Resultados de búsqueda para ...

Titulada con un verso de un poema de Paul Valéry (El viento se levanta... ¡hay que intentar vivir!) y producida en el Studio Ghibli, co-fundado por Miyazaki, (‘Ghibli’, como llamaban los italianos al viento que sopla en el Sáhara) que a su vez hace referencia al Caproni CA.309 Ghibli, avión diseñado por Giovanni Caproni que hace de mentor del protagonista, Jiro Horikoshi, un muchacho que soñaba con volar y que se convirtió en el ingeniero aeronáutico que diseñó el caza Mitsubishi A6M Zero, usado en el ataque a Pearl Harbor y considerado el mejor avión de la época, la película alterna dos facetas, la onírica, la de los sueños por conseguir la libertad que supone volar, con campos de verde hierba movida por el viento y cielos azules llenos de nubes de algodón que se deshacen al pasar los aviones, y la real, en tonos ocres y atmósferas funestas, en la que vemos su lucha por construir ese avión y vivir todo lo posible su historia de amor; cara y cruz de una fábula sobre la persecución de los sueños, la llegada del amor y el compromiso: “Escúchame muchacho japonés, los aviones no son una herramienta para la guerra, ni un negocio para ganar dinero: los aviones son hermosos sueños y los ingenieros hacemos realidad esos sueños”. Una analogía entre aviación y animación llena de magia, poesía y ensoñación sobre cómo tecnología y arte van de la mano. “Lo que os voy a contar os parecerá una locura pero tenéis que escucharme: vuestras vidas dependen de ello... Muero a los cinco minutos de pisar esa playa, yo y todos vosotros... Tienes que morir todos los días, ven aquí y te entrenaré”. Liman no quería hacer un film de ciencia ficción pero su adaptación de la novela All you need is kill resulta un interesante, emocionante y divertido videojuego que se vive como si tuviéramos la consola en las manos mientras avanzamos “niveles” junto al sufrido Cage (buenos días, gusano) y la aguerrida Rita (alias ‘El Ángel de Verdún, alias ‘La Cabrona Metálica’) en un combinado de cine bélico, historia de amor, acción (mucha acción), buenas dosis de humor (no precisamente inglés) y mil y una connotaciones de ciencia ficción, todo ello sustentado por dos triángulos, uno estructural conformado por el montaje, la dosificación desde el guión y el creíble diseño de producción y otro personal determinado por la pareja protagonista y el propio director. Para Liman es “una historia de amor en el frente de una guerra de la humanidad contra una raza alienígena. Una guerra de buenos contra malos como fue la Segunda Guerra Mundial, que creo que fue la última en la que estaba claro quiénes eran los buenos y los malos”. Para mí, la constatación de la máxima de Lazarus Long en sus cien vidas: ‘Se vive y se aprende; o no se vive mucho’. Para Adam, desencantado músico ermitaño en Detroit, y Eve, vivaz lectora ahora en Tánger, somos unos zombis: una humanidad degenerada que ha contaminado hasta su propia sangre, un riesgo vital añadido que van sorteando con sendos proveedores de óptima calidad. Para Jarmush ha devenido un film inspirado en Los diarios de Adán y Eva de Mark Twain que, al transcurrir siempre de noche, le hubiera gustado filmar con película convencional pero que por razones de presupuesto ha tenido que rodar en digital aunque consiguiendo un aspecto visual casi equivalente utilizando baja iluminación y lentes especiales. Inicialmente contenía un poco de acción pero cuando fue instado a que tuviera más optó por que no hubiera ninguna: son 123 minutos que transcurren a caballo pausado entre las dos ciudades y en los que música, ambientación y cámara, ya desde los créditos de inicio (con esas letras que intentan girar para acabar convirtiéndose en el giradiscos que nos presenta a los dos distantes amantes para, una vez sabidos dispares, emparejarlos), buscan llevar al espectador hipnotizado hasta el ‘Excuse moi’ que le saca del trance visual y le devuelve a la realidad cotidiana pero sin que olvide lo que una guitarra Fender puede sugerir en Tánger. Una película visual para un estado de ánimo íntimo que se paladea con la sugestión. Cine EL VIENTO SE LEVANTA Dirección: Hayao Miyazaki, 2013 AL FILO DEL MAÑANA Dirección: Doug Liman, 2014 SOLO LOS AMANTES SOBREVIVEN Dirección: Jim Jarmusch, 2013 Atanasio Carpena Martín Cuando vamos de excursión al Pirineo tenemos la idea de visitar pueblos de alta montaña y estaciones de esquí pero hay una serie de pueblos que son parada obligada antes de llegar al Pirineo y que muchas veces pasamos de largo. En esta ocasión os propongo visitar Ainsa. Es una bonita villa del Sobrarbe que está estupendamente conservada y que se sitúa a la entrada de varios valles pirenaicos. En mi caso lo visitamos cuando fuimos al valle de Plan cuya excursión recomendé en un Bit anterior. Nosotros paramos en Ainsa unas horas pero es un destino turístico que bien merece un fin de semana por lo menos. Dar un paseo por sus callejuelas empedradas, visitar las cinco puertas que se conservan de su recinto amurallado, sentarse al sol en algún banco de piedra frente a alguna de sus casonas o contemplar desde su privilegiada situación las vistas que hay del Pirineo son algunas de las cosas que podemos hacer. Pero lo que no debemos dejar de hacer es la visita a su fortaleza, la plaza mayor con sus portales y la iglesia de Santa María. En cuanto a su castillo fortaleza hay que destacar que por su estado de conservación y su amplia plaza de armas tiene ubicados en él tanto el Eco-museo o Albergue de la fauna (gestionado por la FCQ), la Oficina Comarcal de Turismo y el Centro de interpretación del Geoparque de Sobrarbe. Aunque los primeros restos datan del siglo XI o incluso anteriores su disposición actual es de la época de Felipe II. Con respecto a la plaza mayor cabe destacar sus portales que sirven de refugio tanto en días fríos como en calurosos. Por su belleza y encanto se utiliza como escenario de ferias y mercados. Son famosas las fotos de estos portales y yo no me resisto a poner en mi reseña una de ellas. Si escogemos un día apropiado podremos disfrutar del bullicio de la gente paseando junto a las tiendas de recuerdos o bien sentados en una de sus terrazas. A nosotros nos tocó la salida de una boda lo cual aumentó el colorido del entorno. Aunque quizás no parezca lo más apropiado siempre es una muestra del dinamismo de la zona. En cuanto a la iglesia, tiene todo aquello que podemos pedir a este tipo de edificaciones: templo, torre, claustro, cripta y hasta hospital de peregrinos. Bien merece una visita pausada para disfrutar de su arquitectura y sus diferentes espacios. Recogimiento en su interior y vistas inmejorables desde lo alto de la torre. En fin, que si tenéis la oportunidad no dudéis en hacer un alto en el camino para visitar Ainsa. Excursión AINSA: PORTAL DEL PIRINEO Julián Fernández Navajas Vinos En materia de vinos cada bebedor es muy libre, faltaría más, para mantenerse en sus hábitos, o incluso para adoptar una postura despreocupada sobre los vinos que se le ofrecen en comercios, bares o restaurantes, al menos mientras no le disgusten especialmente. Respetando esa libertad yo recomiendo sin embargo una actitud más curiosa en este mundillo que afortunadamente da pie, con su enorme diversidad, a todas las oportunidades imaginables para probar y conocer. Sin necesidad de elevarnos a niveles superiores de curiosidad (literatura, cursos, catas…) pueden apuntarse simples sugerencias para ejercerla de manera corriente y cotidiana. Veamos algunas: –Prestemos atención a las etiquetas. No tanto a su aspecto estético, como a la información que contengan. Parte de esta información puede ser puramente publicitaria (alabanzas, imágenes poéticas, datos familiares o históricos…), pero siempre hay también alguna más ilustrativa. Por ejemplo, es obligatorio indicar el grado de alcohol, y no es lo mismo un vino de 10º que otro de 15º. También si el vino se acoge a alguna denominación oficial de origen o de calidad, y dentro de éstas su tipificación regulada (crianzas, reservas, etc.). Otros datos son fundamentales aunque no siempre aparecen, como las añadas (ojo con blancos, rosados, o tintos “jóvenes” desactualizados), la variedad o variedades de uva, y cualquier detalle sobre características o formas particulares de elaboración. Casar estas informaciones con las sensaciones que se encuentren en el vino y recordarlo es, para mí, la mayor fuente de conocimiento real en este asunto. –Carpe diem, aprovechemos ocasiones. Una muy clara la ofrecen los viajes. No concibo estar en regiones o países con vinos propios y pretender beber sistemáticamente otros. Tampoco estar en países consumidores, pero sin producción significativa, y no explorar el muestrario de vinos del mundo que es frecuente encontrar en sus mesas o estanterías, y más raro en cambio por aquí. –Y, claro está, animarse a variar. No siempre, no arbitrariamente, pero sin miedo. Sin prisas y con pausas. El premio no es sólo saber más, sino sobre todo disfrutarlo. Quien sea curioso, por supuesto. ELOGIO DE LA CURIOSIDAD Manolo Gamella Si ha habido un músico realmente precoz, un músico que haya sido un genio desde su infancia, sin duda se trata de Wolfgang Amadeus Mozart. Nacido en Salzburgo, hijo de un violinista, el pequeño Wolfgang mostraba ya su interés por la música a los cuatro años. Con seis años componía y daba sus primeros conciertos, causando con ello un gran asombro en varios países europeos, a los que viajó con su padre. Gracias a esta precocidad en el inicio de su creación musical, Mozart logró reunir un extenso catálogo de obras durante su juventud, puesto que su vida no fue larga. Murió a los treinta y cinco años, tras una vida nada fácil, ya que tuvo que trabajar al servicio de nobles y prelados hasta que decidió convertirse en músico independiente. Logró entonces un gran éxito, que luego fue decayendo, terminando pobre y olvidado. Además de ser uno de los músicos más apreciados y más escuchados, Mozart es también uno de los más prolíficos en cuanto al número de sus creaciones. Aunque su obra no fue especialmente innovadora, es ingente y se considera excepcional por su perfección y por la variedad de ámbitos y de estilos en los que compuso. La obra de Mozart incluye tanto música instrumental como vocal. Compuso más de 300 obras orquestales y de cámara, incluyendo sus conocidas sinfonías, entre las que destacan en especial las últimas, 38, 39, 40 y 41, que se interpretan con frecuencia. Sus originales conciertos fueron un referente para el Romanticismo. Por otra parte, su catálogo incluye más de 200 obras vocales, además de sus conocidas 23 óperas. Dentro de la variedad de la música de Mozart destaca su dedicación a la ópera. En la época del Clasicismo, Mozart se convirtió en la gran figura de la ópera, logrando crear su propio estilo, integrando las corrientes italianas, alemanas y francesas. Compuso óperas de diversos tipos, entre las que tuvo especial éxito, dentro del estilo dramático, Don Giovanni, que incorpora además un especial tratamiento de la orquesta. Mozart constituye, junto con Haydn, la columna vertebral del Clasicismo, época en la que se establecieron formalmente las estructuras de la música clásica, mediante directrices de composición. Posteriormente, estas normas servirían de referencia para el Concierto y la Sinfonía, además de la mencionada innovación en la Ópera. Por otra parte, la figura de Mozart como primer músico independiente, daría paso a la futura generación de músicos del Romanticismo, encabezados por el propio Beethoven. Es difícil elegir un género determinado para recomendar una grabación sobre Mozart, puesto que su catálogo musical incluye una enorme variedad y cantidad de obras. Hemos escogido una grabación de su música instrumental, que incluye dos de sus últimas sinfonías, la 40 y la 41, y que cuenta con la excepcional interpretación de la Orquesta Filarmónica de Berlín, dirigida por Herbert von Karajan. MOZART, EL GENIO PRECOZ El rincón de la música clásica J.M. Martínez Adrados

