplazando así a los ingenieros e incluso a losaboga dos que otrora dirigían tales colectivos Quizá sea pe tinente recordar por su carácter paradigmático que la Comisión Directiva de Telefónica de Esparía11 P sidente y Directores Generales esté ya compuesta por cuatro economistas y tan sólo por un Ingeniero de Telecomunicación Lo que se exige de este perfil p fesional no es su carácter vertical de especialización ni horizontal de trasdisciplinaridad sino una mente holística e integradora de multitud de saberes que co duzcan a una capacidad de toma de decisiones Este triple proceso en el rol social especializa ción transdisciplinaridad y directivización los dos pr meros en ascenso el último en declive tienen tanv bién una contrapartida en el status asociado al rol es decir en el posicionamiento que en la escala social fuertemente jerarquizada incluso en sociedades rr dernas presuntamente igualitarias le es atribuido por los componentes del sistema sociaL los individuos El declive en la asignación del rol directivo y el incremento en el de especialista y en el de puente instrumental hacia otras disciplinas está haciendo que la Ingeniería de Telecomunicación pase de estrella a satélite En cierto sentide está pasando lo que McLi han describía de los mass media E mensaje es el medio11 Tan fulgurante tan novedoso era inicialmente el medio televisivo que llegó a ser tanto o más impo tante que el mensaje Tan fulgurante y tan novedoso fue la invención del transistor y del chip que el medio instrumental la Ingeniería se convirtió en el me saje la Información Hoy las cosas vuelven serena mente a su cauce Da igual que la información se asiente en piedra en pergaminc en lenguaje hab do en papel y ahora en electrones fotones y partíc las radioeléctricas El instrumente el medio la po tadora y el código son subsidiarias al conocimiento al mensaje a la sabiduría1 al Logos El segundo proceso que está ocurriendo en el st tus del ingeniero es el de udeslitismofl De un status altamente preminente privilegiadc derivado del hecho de ser pocos y selectos en un contexto de ingeniería estella el ingeniero de Telecomunicaciones va a pasar enseguida a un status desacralizado y deslizado instrumental y técnico en parte debido a la masificación en el número de ingenieros y en parte debido al proceso de trasdisciplinaridad instrumental que he comentado anteriormente Nótese que este proceso de deslitización le ha llegado ya a otras profesiones antaño estelares como las de la medicina y la triple ingeniería de Caminos1 Canales y Puertos CONSECUENCIAS DEL ROL SOCIAL EN LA FORMACIÓN DEL INGENIERO La evolución del contenido de la propia Ingeniería de Telecomunicación a Tecnologías para la Info mación con su creciente papel instrumental y la evolución en segundo lugar del propio rol social del Ingeniero creciente especialización para algunos trasdisciplinaridad para otros y directivización para unos pocos obligan a un permanente examen sobre la formación del Ingenierc La Escuela de Telecomunicación de Madrid contra viento y marea del corsé del sistema universitario español ha demostrado una voluntad de permanente canr bio y la prueba de ello es el constante peregrinar por distintos y nuevos planes de estudio en pos de uno que se adapte mejor a las demandas de la sociedad a sabiendas de que esto nunca se consigue porelcará ter permanentemente evolutivo de ésta Obviamente el debate sigue Aquí y en todas pa tes Por ejemplc en el paradigma norteamericano Ya en 1984 la revista ESPECTRUM dedicaba un número monográfico al tema de la formación del lnge nierc como ahora lo hace el BIT Educationi the challenges are classicM y en su planteamiento general Edward Torreo ípp 367J centraba el reto en la inva sión tecnológica nipona auténtica pesadilla del norteamericano así como en un nuevo marco de refe rencia frente a la empresa y a la Administración concluyendo con la necesidad de la educación perrtu nente como asunto evidente por sí mismo Ronald R Kllne fpp 383J centra los viejos y clási eos retos en las siguientes líneas de reflexión sobre las que se sigue sin haber consenso Teoría versus práctica Participación en la empresa Papel de las Humanidades Ciencias Sociales y Lenguas Duración de la formación Trudy E Bell ípp 449J presenta la necesidad de la comunicación en el curriculum formativo del ingeniero HEI estereotipo del Ingeniero dice es el del profesional apto para crear y manipular objetivos pero uamateurn en comunicar ideas11 íp 59J Y cita algunos ejemplos del esfuerzo universitario norteamericano en la formación de comunicación En la Oklahoma State University se ensefia incluso la asignatura de 1Vestimenta11 En la University of Michigan se dan cursos de comunicación con directivos y analistas financieros En la UniversiW of Washington Seattle se e sefia escritura técnica escritura por tratamiento de textos y presentación oral En la University of Minnesota se dan cursos de oratoria comunicación visual teoría de la comunicación y teoría de la innovación Finalmente1 se postula fpp 6061 J la necesidad de incorporar reflexiones sobre la interacción entre cie cia tecnología y sociedad lo que se ha dado en llamar Technology Assessmentlp A ello se han añadido te mas como el de los Biorecursos conversión y conse vación de la energía tecnología para el desarrollo internacional etc En la Universidad de Cornell por ejemplo se dan cursos sobre la práctica profesional ética del entorno ciencia social y política impacto y control del cambio tecnológico y ética profesional Más recientemente en 1987 se han producido dos sucesos que es de interés comentar El primero fue la MConferencia sobre Política nológica de EEUU cuyas principales reflexiones íver The lnstitute Junio 1987 p6j soni Infrautilización creciente del Ingeniero en el me cado de trabajo Falta de formación ética y profesional Muchos profesores de Ingeniería desconocen el entorno hacia el cual envían a sus alumnos La productividad está más relacionada con pro blemas de personas que con la innovación académica Temas tan relacionados con la actividad como son la ética y la profesionalidad no se ensefian en la mayor parte de los planes de estudio Karl Pister Decano de Berkeley lo resume así Plan de Estudios más amplio en el primer ciclo Formación no técnica más amplia Experiencia en tecnología informática Orientación hacia las realidades del mundo del trabajo Gestión personal de la carrera feleccíón más libre de asignaturas y orientacionesj Desarrollo de habilidades de gestión y comunicación Preparación para la formación permanente En la misma revista ÉThe Institute11 noviembre de 1987 se presenta la revolucionaria innovación peda gógica que ha introducido Margaret MacVicar1 decana del primer ciclo fundergraduate en el mítico MIT Básicamente ello se puede resumir en lo siguientei Nuevos objetivos de la formación í Compromiso con el bien común 4 Fuerte sentimiento de lo ético t Capacidad de liderazgo político y moral La actual ingeniería y sobre todo la que viene en los próximos afios no es de Tecnologías de la sino de Tecnologías para la Información La Formación en TTII Lo que está sucediendo al Interior de la Ingeniería va a tener crecientes consecuencias en el papel o papeles que el ingeniero va a tener que desarrollar en su mundo profesional Inquietud sobre si la formación actual ofrece contenidos relacionados con el liderazgo que se de manda a los ingenieros De momento son los politólogos historiadores y financieros los que ocupan puestos de liderazgo poli tico y economice Los ingenieros son vistos por la sociedad como la experta alquilable fhirable expe se, los consultores los libros de consulta Los Ingenieros deben ser formados más como profesionales que como técnicos Asi están y asi se cuecen las cosas en este momento en EEUU Un debate inacabado e inconexo como se ve frente a problemas viejos y nuevos Quizá se podría resumir el esfuerzo norteamer cano asr a igualdad de impartición de erudición mayor esfuerzo de formación humanista A igualdad de preparación de cabeza mayor esfuerzo de disposición actitudinal frente al ejercicio de la profesión A igualdad de técnicc mejor profesional La permisividad horizontal interfacultativa tan pica y típica del sistema universitario norteamericanol hace absolutamente factible la formación que yo he llamado trasdisciplinar ingeniería y derecho ingenie ría y psicología ingeniería y medicina Ese no es el debate allí y ésta es la realidad virgen aquí Lo que al parecer se debate en EEUU es la forma sobre cómo el sistema universitario pueda formar personas más que sólo conocedores de la técnica seres humanos sociedad más que inteligencias tecnológicas Tampoco se debate allí la necesidad de la especial zación pues clásicamente el mundo norteamericano es una gran maquinaria compuesta por infinidad de pequeñas piezas y cada pieza humana sin vocación de convertirse en toda la maquinaria Al alumno nortea mericanc desde siempre más que enseriarle enciclopédicamente conocimientos al modo renacentista se le enseña un método de acceder cuando lo necesite al conocimiento Más que saber cómo saber acceder al saber A MODO DE RESUMEN He pretendido en el presente artículo verter una serie de reflexiones no todas contrastadas empírica mente sobre la evolución de la lngeniria por un lado y el concomitante rol social asignado por la sociedad al lngeniero por otro para concluir en cómo el sistema norteamericano enfoca en estos momentos el nente reto de la formación del lngeniero En cuanto a la evolución déla Ingenieria de Telecomunicación es notorio y admitido por todos la conve gencia de la microelectrónicaXfotónica con las Te comunicaciones y la lnformática Paralelamente y de forma menos notoria se está dando un proceso de subsidiarización mediante el cual la tecnología está cada vez más instrumentalmente y vicariamente al se vicio de la Información No Tecnologías de la Inforrr ción sino Tecnologías para la lnformación Ante tal avance convergente al Ingeniero la socie dad le sigue demandando especialización Pero sin ser contradictorio debido al proceso de subsidiarización al Ingeniero se le exige cada vez más ser llingeniero paraM más que ingeniero deM Es lo que he denom nado trasdisciplinarización Finalmente he argüido posiblemente éste sea el tema que más debate origine el artículo que existe un proceso de decreciente cldirectivizaciónM por el que para el rol de directivo y líder cada vez aparentemente se eligen menos Ingenieros y más titulados en Ciencias Empresariales En la tercera parte del artículo ha intentado demostrar que la experiencia formativa actual de EEUU mantiene las líneas de la especialización y la trasdisc plinaridad y que intenta dar pasos en complementaridad de la formación esto es en la preparación de profesionales integradosen la sociedad másquetécn cos al margen de ella Las Escuelas Superiores de Telecomunicación en España son posiblemente1 en el entorno de las Universidades Politécnicas de nuestro país un ejemplo concreto de esfuerzo de formación en la línea de lo que al parecer es el resultado del debate actual en EEUU Santiago Lorente Arenas licenciado en filosofía y doctor en sociología Profesor desde 1979 de sociología y de fundamentos y funciones de la ingenieria en la ETSI de Telecomunicación de Madrid Jefe de sección de investigación sociológica en el Servh cio de Calidad de Telefónica Especializado en el análisis de los efectos y relaciones entre la sociedad y las tecnologías de la información

Telecomunicaciones de Defensa Sistemas y redes estratégicas de telecomunicaciones En este artículo se realizará un recorrido por aquellos aspectos técnicos más sobresalientes que debería incorporar una red estratégica militar Aunque no se ha tratado el tema con profundidad5 sí se ha intentado atraer la atención sobre aquellos aspectos que nos parecen más importantes y sin los que una red de este tipo5 no sería capaz de cumplir los requisitos de tipo operativo necesarios únicamente que esta pequeña aportación pueda ser de alguna utilidad a nuestros lectores Texto Manuel Merino Rosado y José Ma López Garcia Las alianzas combinado conjuntas entre ejércitos y la evolución moderna de los y medios de las FAS junto con sus tácticas de combate han determinado nuevos planteamientos con los Sistemas y Redes de Telecomunicaciones para ser utilizadas tanto en tiempo de paz como en períodos de crisis o posible situación bélica todo como consecuencia de las siguientes necesidades y motivos La necesidad de establecer una COOPERACIÓN COMBINADOONJUNTA de las capacidades de apoyo mutuo entre naciones que forman alianza y la amplitud alcanzada en los Teatros de Operaciones que obligan a una integración entre sus redes de comunicaciones La ACCIÓN REACCIÓN por situaciones de alarma de cualquier tipo ante la posibilidad de utilización de medios aunque no numerosos pero de gran capacidad de fuego combate y rapidez implicando la utilización de fuerzas que emplean tácticas mucho másflexibles1 móviles y de gran dispersión para lo que se precisa la incorporación y desarrollo de Sistemas de C3I y necesitan un soporte de Telecomunicación que permita entre otras cosas acortar al máximo los pos entre el suceso y el conocimiento en tiempo real El desarrollo de los medios de GUERRA TRONICA que incrementan la vulnerabilidad de los medios radio de todo tipo frente a contramedidas sean éstas para la obtención de información inteligencia o para engaño bloqueo de los medios electrónicos del enemigo La posibilidad de utilización del ARMA NBQ y las solo teorías respecto a la supervivencia o destrucción total de las Telecomunicaciones1 aunque se puede asegurar que un