BOYHOOD (MOMENTOS DE UNA VIDA), Dirección: Richard Linklater, 2014 Una semana de rodaje al año, durante 12 años para dejar constancia fílmica del crecimiento de un niño de los 6 a los 18 años, desde su infancia a la adolescencia y el inicio de la madurez; así puede definirse este experimento cinematográfico de un director artísticamente obsesionado con retratar el paso del tiempo y, sobre todo, las emociones tan especiales que se experimentan desde la niñez hasta convertirse en un joven adulto moldeado por el paso del tiempo. El proyecto inicial preveía 120 minutos de metraje, a razón de 10 minutos por cada año de filmación, que se iban montando año a año y se rodaban en 35 mm para mantener la unidad formal. Sin embargo, conforme iban transcurriendo los años la propia película pidió más tiempo por año de modo que la duración prevista se vio incrementada en 45 minutos. No es un documental, es una ficción sobre la evolución física real de unos personajes que componen una familia en la que los años se van sucediendo, sin fundidos, ni carteles introductorios, ni voces fuera de campo y en la que el espectador se acaba incorporando como uno más para participar de los momentos de esa historia humana, sencilla y conmovedora en la que no puedes evitar si no verte reflejado, pues en esto cada uno tiene su mundo aparte, sí evocar, revisar, aquellos años que estás viendo proyectados en la pantalla. INTERSTELLAR, Dirección: Christopher Nolan, 2014 Una pantalla de cine de gran formato (PLF, Premium Large Format, en inglés) es un producto tecnológicamente superior cuyo crecimiento se apalanca en el estancamiento del 3D y despega propulsado por el evidente incremento de los ingresos, la competencia, la necesidad de elevar el nivel sobre el entorno doméstico y, sobre todo, el esfuerzo por presentar la experiencia cinematográfica más novedosa. Esta tendencia ha alcanzado un nuevo hito en EE.UU. al superar por primera vez el PLF (374 pantallas) al Imax digital (360), datos del 29 de septiembre de 2014. Y así el patio llega Interstellar, moviéndose majestuosamente por el espacio tridimensional determinado por la exhibición comercial, la explotación medioambiental y la relación interpersonal: “Antes mirábamos hacia arriba preguntándonos cuál sería nuestro lugar en las estrellas, ahora miramos hacia abajo angustiándonos por cuál será nuestro lugar en la Tierra”. Nolan renueva el género mezclando la trama familiar de un padre con su hija con planteamientos intergalácticos, rigurosamente científicos, de los que surgirán nuevas y bellísimas relaciones emocionales, demostrando una vez más su deslumbrante capacidad para crear imágenes potentes, atmósferas carismáticas y universos detallistas. Un PLF para certificar que “el amor es lo único que trasciende el tiempo y el espacio”. Grandiosa en todos los sentidos. ORÍGENES, Dirección: Mike Cahill, 2014 “¿Tú, en qué crees?. Soy científico, creo en los datos. Y, ¿qué investigas?. Biología molecular, siento una especial fascinación por el ojo. Los ojos. Y, ¿porqué?. El ojo es el punto de conflicto que la gente religiosa utiliza para desacreditar la evolución... lo utilizan como prueba de un creador inteligente. Quiero zanjar la discusión de una vez por todas con... claros y concisos datos.” Este fragmento de diálogo nos abre los ojos a cómo se llevó el premio a la mejor película del festival de Sitges 2014. Cahill comenta que la idea le sobrevino cuando 12 años atrás empezó a investigar sobre la biométrica del iris y leyó que todos los ojos son únicos como las huellas dactilares. Añadamos la referencia de Séneca "Los ojos son el reflejo del alma" y el gen inspirador de la historia de Sharbat Gula, la joven afgana que fue portada de National Geographic en 1985, y reencontrada en 2002, gracias a sus espectaculares ojos. Todo ello presentado con una cámara serena y atenta, a modo de ojo imparcial, da como resultado un fascinante juego de miradas que se cruzan mientras recorren el debate evidente entre ciencia y espíritu. El director opina que “detrás de cada gran hombre hay una mujer, o dos"; de ahí que nos muestre las dos historias de amor del protagonista que, como el ojo, evolucionan con el tiempo: inicialmente el que te arrastra como un huracán haciéndote sentir la calma en su ojo y luego el amor sólido como una montaña que te conquista día a día y que inspirador te guía. Hay que quedarse hasta después de los títulos de crédito pues nuestros ojos aún han de ver 30 segundos más. Cine Atanasio Carpena Martín Ocio y + 3Ocio y + El milenario monasterio de Leyre está situado en pleno Prepirineo Navarro, entre los comienzos de los valles del Roncal y Salazar. Es un lugar privilegiado donde se encuentra la tranquilidad propia de la naturaleza y de los hermosos paisajes que podemos contemplar. A sus pies se sitúa el pantano de Yesa que cubre parte de la Foz de Lumbier y al otro lado del pantano las montañas de Sos. Desde aquí pueden verse, en el horizonte, el Pirineo y Prepirineo Aragonés en el que cabe destacar la imponente silueta de la Peña Oroel. Al sur, en el horizonte, podemos distinguir Ujué e incluso, en días claros, las sierras de la Ibérica (que si preguntas a la gente del lugar, te dirán: “se ve Castilla”). Además de los hermosos paisajes podremos disfrutar de su arquitectura, arte e historia. No es el fin de esta reseña el detallaros la historia del monaterio pero bien vale la pena indicar que su fundación data de los tiempos de los primeros reyes de la dinastía Iñigez del reino de Pamplona (precursor del reino de Navarra) siglo IX. Se puede decir que su fundación es debida, sobre todo, a la expansión monacal de la orden Benedictina y más tarde, la Cisterciense. Aunque su existencia en los tiempos actuales es más bien un empeño de preservar la identidad navarra porque después de más de 100 años de total abandono, después de la desamortización de Mendizabal, hubo que recuperar el monasterio en ruinas, llamando de nuevo a la orden Benedictina para que se hiciera cargo del mismo. El monasterio conserva todavía la antigua fábrica románica de la que destaca su cripta y los ábsides del templo principal pero también tiene componentes góticos como la nave central del templo aunque yo no soy el más indicado para explicarlo y os recomiendo hacer la visita guiada que realmente os permitirá disfrutar del lugar en el que nos encontramos. También resulta imprescindible asistir a alguno de los oficios litúrgicos, los cuales son cantados en gregoriano por los monjes. Yo quiero además recomendaros algunos de los paseos que podemos realizar desde el monasterio. Uno de ellos es la visita a la fuente de San Virila. Este santo parece ser que nació en el siglo X, que llegó a ser abad del monasterio benedictino y que pensaban que había muerto mártir en una de las incursiones de Abderramán III. Pero sin embargo ya en el siglo XII, un monje bajó de las montañas vestido con el hábito negro de los benedictinos y se encontró con que los monjes llevaban el hábito blanco de los cistercienses (hay que indicar que los cistercienses eran más austeros y no gastaban ni en tinte para la ropa). El monje se identificó como Virila, abad del monasterio y pudo comprobarse que hacía 300 años había desaparecido. Pues bien, la llamada fuente de San Virila es el lugar donde se supone que el santo pasó esos 300 años contemplando como cantaba un ruiseñor. Yo estuve allí un cuarto de hora pero me gustaría haberme podido quedar más tiempo. A ver si vuelvo. Es cierto que para visitar Leyre podemos llegar desde Pamplona que está a una media hora de viaje y que la visita puede ser en el día pero bien merece la pena pasar aquí varios días pues hay posibilidad para ello en su hospedería. Excursión EL MONASTERIO MILENARIO DE LEYRE Julián Fernández Navajas Ocio y + 3 Vinos ELa llamada Ribeira Sacra es la comarca entre Orense y Lugo que alberga los escarpados paisajes donde se unen el Miño y el Sil, Puedo asegurar a quien no la conozca que bien merece una visita, tanto por su impresionante naturaleza, con bosques y barrancos sobre los ríos, como por su riqueza en arquitectura religiosa románica (la importancia de sus monasterios es el origen del nombre), y por el interés de su gastronomía y de sus vinos. De éstos vamos a hablar aquí. No sabemos cuándo se introdujo la vid en estos lugares, pero sí que ya existía en la época romana y que en la Edad Media los numerosos monjes se encargaron de favorecer su cultivo y la elaboración del vino. En el clima atlántico de Galicia una buena maduración de las uvas necesita aprovechar al máximo la exposición al sol, principalmente aquí en bancales prácticamente colgados en las pendientes orientadas al sur de los cañones sobre el río Sil. El trabajo en estas pendientes, que llegan al 80%, requiere esfuerzos y hasta acrobacias que justifican su catalogación oficial como “viticultura heroica”, sólo atenuada en algunos viñedos por sistemas de elevación por carriles. Aunque también produce algunos buenos blancos de uva godello, la Ribeira Sacra se diferencia de las otras cuatro denominaciones de origen gallegas (Monterrey, Rías Baixas, Ribeiro y Valdeorras) por el claro predominio de uvas tintas, sobre todo de la variedad mencía, la misma que predomina en el Bierzo leonés. Los tintos que resultan son los más interesantes de Galicia, menos ácidos y más frutosos que la mayoría de los otros. Suelen embotellarse jóvenes o con ligeras crianzas en madera y acompañan bien a los platos populares, como el pulpo, el lacón, los potes o las empanadas. Hay datos sobre el aprecio de estos vinos en la Roma imperial, y actualmente la denominación de origen reúne a unas noventa bodegas, desde el empeño de la primera, Rectoral de Amandi, cuyo nombre recuerda a la parroquia del siglo XVII junto a la que se ubicaron los viñedos de los que se obtiene un vino sabroso e intensamente violáceo. La buena elaboración ya desmiente el tópico de que los vinos gallegos pierden si se sacan de su tierra, pero sigue siendo cierto que beberlos allí es un plus. VITICULTURA HEROICA Manolo Gamella 3Ocio y + Alo largo de la historia de la música se ha intentado, en varias ocasiones, describir mediante una composición musical determinadas visiones de la realidad, como son los elementos de la naturaleza, la pintura figurativa, las actividades humanas, etc. Este intento de expresión ha dado lugar al concepto de música descriptiva o programática. Si bien en un principio se habló de música descriptiva al referirse a la representación de la realidad visible, fue a mediados del siglo XIX cuando Franz Liszt generalizó este concepto, introduciendo el término de música programática para definir aquella que se ha compuesto, con carácter narrativo o descriptivo, a partir de una idea o argumento. La polémica sobre si la música puede o no puede describir aspectos del mundo real ha estado presente no sólo entre los compositores, sino también entre los aficionados, el mundo de la crítica, e incluso entre los filósofos. La duda sigue vigente, pues aunque ciertas composiciones transmiten sensaciones relacionadas con la realidad, se trata de sentimientos subjetivos que no todo el mundo percibe de igual forma. Uno de los ejemplos de referencia en la descripción mediante la música, y tal vez el más conocido, es la creación por parte de Beethoven de su sexta sinfonía, conocida como Pastoral, en la que se exponen, más que la descripción de fenómenos naturales, los sentimientos ante la contemplación de la naturaleza. El propio autor indica un programa que incluye, por ejemplo, la Escena al borde del arroyo o la Tempestad. Otra referencia muy conocida es la composición, por parte de Gustav Mahler, de su primera sinfonía, conocida como Titán, en la que también trata de describir escenas de la naturaleza, relativas a los animales y la caza, incluyendo su famosa marcha fúnebre que describe, al parecer, el entierro del cazador por parte de los animales del bosque. Aparecen también, como composiciones características de la música programática, los poemas sinfónicos, tanto en el periodo romántico como a partir del impresionismo, en especial en algunas obras de Claude Debussy, uno de los grandes renovadores de la música. Son conocidas obras suyas como El mar o el Preludio a la siesta de un fauno. Merece mención especial, en la creación de música descriptiva, el intento de Modest Mussorgski con los Cuadros de una Exposición. La obra comienza con un paseo, repetido luego varias veces, representando a un visitante que recorre una exposición de cuadros y se para delante de cada uno para observarlo. En cada parada, la música va describiendo cada uno de los once cuadros visitados, a intervalos con el paseo. Aunque la composición de los Cuadros fue hecha para piano, hoy es más conocida por la orquestación posterior que realizó Maurice Ravel. Para una recomendación sobre la música descriptiva, proponemos una grabación que incluye tanto la versión original de los Cuadros, para piano, como la versión orquestal de Ravel. MÚSICA DESCRIPTIVA Y PROGRAMÁTICA El rincón de la música clásica J.M. Martínez Adrados

Cine THE IMITATION GAME, Dirección: Morten Tyldum, 2014 “Descifrando enigma” ha sido el subtítulo elegido aquí para la puesta en pantalla del libro de Andrew Hodges (Alan Turing: The Enigma, 1983). El biógrafo ha expresado su indignación ante una adaptación que parece considerar insulsa la historia de un genio reclutado en secreto por el contraespionaje británico, que luego es perseguido y juzgado por sus preferencias sexuales por el mismo gobierno al que sirvió y ayudó a ganar la guerra y que acaba suicidándose comiendo una manzana envenenada tras haber sentado las bases de los ordenadores modernos. La historia se nos proyecta adobada con una pizca de romance, conflictos y espías rusos que nunca existieron pero todo ello queda minimizado por la soberbia interpretación de Benedict Cumberbatch en la bien resuelta intercalación de tres selectas etapas de la vida de Turing a partir de un sugerente inicio que recuerda el de “Blade Runner” (1986, Ridley Scott) y que no deja de ser un guiño al “Test de Turing”, o cómo descubrir qué, o a quién, tenemos delante a base de preguntas o de respuestas. La frase a recordar: "A veces la persona que nadie imagina capaz de nada es la que hace cosas que nadie imagina". CHAPPIE, Dirección: Neill Blomkamp, 2015 “Soy consciente. Soy real”. Parece ir de inteligencia artificial pues trata de un robot policía que se salva del desguace para, con su batería a punto de agotarse como seguridad pasiva, ser el conejillo de indias de un creador que ha compilado sin errores la semilla informática que una vez implantada le faculta, tras un periodo de aprendizaje como cualquier niño humano, para tomar conciencia propia y, como cualquier inteligencia terrena, renegociar las dudas morales para trascender y seguir vivo. Pero los factores circunstanciales de tiempo y lugar y el gusto del destino por el humor negro resuelven que los padres y allegados de esta inteligencia infantil en cuerpo de robot policía sean un grupo de delincuentes que lo han robado a su creador. “Soy Chappie”. Todo apunta a que el director busca plantear qué es lo que nos hace humanos en una sociedad cada vez más deshumanizada. Sin embargo, el cartel alumbra otra perspectiva, confirmada tras el visionado: el coleguita también trata sobre la 'infancia robada' de todos esos niños que por factores circunstanciales de tiempo y lugar blanden un fusil en vez de un lápiz carbón. "Es como un niño, tiene que aprender". Con Chappie, Neill Blomkamp, nacido en 1979, rinde tributo a dos tótemes de su, y nuestra, infancia: "Cortocircuito" (1986, John Badham) y "Robocop" (1987, Paul Verhoeven). Y lo hace justo cuando la figura de Alan Turing está en cartelera, bien directamente por su tardío reconocimiento social ("The imitation game", 2014, Morten Tyldum), bien indirectamente por su trascendencia y singularidad ("Transcendence", 2014, Wally Pfister) o, indiscutible y simultáneamente, por su contribución de forma particular ("Autómata", 2014, Gabe Ibáñez) e incluso provocativa al enigma de si las máquinas pueden pensar ("Ex_Machina", 2015, Alex Garland). EX_MACHINA, Dirección: Alex Garland, 2015 El guión bajo es un carácter que se usaba en las máquinas de escribir para subrayar palabras. Actualmente es utilizado en informática para sustituir el espacio en blanco en aplicaciones y sistemas que no pueden llevar un carácter espacio. De ahí que forme parte del título de esta historia de un joven que gana un concurso cuyo premio es pasar una semana con el director ejecutivo de un importante buscador en Internet. El joven llega convencido de que es una opción para un ascenso pero descubre que está allí para formar parte de un experimento informático sobre inteligencia artificial y acabar atrapado en esta singularidad. Punto de partida: si creáramos una conciencia dentro del cuerpo de una máquina, esa máquina tendría los mismos derechos que nosotros. ¿Qué ocurre si mantienes recluida a esa máquina contra su voluntad?. ¿La inteligencia, como la vida, se abre camino a toda costa?. Las respuestas a ambas, y otras posibles, cuestiones se derivan del título de este estudio sobre lo que significa ser una persona, sobre el significado del pensamiento, sobre la idea de tener una conciencia. Atanasio Carpena Martín Ocio y + Después del parón por la edición del número 200 de Bit, aquí estamos de nuevo dispuestos a llenar de buenos paseos otros 100 números más. Y que mejor excusa para hablar de excursiones que contaros la historia de un bastón. Un bastón que incluso después de que su dueña ya no lo utilice, todavía sigue viajando por el mundo como muestra y testigo mudo de todos los caminos que recorrió. Y este buen bastón nos lleva hasta Ávila, lugar del que quiero hacer la reseña para este número. No es muy habitual que proponga excursiones a ciudades pero este año es de obligado cumplimiento su visita porque con motivo del 500 aniversario del nacimiento de Santa Teresa, la ciudad se ha engalanado para recibirnos. Tantísimos son los lugares que visitar que confío en no dejarme ninguno de los más representativos y confío más aún en vuestra comprensión si olvido alguno importante. Y como no podría ser de otra forma, comencemos por las murallas. Ponerme yo a contar cosas sobre la muralla es demasiado pretencioso por mi parte así que lo mejor es haceros alguna recomendación que podáis consultar. Existe una página: http://muralladeavila.com en la que se puede encontrar la información suficiente para conocerlas a fondo y prepararnos para disfrutar mucho más de un recorrido por sus lugares más representativos. Otro lugar de visita obligada es la catedral, con algunas características que la hacen singular. En primer lugar es la catedral gótica más antigua, construida con piedra de tonos rojizos, lo que llama la atención si se han visitado otras catedrales similares. Resulta bastante luminosa pero mejor es verlo y no que nos lo cuenten. Al lado se encuentra la basílica de San Vicente y la parroquia de San Pedro que habrá que visitar. Por supuesto habrá que acudir a los conventos de la Encarnación, de San José y de Santa Teresa. Ambos especialmente adecuados para la visita a Ávila en este año teresiano. Pero si una visita no puede faltar es a los cuatro postes, donde cuenta la tradición que encontraron a Teresa y a su hermano cuando iban a tierras de martirio. Merece la pena acudir porque desde allí se tiene las mejores vistas de Ávila con sus murallas y los alrededores. Si tenemos la oportunidad debemos ir también de noche porque la iluminación artificial le da una apariencia bellísima a la ciudad. Creo que también merece la pena ir el convento de Santo Tomás o la Plaza Mayor o tantas cosas más que seguro que en un día es imposible visitarlas todas. O bien nos quedamos varios días o bien habrá que volver. He comenzado la reseña hablando de un bastón, que ha viajado por tantos lugares, a muchos de los cuales me gustaría ir y que confío no tardar mucho en visitar. Bien se, que no llegaré a todos porque ha recorrido 30 países de los cinco continentes. Termino comentando lo que sucedió cuando llegó a Roma y se lo presentaron al Papa Francisco; éste exclamo: “¿y la vieja caminaba con esto? Pues nada, a ver si nos hacemos con un buen bastón y caminamos hasta hacernos viejos pero me da la impresión de que “la vieja” también tenía fe y eso es lo que le hacía caminar aunque necesitara un bastón. Excursión ¿QUÉ HACE FALTA PARA UNA BUENA EXCURSIÓN? UN BUEN BASTÓN Julián Fernández Navajas Vinos La gran diversificación de cepas cultivadas de vitis vinifera (cientos o miles, según los criterios que se usen) se explica por el empeño de los viticultores del Viejo Mundo durante milenios para seleccionar en sus plantaciones esquejes de vides cuyas características permitieran obtener buen vino en cada suelo y clima donde fuera posible. Sin embargo la globalización comercial y de costumbres avanza también ahora en esto impulsada por el trasplante a nuevos países (Argentina, Chile, California, Suráfrica, Australia, Nueva Zelanda…), y por deseos de variedad en los países tradicionales. En España podemos ver ya como en las etiquetas de muchos de nuestros vinos de gama media y alta aparecen cada vez más términos franceses para tintos y blancos, o alemanes para algunos blancos. Los motivos aquí son dobles: aportar otras características que diversifiquen la oferta creando nuevos gustos, y aprovechar el tirón comercial de cepas con prestigio internacional. No es cuestión de exagerar el nacionalismo en estas y otras cosas, pero sí de ser conscientes de que, como ya hemos dicho, las vides están adaptadas a climas y suelos particulares, y hay que tenerlo en cuenta al trasplantarlas a otras tierras, y saber que los resultados serán normalmente vinos diferentes de los originales, aunque mantengan caracteres básicos de cada variedad. Por citar las más frecuentes de estas emigraciones, cabe esperar que las variedades tintas cabernet sauvignon, merlot, malbec y petit verdot se aclimaten bien en los entornos más parecidos a Burdeos de donde proceden. También viene de Burdeos la cabernet franc, estimada allí por su buen rendimiento en los años frescos. Más frío aún es el