sistema de telecomunicación cumpliré con el cometido para que fue creado si hasta el momento del ataque nuclear el flujo de información se transmitiese entre los órganos para que fue programado LAS TÉCNICAS DIGITALES DE TELECOMUNICACIÓN Para satisfacer las necesidades expuestas se re quieren unas redes y sistemas de Telecomunicación de ciertas características que se conocen digitales de aplicación tanto en el plano estratégico como en el táctico Las técnicas principales desarrolladas para las telecomunicaciones civiles son de aplicación para las redes y sistemas permanentes militares y también aunque dentro de ciertos requerimientos y desarrollos especiales han sido das para aplicar a los sistemas y redes de campaña Téngase en cuenta que la concepción ideal de un sistema de telecomunicación militar puede abarcar el determinado por distintas redes estratégicas e incluso Telecomunicaciones de Defensa si cada red dispone de un sistema particular la posibilidad de integración entre sistemas También que esta integración debe incluir Sistemas y Redes de camparía o Tácticas aunque sean de otras características puesto que el flujo de comunicación aunque mentado para que el sistema resulte eficaz ha de realizarse en tiempo oportuno entre determinados abona dos que pueden estar en distintos escalones del Mande Las técnicas digitales incorporan mayores ventajas sobre las analógicas para las telecomunicaciones mil tares entre las que destacan rapidez de la conmutación entre abonados facilidad de integración entre sistemas seguridad en la transmisión funcionamiento de la, posibilidad de cifrado tanto en enlace como en abonado Calidad de transmisión centralización y control del sistema y subsistemas CONCEPCIÓN DE UN SISTEMA DE TELECOMUNICACIONES MILITARES La concepción de un sistema parte entre un diálogo entre el usuario técnico cliente y el diseñado fabricante en el cual el primero manifiesta sus necesidades y requerimientos que podemos concretar en tres puntos 9 Necesidades primordiales de una red militar De entre todas las necesidades aquellas que en principio pueden ser más destacadas Rapidez en establecer la comunicación entre abonados realizada en tiempo lo más corto posible independencia la red tanto en el funcionamiento como en el mantenimiento debe estar regida por el estamento militan Seguridad en el funcionamiento calidad de los equipos para conseguir el mínimo de averías y la transmisión no se degrade por tiempo o espacio Supervivencia que una acción exterior contra algún punto vital no suponga la destrucción del sistema sólo afecte a la menor parte del mismo Protegida contra acciones lo mejor posible de acciones externas e internas Integrable a otras redes equipos normalizados y que sea posible la integración a otras redes y sistemas sean civiles militares Posibilidades de comunicación que la red ad mita la utilización de diversos terminales teléfono teletipo facsimil datos integración Requerimientos operativos del usuario Los más destacados serían Grados de prioridad posibilidad de establecer varios niveles prioritarios entre los abonados Aviso de llamada abonados en comunicación por prioritarios Transferencia de llamadas1 o desvío de las m mas a otro abonado en caso de ausencia Retención y espera de llamadas caso de abonado comunicando y conexión a la terminación de la comunicación Llamada múltiple a varios abonados para comunicarse entre sí Conferencias llamadas a abonados varios para conferenciar entre reteniendo las llamadas si alguno está comunican 9 Requerimientos del control del sistema Para poder llevar acabo las anteriores necesidades y requerimientos se precisa un perfecto control del sistema y entre sus requerimientos podríamos citar Centralización de control y coordinación todo el sistema debe estar controlado desde un centro de control y coordinación aunque por razones de segur dad pueda transferirse este o parte del mismo a otro centro Reencaminamiento automatice preciso para la búsqueda de canales libres en todo el conjunto de la red Supervisión del tráfico y estado de la red estado continuo del tráfico y de la clase del mismo también del estado general de la red tanto en su funciona miento como ocupación de canales Admisión de técnicas diversas de transmisión conmutación de paquetes centros de distribución de mensajes etc Autochequeo de equipos y control de mantenimiento estado y funcionamiento de los equipos principales que puede estar descentralizado por razones de espacio así como control de mantenimiento y estado de respuesta centralizado descentralizado EL DIMENSIONAMIENTO DE LA RED Entre los diversos factores que destacan en el dimensionamiento de la red destacan Los órganos a enlazar La ubicación de los g nos en el plano geográfico así como su concentración dentro de un mismo sitio será el primer punto de referencia del trazado de vías que deben posibilitar la comunicación a La extensión de la red su topología En función del apartado anterior situación geográfica y orografía del terreno se podrían situar los nudos de comunicación en un primer avance e igual que los repetidores o centros de bifurcación y tramos El número y tipo de abonados En cada órgano el número de abonados dará la importancia del centro o nudo de distribución desde el punto de vista de circulación y canalización c El cálculo del tráfico El estudio del tráfico es una de las cuestiones más difíciles de tratar con exactitud porque normalmente no se poseen datos muy fiables sobre necesidades de comunicaciones entre órganos cuyas llamadas y mensajes se han establecido por otros medios y redes distintas como es natural de la nueva a crear Como consecuencia de este estudio de tráfico que daría determinada la canalización necesaria para toda la red así como la capacidad de cada centro de mutación LA SEGURIDAD La seguridad de la red hay que contemplarla bajo tres aspectos que están bastante diferenciados La seguridad en el funcionamiento que depende Del control y funcionamiento del sistema así como del diserto del mismo De la calidad entretenimiento y mantenimiento de los equipos Del diseño y estructura de la red tanto canalización suficiente como por el número de rutas alternativas y posibles Del miento de posibilidades de aplicación y su utilización por parte del usuario De la calidad de las instalaciones y su protección contra agentes meteorológicos B La protección de los medios es la referida principalmente por acciones de sabotaje interior o exterior otras acciones como pueden ser bombardeos sobre puntos Los nudos o centros zonales voluminosos con grandes antenas de cable herciano troposféricos situados en cimas elevadas de gran visibilidad1 son difíciles de proteger contra cualquier acción exterior especialmente porque su localización ha sido situada por agentes o potencias interesadas desde práctica mente su instalación Una red con voluminosos nudos es altamente vulnerable a estas acciones Una red de muchos nudos zonales o centros repartidores poco voluminosos estaría siempre más protegida contra acciones del exterior aunque no tengan protección por fuerza propia por que la destrucción de uno o varios centros no incluye en las comunicaciones al disponer la red de muchas rutas alternativas Los centros de conmutación así como los ce tros de control son los puntos que precisan de una mayor protección tanto de acciones exteriores como interiores por penetración La protección de acciones del exterior ha de llevarse a cabo por instalaciones subterráneas principalmente y la protección contra acciones por penetración mediante vigilancia y controles rigurosos v La protección de los circuitos considerada des de tres aspectos Contra la ESCUCHA e INTRUSION Puede realizarse en cualquier parte del circuito y se efectúa de dos formas FUERA DE LINEA colocando cifrado res de bloque antes de la salida del circuito que parte de un centro a su medio normal de transmisión Por ello es importante que todos los medios de comunicación queden dentro de la vigilancia incluso los repartidores de línea Y EN LINEA A partir de un cifrador de bloque hacia el interior del Centro los circuitos no quedan protegidos aquellos circuitos que por su importancia necesitan de protección total precisan de cifrador de abonado situado junto al medio de exp tación Las INTERFERENCIAS que actúan principa mente sobre los equipos de transmisión pudiendo incluso anular toda comunicación Siempre que el enemigo cuente con el medio adecuado para los es difícil de eludir La protección de la red en este caso está en la utilización de rutas alternativas por el sistema la vía interferida puesto que la interferencia en toda la trama de la red es práctica mente imposible Existen técnicas muy avanzadas de protección ECCM que son utilizadas en las redes de campaña y cuyo uso en comunicaciones civiles o militares de ámbito permanente aún no se han utilizado como son las de salto de frecuencia empleando equipos de transmisión de espectro ensanchado Estas técnicas dan protección a los circuitos contra escuchas intrusión e interferencias DIVERSAS SOLUCIONES DE CONCEPCIÓN Tras la lectura de lo expuesto podemos resumir 1o En situaciones de crisis una red militar estratégica precisa de mayor disponibilidad en utilización por tanto en periodos normales su nivel de funcionamiento está por debajo de 50 de su capacidad 2o La principal vulnerabilidad de la red está en los elementos radiantes 3O Su principal protección de supervivencia está en disponer de numerosas rutas alternativas a Inconvenientes de una solución IdeaL Difíci mente una nación puede disponer de presupuesto suficiente para instalar y entretener una red militar Ln Técnicas principales desarrolladas para las Telecomunk clones son de aplicación para las redes y sistemas permanentes estratégica que cumpla con las necesidades y soluciones expuestas puesto que necesitaría la cobertura de todo el territorio nacional con nudos de enlaces que permitieran disponer de gran número de rutas alterna tivas y una canalización de los datos obtenidos en el estudio del tráfico lo que para obtener una fiabilidad adecuada serían unas cifras de consideración especialmente cuando va a ser infrautilizada en la mayor parte de su tiempo En cuanto al mantenimiento el personal de plantilla de esta supuesta red absorbería una considerable parte de las FAS Por tanto optan por otras soluciones más de acuerdo a sus posibilidades a Soluciones adoptadasr Utilizar la red civil de comunicaciones en totalidad de sus circuitos secrafonizando consideran de interés El inconveniente principal es que el control de la red depende totalmente de la compartía civil Trazado entre determinados centros de mande de circuitos propios protegidos completados por los de la red civiL El control se limita a estos circuitos Trazado de una red esquemática que recorre grandes tramos del territorio nacional mediante en ces troposféricos en puntos geográficos muy visibles por necesidades de enlace que conecta los centros militares de mayor importancia y se completa independientemente con la red civiL para enlace aquellos centros militares a los que no alcance la red militar La red es altamente vulnerable a una acción exterior Trazado de una red similar a la anterior comp tada con otras subedes militares en determinadas zonas de importancia estratégica Permanece la vulnerabilidad Trazado de una red propia más o menos extensa y diseminada con canalización apropiada para dos normales completada para períodos de crisis con canales o circuitos civiles que en su momento se insertan directamente a las centrales de la red militar Método que disminuye considerablemente el presupuesto del trazado de la red conservando siempre el control de la misma quedando diseminada la vulnerabilidad al aumentar las rutas alternativas que proporciona la red civiL REQUISITOS TÉCNICOS DE UNA RED ESTRATÉGICA Vistos los requerimientos operativos propondremos algunos requisitos técnicos que permitan la realización de los anteriores desglosándolos primero mando la red como sistema que debe relacionar entre sí a distintos usuarios y segundo descendiendo más al equipamiento físico que deben soportar los centros de conmutación REQUISITOS DE LA RED 9 Especialización de los nodos de conmutación Partiendo de que quizá el requisito operativo más importante es la supervivencia11 de la red se llega inconscientemente a un esquema de red de tipo mal do donde sea posible elegir entre diferentes rutas a posibles La capacidad de reenrutamiento automático nos lleva casi de forma automática a separar la red en dos partes o niveles un nivel inferior donde se conectan físicamente los diferentes usuarios y que provee la necesaria conmutación a nivel local de los mismos y un nivel superior donde se conectan estos centros locales compuestos por una serie de nodos de conmutación unidos entre sí en forma de malla de forma que cada uno de ellos dispone de un camino físico de conexión con todos los adyacentes Este nivel superior se encarga fundamentalmente de la elección de las rutas más idóneas para poner en contacto a dos usuarios pertenecientes a diferentes centros locales Los centros locales a su vez conectan a 2 o más nodos del nivel superior de forma que existen varias rutas entre un centro del nivel inferior y el nivel superior de transite De lo anteriormente expuesto se deduce que es recomendable utilizar dos tipos de centrales de mutación en la red uno a nivel local con funciones de tránsito reducidas pero que ofrezca gran cantidad de facilidades a los usuarios que simplifica el manejo de las comunicaciones y otro a nivel de tránsito con gran capacidad de reenrutamiento automatice Idealmente una