ambiente propio de la pinot noir de Borgoña, pero más cálido el del valle del Ródano origen de la syrah (que se supone que pudo llegar hace siglos de Shiraz en Persia). Para vinos blancos las cepas de sauvignon blanc y las de chardonnay tienen origen bordelés y borgoñón, respectivamente. Más raramente y con más difícil aclimatación se cultivan aquí algunas cepas de riesling del Rhin, o gewürztraminer de Alsacia. El resultado son otros vinos, ya sean de un solo tipo de uva (varietales) o de varios (coupages). Bienvenidos sean cuando lo merecen, sin que esto signifique ningún desprecio a las uvas ya adaptadas a nuestras tierras desde siglos. UVAS EXTRANJERAS Manolo Gamella La Tonalidad ha sido una de las señas de identidad de la música europea desde la época del Barroco. Este sistema formal de composición, basado principalmente en la contraposición de los grados tonales de tónica y dominante, se consolidó en el siglo XVIII como referencia clásica, si bien la música tonal se había utilizado anteriormente. El concepto de tonalidad es familiar para los seguidores de la música clásica. Como es sabido, para reconocer la tonalidad de una obra hay que observar, como primera referencia, la armadura que aparece en el pentagrama al comienzo de la composición, aunque el carácter mayor o menor de la obra, así como la evolución de la tonalidad, hay que determinarlos a partir de los acordes utilizados en la armonía de la obra. En el sistema de referencia tonal se establecieron, de forma general, 24 tonalidades, 12 mayores y 12 menores, que se corresponden con las 12 notas de la escala cromática, tal como sugirió Johan Sebastian Bach en El Clave Bien Temperado. El sistema de tonalidades se impuso durante el Clasicismo, se utilizó ampliamente en la época del Romanticismo, e incluso se ha seguido utilizando posteriormente. Sin embargo, ya en pleno siglo XIX, algunos compositores románticos empiezan a encontrar demasiado estricto el sistema de tonalidades y emprenden un nuevo camino en búsqueda de sistemas sustitutorios. Son Liszt y Wagner los primeros en apuntar estos cambios en alguna de sus composiciones, iniciando un proceso que conduciría, a comienzos del siglo XX, a la disolución de la tonalidad en su sentido clásico Fueron algunos compositores franceses de finales del XIX, encabezados por Claude Debussy, los que, siguiendo la tendencia de Liszt y Wagner, abordaron abiertamente una nueva forma de componer, sin tonalidad, buscando una representación más libre de la música, como lo hicieron los impresionistas en la pintura. De aquí que se les haya designado con frecuencia como músicos impresionistas. En esta tendencia impresionista hay que citar, Junto con Debussy, a Maurice Ravel y a otros compositores europeos que se fueron uniendo a la tendencia atonal. Entre ellos destacan Alban Berg, Anton Webern y, sobre todo, Arnold Schoenberg, que ha quedado como referente principal de la disolución de la tonalidad, introduciendo la idea de la música expresionista. A ella se incorporaron grandes músicos del siglo XX, sobre todo, Igor Stravinsky, tras su polémico estreno de La Consagración de la Primavera. Sobre la época impresionista se pueden hacer muchas y variadas recomendaciones, pero parece obligada la referencia de Claude Debussy, de cuyo catálogo musical hemos elegido una de las obras más conocidas, el Preludio a la Siesta de un Fauno, que se incluye como referencia en una grabación que incluye también La Mer y que fue realizada por la Orquesta Nacional de la ORTF, dirigida por Jean Martinon. LA DISOLUCIÓN DE LA TONALIDAD El rincón de la música clásica J.M. Martínez Adrados

Programa Star Plan Nacional de difusión y formación El programa Star fue creado dentro de las actividades de la Comunidades Huropeas1 para favorecer el desarrollo de los países menos cx lucionados dentro de su ámbito1 mediante un mejor acceso a Servicios avaiv zados de Telecomunicación Kl Star acoge dos contenidos básicosr fomentar la oferta y la demanda del SAT y favorecer el equipamiento de base necc sario para el implantamiento y cobertura de los SAX La Dirección General de comunicaciones puso en cha una serie de acciones para difundir y formar a aquellas entidades interesadas en las diversas Comunidades AutcV nomas donde pueda aplicarse el prograiruL La difusión del Plan se estructuró en tres faseSj dirigida la primera a establecer un plan estratégico que permitiera alcanzar los objetivos plantcados1 optimizando los recursos asigr dosj la segunda optimizar el dcsarrollo1 de los materiales soporte La tercera1 implantar el Plan de Difusión y Formación en cada Comunidad Autónoma Fundesco se ha encargado de las dos primeras fascsI Destacamos la elaboración del material de soporte1 constituido por libros5 cuadernos divulgativos5 folletos y cursos 1 La colección de libros editada por el Prognv ma Star es la base fundamental de los matc riales sobre los que se asienta el Plan Nackv nal de Formación Algunos títulos som ltLos Sat y el Desarrollo Rcgk nalM5 KLos Sat para las Pynesi acceso individual y compartidos o a Servicios de información Klectrón En el capítulo de cuadei nos1 se cuenta con siete títulos1 adecuados a su fluv ción divulgadores y acoge estudios sobre Mensajería electrónica5 el teletrabajo o el servicio videotex1 entre otrosI Algunos de ellos se recogen igualmente en módulos audiovisuales y PIAN NACIONAL Di a FUSIÓN Y FORMACIÓN DEL PROGRAMA STAB ESPAÑA En cuanto a los cursos5 se han planteado seis1 dirigidos a los principales actores de la implantación de los Sat1 como monitoreSj promotores o gestores de Osit5 por ejemplc Por últimOg entre el material complemciv rio5 se cuenta con un Centro Servidor de videotex Start puesto en marcha por la DGT que también tiene pevisto crear una jería electrónica para consultas y otros ser cios UiTs Ahatel ofrece una alianza a Telefónica para frenar a ATT España fierre Suard5 pres dente de Alcatel7 ofreció a Telefónica cualquier alianza patrimonial incluso la entrada en el capital del grupo francésI Alcatel es accionista mayorita ria en Standard Eléctrica y titular de Telettra1 Suard aseguró que Telefí nica ganaría más con esta alianza1 que con una part cipación del 6X en ATT La pregunta es iquién frenará a AkatellWl Inminente aprobadón del Plan de Actualización Tecnológica ti Plan de Actualización Tecnológica está a punto de ser presentado oficialmente El PAT abarcará el periodo 19993 y contempla inversiones para el conjunta de los tres años1 de unos 5ÍX000 millones de ptas7 via subveiv ciones de la Dirección General de Electrónica y Nuevas Tecnologías5 a los que cabe añadir otros óthOOO millones1 vía prestamos del CDTL En el PAT destacan por su importancia el PEIN III y el Plan PAUTA5 que actúa con autonomías total respecto a aquL Además5 el PAT incorpora un plan de formación5 aspecto este al que la DGE apoyará especialmente KS7 Jesús Rodríguez Cortezol Director General de Electrónica y Nuevas Tecnologías El precio de la unificación o alemana Embajada de la RDA en Madridí menos embajadas pero más gaslosi fca celebración de la unidad alemana ha estado matizada por las estimaciones que indican que la fiesta tendrá una segunda parte menos gozosa t el coste financiero de la unitícacióiL Los siguientes son algunos de los componentes de la factura que Bonn tendrá que pagar para la recuperación de Alemania Orientad que según las estimaciones pueden ascender a un billón de marcos en la próxima década1 9 Medio ambiente i Ia limpieza del entorno después de cuatro décadas de contaminación sin freno5 incluyendo nuevos controles para la industria5 puede costar 310 000 millones de marcos en veinte añosI 9 Carreteras y ferrocarril La extensión y modernización de la decrépita infraestructura de transporte costará aproximadamente 200 000 millones de marcosI 9 Reconstruir la infraestructura municipal incluyendo los edificios públicos5 tendrá un coste de 132 000 millones de marcos sólo en 199 de los que la mitad será pagada por Boniv 9 Modernizar el arcaico sistema de telecomunicaciones l año pasado sólo había siete teléfonos por cada cien habitantes í supondrá 55 000 millones de marcea 9 Servicios públicos esenciales5 como el suministro de agua y electricidad5 deberán ser modcrnizadoSj con un coste aproximado de 80 000 millones de marcea 9 La adaptación del Ejército a las necesidades de la nueva nación alemana obligará a pagar 10 000 millones de marcos5 incluyendo pensiones para los militares que abandonen sus puestea 9 La retirada de las tropas soviéticas de Alemania Oriental obligará a pagar a Moscú 13 000 millones de marcosí de los que más de la mitad se destinarán a la construcción de viviendas en la Unión Soviética 9 El traslado de la capital de Bonn a Berlín puede costar entre 50 000 y 60 000 millones si se realiza de forma completa 9 Los subsidios para reestructurar la industria de Alemania Oriental ascenderán a 9 000 millones de marcos en el próximo ejcrcicic 9 El servicio de la creciente deuda exterior de Alemania Oriental drenará unos 70 000 millones 1 Inversiones que quizás hubieran venido a España v Inisel ha suscrito el 51 por ciento del capital social de Eli subsidiaria de Elettronico especializada en el desarrollo de sistemas de guerra elect nica para aviones y buques de guerra según muchos exper tos Significará para Ellectronh ca di Roma una más fácil introducción de su tecnología en el mercado español f Rank Xeroxi Oficina Europea de patentes Rank Xerox ha ganado el concurso del contrato de tres años de duración de la OFICINA EURO PEA DE PATENTES lOEP para la lectura con scannersf codifN caciónf producción e impresión de las aplicaciones de patentes europeas y documentos de concesión Se prevé que ascenderán hasta un total de 47 000 aplicaciones de pote tes y 29 000 publicaciones de las mismasl lo que supondrá más de ochenta millones de impresiones por añe Dicho contrato entrará en vigor en Enero de 1991 y supone el diseño instalación y dirección de lo que se conside ra el mayor sistema de doc mentación electrónica integ da hasta el momentc El t bajo se llevará a cabo en un nuevo centro de producción e impresión para grandes can dadesf contruído al efecto en la sede de Rank Xerox en Mh cheldran IGloucestershire que dará trabajo a más de cien personen Barcelona592 ío antigua RDhi más de mil millones de marcost Ira multinacional a mana Siemens AG está preparando la extensión de sus actL vidades en la antigua KDA Actualmente se están negociando más de 30 proyectos con varias empresas de Alemania del Este Siemens espera emplear en los años que vienen entre 25 000 y 30 000 pe sonas en la RDA5 y prevé un volumen de facturación anual de más de 5 mil millones de marcos I Está p vista una inversión de más de mil millones de marcosI Los puntos fuertes de Telefónica patrocina los carteles olímpicos En el mes de julio se resolvió el concurso de carteles olímpicos que5 en una cantidad de tres millones de copias1 promocionarán por todo el mundo la imagen de los Juegos Olímpicos de 1992 y de la propia Ciudad CondaL La edición de los carteles está patrocinada por Telefónica que ha participado en el jurado de seleccióiL Los carteles se han dividido en tres categorías 1 La primera formada por los cuatro carteles uof ciales15 davier Mariscáis Josep íYL Trías Enríe Satué y Antonio Tapies U la segunda compuesta por 28 carteles 18 que entraron en concurso y 10 por encargo directo del COOBJ y la tercera que consta de 29 