central de tránsito no debería disponer de abonados aunque condicionantes del sistema aconsejan la conexión de los mismos a este tipo de centrales m Señalización Para conseguir una buena capacidad de selección de rutas alternativas es preciso disponer de un canal de comunicación de datos entre las diferentes centrales de transite de forma que mediante intercambio de mensajes entre ellos sea posible establecer un encaminamiento de una llamada de principio a fin antes de conectar físicamente los circuitos de la misma Lo anterior implica un diálogo entre centrales para llegar a un acuerdo11 sobre el camino por donde se ya a enrutar la llamada dependiendo de la disponibilidad de rutas enlaces congestiones centrales fuera de servicie Este diálogo sólo se puede establecer eficazmente mediante un protocolo de señalización en canal común tipo CCITT n0 7 siendo aconsejable disponer de transmisiones digitales pero ése era uno de los requisitos operativos de partida Disponer de este canal común facilita el cumplimiento de otra faceta operativa como es el control y gestión centralizado de la red Las centrales pueden intercambiar mensajes de estado configuración a través de canal de datos establecido y se puede controlar la red desde un solo puesto de operación Hacemos notar que el canal común de sólo es necesario a nivel de tránsito ya que a nivel de central local no es necesario conocer el estado de la red para lanzar una llamada y el número de rutas de salida de un nodo de este tipo hacia nivel superiores muy reducido 3 enlaces diferentes El CCITT teniendo en cuenta lo anterior no especifica en base a canal común sino en canal asociado REQUISITOS TÉCNICOS DE LOS NODOS DE CONMUTACIÓN a Conmutación PCM Por la mejora de calidad y la versatilidad que ofrece la transmisión digital es evidente que las centrales de conmutación a instalar en una red estratégica deben disponer de Sports11 de acceso directo para grupos PCM en 2 Mb7s a fin de Disponer de un canal común de facilita el cumplimiento de otra faceta operativa como es el control y gestión centralizado de la red suprimir los equipos de múltiplex hasta ahora utilizados La conmutación se debe realizar también a nivel PCM sin ningún tipo de conversión que pueda redu dar en un empeoramiento de la calidad del canal La conmutación digital de canales a 64 Kbs suprime totalmente los órganos de conmutación convencionales electromecánicos o electrónicos en el sentido de que desaparece el concepto de punto de cruce y se sustituye por el de punto de múltiplex o posición de memoria de conmutación a Control software de configuración Para facilitar la adaptación de la red a las condiciones reinantes en cada momento las centrales deben poder reconfigurarse fácilmente mediante menús software que permitan el cambio de numeración enlaces rutas etc sin tener que tocar el hardware de la central Deben estar dotados asimismo de un sistema de almacenamiento de datos en soporte no volátil cinta o disco magnético que permita la recarga de programas y datos de central en tiempos muy cortos y de forma automática después de una interrupción provocada pe, por un fallo total de alimentación Control centralizada Las centrales deben poder ser reconfiguradas remotamente desde uno o varios centros de control de la red Esto implica el control software de la central punto anterior y la capacidad de recibir y enviar mensajes de datos a través de la red mediante el canal común de entre cent les Duplicación de órganos Para cumplir con las condiciones de supervivencia exigibles a una red estratégica las centrales o al menos sus órganos más importantes1 deben poder duplicarse en previsión de posibles fallos hardware Los órganos más importantes a duplicar son el procesador central la memoria central la matriz de conmutación el sistema de de red y los órganos de conferencia La duplicación se debe realizar en modo standby de modo que aunque sólo uno de los órganos duplicados es ejecutivo el otro dispone de toda la información y continuamente actualizada Esta disposición permite que el órgano de reserva pase a ser ejecutivo sin que se interrumpan las llamadas ya establecidas m Sistema de alimentación La alimentación es punto a considerar en la supervivencia esto implica disponer de sistemas de alimentación con rectificado res duplicados baterías tanto para el caso de fallo de los rectificadores como para el de ausencia de tensión de y si se supone que los costes de red pueden ser prolongados incorporación de grupos electrógenos m interfaces Aunque ya se ha comentado que los accesos entre centrales deben estar basadas preferiblemente en grupos PCM de 2 Mb7s las centrales deben disponer de interfaces lo más universales posibles para dar servicio a los diferentes abonados en ces y servicios conectados a ellos De esta forma y mediante simple intercambio de tarjetas de CI deben ofrecer interfaces a 2 4 ó 6 hilos con diferentes tipos de abonado central E y M multifrecuencia o decádico tonos en banda o fuera de banda La necesaria para cada línea o enlace se define mediante paquetes software de forma que una misma tarjeta física con salida pe, a4 hilos E y M debe poder soportar cualquier tipo de de línea y de registro Cualquier modo de conmutación debe ser bastante flexible refiriéndonos a los interfaces para permitir la conexión a cualquier otra red sin necesidad de cambios a hardware a Capacidad de tráfico Debido a que en una red estratégica en tiempo de crisis la mayoría de las muy frecuentes y de corta duración les deben estar provistas de un sistema de proceso capaz de atender un altísimo número de comunicaciones por hora Lo anterior no sólo implica un procesador central potente sino una especialización de órganos dotados cada uno de un procesador regional que al encargarse de las tareas rutinarias envío de tonos análisis de cifras descargan al procesador central de un potente sistema de autochequeo ya que cada procesador regional se encarga de supervisar su propio módulo informando al procesador central sólo en caso de detectarse un falle Una central de unos 500 puntos de acceso entre extensiones y enlaces deberá ser capaz de cursar del orden de las 5000 lo que supone unas 20 de promedio por extensión con lo cual prácticamente se descarta la posibilidad de congestión o de sobrecarga del procesador Otros puntos a tener en cuenta en lo que a generación de tráfico se refiere son la existencia de un órgano de conmutación sin bloqueo interno fn0 de salidas s no entradas lo que evita que se rechacen llamadas por no disponer de caminos físicos entrada salida y la utilización del mínimo número de órganos comunes, transmisores receptores de tonos de abonado Actualmente se tiende a equipar cada extensión con su propio generador receptor de tonos que lógicamente siempre está disponible 9 Servicios Supuesta una red digital tanto de transmisión como de conmutación sería lógico pensar que una red así podría tratar voz datos facsímil o teletipo de forma totalmente transparente sin establecer diferencias entre los diferentes servicios puesto que todos se presentan como canales digitales de 64 Kb7s En la actualidad lo anterior es una verdad a medias pues aunque la red es transparente para la información que se transmite extremo a extremo no lo es para la necesaria para conmutar los canales portadores de dicha información hasta el des tino deseado Esto se debe por una parte a que la normativa CCITT respecto a las Redes Digitales de Servicios integrados no es aún clara ni completa y a que no se dispone de los medios físicos necesarios para materializar este tipo de redes ya que responden a desarrollos muy actuales y su penetración en las redes de comunicación es aún pequeña En una red intocable a corto o medio plazo debe ser exigible que disponga la mayoría de los servicios proporcionados por una RDSI Así la red debería ser capaz de conmutar voz y datos menos hasta 64 permitiendo la conexión de cualquier sistema de proceso mediante interfaces adecuados Por s puesto esta red debe permitir servicios como telefax grupo IVJ teletex o videotex además de los servicios normales de voz Utilizando los mismos medios de transmisión pero con centrales de conmutación específica la red ha de ser capaz de ofrecer un servicio de conmutación de paquetes Otros requisitos técnicos Existen otra serie de requisitos técnicos que aunque no inciden de forma directa en la calidad o cantidad de comunicaciones son cada día más exigibles La adaptación mecánica de los equipos a las no mas MIL y DEF en lo que a resistencia a golpes vibraciones caídas polvo humedad y temperatura se refiere La protección contra radiación electromagnética del propio equipo o contra la producida por una expansión nuclear a gran altura A tal efecto los equipos deben estar situados en armarios tipo jaula de Fara day y todos los cables de conexión al exterior deben ir protegidos con descargadores y fusibles Por el mantenimiento de la red no sólo se debe exigir a los equipos un mínimo grado de fallos falto MTBFJ sino un completo dispositivo de diagnóstico y una gran facilidad de reparación de forma que el equipo se pueda mantener operativo aún sin disponer de personal técnico muy cualificada D José W López Garciaaones es ingeniero superior de Telecomunicaciones por la UPM el ano 1978 En la actualidad forma parte de la Dirección de Defensa de Intelsa y es responsable del diseño de sistemas integrados de comunicaciones tanto en su vertiente civil como militar Posee una amplia experiencia en los campos de conmutación y transmisión como en el de radares meteorológicos y de aplicación militar Manuel Merino Rosado1 es Coronel de Ingenieros Res Transl Diplomado en Transmisiones y en Vías de Comunicación Participó en distintas comisiones militares y como actuante en TRS de numerosas operaciones combinadas y conjuntas Actualmente es en INTELSA asesor de Defensa en temas y proyectos relacionados con las FAS

Telecomunicaciones de Defensa Comunicaciones tácticas en el ámbito naval El ejercicio del mando conjunto y la coordinación de operaciones navales es obvio que no es posible sin un adecuado sistema de comunicaciones que permita a las unidades participantes en el teatro táctico la transmisión en todo instante de la situación a los órganos de decisión y a la vez la recepción de las órdenes oportunas para el desarrollo de la misión encomendada Texto Luis Iglesias n L os Sistemas de Comunicación entre unida des se engloban e imbrican en el concepto hoy día más amplié de Sistemas C3 que hacen referencia al conjunto de equipos y subsistemas procedimientos funciones y elemento humano que permiten al MANDO el ejercicio de la autoridad el CONTROL de la situación y la COMUNICACIÓN de las decisiones y ordenes de empleo de sus recursos todo ello en cumplimiento de su Misión Es significativo el uso de la expresión Torce Mult plier en la literatura al respecte como indicadora del efecto conjunto producido por la explotación de tales sistemas al conseguir integrar tales elementos En la mar la Unidad Básica de combate que define las características propias de un Sistema C3 táctico lo constituye el Grupo de Combate El conjunto portaeronaves y fragatas de escolta de un Grupo de Combate forman sistemas C2 embarcados en cada una de las unidades que se intercambian información de tipo táctico por una serie de enlaces automáticos LAS COMUNICACIONES DENTRO DEL SISTEMA C2 EL SISTEMA MTDS El Sistema NTDS Naval Tactical Data System constituye en el día de hoy el sistema C3 táctico de utilización naval en uso operativo por una gran mayo ría de las Marinas occidentales Un diagrama de bloques muy esquemático del mismo puede el Cuadro 1 en la que se pueden distinguir los siguientes elementos Sensores que captan información de posición movimiento y actividades en general de las Fuerzas tanto amigas como hostiles Subsistema de Navegación que informa a las Fuerzas propias de su posición en todo instante Sistema de Mando y Control que procesa evalúa y presenta la información de la actividad de las fuerzas propias y enemigas al elemento humano quien en última instancia toma decisiones Subsistema de Comunicaciones entre unidades BIT y entre el Mundo de la Fuerza Naval con los Centros de Operaciones en tierra Sistemas de Armas ejecutores de la acción de combate La arquitectura del Sistema NTDS responde a un modelo centralizado con conexiones punto a punto ere sus componentes La interface11 utilizada para la transferencia de datos digitales entre los equipos del sistema C2 lleva el mismo nombre que el Sistema ÍNTDSÍ y darizada en la norma de la Marina Americana M STD397A lnput Output lnterfaces Standard Digital Data Navy Systems Su ámbito de aplicación abarca la comunicación de datos entre ordenadores tácticos y sus periféricos entre ordenadores entre si y entre periféricos Los tipos de interface11 que se describen en dicho standard son tres para transferencia paralelo denominados NTDS Slow NTDS Fasf y MNTDS new diferenciados básicamente por la velocidad de transferencia y dos serie asíncrona MNTDS Seriar y NATO Serial éste último soportando los requisitos especificados en la norma NATO STANAG 4153 Standard Agreement También es de aplicación en algunos casos de comunicación de ordenadores con periféricos la interface11 serie RS32 recogida en la M STD88C Normalmente los fabricantes de ordenadores mil tares suministran el hardware11 y los drivers11 necesarios para acomodar en los canales I7O cualquier interface11 de los descritos anteriormente lo que permite ciertas reconfiguraciones de los mismos No obstante el tipo de arquitectura soportada por la interface NTDSM peca en general de poca flexibilidad al estar basada en enlaces punto a punto que además traen como consecuencia un crecimiento desmesurado de cableado piensese en el caso de un número dado de enlaces serie que requerirán el mismo número de líneas junto con su hardware11 asociado y canal 170 dedicado con la dificultad y coste que representan modificaciones o expansiones por otro lado frecuentes a lo largo del ciclo de vida de los sistemas Es por ello por lo que las últimas tendencias se dirigen al uso de arquitecturas distribuidas basadas en uBusM y en interfaces11 independientes de la red OSIJ Las ventajas que aportan los sistemas de tipo son una reducción significativa de cableado dancia de enlaces y por tanto supervivencia un solo canal 170 por unidad de proceso y un interface11 común Por contra su mayor inconveniente y precio a pagar es su mayor complejidad sincronización de la red métodos de acceso En cuanto a la aplicabilidad del modelo OSI a los sistemas C3 de futuro desarrollo existe una clara por parte de la NATO de elaboración de un standard militar en este sentido que asegure un mayor grado de compatibilidad entre equipos en el área de los sistemas C2 a bordo de buques LOS ENLACES TÁCTICOS Los enlaces de comunicación tácticos Tactical Data Interchange TADIL entre las distintas plataformas que forman un Grupo de Combate aeronaval permiten hacer partícipe a cada una de ellas en tiempo real de la información captada y elaborada por los sistemas C2 de todas las demás Se distinguen básicamente res tipos de enlaces entre unidades de una Fuerza Naval LINK 1 LINHM4 y LINKA El LINKI es un sistema automático de transmisión de datos vía radie entre ordenadores de Mando y Control que constituye el principal medio de comunicaciones entre buques equipados con sistemas del tipo NTDS Opera en las bandas de HF por onda de superficie para distancias horizonte visual utilizando técnicas de modulación de banda lateral única ÍUSB LSB o ambas para diversidad de frecuencia y UHF para comunicaciones con horizonte visual 20 a 25 millas con modulación en FM El control de la red lo ejerce el buque de mando de la Fuerza quien establece al inicie la sincronización de la misma y mediante mensajes de interrogación cíclicos a cada una de las unidades les habilita para transmitir su información a todas las demás La modulación en banda base QPSK de 16 tonos multiplexados La información contenida en los mensajes LINK 1 es relativa a las trazas detectadas aéreas superficie y submarinas por la propia unidad información de guerra electrónica control de aeronaves ordenes y status Toda esta información se envía cifrada y se especifica detalladamente en la STANAG 5511 El LINHM4 es un enlace táctico de una sola vía Oransmisión que permite transferir información hacia buques o unidades no equipados con sistemas automáticos como Linl11 Opera también al igual que el Link en HF o UHF dependiendo de la distancia y el medio utilizado es el radioteletipo ÍRTTYJ Finalmente el LINKA es un enlace automático punto a punte entre buque de superficie y aeronave en la banda UHF que permite el control de la aviación embarcada El control de aviones consiste en las operaciones de guiado de la caza propia al punto de interceptación de la aviación enemiga el envió de órdenes e información de blancos el mantenimiento continuo del estado de la aeronave tarmas combustible y los vectores de vuelta a base una vez cumplida su misión En el Cuadro 2 se muestra un diagrama representando los distintos tipos de enlaces antes descritos EL SISTEMA MIDS 1LINK16J Aunque el Sistema de Comunicación MIDS no es de aplicación exclusiva al ámbito naval merece especial atención una breve descripción del mismo por ser el futuro soporte de comunicaciones de los Sistemas C3 Tácticos El Sistema MIDS Multifunction Information Distribution System consiste en un sistema de comunicaciones digital para el intercambio de información táctica entre una variedad de unidades aeronaves buques centros C2 en tierra unidades de infantería en el ámbito del teatro de Operaciones Corresponde a una necesidad sentida por la OTAN en orden a hacer interoperativas las Fuerzas de sus distintos países miembros Además se pretende conseguir un sistema de comunicación altamente fiable y SISTEMA MTDS DIAGRAMA DE BLOQUES SUBSISTEMA DE NAVEGACIÓN SISTEMAS DE ARMAS RADAR RADAR OTROS SENSORES PROCE SADOR DE VIDEO V ORDENADORES TÁCTICOS SUBSISTEMA LINKM1 SUBSISTEMA LINKA VIDEO SINTÉTICO UNIDADES DE CINTA Y CARCA VIDEO CRUDO CONSOLASAEREAS Y SUPERFICIE SONAR VIDEO CRUDO CONSOLAS SU8MARINAS seguro ante posibles perturbaciones y contramedidas electrónicas del enemigo El tipo de información a intercambiar entre las distintas unidades Voz y datos para la consecución de la misión encomendada Datos de Navegación Datos de identificación de la propia unidad Todas las unidades pertenecientes a una red MIDS irán dotadas con un terminal de comunicaciones integrado con una pantalla de presentación donde se plasma la situación táctica de interés de esa unidad y se visualizan las ordenes recibidas Este terminal adoptará distintas configuraciones dependiendo de la plataforma donde vaya instalado Bajo el punto de vista técnico la red opera en banda UL1I1 y utiliza la técnica de Acceso Múltiple por División en el Tiempo TDMAJ con lo que todos los usuarios transmiten en un canal común y por tanto toda la información transmitida por cada usuario está disponible en tiempo real a cualquiera que la necesite Por medio de la técnica TDMA cada usuario es asignado a uno o mas intervalos de tiempo los cuales se repiten periódicamente en ciclos regulares y en los cuales le es permitido transmitir paquetes de mensajes además cada terminal de la red cuando transmite utiliza una variable de encriptación en base a la cual se selecciona la frecuencia de transmisión de cada pulse dando como resultado una codificación seudoaleatoria de la señal por salto de frecuencia espectro ensanchado Cada paquete de mensajes comienza con una t preámbulo de sincronización que permite a los receptores que posean la variable cripto apropiada sincronizarse al código y por tanto descifrar el mensaje La característica antes apuntada de espectro ensanchado es lo que confiere al sistema su protección y lo diferencia del sistema Link 1 antes descrito el cual es muy vulnerable a la perturbación por estar ligado a Telecomunicaciones de Defensa TEATRO DE OPERACIONES NAVALES DE UN GRUPO DE COMBATE MOSTRANDO LOS ENLACES TÁCTICOS SATEUTE COMUNICACIONES INTERCEPTADORES ENLACE HF CON CENTROS DE OPERACIONES NAVALES EN TIERRA L LINK 14 UNIDAD NO NTOS una unidad controladora de la red Otras ventajas notables del sistema MIDS respecto al Linl11 son su función de navegación relativa a otras unidades participantes y la posibilidad de transmitir recibir voz digitalizada La STANAG 5516 de la OTAN define los formatos de mensajes operativos y procedimientos de TXyRX y la STANAG 4175 constituye la especificación técnica del terminal y los requisitos de interoperabilidad con otros sistemas ÍJTIDS americano ya en servicio en algunas unidades La denominación OTAN del Sistema MIDS es la de LINK6 LAS COMUNICACIONES CON TIERRA Las comunicaciones de una Fuerza Naval o Grupo de Combate con tierra í Centros de Operaciones C3 Estratégicos merecen una consideración aparte por la problemática de distinta índole que comportan y los distintos requisitos que tiene que satisfacer Algunas consideraciones se exponen a continuación 9 La autonomía de combate que tiene una Fuerza naval una vez se le ha sido asignada una misión no requiere un envío continuo de información a los Mandos de tierra en contraposición con las necesidades de comunicación entre unidades para la coordinación de la operación en el teatro táctico B La distancia entre la fuerza y el Mando en tierra normalmente es grande debido al ámbito de operaciones navales de un Grupo de Combate Esto trae como consecuencia la utilización de la banda de HF como medio de comunicaciones convencional capaz de conseguir un enlace entre TX y RX salvando tales distancias 4 Los condicionantes de propagación en dichas banda La variabilidad estacional de las capas de la ionósfera la elección de la frecuencia óptica de t bajo en todo tiempo los requisitos de relación S7N elevados en recepción al incrementar la velocidad de transmisión de datos imponen unas restricciones técnicas en algunos casos difíciles de soslayar i En base a lo anterior la potencia que hay que poner en juego en las transmisiones buque tierra hacen muy indiscreta la comunicación tanto mas cuanto que debido a las restricciones de espacio de un buque las antenas de HF utilizadas de hilo látigo son omnidireccionales y por tanto facilita a las fuerzas enemigas la interceptación de las emisiones por radios pasivos que pueden llevar a la localización de la Fuerza Naval o a la perturbación de transmisiones Por otra parte las comunicaciones tierra buque presentan una característica diferenciadora ya que es posible el uso de antenas directivas en instalaciones fijas de HF lo cual permite una mayor discreción No obstante el método habitualmente empleado es la radiodifusión cifrada para la transmisión de órdenes a las Fuerzas Navales Todo lo anterior conduce a la restricción al máximo de las comunicaciones por HF y a una política de elección de frecuencias para las transmisiones conducente a conseguir la máxima fiabilidad del enlace bajo los condicionantes técnicos antes apuntados Con el advenimiento de las comunicaciones res vía satélite estos inconvenientes desaparecieron quedando las comunicaciones convencionales por enlace en HF postergadas a un segundo plano Las comunicaciones militares por satélite ofrecen unas ventajas indudables por una parte una baja probabilidad de interceptación por su directividad y por tanto una significativa protección ant HECM y por otra una alta capacidad de comunicación debido a que los enlaces pueden soportar altas velocidades de transmisión de datos Por contra las desventajas son su elevado coste de implantación y sobre todo su vulnerabilidad dado que en caso de conflicto serían el primer objetivo a destruí r y en consecuencia su utilidad operativa se rescinde a los casos de tiempo de paz o crisis Este hecho junto con el desarrollo de la tecnología en el campo de comunicaciones en HF a través de técnicas de gestión de frecuencias en tiempo real por medio de sondadores ionosféricos reciente introducción de la tecnología de estado sólido en los transmisores el uso extendido de microprocesadores para propósitos de formación de haz en antenas receptoras que mejoran la directividad y eliminan el efecto de 11multipath11 han producido un resurgir de este tipo de comunicaciones como medio de enlace que sirva de baclup11 al satélite para transmisión de audio datos a baja velocidad cumpliendo los requisitos de fiabilidad y seguridad exigibles a las comunicaciones de larga distancia Luis iglesias es Ingeniero Superior de Telecomunicación desde 1978 7 anos en el Cuerpo de Ingenieros de la Armada como oficial de Complemente Un ano trabajando en EEUU en las instalaciones de Sperry en la integración del Sistema C2 del Grupo de Combate Español y en los estudios de Viabilidad y Planeamiento del Programa TRITAN Participó en la Especificación Hardware y Software de dicho Programa y en el control del desarrollo En la actualidades responsable en ISDEFE del Área de de Sistemas de Combate Navales y Guerra Electrónica

62 BIT Telecomunicaciones de Defensa RADITE la Nueva Red Táctica Espártala Bien cierto es que los avances técnicos importante la concepción de nuevos sistemas9 se dan siempre que exista una conjunción de la necesidad cualquiera que sea el origen último de ésta5 y de la capacidad tecnológica para satisfacerla La concepción de las modernas redes tácticas no ha sido una excepción a esta afirmación Las experiencias de la Segunda Guerra dial son sin duda el origen en lo que se refiere a Comunicaciones Tácticas del nuevo planteamiento de las mismas Desde entonces hasta nuestros días los conceptos esbozados al principio han ido tomando nitidez y fuerza Conceptos tales como rapidez en la transmisión de la información crecimiento enorme del volumen de ésta extrema movilidad etc que se tratan más adelante marcan unas necesidades a las que sólo a partir de la década de los sesenta se les comienza a dar respuesta tecnológica es a partir de entonces cuando comienza en el mundo occidental el desarrollo de los nuevos sistemas de Comunicaciones Tácticas Es de notar que los grandes pilares de la tecnología en los que se asienta este desarrollo son la microelectrónica el logica y las técnicas digitales No es pues de extrañar que sólo hasta finales de los arlos setenta comiencen a consolidarse los nuevos sistemas tácticos Si bien ya en el ano 1972 comenzaron en la Jefatura de Transmisiones del Ejército de Tierra Español los primeros estudios para la digitalización con la creación de una comisión mixta Ejército industria que e boró en 1974 un informe donde se recomendaba la concepción y desarrollo de un sistema digital español hasta el ano 1986 no comienzan los trabajos de desarrollo de ciertos equipos los constituyentes de la llamada Red Mínima de la Red Táctica Española RADITE Tan dilatado periodo de tiempo entre uno y otro evento sirvió para hacer un planteamiento técnico y estratégico del desarrollo bien meditado dentro del cual es de señalar la realización de la Ingeniería de Sistemas de la red RADITE que se concluyó en 1984 Texto Pedro A Caballero Gallego Vale la pena hacer aquí una reflexión sobre la experiencia en el campo que nos ocupa Las necesidades de comunicaciones tácticas del