carteles en representación de cada uno de los deportes olímpicos I2í7 la futura actividad de Siemens en Alemania Oriental serán las siguientesáreasi común icaciones1 informática5 energía5 transporta automat zación5 técnica médL ca5 y técnica para prc tección del medio ambiente A pesar de la prcocu pación que puede invadir a países como el nuestro sobre si las multinacionales verán con atención priorit ria el recien nacido mercado del Este sobre el nuestro 1 Siemens no considera las oportunidades comerciales en los pa ses del Este como alternativa a su dedL cación en Occidcntei la triada Europa Occi dentalj Norteamérica y Japón seguirá siendo el campo de acth des más importantes B37 El mercado informático español creció un 20f5X El mercado informático español creció un 2055965 el año pasadot situándose en 649 535 millones de pesetas1 según un estudio dado a conocer a mediados de julio por la Secretaría General de Promoción Industrial y Tecnología y publicado en forma de libro por el Ministerio de IndustiL Las exportaciones crecieron un 1553965 pasando de 98 000 a 113 010 millones de pesetas5 con lo que el mercado interior español a lo largo del pasado año fue de 581 524 millones de pesetast un 2L5cJíi más que en 19881 Las importaciones aumentaron algo menos que las exportaciones un 12559á llegando a los 400 000 millones de pesetasI La actividad endógena del sector la facturación realizada por los revendedores fue de 140000 millones de pesetas1 con lo que la facturación total de sector informático español fue de 835000 millones de pesetas el año pasados un 18 696 más que en 19881 El sector informático español empica a 53 717 personas frente a las casi 50 000 de 19881 Ello supone un aumento del 855965 bastante inferior al de la facturación lo que se traduce en una mayor rentabilidad por empleado MT7 SECTORINFORMÁTICOESPAÑOL1989 Facturación Mercado total Mercado interior Exportaciones Importaciones fuente Ministerio de Industria y Energíc Cifras en millones de pesetas FIAT y la CGE se fusionan en telecomunh tationes En lo que se interp ta como uno de las más trascendentales operaciones en el ámbito de las municaciones les5 los grupos FIAT y la CGE han procedido a un intercambio de capital socialJ por el que el grupo italiano se convierte en el pr mer accionista de la GGE y éste en el segundo de FIAT Por lo que se refiere al sector de las tcleav municacioneSj ambos grupos han decidido concentrar en una misma sociedad las actividades de Alcatel y Telettra5 lo que coloca a la primera en una posición domi e a nivel muiv j en esta área Tan importante ope raeión ha despertado reacciones en dífcren tes sectores afectados1 han visto repentüu mente modificado el entorno en que venían desenvolviéndose la compra de Telettra permitirá a Alcatel controlar casi el 60X del mercado español de tcleeomunicaekv nes5 la alianza cstn gica entre Alcatel FIAT tendrá una repersución directa en España5 lo que afecta rá gravemente la tica seguida por T fónica para diversificar sus compras entre c tintos proveedores los más deseados y además 9cgíin los últimos datos estadísticos del INKMÍ los ingenieros de Telecomunicación siguen siendo los más buscados por las empresaSj seguidos de los economistas e informadas El nivel de no cobertura de los 4ltclecos55 es del 80 por dente La cosa es tan seria que hasta los estudiantes de 4g y 5Q curso son igualmente asediadosI Tanto la carrera superior como el nivel técnico gozan de las mayores facil dades a la hora de clc gir cmpleo1 El total de parados licenciados en España es de casi ECNICA SUíHSICR DE DE TELECOMUNICACIÓN Los alumnos de la ETSIT este año 60 000 personas5 entre los que un 90 por ciento es mayor de 25 años y el 68 por ciento mujercs1 La nota de puntiuv c i ó n m í n i m a p a r a acceder a la ETSIT este año es de 7 81 una décima menos que en años anteruv res1 debido a que ahora existe una circunscripción únicaI Le siguen en cxigeiv cia los estudiantes de Acronáutica5 que deben tener una media de 7J para ingresar en su escuela FUJITSU compra el BOX de ICL por 700 millones de libras fc compañía japonesa Fujitsu anunció fo malmente el pasado 30 de julio que adquirirá el 80 de las acciones de ICL5 la firma britiv nica de informática dependiente del grupo STQ por 700 millones de librasI La ope ciónn una de las más importantes realizadas por una empresa japo nesa5 está previsto que se materialice a finales de noviembre La toma de control de ICL por Fujitsu cogió por sorpresa a varios responsables de conv pañías informáticas europeas y a políticos comunitarioSj que estaban al tanto de las conversaciones pero no pensaban que Fujitsu fuera a tomar la mayoría1 Cuando la decisión estaba prácti camente tomada1 Bull5 Siemens y Olivetti intentaron que STC reconsiderara su pos tura5 ofreciéndose a negociar un acuerdo global entre fabricaiv tes informáticos Fujitsu se ha convertí do1 así5 en el segundo fabricante informático del mundo con más ventas de 14800 millones de dólares1 solamente IBM supe ra5 con una facturación de 6210 millones de dólares1 al primer fabricante japonés Uifi Telefónica negocia con Fronte Telecom su entrada en Telmexl la operadora telefóni ca de MéxicoI que será priva tizada proximnmer Control Data Corporation exporta 6 CYBER 960f a la URSSI Serán las máquinas más potentes instaladas en la URSSr tendrán como destino el ulnstituto Soviético de Invest gación y Desarrollo de la Energía Nuclear11 fRDIPEl y su utilización irá dirigida al oná lisis de los factores de segur dad de los reactores nulea re El programa de eneigia nuclear para uso civil de la Unión Soviétical es uno de los más importantes del mundo1 al contar con más de 50 plniv tas en operación Se ha creado AENTEC Microelectrónicaf con el objeto de realizar la gestión de foih dos de la Acción Especial Gamef dentro del Programa Comunitario EspriL Como director generad se ha nom brado a Ramón García Mart I Ministerio de Defensa británico ha adjudicado a ICLt un contrato para el suminiv tro de servicios y red de comunicación de datosf baso dosen el DPN 100 Packet Switch de la Northern Te com El contratol conocido como nDefensa Packet Swith Network IDPSNK1 incluye el suministro de una red que cubre todo el Reino Unido y que utiliza 15 equipos NorN hern Telecom DPN 100 Packet Switches EsPAÑAt el país que mejor acepta las martas extranjeras 9cgún un estudio realizado por Landor Asociates1 los consum dores españoles son todavía los más univer salesI Este estudio pcr tenecc a la investiga ción realizada por Image Power5 sobre la penetración de marcas entre 10 000 consum dores de más de 1 1 países de Europa Esr dos Unidos y JapóiL Entre las lo marcas preferidas por los csp ñoleSj 6 son europeas5 americanas o japonc sas5 lo que no ocurre con el resto de países de nuestro entorno que prefieren las ma cas nacionales En Estados UnidoSj las primeras marcas con americanas1 como en Alemania1 En Gran Bretaña5 son 75 en Sue cia 91 en España de 101 sólo 4 son españolasI El ranking de marcas en España lo encabeza Sony5 seguido de café Cola Cao5 Nestlé5 Coca Cola5 La Caserat El Corte Inglés1 cedez Benz5 Bimbo y BMW Iffil7 Intercambio de participaciones entre Telefónica y ATT El pasado 14 de septiembre los presidentes de Telefónica y ATT5 Cándido Velázquez Gaztelu y Robert Allcn5 esta blecieron un acuerdo de coo peración que incluye la parti1 cipación accionarial de TeleV nica en ATT Network Sstems InternationalI De esta manera9 se acordó el intercambio del 20 por ciento de las acciones que Telefónica posee en ATíkT Microelectrónica de España por una participación en ATT NSL Esta partiexv cíóil que se ha cerrado a sanV facción de ambas partes9 será del 6 por cíente ATT Network Systems ínter nationalj con sede en Holan da5 es el holding europeo para la comercialización desarrollo y fabricación de todos los productos de red5 fundamentalmente dirigidos a las telecomunicaciones públicasI Hasta la entrada de Telefónicaí contaba con tres accionistasi ATl con una participación del 65 por cieiv toj STET5 con un 20 por ciento y Philips1 con un 15 por cíente La visita del pres dente de ATT a España ha coincididos ademáSj con la inaguración de la sede de ATT Network Systems Espa ña en Tres Cantos5 en la que se ha invertido 10 000 millo nes de pesetas y que se ded cará enteramente a la fabriew ción de centrales telefónicas digitalcsI Telefónica y ATT acordaron5 por otra parte5 el intercambio de conocimieiv tos sobre la dinámica del mercado de las teleeomuniew ciones en relación con los requerimientos intcrnacioiKV lcs de establecimiento de nuevos servicios5 la coopen ción en los ámbitos de plan Scación de red y exploración de oportunidades comerciales de mutuo interés en los meiv cados internacionales IBfí Borrell visto por Expansión1 SlEMJNS Y NlXDORF fusionan sus actividades informáticas El nuevo grupo resultante de la fusión de las actividades informáticas de ambas compañías tiene como uno de sus grandes objetivos convertirse en el eje central de la industria europea de ordenadores en su lucha contra las compañías japonesas y norteamericanasI El nuevo grupo5 denominado SNIS5 obtuvo el año pasado5 sumando las ventas de Siemens y Nixdorfj una facturación de 11 500 millones de marcos Í70L500 millones de ptas lo que le convirtió en el mayor fabricante de ordeimk res en Kuropa1 por delante de Bull y Olivetti5 aunque alejado de las grandes compañías muiv diales5 IBM9 Digital UNISYS5 Fujitsu5 HP5 etc Las nuevas SNIS se encuentra ahora organizaiv do su nuevo marco consolidando la fusión en una sola compañía en cuanto a personal y prcv ducu Su presidente y director ejecutivo Hans Dietrich Wieding confía en mantener los benefv cios de la emprcsaI En España3 SNIS presentó su nuevo organigra ma1 encabezado por Francisco Francés como El sueldo de personal cualificado es 40ofo menor en función públicaJosé Borrel5 el Estado tiene en la actualidad 7618 trabajadores en cxccdciv cia voluntaria5 de los que 20 093 son lice ciadosI De estos más de 1300 prestan sus servicios en el sector privado5 lo que evv dencia la continua fuga hacia la economía privadaI Las causas principalmente pueden encontrarse en la renumeración5 debido a que los empleados de alta cualificación y con responsabilidades homogéneas reciben un sueldo en la Administración inferior enPrccisamentc1 las categorías que aportan mayor vaor añadido con su trabajo5 son5 a juicio de Borrel9 las que más necesita la Administración Í55Í7 SIEMENS NlXDORF ENTRE LOS GRANDES VENTAS 1989 ien miles de millones de pías 1 presidente5 y cuyo curriculum vitae recogemos en Gente BIT La responsabilidad ejecutiva recayó en Francisco Robert1 antiguo presidente de Nixdor que figura en el nuevo stnjf como vicepresidente y consejero delegado5 para repoi tar directamente a la casa matriz alemaiKL Sie mens ha situado a uno de sus hombres de coiv fianza5 AntolíiL La filial española de Siemens Noxdorf cuenta con una plantilla de L500 personas y se traskv dará a una nueva sede en el polígono industrial de Tres Cantos K57 y además f Los italianos entendieron la operación Alcatel Telettra como una bofetada a la lentN tud de sus partidos politicón a siu escasa intuición para prever el futuro y a la poca confianza que tienen las empresas publN cas en sus acuerdos con las fir mas privadt Casi todos ento nan el mea culpaf mientras la opinión pública encontró una rgumento más para convercer se de que mientras lo privado tiene fuerza