Ejército se han venido satisfaciendo hasta nuestros días y desde hace más de diez años mediante el Sistema OLIMPOs sistema analógico y manual No ha existido pues gran urgencia por disponer de un nuevo sistema Por otro lado no suele ser cierto en el mundo de la técnica y de los negocios el refrán de que da primero da dos veces Mi el éxito en general va para los seguidores del primero Pues bien la situación en comunicaciones tácticas es la de haber podido aprender con experiencias ajenas y en consecuencia poder desarrollar un sistema tecnológicamente puntero con un ahorro muy importante de esfuerzo do se realice la sustitución del Sistema OLIMPO por el Sistema RADITE en la primera mitad de la década de los noventa se habrá dado un paso cualitativo gigantesco en las comunicaciones tácticas con la seguridad de que el nuevo sistema se adopta en un estado de plena madurez Este artículo pretende describir el Sistema RADITE en sus características fundamentales1 una vez que en los párrafos anteriores se ha hecho el encuadre en el cual el Sistema se sitúa En la última parte del artículo se analizará la estrategia que se ha seguido para su desarrollo donde se ahondará en alguna de las ideas ya esbozadas LAS REDES TÁCTICAS La Red Táctica es el sistema de Telecomunicaciones de una Gran Unidad en acción ocupa una pos Telecomunicaciones de Defensa en cierto modo É1intermedia entre la Red permanente no móvil y la Red de Combate red radio que utilizan las pequeñas unidades de vanguardia La definición de los requisitos que una Red Táctica debe cumplir para las naciones que pertenecen a la OTANI en lo que respecta a la interoperabilidad entre las redes de los distintos países corresponde a un organismo llamado EUROCOM constituido por la mayor parte de los países europeos de la OTAN es procedente observar aquí que los requisitos de inteoperabilidad llevan de hecho a una definición de requisitos funcionales y de prestaciones Los requisitos funcionales de una Red Táctica cuyo análisis se sale completamente del propósito de este articulo son consecuencia de los siguientes condicionantes que la red en operación ha de satisfacer Movilidad La red ha de moverse con rapidez sin que el servicio de comunicaciones deje de darse Los usuarios a su vez se mueven libremente con garantía de que el servicio lo reciben allá donde se encuentren u Integración Los distintos servicios voz datos facsímil etc han de ser soportados por una única la instalación de más de una red seria una servidumbre inadmisible 9 Seguridad Garantizar las comunicaciones p sin y menos entendido bajo condiciones de ataque electrónico físico Capacidad La red ha de responder con la calidad de servicio deseada a las necesidades de Telecomunicación para los servicios utilizados C3I La red ha de ser concebida como soporte para un sistema de Mando Control e inteligencia Interoperabilidad con otras redes tácticas EL SISTEMA RADITE El Sistema RADITE Red Automática Digital integrada Táctica del Ejército fue concebida en los artos 1983 y 1984 con la realización de la Ingeniería de Sistemas del mismo Se trata de un sistema extraordinariamente complejo con una estructura por capas o niveles bien definida permites desarrollo escalonado en el tiempo El nivel más bajo lo constituye la red de conmutación de circuitos para abonados conectados alámbricamente que se complementa con el subsistema de acceso por radio monocanal para abonados conectados vía radio El nivel de conmutación de circuitos es digital e integrado este último término tanto en su acepción de integración digital de conmutación y transmisión como en su acepción de integración de servicios Es de señalar aquí la integración de servicios voz datos facsímil teleimpresión se realiza según la EUROCOM diferente y anterior en el tiempo a la del CCITT con relación a Redes Digitales de Servicios Integrados IRDS0 Montada a un nivel superior sobre la red de mutación de circuitos se encuentra la red tación de paquetes para proporcionar servicios p pios de redes de datos Esta red utiliza la red de conmutación de circuitos como red de transporte y posee sus propios conmutadores de paquetes Finalmente montada sobre la red conmutación de paquetes se encuentra la red de distribución de mensajes con sus propios distribuidores de mensajes que utiliza la red de paquetes como medio de transporte A un nivel superior a las redes anteriores se montan los servicios y por encima de éstos las aplicaciones Esta es la concepción actual en muy pocas pa bras del Sistema RADITE que se habrá de mentar en momento en el nivel de transporte con los sistemas de difusión tales como Redes de Área Local y Radio de Paquetes Más adelante se comentará la estrategia seguida en el desarrollo del sistema conviene señalan aquí que el programa se encuentra en su segunda Fase la de desarrollo de equipos y dentro de ella en la llamada Etapa A cuyo objetivo es el desarrollo del conjunto de equipos que constituirán lo que se ha convenido en designar como Red Mínima Estos equipos son el Módulo de Central Digital de Conmutación ÍMCDCJ el Elemento de Control de Centro ÍECCJ el Multiplexor el Radioenlace además de primeras versiones de otros equipos auxiliares tales como un Equipo de Terminación de Circuito de Datos y una Unidad Terminal de línea Una vez hecho el desarrollo de estos equipos se fabricará una preserie de los mismos con la finalidad de montar la Red Mínima una de cuyas posibles configuraciones se ilustra en el Cuadro 1 Esta red servirá para experimentar el funcionamiento de la red de co mutación de circuitos tal como ha sido concebida La Etapa A se terminará cuando la Red Mínima trabaje satisfactoriamente En lo que sigue se describen muy brevemente cada uno de los cuatro equipos funda mentales de la Red Mínima arriba mencionados Módulo de Central Digital de Conmutación ÍMCDCJ El módulo de conmutación de circuitos del Sistema RADITE será un elemento extraordinariamente avanzado en su concepción satisface los requisitos de EUROCOM y posee una serie de características de las que se citan a continuación algunas que le hacen puntero entre los sistemas tácticos actuales Se trata de un módulo de 8 puertos de 32 canales a 16kbit7sque pueden trabajar tanto en modo local como en tránsito con él se pueden construir en el campo centros de mayor capacidad capaz de proporcionar al abonado un amplio repertorio de servicios que cubre todas las necesidades identificadas en redes tácticas posee sistema de autoprueba incorporado se comunica para necesidades de mando y control de la red con los MCDCs distantes a través de uno de los 32 canales de cada puerto finalmente es digno de mencionar en este breve repaso de características esenciales del MCDC el procedimiento de encaminamiento que se establece en la red basado en el método de saturación que permite a ésta seguir dando servicie sin necesidad de intervención humana cuando uno o varios MCDCs de la red queden fuera de servicio accidentalmente o por ataque enemigo Elemento de Control de Centro Es el órgano de acción para funciones de operación y administración sobre los elementos de conmutación de centro así como el dispositivo de presentación de alarmas e irregularidades en tales elementos asimismo a través de él se prestan servicios de asistencia al usuario En la estructura funcional de mando y control del Sistema RADITE en consonancia con EUROCOM el ECC ocupa el nivel más bajo el ejecutivo que depende del Centro Operacional del Sistema COS de quien ha de recibir órdenes y a quien debe pasar informes Telecomunicaciones de Defensa RED MÍNIMA DEL SISTEMA RADITE ECC KTELEFONO TELEIMPRESOR ORDENADOR PERSONAL FAXIMIL MCDC M 32 ECC RADMODULO DE CENTRAL DIGITAL DE CONMUTACIÓNMULTIPLEXOR DE 32 CANALESELEMENTO DE CONTROL DE CENTRORADIOENLACE DIGITAL UHF BANDA II 1 Ala vista de las funciones que el ECC no es difícil imaginar la complejidad que un desarrollo de este tipo desde el punto de vista del logica El desarrollo en curso incluye el Sistema Operativo del mismo así como el Sistema de comunicaciones con el MCDC bajo protocolo X25 Se ha prestado especial atención en la concepción del ECC a dos aspectos del mismo Facilidad de uso y amable algo en lo que los sistemas actuales son objeto de las mayores críticas Sistema abierto a cambios y mejoras que el uso y la experiencia dicten Es de hacer notar que por muy cuidada que haya sido la elaboración de la especificación de diserte sólo el manejo continuado en el campo del ECC servirá para establecer criterios sobre aspe tos que en abstracto son muy opinables Multiplexor El multiplexor constituye la unidad de conexión de cuyos canales 16kbiVsen modulación delta son multiplexados para constituir un enlace de 512 kbit7s Posee gran integración con una capacidad de 30 abonados frente a lo común en los sistemas actuales de 15 abonados y a él se pueden conectar abonados digitales o analógicos Las tarjetas de abonados son sólo de uno de estos dos tipos lo que proporciona gran flexibilidad para diversas situac nes de necesidades de conexión Los teléfonos digitales los terminales de datos si cronos y asincronos y otros tipos de terminales digitales se conectan a través de un equipo de terminación de circuito de datos excepto los primeros a un solo tipo de tarjeta de abonado digital que presenta un interfaz K según EUROCOM La tarjeta de abonado analógico permite la conexión de teléfonos de batería central y local Cuando este tipo de abonado desaparezca la tarjeta de canal del multiplexor será única Flexibilidad y alta integración han sido pues las características que se han bus cado en el diserto del multiplexor Radioenlace El radioenlace en desarrollo es digital y trabaja en la Banda II 610 a 960 MHz Su función dentro de la red es unir centros de conmutación distantes La velocidad de bit a la que opera es 512 kbit7s junto con las de 256 kbit7s y de 1024 kbiVs Posee canales de servicio ana lógico y digital asi como dos canales auxiliares de datos entre terminales lo que permite una alta operatividad del equipo El diseno se ha realizado buscando lograr un equipo compacto y de fácil uso la comunicación hombre máquina se realiza mediante teclado y visualizadores ESTRATEGIA DE DESARROLLO Desde un punto de vista global la estrategia segu da por el Ministerio de Defensa español en el desarrollo de su nueva red táctica se ha basado en los siguientes criterios Desarrollar un sistema adaptado a las necesidades nacionales en el que la concepción del sistema completo sea 9 Utilizar al máximo tecnología nacional B Utilizar tecnologías venidas de otros países si y sólo si con ello se logran economías importantes en tiempo y coste En cualquier caso lograr el total dominio de tales tecnologías de manera que en el futuro no exista en modo alguno dependencia técnica del país originario de la tecnología Asimismo1 no admitir restricción comercial alguna en la fabricación y venta de equipos que usen dichas tecnologías Fomentar la capacidad de Investigación y Desarrollo de la Industria Bajo un ángulo el Ministerio de Defensa ha planteado su estrategia de desarrollo mediante la división de éste en etapas de modo que cada una vaya añadiendo a la anterior subsistemas que van enriqueciendo el sistema totaL la idea es ir construyendo el sistema desde la base e ir ampliándolo paso anterior muestra su capacidad Cada etapa se contrata separadamente En el momento actual se está realizando la Etapa A que cubre el desarrollo de la Red Mínima cuya finalización está prevista para Octubre de 1989 después de tres anos de trabajos Obsérvese que gracias a la estrategia seguida de realizar un desarrollo nacional con adquisición de tecnología exterior el período de tiempo consumido en la Etapa A va a ser menos de la mitad del que hubiera sido necesario de haberse ido a un desarrollo sin adquisición de tecnología exterior La Etapa A ha sido contratada a DIGICOM Unión Temporal de Empresas ÍUTEJ DIGICOM UTE, constituida por ALCATEL STA DARD ELECTRICA SA, INISEL y MARCONI ESPA ROLA SA, ha puesto en para los trabajos de la presente Etapa Tales centros son el CEDOC Centro de Desarrollo de los Órganos de Conmutación de ALCATEL STANDARD ELECTRICA SA en Madrid y el CEDRAD dentro de Desarrollo del situado en las instalaciones de INISEL en San Fernando de Henares La dirección gestión y seguimiento del programa la lleva a cabo la Oficina del Programa RADITE constituida a tal efecto dentro de la Dirección General de Armamento y Material del Ministerio de Defensa Está a su frente el General Jefe del Programa y la forman un Grupo Militar y un Grupo de Ingeniería de Sistemas procedente de la empresa ISDEFE De ella depende DIGICOM UTE, como contratista principal de la Etapa A CONCLUSIÓN La experiencia adquirida hasta el momento de desarrollo de la presente etapa del Sistema RADITE ha dado lugar a las siguientes conclusiones no sólo aplicables a este proyecto sino extensibles a muchos otros de similares características La estrategia de desarrollo seguida es extraordinariamente fructífera en orden a conseguir un sistema puntero tecnológicamente y por prestaciones de económica1 tanto en tiempo como en costes Las Comunicaciones Tácticas y otros muchos sistemas dentro de Defensa son candidatos idóneos para lograr mediante su desarrollo al tiempo que el objetivo primario que se busca los equipos constituyentes del sistema un segundo objetivo de mayor amplitud el desarrollo tecnológico Es muy importante señalar aquí que como sólo se hace camino al andar el desarrollo tecnológico sólo se logra a través de desarrollos concretos y de claros objetivos nunca mediante planteamientos generalistas y abstractos Pedro Antonio Caballero Gallego es Doctor Ingeniero del ICAI Madrid 1971 y Maitre és Sciences Aéronautiques ENSA París 1967 Desde 1968 hasta 1986 ha trabajado en ALCATEL Standard Elécirica con variadas responsabilidades dentro de su Centro de Investigación y Desarrollo Es profesor numerario de la del ICAI Desde 1986 es Director Técnico de DIGICOM UTE

Telecomunicaciones de Defensa Las empresas Al igual que en números anteriores de BIT5 damos la palabra a las empresas españolas para que nos comenten sus proyectos en lo que a Telecomunicaciones de Defensa se refiere Presencia del Grupo Ceselsa en las comunicaciones militares tácticas Texto Enrique Gutiérrez Bueno L as comunicaciones militares representan a nivel mundial aproximadamente un 5707o de las compras de Defensa Una parte importante de este paquete lo represe tan los equipos y sistemas para la red táctica de comunicaciones a la que fundamentalmente se refiere el presente articulo El mercado correspondiente a este aspecto de las comunicaciones militares1 es decir los equipos para la red táctica ha representado en los últimos cinco anos en Europa un mercado superior a los 6000 Dólares De ellos al rededor de 2000 han sido dedicados a sistemas y alrededor de 1000 a radiotelefonía móvil en VHF Finalmente el mercado para equipos de HF durante el mismo período ha sido de 150 Dólares lo que representa una relación de 66 a 1 frente a los de VHF Hay que destacar el hecho significativo de que este mercado de las comunicaciones militares está en los países de nuestro entorno jalonado por importantes medidas de protección a la propia industria Algunos de estos obstáculos han sido provocados voluntaria mente para evitar el acceso a empresas no europeas a tan importante volumen de compras Otras lo han sido para proteger la industria de cada país y la correspondiente tecnología contra fabricantes de países vecinos todo ello entre miembros de la propia Comunidad Europea La última década ha significado un enorme crecimiento técnico tanto en los equipos de HF como de VHF Como consecuencia de los avances tecnológicos las radios son más pequeñas más robustas y consumen menos potencia Emisoras que hasta hace poco se disertaban para ira bordo de vehículos ahora se utilizan para Manpack11 sin pérdida de potencia o prestaciones La utilización de sintetizadores de frecuencia y de microprocesadores ha conducido a prestaciones como sintonía automática o preselección de canales La digitalización ha conducido a la utilización de protección contra perturbación con técnicas ECCM de agilidad de frecuencia B 11 69 Telecomunicaciones de Defensa Finalmente en HF producido una mejora en la selectividad en la estabilidad y en los métodos de manejo del control de las frecuencias óptimas de U bajo de forma que las comunicaciones nocturnas han logrado un nivel de calidad al menos igual que las diurnas A pesar de todos estos avances técnicos las Armadas de los países europeos siguen utilizando con preferencia la banda de VHF Sin embargo puede decirse que ahora la elección no resulta nada fácil e incluso la solución de la banda de HF puede ser más favorable en muchos casos Uno de los mayores problemas actuales consiste en que la producción y utilización de equipos en VHF no puede mantener prácticamente el ritmo que marcan los avances tecnológicos actuales El problema básico es que existen límites para la incorporación de nuevas prestaciones en equipos ya diseñados Tan pronto como un equipo con la última tecnología ECCM aparece en el mercado ya queda obsoleto por el nacimiento de una nueva generación que limita o al menos degrada aquella LA SITUACIÓN EN EL GRUPO CESELSA En tan dinámico mercado como el expuesto cuál es la situación de Ceselsa 7 Ceselsa inicia su actividad en comunicación en 1982 con la toma de responsabilidad en Electrónica Ensa empresa que dentro del Grupo pasa a responsabilizarse de las Comunicaciones A modo de resumen podríamos afirmar que en la actualidad el Grupo Ceselsa se encuentra bien posicionado en el mercado español en comunicaciones tácticas de combate tanto en lo relativo a equipo portátil para soldado como vehículo y7o centros de ma do y control Y está iniciando colaboraciones internacionales a través de programas de colaboración europeos en los que aporta la tecnología desarrollada para aquel Dividamos la actividad actual de electrónica Ensa en HF y VHF En la banda de HF el Grupo Ceselsa se encuentra actualmente finalizando el desarrollo de una familia de equipos de diseño propio consistente en un equipo Manpack de20 w, otro de 100 w para vehículo y fije un tercero de 400 w igualmente para vehículo y fijo y finalmente otro de 1 Kw fijo Esta capacidad propia en HF se alcanzó tras el contrato iniciado en 1982 para la fabricación de emisores de HF con tecnología de una tercera empresa multinacional poniéndose a trabajar en paralelo con esta experiencia a un grupo de ingenieros con el único objetivo de no dejar pasar la oportunidad sin que ello significase la independencia tecnológica posterior con diserto propio La línea desarrollada por Electrónica Ensa antes mencionada dispone además de protección contra perturbaciones con técnicas ECCM de agilidad de frecuencias En VHF Electrónica Ensa poseía tradicionalmente y desde su fundación en 1962 una línea de equipos civiles propios Cuando el Grupo Ceselsa se hace cargo de su dirección se potencia este área de forma que consolidada en el área civil se decide su en el área militar Actualmente la División de Comunicaciones de Ceselsa se encuentra en las últimas etapas del diserto de un equipo militar de VHF táctico compuesta por un equipo Manpack de 5 W, un vehicular de baja potencia f5 WJ y otro de alta potencia Í50 WJ Todos ellos ai igual que los de HF con protección contra perturbaciones con técnicas ECCM de frecuencias FUTURO Como se señala al principio del articule la enorme progresión de los avances tecnológicos hace que se tenga que estar constantemente pendiente de lo que el futuro depara y saber cuales son las líneas por las que a corto y medio plazo se debe dirigir la investigación Una primera es la codificación de la voz sobre todo en equipos que tienen que saltar a cierta velocidad Otra es la digitalización dominar tecnologías de p cesado digital de serial sobre todo cuando se trabaja con correladores para conseguir el sincronismo entre los diferentes equipos que se comunican y que están saltando a velocidades importantes Electrónica Ensa cuenta actualmente con grupos de ingeniería trabajando en estas áreas con la idea de incorporar los resultados a medio plazo COLABORACIÓN INTERNACIONAL No se puede afirmar que haya existido en Europa hasta la fecha una importante colaboración entre empresas a la hora de abordar desarrollos conjuntos La crisis económica de los 70 propició un alejamiento entre países vecinos para proteger más fuertemente sus industrias Es ahora cuando se empieza a lo necesario de potenciar una fuerte colaboración para lograr un mayor aprovechamiento de recursos Nuestro país está inmerso en este planteamiento y empieza a colaborar en proyectos y programas internacionales El Grupo Ceselsa ha mantenido siempre la necesidad de colaborar en programas europeos pero sobre la base de una tecnología propia adquirida gracias a nuestros programas nacionales En este sentido Electrónica Ensa está apostando por participar en el sis tema móvil paneuropeo futuro sistema europeo de red digital celular por la sinergia que tienen los equipos militares con los que conformarían esta red Finalmente muy importante es la aportación que Electrónica Ensa está haciendo al futuro sistema de comunicaciones para el Avión de Combate Europeo ÍEFAJ donde en consorcio con GEC Sensors ÍUKJ Rohdechwarz Alemania Elmer Italia está trabajando actualmente en el desarrollo de un sistema integrado de comunicaciones Programa IR que s pondrá un avance tecnológico importantísimo en este área

Telecomunicaciones de Defensa La norma X-4OO de Correo Electrónico en aplicaciones de defensa Texto1 Manuel Rincón Arene E n el presente articule se pretende dar una idea de la utilización actual y futura de la norma XOO en las diferentes aplicaciones de mensajería electrónica que cada vez son más complejas y tienen una amplia difusión en Defensa De los diferentes intentos por unificar los Correos Electrónicos existentes la norma XOO es la que tiene mayores posibilidades de convertirse en un standard internacional de aplicación en todos los países HISTORIA DE LAS COMUNICACIONES DE DEFENSA En todas las épocas ha sido decisiva para las actividades de Defensa la posibilidad de envió rápido y fiable de la información Situándose históricamente después de la 21 Guerra Mundial los Aliados vieron la necesidad de instrumentar un procedimiento para el intercambio de mensajes entre los diferentes mandos y naciones de una forma orgánica Nació así el protocolo ACP realizado para redes de teletipos que en aquella época eran las únicas posibles Este protocolo tras varios retoques llegando a la versión 127 se ha mantenido por parte de todos los países miembros de la OTAN Alternativamente las redes basadas en este protocolo se encuentran entrelazadas entre sí utilizando Gate Way internacionales que enlazan con las diferentes redes de defensa nacionales La estructura básica de los mensajes ACP tienen Destinatarios Remitente y lista de distribución además del campo del mensaje Tras todos los avances que se han producido en este campo resulta que el sistema de transmisión vía teletipo ha quedado obsoleto Se han ido implementando sistemas informáticos que permiten el almacenamiento en nodos de los me sajes y mejorar los tiempos de respuesta del sistema Con este estado de casos llegamos hasta el ano 85 en el cual empieza a haber cambios tecnológicos importantes CORREO ELECTRÓNICO PUBLICO La evolución técnica de los equipos de informática y comunicaciones implementar un Correo Electrónico público con un coste razonable que pueda estar al alcance del usuario medie MECANISMO DEL CORREO ELECTRÓNICO PUBLICOMENSAJES RED TELEFÓNICA ORDENADOR DISC El mecanismo que aparece en el Cuadro 1 seria el más sencillo En un ordenador central se implementa unos u boxM o buzones que básicamente son espacios de disco asignados a un usuario y por los que este paga igual que por un apartado de correos Sobre ellos se depositan los mensajes que llegan para él Este usuario se conecta al sistema por una Red Pública telefónica o de datos y recibe en su oficina o casa los mensajes a él destinados que vacian11 el espacio del disco al ser recibidos Por otra parte se pueden poner mensajes editados y enviarlos al ordenador El software del sistema hace la distribución en Se pueden enviar listas distribución copias etc Como se ve la idea básica es simple pero se puede implementar de diferentes maneras Actualmente existen correos de este tipo en EEUU como el MCI Al irse extendiendo esta tecnología se detecta la necesidad de normalizar la forma de poner destinos remitentes etc En un intento de normalizar el Correo Electrónico aparece la norma X00 que da la forma de realizar la interfase de usuario de Correo Electrónico para permitir la conexión entre diferentes sistemas Esta norma se complementa con la XOO de aparición que normaliza la estructura de los Por otra parte los diferentes sistemas tales como redes de Área Local ÍLANJ y ordenadores implementan Correos Electrónicos propios tal como se ve en el Cuadro 2 donde se indican los productos técnicos actualmente en use ESTRUCTURA DEL CORREO ELECTRÓNICO IBM THE COORDINATOR 400 VAX VMS MAIL Para poderse interconectar entre si aparecen los É Gateways1 X00 que permiten el intercambio de mensajes electrónicos a través del sistema publico sin problemas para los usuarios APLICACIÓN EN DEFENSA GATEWAY COMUNICACIÓN A TRAVÉS DE GATE WAY De lo dicho anteriormente se infiere la gran tecnología existente entre el Correo Electrónico Público X 400 y la distribución de mensajes de interés en Defensa Se parte de una situación tal como la del Cuadro 3 en los que redes heterogéneas de defensa teletipos y líneas informatizadas de diferentes países se comunican a través de gateays11 ACP27 En esta forma la red soporte puede ser bien de defensa o pública ya que los mensajes van codificados Normalmente se tienen ambas posibilidades por seguridad para tener una red redundante Dado que el ACP ha quedado anticuado y desbordado por el gran número de usuarios adquiere extraordinaria importancia el modelo X00 Sin embargo existe una gran base de instalación en ACP que no es posible desmantelar Por elle la solución recomendable para aunar las posibilidades de ambas soluciones es conservando los servicios ACP 127 y las Gate Way XOO que se Esta solución desde el punto de vista práctico es la que se está adoptando por algunos países y parece la más indicada en el momento actual de la técnica COMPONENTES BÁSICOS DEL GATE WAY X400 INTERFACE INTERFACE RED MILITAR O PUBLICA COMPONENTES BÁSICOS DEL GATE WAY X En el Cuadro 4 aparecen los componentes básicos de esta que es inteligente según se des prende de su esquema En ella se implementan de un lado la interface XOO para permitir el acceso de otras interfaces del mismo Por otra parte se implementa la interface ACPT para asegurar a los usuarios del mismo que no hay cambios Por último se retiene un disco que soporta todo el iB11 de la subed Las conexiones entre nudos se puede hacer bien vía servicio público XOO fsi existej o vía red de defensa para tener la dualidad back up siempre recomendable BITW3 POSIBILIDADES DE INTERCONEXIÓNRED DEDEFENSA NODOS ICENTRAL DÉ COMUNICACIÓN REO PUBLICA IMPLEMENTACION DE LA RED En el Cuadro 5 se indica la posibilidad