creadoral lo públi co se pierde en burocracia bizantinat en la boracidad de los partidos y en el despilfarro para mantenerse en pie Los beneficios antes de impuestos de Olivetti cayeron un 419S en lo que va de aña Esta tendencia se mantiene desde hace más de tres añost pese a que las ventas numeiv taron ligeramente Dentro de poco tendrá lugar el anuncio de un severo ajuste de la estructura productiva de la compañía Digital España aumenta su facturación un 30 por ciento Digital Equipment Corporation Españat SA ha presentado los resultados del año fiscal 1990f con una facturación de 24 001 millones de pesetasf lo que representa un aumento del 3056 sobre el ejercicio anterior Un apartado importante durante el año ha sido el de serviciosf que incluye tanto el mantenimiento de instalac nesf como la formación de per sonalt desarrollo de productor soporte técnicof consultorio e integración de sislemas a fusión de actividades en España de Alcatel y Telettra lia llevado a Ericsson a iniciar un acei camiento a Ampc que podría culminar en un acuerdo de cooperación o intercambio acciomv riaL Según el consejero delegado de la filial exv ñola del grupo suecOj Raimo Luigren5 cMiay que ver con atención el poder político que pueda tener una sociedad fAl TelettraJ que facturará unos 200 000 millones de pesetasw1 Por ello para5 Hricsson la entrada en Amper supondría una plataforma política que pasaría por ltla asociación con Telefónica5 INI5 Banesto y BBV Por otra parte 5 el grupo sueco ha modificado la denominación de la ant gua Intelsa1 que se HaiTnv rá Ericcson Telecomun cacioneSj pasando sus filiales Satcsa a Ericsson Sistemas Avanzados5 y Redinco a Ericsson Redes 1 Todo un cambio para lograr lo de siempreí la mejor cuota posible del mercado español Antonio Lópezf presidente de Amper Un 300fo del capital de empresas españolas en manos extranjeras EsPAÑAf el arte de la tetnologíatoda la cartera de acciones emitidas por las empresas españolas1 un 6SX pasó a manos extranjeras durante 198 El año pasado ha sido el de mayor penetración foránea en las sociedades nacionales desde que se tienen datos1 A finales del cjcrcicio1 un2921o7odclas empresas estaban ya en manos del exterior La estimación de los expertos señala que en Estados Unidos estaba en poder capital extranjero un 5559ó de las propiedad de sus empresas1 En Alemania Occidental un 15961 y en el Reino Unido5 el 455o7o5 siendo en Japón aún inferior No obstante y en sentido contrario5 se ha producido un importante compra de empresas extranjeras por capital cspañoL Concretamente España ha pasado en lo que va de año5 de ser la novena a ser la cuarta entre los países de la CE precedida por Gran Bretaña1 Francia y Alemania en cuanto a compras internacionales de empresas El ascenso se debe en gran medida a la adquisición de Telefónica de las telecomunicaciones argentinas y chilenas1 Según el último estudio de Deal Watch5 España destinó 3523 millones de dólares a compra de 21 empresas extranjeras WS1 on la colaboración del Instituto de Comercio Exterior la revista FORTUNE ha dedicado un monográfico a la tecnología español AENN TEQ PESA1 Abengoa1 o INI Corporation son algunas de las entidades recogidas para eonfigi rar el mapa tecnológico español cada vez menos autonómico y más dependiente Elpresidíente efe Nissan critica la infraestructura española El presidente mundial de Nissan Motor Cp Yutaka Kume5 criticó ayer la adeficiente infraestructura en comunicaciones y carreteras55 de España como elemento negativo para acoger inversiones extranjeras Kume1 que lidera una delegación de industriales japoneses de cuarenta y cinco compañíaSj de los sectores de automoción y electrónicat realizó estas declaraciones en la sede del Ministerio de Industria en Madrid5 delante de su titulan Claudio Aranzadij y del segundo de a bordo1 Fernando PanizoI La expedición estudiará in situm las posibilidades de inversión en España9 aunque sus análisis se limitarán a las áreas industriales de Madrid y Barcelona Claudio Aranzadi Martínez Ministro de Industria y Energía ARGENTINAt problemas entre Entel y Telefónicano se ha producido el traspaso de la zona sur en que se ha dividido la Entcl argentina a Telefónica que dio lugar a Telco Su cuando ya surgen retrasosI Estos son debidos a las dificultades habidas en la adjudicación de la zona norte Kn un principien el adjudicatario de esta fue Bell AtlantiCj quien renunció en último momento1 por la deserción de su socio financiero5 Manufacturers Hanover Hilo supuso la adjudicación de la zona norte a la italiana Stet1 que junto con Telefónica gestionarán el servicio telefónico en Argentinaa Por otra parte5 en carta remitida a la interventora de Entelj Julia Alsogaray7 los responsables del grupo inversor formado por Telef6nica9 Citibank y Teclinikj advierten que la dilatación en la firma del contrato puede implicar una revisión del contrato de compra Organiza Soluciones Integrales en Telecomunicación Informática y Nuevas Tecnologías Informaaón Insfriptiones D0 Remedios Gustos Rubio Directora Programos Galilec 26Programa modular de formación continua MadridfBanelona m Diciembre 1990 CONECTIVIDAD y LANs 9 Implementación de una red locah Estrategias y solucionesI w Software de redt Sistemas operativos y protocolos de comunicadóir c Gestióní monitorización y análisis de redesc Asociación y Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación Descuentos especiales para Asociados Información e inscripcionesi Secretaría Técnica de la AElT COIT Srta Lolaj TeL 319 74 19Faxi410 11 55

D I S p L A Cuatro entidades bantarias españolast Centralf Hispano Ameritanoe Aresbank y Atlántio se reparten un 18f4X del tapital de Cointel El Banco que preside Alfonso Escámez es el que más ha apostado por la aventura de Telefónica en Argentina1 al asumir un 8H96 de la sociedad que controla el 60 del capital de Telco SuTj seguido del HispanOj que ha tomado un 5V Entre los dos bancos ligado a la Arab Banking Corporation suman otro 50 un 4J96 Aresbank y un 09X el Banco Adánticc Estos cuatro bancos que acompañan a Telefónica de España en la adquisición de parte de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones de Argentina tEntclJ tendrán que poner en total unos 6 000 millones de pesetas para la adquisición de Telco Sur El Central aportará 2V00 millonesJ el Hispana L650j Aresbank 1 350 y el Atlántico5 unos 300millones de pesetasI Telefónica espera recuperar cerca de tres mil millones invertidas en Argentina en unos siete añosI El proyecto es que de Telefónica de Argentina resulte rentable desde el primer año tfiüa Candido Velázquez La Dirección General deTráfitoz giro estratégico El director general de Tráfico5 Miguel Ma Muños comunicó5 el pasado 8 de Noviembre5 a las empresas del sector de TelecomunicacioneSj un cambio de la estrategia inversora del organismo que preside Hasta la fecha la Dirección General de Tráfico ÍDGT consideraba prioritarias tareas como5 centralizaciones y regulaciones semafóricas en grandes ciudades y travesíasI A partir de ahora1 las telecomunicaciones y una multitud de servicios soportados por las mismas5 pasan a ser objetivo estratégico de la DGT La jornada del 8 de noviembre contó con una nutrida presencia de empresas del sector Tráfico a las que se unieron5 para esta ocasión1 numerosas empresas de nuestro sector que asistieron especiantes al nuevo discurso de la DGT En la reunión se hizo un repaso detallado a los planes de futuro del organismo5 sin olvidar los proyectos y programas europeos en los que está implicadc Una vez más las telecomunicaciones son las protagonista Nos felicitamos de la decisión de la DGTGeneral Motors líder mundial de la investigarían Según un estudio realizado por el gabinete Schonfcld 8c Associates y recogido por el diario francés Les Echos5 General Motors5 se presenta como líder en la pista de la investigación planetaria La firma automovilística de Estados Unidos invierte en búsqueda de tecnologías 575 millones de dólares ímás de medio billón de pesetas El gigante azul de la informáticaj IBM5 alimenta sus laboratorios con 569 milloncs Europa sólo logra introducir a una firma5 PhilipSj entre las diez compañías del mundo que acumulan las mayores cifras de investigación Por scctorcs1 el informático se coloca el cetro mundial con 2L700 millones de dólares Onás de 2 billones de pesetas De las diez primeras empresas5 cinco son multinacionales afincadas en EspañaATT propone la compra de i ATT trata de comprar NCIL Tras el rechazo formal de la oferta amistosa iniciad ATT asombró al mundo empresarial lanzando una OPA hostil Los directivos de NCR han optado por resistir Pero1 en generad los analistas industriales creen que la empresa de telecomunicaciones ganará finalmcnte1 consolidando a NCR a la laL En 1984 y tras acabar el gobierno con Ma Bel ATT decidió entrar en el mercado de ordenadores con poco éxitc Más adelantej ATT formó empresas conjuntas con Convergent Tecnologías y Olivetti para fabricar ordenadores personales con la marca ATT Pero ATT nunca consiguió captar más del 3X del mercado y las pérdidas llegaron hasta los 3 000 millones de dólares El presidente de ATTj Roben AllcnJ trata ahora de conducir esta transacción que podría acabar de una vez por todas1 con los problemas de ATT en el mundo de los ordenadores Utfi D iS pL a Y 0OO El PATI repartirá 58A00 millones en subvenáones entre 199U93 y además El Plan de Actuación Tecnología Industrial ÍPATIJ contará con 58 000 millones de pesetas en subvenciones delMinisteriode Industria para el período 199935 para mejorar el nivel tecnológico y la competitividad de las empresas españolas ante el futuro del Mercado Unicc Contará con un presupuestototalde 158 460millones en forma de subvenciones y créditos blandea Las líneas de financiación que se instrumenten dependerán de las diferentes fases del proceso de ID que pretendan desarrollar las empresa El PATI establece varios planes concreten Son estos el Plan Electrónico e Informático Nacional iPein III h que pretende aumentar la difusión de las teemv logías de la información y de las comunicacionesj el Plan de Automatizas ción Industrial Avanzada ÍPauta el Plan de Actuación Tecnológica de los Sectores Básicos y Transformación íSRI h el Plan de Actuación en Infraestructura Tecnoló giea fPrn y el Programa de Cualificación Técnica c IndustriaL En la presentación of cialj el ministro de Industria1 Claudio Anuv dazij afirmó que Indi tria también protegerá la innovación tecnológica en los sectores ltmadurosn1 como la siderurgia navalt componentes de automo ción5 textil y calzadOj ligados a futuros procesos de reestructuración UH7 La aniónGAMEfenmartha Se ha iniciado oficialmente la acción espacial en microelectrónica GAME tGrupo Activador de la Microelectróniea en España con el objeto de posibi litar y promover la adopción y explotación contiiuuv da delatecnología microelectrónicaen todos los sectores de la industria españokL GAME es una acción originada en el seno de la Comunidad EeoncV mica Europea dirigida exclusivamente a Espaa ña y busca motivar a las empresas para que aprovechen las obvias ventajas de la tecnok gía microelectrónica en sus productos1 La acción GAME dis pone de una cantidad cercana alos2 000 millones de pesetas para lograr los objetivos propue tOSj que se aplicarán en proyectos seleccionados a partir de los presupuestos que se reciban de empresas v eonsorek GRUPOACTIVADOR DE LAMICROELECTRÓNICAEN ESPAÑA Existen