de interconexión En forma alternativa se puede utilizar la red de Defensa y la Pública y desde ahí el XOO cuando existe puesto que si no únicamente la red pública es un medio de transporte y la inteligencia la dan los componentes del sistema Portante este sistema permite la interconexión de las diferentes redes nacionales en una única y con una norma de gran potencia ÍXOOJ en la cual el tiempo de recepción de mensajes está perfectamente controlado Los nodos X00 en general son equipos de comunicaciones de alta velocidad y con funcionamiento faul Molerant lo que permite garantizar la disponibilidad constante del sistema CONCLUSIÓN Este artículo ha pretendido ser una presentación del XOO hacia Defensa y demostrar utilidad para el envío normalizado de mensajes entre países y organismos de Defensa en una forma más normalizada y eficiente que actualmente y respetando las estructuras actuales en cuanto al protocolo ACP 127 y las sub des en servicio Al mismo tiempo se ve la posibilidad de utilizar la red pública como 11backupll Manuel Rincón Arche es Ingeniero de Telecomunicación Desde 1970 viene trabajando en sistemas informáticos y de comunicaciones especialmente en el área militar y muy vinculado a Redes de Área Local y protocolos de comunicaciones Actualmente es Director de Comunicaciones en Tecnn T y G INISEL en comunicaciones para la defensa Texto José L Eizaga Rochelt La principal actividad de INISEL en el campo de las comunicaciones militares se centra en las aplicaciones tácticas para las que desarrolla y fabrica equipos en VHF y UHF Asimismo INISEL mantiene una capacidad de ingeniería en Sistemas de Comunicaciones1 que le pe mite abordar los campos de mayor proyección cara al futuro Así por ejemplo INISEL está participando en el PROGRAMA RADITE y en otros de carácter lnternacional como TACOM EFA MIDS Los equipos desarrollados por INISEL dan paso a la incorporación de nuevas tecnologías las cuales se adaptan de acuerdo con las exigencias del mercado y proporcionan un grado de competitividad constante Algunas de las innovaciones incorporadas en los equipos desarrollados y en los que se encuentran en desarrollo son las siguientes Incorporación de microprocesadores para el control mediante sintetizador Incorporación de técnicas de programación de canales con posibilidad de SCANNER t Incorporación de técnicas digitales Incorporación de nuevos sistemas de modulación criptofonía y contramedidas electrónicas Utilización de técnicas de vanguardia de desa rrollo tanto para software11 como para Hardware Los productos que configuran la cartera de comunicaciones de INISEL son los siguientes Radioteléfono VHF7FM PRC 349 Es un radioteléfono ligero de campaña disertado para su uso por pequeñas unidades tácticas Trabaja en la banda de 30 a 76 MHz en subbandas de 10 MHz disponiendo de 400 canales sintetizados con separación entre canales de 25 KHz La potencia de transmisión es de 250 ó 500 mW pudiendo aumentarse a 30 W utilizando un amplificador opcional La alimentación es a 12 V continua mediante ríasi 04 Primarias de manganeso alcalinas Recargables de NCd mediante el cargador i Cassette de 10 pilas tipo AA

POSIBILIDADES DE INTERCONEXIÓNRED DEDEFENSA NODOS ICENTRAL DÉ COMUNICACIÓN REO PUBLICA IMPLEMENTACION DE LA RED En el Cuadro 5 se indica la posibilidad de interconexión En forma alternativa se puede utilizar la red de Defensa y la Pública y desde ahí el XOO público cuando existe puesto que si no únicamente la red pública es un medio de transporte y la inteligencia la dan los componentes del sistema Portante este sistema permite la interconexión de las diferentes redes nacionales en una única y con una norma de gran potencia ÍXOOJ en la cual el tiempo de recepción de mensajes está perfectamente controlado Los nodos X00 en general son equipos de comunicaciones de alta velocidad y con funcionamiento lo que permite garantizar la disponibilidad constante del sistema CONCLUSIÓN Este artículo ha pretendido ser una presentación del XOO hacia Defensa y demostrar utilidad para el envío normalizado de mensajes entre países y organismos de Defensa en una forma más normalizada y eficiente que actualmente y respetando las estructuras actuales en cuanto al protocolo ACP 127 y las sub des en servicio Al mismo tiempo se ve la posibilidad de utilizar la red pública como 11backupll Manuel Rincón Arche es Ingeniero de Telecomunicación Desde 1970 viene trabajando en sistemas informáticos y de comunicaciones especialmente en el área militar y muy vinculado a Redes de Área Local y protocolos de comunicaciones Actualmente es Director de Comunicaciones en Tecnn T y G INISEL en comunicaciones para la defensa Texto José L Eizaga Rochelt La principal actividad de INISEL en el campo de las comunicaciones militares se centra en las aplicaciones tácticas para las que desarrolla y fabrica equipos en VHF y UHF Asimismo INISEL mantiene una capacidad de ingeniería en Sistemas de Comunicaciones1 que le abordar los campos de mayor proyección cara al futuro Así por ejemplo INISEL está participando en el PROGRAMA RADITE y en otros de carácter lnternacional como TACOM EFA MIDS Los equipos desarrollados por INISEL dan paso a la incorporación de nuevas tecnologías las cuales se adaptan de acuerdo con las exigencias del mercado y proporcionan un grado de competitividad constante Algunas de las innovaciones incorporadas en los equipos desarrollados y en los que se encuentran en desarrollo son las siguientes Incorporación de microprocesadores para el control mediante sintetizador Incorporación de técnicas de programación de canales con posibilidad de SCANNER t Incorporación de técnicas digitales Incorporación de nuevos sistemas de modulación criptofonía y contramedidas electrónicas Utilización de técnicas de vanguardia de desarrollo tanto para software11 como para Hardware Los productos que configuran la cartera de comunicaciones de INISEL son los siguientes Radioteléfono VHF7FM PRC 349 Es un radioteléfono ligero de campaña disertado para su uso por pequeñas unidades tácticas Trabaja en la banda de 30 a 76 MHz en subbandas de 10 MHz disponiendo de 400 canales sintetizados con separación entre canales de 25 KHz La potencia de transmisión es de 250 ó 500 mW pudiendo aumentarse a 30 W utilizando un amplifica dor opcionaL La alimentación es a 12 V continua mediante 04 Primarias de manganeso alcalinas Recargables de NCd mediante el cargador i Cassette de 10 pilas tipo AA Telecomunicaciones de Defensa Radioteléfono UHF7AM RTA 345 Es un equipo para comunicaciones tierra ire especialmente diseñado para enlaces con fuerzas Aéreas de Apoyo en El radioteléfono puede ser transportado a espalda de forma portátil o sobre vehículo mediante bastidor Trabaja en la banda de 225 a 339 975 MHz disponiendo de 7000 canales sintetizados con separación entre canales 25 ó 50 MHz La potencia de transmisión es de 2 W pudiendo aumentarse la potencia a 20 W mediante el amplificador AVE4520 La alimentación es a 24 V continua i22 a 30 Vj mediante baterías NCd recargables Radioteléfono VHFM RTM8 A Es un transceptor VHFM convencional para uso en comunicaciones tácticas operando en transmisión y recepción de audio y datos El equipo es operativo en configuración portátil pudiendo instalarse en vehículo Trabaja en la banda de 30 a 87i975 MHz disponiendo de 2320 canales sintetizados con separación entre canales de 25 KHz La potencia de transmisión es 4 en las configuraciones vehículares mediante el amplificador ARNM38 la potencia pude aumentarse a 50 W La alimentación es 12 V continua mediante baterías primaria y secundaria NCd hi alcalina Incorpora la función BITE AUTOTEST para la comprobación instantánea de funciones indicando el posible falle si se produjese Dispone de la función SCAN para captura de quiera de 9 canales presintonizados Es compatible por todas sus características con antiguas generaciones de equipos ÍAN7PRC 77 ANC VRC12 AN7WCIJ Radioteléfono VHFM RTM 880 Este radioteléfono constituye un desarrollo de INISEL que le permite contar con un equipo protegido con las acciones de guerra electrónica mediante la utilización de técnicas de salto de frecuencia y criptografía El diseño de los modelos de recepción y transmisión han permitido el disponer de un equipo con gran selectividad bajo nivel de y bajo nivel de ruido eliminando los problemas interferencia de las radios convencionales cuando operan cerca unas de otras La radio es de construcción modular Uno de los módulos proporciona la capacidad de salto en frecuencia Unidad ECCMJ asi como criptofonía digital El equipo tiene la posibilidad de detectar las transmisiones fijas mientras se trabaja en modo salto en frecuencia El RTM 880 puede ser utilizado como versión Mpoi tátil q montado en una estación vehicular con o sin amplificador de 50 W La banda de trabajo es la de VHF de 30 a 88 MHz con canales separados 25 KHz Í2320 canales en En cada canal es posible transmitir voz o datos hasta 16 Kb7s El RTM 880 es compatible con los radios actualmente utilizadas como PRC 77 RT 2467VRC etc Dispone de la función SCAN sobre 10 canales p programados así como de un sistema autodiagnóstico inmediato ÍBITEJ El control de las funciones de la radie se lleva a cabo a través del panel frontal que está equipado con un display grafico selectores para las funciones más utilizadas y un teclado para el acceso a funciones más complejas programación tests La potencia de transmisión es 4 W ó 250 mW La alimentación es a 12 V nominales baterias recargables NCd 9 a 14 VJ COMTA U7V COMTA U7V es una familia de equipos cuya misión es establecer los enlaces tierr aire vía radio en las bandas VHF y Uh la comunicación transmisión y recepción de fonía y datos se establece entre estaciones fijas de tierra y aeronaves La familia COMTA LW la conforman los siguientes equipos Transmisor TAT 150 ÍVHFJ Transmisor TAT 400 ÍUHFJ Receptor TAR 150 ÍVHFJ Receptor TAR 400 ÍUHFJ Amplificador A5050 ÍVHFJ Amplificador A5000 ÍUHFJ 76BIT Toda la familia de quipos es homogénea usando el mismo tipo de chasis normalizado de 1ST para su inta lación en bastidor o rack Las bandas de frecuencia soni VHFi 118 a 150 MHz 0280 canales con sepa ción 25 KHzJ UHFi 225 a 400 MHz Í7000 canales con sepai ción 25 fKHzj La potencia de salida es 10W ampliables a50Wcon la utilización de módulo amplificador La alimentación es 220 VAc con un sistema de coiv mutación automática red X baterías 24 V RADIOENLACE DIGITAL RTD 609 INISEL a partir de su fundación entonces como EISA y EESAJ formó parte del consorcio DIGICOM participando en todos los trabajos que sobre Redes Tácticas digitales se realizaron Actualmente participa formando junto con ALCA TEL SESA y MARCONI SA, la UTE DIG ICOM en la realización de la etapa A del Programa RADITE En este Programa cuya financiación corre a cargo de la subdirección General de Tecnología e investigación de la DGAM está desarrollando un Radioenlace Táctico digital en la banda de 610 a 960 MHz según unos requerimientos que van a permitir el disponer de uno de los radioenlaces tácticos más avanzados del mercado José Luis Elzaga Rochelt es Ingeniero de Telecomunica ción por la Universidad Politécnica de Madrid y Master en Dirección Comercial y Marketing por el Instituto de Empresa Ha desarrollado su carrera profesional en NEOTECNICA SAE EQUIPOS ELECTRONICOS SA, e INDELEC Actualmente es Director de Comunicaciones Militares de INI SEL y Gerente de DIGICOM UTE La enorme progresión de los avances tecnológicos hace que se tenga que estar constantemente pendiente de lo que el futuro depara y saber cuáles son las líneas por las qi se debe dirigir I Investigación

Telecomunicaciones de Defensa Entrevista con Alberto Llobet Batllori Natural de PereladafGerona de 48 anos de edad5 Alberto Llobet ha desempeñado últimamente los puestos de Director General de 41Eria Sistemas5 SAH y Presidente de de Sistemas Electrónicos e lnformáticos5 SA11 ÍISELJ Actualmente es Director de ingeniería de Sistemas para la Defensa de Espana5 SA5 CISDEFEJ BIT Para comenzar quisiéramos conocer brevemente la historia de ISDEFE Por qué una ingeniería de sistemas para deíensa7 Alberto Llobet Batllori Estas iniciativas se inician en el mundo hace 30 años A medida que los sistemas de defensa se hacen más complejos se plantea en otros países la creación de empresas casi asociadas a grandes proyectos como grupo de apoyo al grupo de técnicos de defensa para desarrollar unas especificaciones ISDEFE se creó en Septiembre de 1985 en que por acuerdo del consejero de Ministros se aprobó la creación de una Sociedad Mercantil mediante la de capital inicial por parte de organismos del Ministerio de Defensa Se comenzaron las actividades en Febrero de 1988 y hasta la fecha ISDEFE ha seguido una trayectoria claramente ascendente en lo que se refiere a volumen de actividad encontrándonos en la actualidad en una situación consolidada ISDEFE se crea a partir de varios grupos que ya estábamos trabajando en defensa pero siempre aso ciados a grupos industriales o comerciales Cuando se hacían unas especificaciones se planteaba la necesidad de que esas especificaciones fueran totalmente independientes de dichos grupos industriales o comerciales En ese sentido Defensa se plantea la creación de una empresa independiente de cualquier interés Estamos pasando a ser cada vez más una empresa consultora al servicio de la Administración a la que fundamentalmente se pide servicios concretos y que se nos exige una total asepsia e independencia en nuestra actuación En qué sentido se entiende la asepsia7 ALLB En el sentido por ejemplo de que si esta empresa tuviera opción a adjudicarse un contrato importante de un grupo multinacional el consejo de administración intervendría para que no cogiéramos ese contrate Hay una frase de la representación militar en el Consejo de Administración Esta empresa nos interesa para que nos apoye en los programas de defensa aérea por ejemplo hasta que deje de interesarnos que será cuando esta empresa tenga intereses ligados a otros grupos Mí papel cumple ISDEFE cuáles son sus objetivos y cuáles son sus áreas de actividad7 ALLB ISDEFE es una empresa consultora de Ingeniería de Sistemas que debe desarrollarse en el mercado de Servicios referentes a Programas de Alta Tecnología de la Administración Pública Respecto a las áreas de actividad que entre ISDEFE son las derivadas del manejo de complejos sistemas con unas determinadas características como son los de un prolongado ciclo de vida del sistema las deriva das del uso de tecnologías avanzadas las asociadas a las necesidades operativas de los sistemas con unos elevados núcleos de disponibilidad fiabilidad y precisión etcétera Afrontar la problemática derivada de definición implantación y operación de los sistemas hace necesario la introducción de una serie de disciplinas ya implantadas en otros países de nuestro entorno con tradición industrial y tecnológicas y es en este punto donde ISDEFE ha de jugar su papel y donde pretende tener una importante aportación Concretando un poco más en cuanto a las áreas de actividad que cubre ISDEFE desde su fundación se pueden mencionar las siguientes 9 En el área de Asistencia Técnica se participa en proyectos multinacionales en apoyo a la dirección española de los correspondientes programas El objeto es obtener la mejor aplicación de los recursos existentes y promover la participación de la industria nacional También en el área de Asistencia Técnica se participa en programas nacionales referentes a Sistemas de Combate Sistemas de Comunicaciones tanto tácticas como estrategias y en especial en lo referente a Sistemas de Defensa Aérea En el terreno de estudios se han realizado varios entre los que cabe destacar los relacionados con un mejor conocimiento de la situación y oportunidades de la industria y de metodologías para elaboración de normas para la gestión del desarrollo de programas de adquisición de grandes sistemas y otros relacionados con la situación del mercado y de tecnologías de las Telecomunicaciones tanto en Esparta como en otros países Por último un área importante donde ISDEFE viene desarrollando sus actividades es en el terreno de Aviación Civil donde ha participado en actividades de ingeniería de sistemas de control de tráfico aéreo y otras actividades relacionadas con la problemática de planificación adquisición y de instalación de los correspondientes sistemas nacionales BIT Seria interesante que nos diera una visión de lo que puede ser el mercado y facturación actual de ISDEFE ALLB Como he dicho anteriormente el cado de ISDEFE se orienta fundamentalmente hacia los servicios de consultaría en ingeniería de Sistemas para la Administración Pública Ahora bien dentro de la Administración Pública y por sus características diferenciadoras evidentes se puede hablar de un mercado de Defensa y de otro Civil El nivel básico de facturación anual de la empresa es del orden de mil millones de pesetas que hoy se reparten 5007o para la actividad referente a sistemas Telecomunicaciones de Defensa civiles y el otro 500A para las referencias a sistemas militares Concretamente con respecto a las áreas tecnológicas sobre el 4007o de conjunto de actividades de ISDEFE se refiere a las comunicaciones Otro dato significativo es que un 35OA de la actividad se refiere a la gestión de grandes programas incluyendo técnicas de gestión y control de proyectos análisis de p y de costes industriales análisis de riesgos etc puede considerar ISDEFE como una empresa estatal ALLB Como he dicho anteriormente ISDEFE tiene una estructura de capital que proviene en un 1000 de Organismos del Ministerio de Defensa por lo que desde el punto de vista de la propiedad ISDEFE es una empresa estatal Ahora bien ISDEFE tiene claro el objetivo de desarrollarse con sus propios recursos y mantener costes competitivos por lo que opera con una estructura que responde a una empresa privada tanto desde el punto de vista de la organización como en los aspectos de personal También desde el punto de vista comercial o del mercado en que ISDEFE esté o vaya a introducirse se puede considerar abierta que se mantenga independiente de intereses industriales y comerciales con el suministro de equipos y sistemas BIT Existe en otros países una experiencia similar a ISDEFE7 ALLB Si existe A primera vista se pueden citar dos ejemplos muy característicos como son MITRE en el mercado de Estados Unidos con una importante proyección internacional e IABG en el caso de la República Federal de Alemania circunstacia de que con ambas empresas ISDEFE tiene acuerdos de cooperación La primera de ellas es la más antigua y pionera ya que lleva operando desde 1958 para realizar actividades de Ingeniería de Sistemas para la USAF cubriendo un abanico de servicios para la logística diserte adquisición auditoria y pruebas de recepción de Sistemas Es importante recalcar que las actividades de Ingeniería en la USAF supone aproximadamente un 5o7o del total de sus inversiones en adquisición de sistemas El hecho de que sea una organización no orientada al lucro y que opere en áreas de interés público hacen que esta organización sea idónea como apoyo a la adquisición de sistemas para la USAF por su independencia y objetividad unida a una política de personal que fomenta la continuidad en la empresa En el capítulo de personal también hay que decir que MITRE posee una importante plantilla de técnicos muy cualificados en las diferentes áreas de actuación y que entran preferentemente técnicos con una amplia carrera profesional ofreciéndoles unas condiciones y beneficios de acuerdo con el mercado además de un entorno de trabajo interesante que le fomente la continuidad basado en una posibilidad de desarrollo focacional El caso de IABG data de 1961 y fue constituida conjuntamente por el Ministerio de Defensa Alemán y de la Industria Alemana entre las que se encuentran representadas empresas del Sector de Telecomunicaciones como son los casos de SIEMENS o SEL1 junto a empresas más típicamente aeroespaciales y aeronáuticas como MBB y DORNIER En la experiencia de IABG la propia estructura participativa de la industria garantiza la imparcialidad e independencia de IABG frente a las posibles influencias industriales y comer son los objetivos que se ISDEFE en este momento7 ALLB Nuestros objetivos concretos son en es te momento Europa profesionalización de nuestra gente y servicios cada vez más concretos más específicos y lo más repretitivos posibles con criterios de competitividad BIT Hablando de Europa se está planteando en este momento una decisión sobre el Futuro Avión Europeo de Combate Ha entrado ISDEFE en temas de este tipo ALLB SÍ pero siempre en valoraciones muy concretas Si en un tema multinacional se producen necesidades de definir el mínimo conjunto de requerimientos o especificaciones necesarias para Esparta o de evaluar distintas propuestas nosotros utilizamos las técnicas de auditoría o especificaciones concretas para hacer ese trabaje Pero nunca llegamos a la decisión final Siempre trabajamos para una persona la Administración que es el responsable del programa y que es el que toma las decisiones No podemos llegara la decisión además porque si hay otra empresa en el mercado más especializada que nosotros en algún tema Defensa puede contratar a esta empresa ISDEFE no tiene la exclusiva del asesoramiento de la Administración Competimos con otras empresas BIT Cómo ve la participación de la Industria Nacional en el mercado de Delensa7 ALLB Evidentemente en el caso del Mercado de Defensa Español no se puede hablar de autosuficiencia Aunque también hay que decir que pocas son las naciones a nivel europeo si se puede hablar de alguna que puedan estar en condiciones de atender de forma autosuficiente sus propias necesidades de Defensa fundamentalmente productos y sistemas de tecnologías avanzadas En este sentido es importante la participación en programas transnacionales que permitan obtener un importante retorno tecnológico que lo pueda absorber la industria nacional Es sobre esta base que es en la que nos encontramos sobre la que creará la de la industria nacional en defensa que requieran un importante componente en tecnologías avanzadas BIT i Tiene la industria defensa capacidad para aprovechar las lasas de retorno de la participación de España en los proyectos intemacionales7 ALLB La industria de defensa tiene una estructura muy débil Es un problema de adaptación La adaptación cuesta arios y las empresas tienen que comer todos los días Hay una contradicción entre el largo y el corto plaza no sólo de las empresas sino de los propios organismos contratantes españoles para saber autodisciplinarse y autoexigir un cierto nivel de calidad y prestaciones El concepto de desarrollo nacional enfrentado al de desarrollo internacional desaparece y queda sustituido por el de proyecto factible y proyecto no factible Por otra parte los desarrollos BIT81 Telecomunicaciones de Defensa en el extremo opuesto de los nacionales en los que prima la fabricación a muy poco precio sin preocuparse de la calidad Los internacionales están también reconsiderando sus procedimientos para abaratar sus costes Existe pues una reestructuración de la industria española dentro de una industria multinacional también en reestructuración Al final del siglo habrá una mayor interacción entre las empresas una mayor exigencia de calidad una mayor especialización y una industria que va a quedar totalmente reestructurada Y en el interior existirán muchos frentesi La necesidad de las multinacionales de vender unos desarrollos que les han resultado muy caros y el de proyectos como el Avión de Combate del Futuro que al final puede ser un desafió para reestructurar la propia industria nacionaL Este proyecto es el primer gran desafío que tiene la industria nacional BIT tQué nuevos mercados son en los que se pretende introducir ISDEFE7 ALLB En primer lugar y dada la juventud de la empresa es importante a corto plazo la consolidación de las actividades en curso Paralelamente se como mercado de futuro una proyección y participación en el mercado internacional y más concreta mente el europeo Esto se materializa en la participación en programas europeos y de la OTAN por el lado de Defensa y en la participación tanto en programas de la ESA como en aquellos derivados de la Comunidad Económica Europea como son RACE o ESPRIT De cualquier forma la proporción 50750 que se mantiene en la actualidad respecto a las actividades de Civil y Defensa se espera que se siga manteniendo en los próximos anos BIT Ha hablado anteriormente de la importancia en la participación en programas internacionales Podria comentarnos algo más al respecto7 ALLB La presencia de estos programas ha de suponer la creación de una nueva cultura industrial y tecnológica de forma permita a la industria nacional la introducción en los consorcios europeos Si no se aborda este cambio de cultura no podremos ser competitivos Otro aspecto importante que se ha de contemplar para la participación en los programas internacionales es el de la falta de técnicos y en caso de que los haya la falta de preparación para trabajaren un entorno multinacional Para solventar estos problemas ISOEFE está ayudando a valorar esta necesidad y asimismo preparando una estrategia de formación de profesionales en gestión de programas de altas tecnologías BIT Cuántos léemos trabajan actualmente en ISDEFE y de ellos cuántos son Ingenieros de Telecomunicación ALLB ISDEFE tiene en la actualidad una plantilla aproximada de 130 empleados de los que algo más del 750A son titulados 86 Superiores y 12 Ingenieros Técnicos Entre los titulados superiores destacan los ingenieros de Telecomunicación que suponen el 44oXo de este colectivo Como dato adicional añadiré que el resto de los titulados superiores responden a una distribución más homogénea destacando los Ingenieros Aeronáuticos Í16OAJ Licenciados en Ciencias Físicas Í15OA1 ingenieros Industriales Í86OAJ El crecimiento de personal que esperamos que irá de acuerdo con las necesidades a medio plazo en torno a las dos o trescientas personas a pesar de que cualquier experiencia exterior no rebaja de las mil personas El objetivo que ISDEFE en cuanto a la política de personal es la de garantizar y asegurar a los técnicos una carrera digna y competitiva similar a la que se le pueda ofrecer en el mercado de trabajo Para elle y aunque ISDEFE sea una empresa cuyo accionista no busca dividendos se deberá mantener un adecuado margen de beneficio industrial que pueda la propia infraestructura de la empresa y que permita tener una oferta competitiva de beneficios sociales y de desarrollo profesional de sus empleados nivel de nuestros técnicos es el adecuado para los requerimientos que se precisan hoy por ejemplo en proyectos internacionales7 ALLB Tenemos gente en varios países y en USA Pocas personas todavía pues el nivel de profesionalización necesario es muy alto Hay que decir que normalmente donde vamos recibimos buenas referencias de nuestros profesionales Aunque aún no estamos al nivel de otros países El nivel es bueno El problema es más de adaptación a unas condiciones de trabaje Y es problema también de comunicación como parte de la adaptación Es una labor de Los proyectos europeos son en este sentido una oportunidad para las empresas