tres líneas de actividad donde concretar los objctivosi en Circuitos Integrados de Acción Especíti ca fASIC en controladores Inteligentes de Potencia tSmart Power t y en sensores5 especialmente en áreas de medio ambiente La gestión diaria de la acción GAME ha sido confiada a una empresa creada al efecto como medio de garantizar una actuación profoskv nal ágil y eficaz Esta empresa es AENTEC Microelcctrónica1 crea da en el seno de la Aso ciación Española de Nuevas Tecnología Cualquier empresa o consorcio puede pn poner proyectos mediante el envío de cartaalgerentede AENTEC Microelectrónica José Ramón García Mar tíncZj Cy San NazariOj lt Madrid5 y si desea más información sobre la acción GAMEJ llamando al telé fono 519 49 05 o al número de fax 519 49 06 Telefónica invertirá 22 000 millones de pesetas en sustituir y aumentar la actual red de cabinas públicas por otrat de 48 002 aparatos que podrán ser usados con dineroJ tarjetas de crédito y tarjetas de abono Las tarjetas de abonol similares a las de cré ditc se venderán al precio de 1 000 y 2 000 pesetas y podrán ser utilizadas en suce sivas llamadas hasta agotar el limite de su precio en pesetas Telefónica y los bancos B8Vf BanestoI HispanoI Santander Caja de Madrid y Caja Postat como entidades aseguradorasf han firmado una emisión de obligaciones de cupón ceroI a 15 añost por un importe de 20 000 millones de pesetas ampliaba Cuatro de los principales operadores mundiales en el campo de las telecomunicock nesr France Telecomf British Telecomf American Telephone and Telegraph 1ATT1 y la japo nesa KDD han firmado un acuerdo de cooperación a nivel mundiat de cara a la comercialización de redes prh vadas de comunicaciones con destino a las grandes sas internacional ATST Network Systems se ha adjudicadoI junto con una asociación formado por las japonesas Sumimoto y Necf un contrato para el suministro de 700 000 líneas digitales a Indonesia DlSPLAY Telefónica será la primera compañía en inversiones en los Juegos Olímpitos de Barcelona Telefónica será la primera compañía en volumen de inversiones en tecnología para los Juegos Olímpicos de BarcelonaI Junto a Telefónicas son9 por ahora5 unas 18 compañías más la que se preparan para que en Barcelona todo funcione sin ningún error durante quince díasI Kl dinero que destinará Telefónica a los Juegos habrá supuesto durante cinco años el quince por ciento de las inversiones efectuadas por la conxv ñía en toda la provincia de Barcelonaa Sin embar goí a taita de diecinueve meses para la ceremonia i nauguralg Tclefónica tiene por invertir un 58 por ciento del total p viste En 1991 efectuará inversiones por valor de 15 000 millones de pesetas1 al tiempo que tendrá trabajando en las áreas olímpicas a 2 250 personasI Las demás compañías participarán de forma diversaI Ericsson aportará10 000 extensiones tclefónicas1 mientras que Alcatel se encargará de suministrar los equipos y sistemas de transmisióiv Kl sistema de telefonía privada por radio los suministra Motoro Los teléfonos en los vehículos los aporta Telefónica será la le compañía en inversiones en los JJ 00 PhilipSj que también suministra las terminales de la red de telefonía aérea y los buscasI En el caso de la red de facsímilcSj Ricoh aportará los equipos1 Ijí sonorización de los Juegos y la red de televisores estará a cargo de PhilipsI Las cámaras para seguir los juegos serán Panasonic5 Seiko dispondrá los ii trumentos de pista5 Sony participa con la pantalla gigante del Estadio de Montjuic y visualizadoresI El marca dor especial es Omcg IBM gracias a sus surn nistros en aparatos se convierte en la empresa más importante de informática Rank Xerox aporta 500 fotocopiadoras y seis cicntos puntos terminales de distribución electrónica de resultadoSg junto a un equipo para publicacioncsI jHay quién de másr V eso que los Juegos Olímpicos de Barcelona iban a servir para promocionar y apoyar el desarrollo de la industria español Solamente en cuanto a empresas de sofnvare5 EDS1 Sema Group5 Entcl y Cálcul i Gestió5 aportan entre las cuatro suministro por valor de 5 804 millones de pesetas US7 la torre de comunicaciones de Barcelona trete tuatro metros tuda día La torre de comunicaciones de Barcelona que moviliza una inversión cifrada en no menos de 3 700 millones de pesctas1 constituye una completa y delicada operación de ingeniería sólo comparable1 dentro de las variadas obras de Barcelona 925 con la edificación del Palau Sant Jordi del japonés Arata Isozakij en la otra montaña de Bareclona5 la de Montjuic la torre combina tres clemcntos5 un fuste de hormigón de 45 metros de diámetro y 209 de alturaj un cuerpo central con 13 plataformas cuya altura equivale a un edificio de 23 plantas5 donde se instalarán los equipos clcctrónicosj y los cables de tracción que sujetaran el conjunta La torre de comunicaciones de Collserola empieza a ser visible desde muchos puntos de Barcelona y del Baix Llobrcgat1 En pocos meses1 el pirulí del arquitecto británico Norman Foster rivalizará con el templo expiatorio del Tibídabo en el inconfundible perfil de la ciudadI Con 268 metros de altura5 la torre que se está construyendo en el Turó de la Vilana se convertirá en uno de los emblemas de la Barcelona de los años noventa La obra es una de las operaciones de ingeniería más complicadas de cuantas se están efectuando para Barcelona 92 La empresa promotora de la torre de Collscrok cuyos socios mayoritarios son Rctevisión OJ y Telefónica Í35J7 ha empezado la búsqueda de clientes entre las 110 empresas femisoras de radiot radiotaxis1 empresas de mcnsajeros1 compañías de seguridadJ que tienen instaladas antenas en Collserola o en otros puntos de BarcclonaI En septiembre de 1991 se empezarán a colocar las primeras instalaciones generales y en julio de 1992 todo estará apunto para los Juegos Olimpias La promotora sacará a concurso la explotación de los servicios turísticos de la torrc5 cuyo principal aliciente será un ascensor panorámico que trasladará a los visitantes a un mirador situado a 115 metros de altura IfflTT f Philips espera sufrir este año unas pérdidas netas de 4 000 millones de florines tunos 22 000 millones de pesetasjí lo que supone la supresión a finales de 1991 í de hasta 40 000 puestos de trabaje Philips cuenta en la actualidad con 285700 trnb jadores repartidos por el munde f Con la presencia del presí dente de la Generalitatf Jordi Pujolt ha tenido lugar la ina guración de Barcelona Perip heral Operators IBPOh la nueva fábrica de Hewlet Pao kardr en terrenos situados en Sant Cugat C Si I i con Vallésl dedicado al diseño y la fabri cación de traspondedoress La inversión suma los 700 mil millones de pesetas t La Consellería de Indus tria de la Generalitat Valencia na destinará 500 millones de pesetas durante el próximo año a su nuevo programa de Redes de Cooperación que pretende promover la asocio ción de empresas valencianas entre úl con otras españolas o con empresas internacionales a fin de ganar cotas def IBM España invertirá al dedor de dos mil millones de pesetas en la remodelación y rehabilitación de su sede cerv tral en Españat situada en el madrileño Poseo de la Caste llana Próxima tetebratión de las Jornadas Tétnuas de SATELEC Del 4 al 7 de marzo va a tener lugar esta coiv vocatoria anualI lugar de encuentro para el sector En 19745 por iniciativa de los alunv nos del último curso de la ETS L de Teleco municación de Madrid5 surgieron las Sesiones Académico Técnicas de Te 1 e c o m u n i c a c i ó n 5 Electrónica e Informada cat SATELEC Desde entonceSj año tras año5 las futuras pYo mociones de ingenieros de Telecomunicación han ido tomando el relevo en la organiza CÍÓn5 sin olvidar el objV tivo que se marcó desde su nacimientoi ser un punto de encuentro entre profesionales y futuros profesionales y1 como es lógicOj entre los dos ámbitos de tra bajo en que se deseiv vuelven1 empresa y Urú versidadI La organización de SATELEC está integra da por personas jóvenes y sin experiencia en tenias de gestión5 pero que se mueven con el ánimo de saber que estas actividades auiv que difíciles de compa ginar con las aeadém cas5 persiguen conseguir un acercamiento entre los conocimientos adquiridos en la Escuela y el objetivo de éstost que es ejercer laLa ambición de SATE LEC es mostrar lo que los futuros profesionales desean de su ámbito de trabajo1 Universidad y Empresat al compk mentarse1 afrontan retos comunes quej en la mayor parte de las oca sioneSg exigen visión de futuro y no sólo preteiv der obtener beneficios rápidos aprovechando la coyuntuKL Aunque la imagen de la Escuela hacia el exterior sea la de una n fabrica de indi viduos de élite M5 y la de la empresa la de una n fábrica de beneficios111 el objetivo de la inge nicría cst como alguien dijo alguna vez uhacer uso del ingenio en beneficio de la socie dad SATELEC es un punto de encuentrOj con mesas redondas y confi rencias en las que estos temas se tratarán en Las jornadas se comp mentarán con exposi ciones mediante standt y vitrinas de Empresas y organismos en las que se abordarán contactos de contenido más téManuel Lázaro personaje Elettrónno del Año Manuel Lázaro Lafuentc5 Subdirector General de Tecnologías de Información y de las Comi nicaciones del Ministerio de Industria5 fue elcg do Personaje Electrónico del Año7 en el trans curso de la velada que cada año organiza el semanario Actualidad Electrónica1 Kl Jurado valoró especialmente a la hora de dar el Premio5 su espíritu de servicio y de dediew ción al sector en los 17 años que lleva en el Ministerio de IndustriaI El Tesys5 un conmutador de paquetes X 25 desarrollado por Telefónica lD en colaboración con otras empresas5 recibió el Vlx mio Actualidad Electrónica al Mejor ProductO5 Desarrollo o Pn yecto llevado a cabo con TecnoUv gía NacionaL Kl Premio Especial a la Persona5 Asociación o entidad que mejor haya contribuido al desarrollo de la Electrónica española recayó en el Plan Elct trónico e Informático Nacional íPEIN ucomo expresión de la voluntad de la administración en desarrollar una política específica para nuestro sector15y según consta en el acta del jurade Finalmente9 el Premio a la Cooperación Ibeoa merícana en el Campo de las Nuevas Tecnología as fue concedido a José Antonio Cordcro5 del Instituto de Automática Industriad por los prc yectos de investigación que viene dirigiendo en America LatinaI La denominada Noche de la Electrónica que este año alcanzaba la undécima edición contó con la asistencia de más de 550 personas5 tocias ellas pertenecientes al sector y alr mente representativas del misme Nuestra enhorabuena a todos los premiados1 especialmente a Manuel Lázaro quien señaló que su mensaje5 en los años que lleva en la Dirección General de Elec trónica y Nuevas Tecnologías ha sido de estímulo a la creatividad industriad a la inversión y a la pn moción del sector electrónico españoL En esta edición de la Noche de la Electrónica hubOj sin embargo1 un MpcroMi la intervención de Eugenio Triana1 secretario general de Pro moción Industrial y Tecnología Su desarrollo a dado lugar a variadas valoraciones en los medios de comunicación todos ellos marcadas por la sorpresa1 de la que os ofrecemos el editorial a ello dedicado en el semanario nSvstemasn IBfí la ETSITM reflexiona sobre el profesional del año 2000 Se celebraron los dos días 27 y 28 de noviembre5 en San Lorenzo del Escoriad unas Jornadas organizaa das por la Escuela Supc rior de Ingenieros de Telecomunicación de Madrid 5 con la colabo ción de la Federación Universidad Empresa y el patrocinio de TelcfrV nica1 para tratar en prcv fundidad el perfil del ingeniero de teleconn nicación para el año 200C Este seminario supuso una reflexión colectiva Alcatel sompra a Telefónica su 100A de Telettra a través de su filial española Alcatel Standard Klcctrica1 la filial española de AJcatelj adquirirá por 165 millones de Ecus ímás de 21 600 millones de pesetasJ el paquete del diez por ciento que Telefónica mantenía en la compañía de telecomunicaciones italianaDe este modo5 la filial española potencia su prc sencia dentro del grupo9 puesto que será el tei ccr accionista del grupo de telecomunicaciones italiano que surgirá de la fusión de Telettra Ir lia y Alcatel Face5 la filial italiana de AlcateL Este grupo quedará constituido finalmente con una participación del setenta y cinco por ciento para la matriz de la francesa AlcateU en la que se incluirá el paquete ahora adquirido por Staiv dard Hléctrica1 mientras que el veinticinco por ciento restante lo conservará la italiana Fiat5 anterior propietaria de la mayoría de Tclcttreu La venta permite a Telefónica ingresar una into ligente cantidad cié recursos atípicoSj que puede emplear en su expansión internacional en la que a corto plazo se presentan los proyectos de entrada en la capital tic las compañías telefón cas de Puerto Rico VtcJ y Venezuela tCantv Telefónica mantendrá su participación en el capital de las dos filiales españolas1 Standard Eléctrica fen la que tiene un veintiuno por cieiv toj y en Telettra España ídonde posee un diez por ciento J IStfi entre profesores y profi sionales de la empresa y la administración cncw minada a debatir el marco previo a la co boración concreta y detallada del Plan de Estudien La opinión generalizada entre los asistentes fue la de valorar como muy positivo el desarrollo de las dos sesionen En nuestro próximo número os informaix mos más detalladamente sobre las conclusiones de estas jornadas de reflexión KS7 ti menudo únito de las telecomunicaciones ahorrará un 4096 La creación de un mercado único de las teleeomunicacibneSj que incluye la liberalización del sector permitirá ahorrar hasta un 4096 de los costest según el Libro Verde aprobado en Bruselas por la Comisión Europea1 La propuesta formulada por el comisario Filippo Maria Pandolfi será presentada al Consejo de Ministros de los Doce para su definitiva aprobacióiL El Libro Verde de las Telecomunicaciones plantea la liberalización completa de segmento terrestre íantenas de emisión y de recepciónj y lMa abolición de todos los derechos exclusivos en este terrenos El proyecto va también dirigido a establecer el libre acceso a los satélitcSj aunque se mantendrán ciertos procedimientos de autorización dirigidos a salvaguardar los derechos exclusivos o cspccialeSj así como ciertas normas nacionales conformes al derecho de la CEI El aspecto más interesante es la comercialización directa de los satélites5 especialmente EUTELSAT Organización Europea de Telecomunicaciones por SatélitcJ USÍ7 ir Pese a un aumento de la facturación de sólo el 50á durante 1990 Siemens mejora sus resultados un 2by El grupo SiemensJ filial española de la multinacional germanaJ ha mejorado en un 2656 sus resultados en el ejerciciol que finalizó el pasado 30 de septiembrel al superar los 2 230 millones de pesetea frente a los 1 783 millones obtenidos en el año fiscal 1988 89 ar CESELSA modernizorá los aviones Mirage III argentinos tras la firma del contrato con el Ministerio de Defensa de aquel pas El proyectof que supone unos 17 000 millones de pesetas significa la consolí dación internacional de la experiencia iniciada con el Ministerio de Defensa español para la modernización de los mismos aviones para nuestros Fuerzas Armatlc Investrónica ha suminis trado más de la mitad de la base CAD7CAM aplicado o la industria textil de la Unión Soviético Ha instalado 143 sistemas en 72 empresas de once de las repúblicas de lo zona europea La Asociación Española de Nuevas Tecnologías IAENTEQ otorgó su primer premio de PeriodisiTKh Santiago Graiño ha sido el premiado por su articulo nLa gestión de la te nologia clave de los nove taJ El jurado otorgó una mención especial a José María Fernárv dez Rúa y Alberto Aguirre Carcer Andalutía menta ton un presupuesto de 6L000 millones para investigación entre1990 y 1993 El presidente del Gobierno autónomo de Andalucíaj Manuel Chaves5 y el consejero de Educación y Ciciv eia7 Antonio Pascual presentaron en G nada el Plan Anc luz de Investigación ÍPAI que cuenta con un presupuesto para el cuatrienio 1990793 de 62 000 milloncsj 18 000 de los cuales proceden de los fondos prcv pios de la comunN dadI ElPÍAestá divididoenseis ponencias5 que corresponden a otros tantos campos de actuacióni Agroalimentación5 Ciencias de la Vida5 Recursos Naturales y Medio Ambiente5 Ciencias Sociales y Humanistas1 Tecnología de la Producción y Tecnologías de la Información 1 Un séptimo apamv do5 Promoción General del Conoc mientOj englobará al resto de las líneas que no pueden encuadrarse en las áreas citadasI Manuel Chaves dijo en su discurso que uel PAI pretende ser el motor que conso lide la participación del sector privado en la investigaciónnj a la vez que destacó el papel fundamental que habrán de desempeñar las universidades en el desarrollo del uPlan51íffir7 TelefónÍKat se dispara la previsión de beneficios Telefónica de España iniciará una etapa de significat vo incremento de su beneficio neto a partir del pre senté ejercicio que le permitirá alcanzar unos resultw dos de 85 000 millones de pesetas durante este año y esperimentar una explosión en su crecimiento a partir de I994j según un informe elaborado por el grupo de análisis de mercados del banco francés Paribasi Kl informeJ al que ha tenido acceso Expansión ha sido realizado por John Chessher y Frailéis Woollcn1 componentes del grupo de análisis especializado en el sector de telecomunicaciones del Paribas Capital Mai kets Groupj con sede en Londres y proyecta las mai nitudes principales de la compañía operadora hasta el final de la década 1 Así5 los beneficios netos de la compañía iniciarán un crecimiento moderado los dos próximos años siman dose en 96 900 millones y 11 1 700 millones en 1992 y 19931 pero es a partir de 1994 cuando con un aumento interanual superior al veinte por cicnto1 se inicia el despegue5 alcanzándose 134 500 millones de pesetas de bcncficio5 que sobrepasarán los 204000 en 1995j año en que Paribas pronostica un incremento superior al 52 por cicntc Hsta tendencia se mantiene durante los años siguientes con crecimientos por enc ma del treinta por ciento5 lo que le lleva a superar la cota de los 465 000 millones de beneficio en I998I Kn cuanto a los ingresos1 Telefónica habrá obtenido 854 000 millones de pesetas durante 1991 un 20J por ciento más que en I989t y alcanzará para este año 979000 milloncSj con un 14 por ciento de incre mentó sobre el ejercicio pasade Kn 19921 Telefónica sobreparará por primera vez la cota del billón de pese tas con unos ingresos de L512 billones mientras que en 1998 pasará de los dos billoncsI Las conclusiones manejadas por el estudio están resumidas en el subtítulo del informe que asegura que T1 Telefónica está barata y por tanto es el momento adecuado para comprar11 i A este respecten las conclusiones generales del estudio mantienen que las acciones de Telefónica muestran una gran infravaloración puesto que udeberían estar situadas en 1 500 pesetas por título cuando los títulos de la compañía cotizaron ayer a 853 pesctasI Sin embargo5 las estimaciones de Paribas contemplan el mantenimiento del dividendo en el tradicional once por ciento t55 pesetas por acción AdemásJ el informe asegura que las nuevas líneas de negocien especialmente las de telecomunicaciones móviles feomo teléfonos para automóviles y radiobúsquedaj que está poniendo en marcha Telefónica deberían significar un aumento del valor de cien pesetas a cionalcs por título ÍCJ7 v Durante el último SIMOf el ministro de Transporteí Turismo y Comunicacionesl José Barrionuevol confirmó las fechas de lanzamiento de los satélites del sistema Hispa satr el principal en 1992 y el secundario a principios de 1993 y adelantó la intención de la Administración española de ampliar la cobertura de los servicios de telecomunicación nes via satélite con el lanza miento inmediatamente áe pues de la puesta en marcha de Hispasaf de un segundo grupo de satélites de comuni Telefónica perdió TELMEXI La compañía Telefónica Inte nacionalr controlada por Tele fónica de España ha perdido ante la sociedad France Cable and Radio y la Southwestern Bell la oportunidad para obte ner el control administrativo de la empresa estatal de Te fonos de Méxicof valorada en 12 000 millones de dólares lly2 billones de pesetasL El grupo industrial de México1 CARSOI asociado con la fran cesa France Cable and Radio y la norteamericana Southwes tern Bellf fue finalmente la adjudicatario del 20f4 de las acciones de Telmex al ofrecer por ellas un total de 1 757 6 millones de dólaresl unos 175 000 millones de pesetasI El grupo en el que participaba Telefónica Internacional of ció un total de 1 678 millones de dóloresI casi un billón de pesetas paro modernizar los sistemas de comunicación y transmisión de datos en Méxi co durante los próximos cinco

DISPLAY Jesús Banegas nuevo presidente de ANIEl En las últimas elecciones celebradas en las Asociación Nacional de Industrias Electrónicas fANIELJ ha sido elegida la nueva Junta Directivas de la que Jesús Bancgas Núñcz será su presidente Hanegas lleva veinte años en el sector electrónicos primero en Standard Elcctrica5 después en Telettra y ahora en AMPEB Como vicepresidente Io fue elegido losé Wi Aldecoa5 mientras que José Ramón Mesa5 gerente de ELIOPj será vicepresidente 2a El propio Jesús Hanegas presidirá el grupo IV Enrique Gutiérrez Bueno será el presidente del Grupo IIL José Ma Aldecoa presidirá el Grupo II y Francisco R Costafreda hará lo propio en el Grupo I IflffT El sector elettrónito sufre un importante parón en1990 ANIEL ha hecho pública sus cifras para 1990 en el sector electrónico e informático españoL Destaca1 frente a otro años5 el parón habido en el incremento de mercado total del sector5 que so mente aumentó un 796 frente a aumentos del 2096 en años antcriores Ello supone un primer e impo tante frenazo al crecimiento habido hasta la fechaI Asimismo había que destacar tanto el fuerte incrc mento de las importaciones de telecomunicaciones como consecuencia del esfuerzo hecho por recupe rar la calidad del servicio público5 como el descenso del 1596 en el mercado de Dcfensa5 consecuencia de la atonía en contrataciones habidas en el Ministerio de Defensa en años anterioresI Finalmente1 y de muy importante significaciói la disminución del empleo habido en el scctor5 que sugiere una revisión de las decisiones recientes en la creación de Escuelas Técnicas en toda España BJ7 INFORME DEL SECTOR 1990 imtilones de ptasj fu 1990 Telefonita logró 76t000 millones de beneficio Kl beneficio neto de Telefónica de España al cierre del último ejercicio ascendió a 75 714 millones de pcsetas1 un 9fíX más que en el año anterior según han refrendado fuentes de la compañía que preside Cándido VelázquczI En igual período1 Telefónica de España realizó inversiones por un importe global de 694 560 millones de pesetas5 cifra que ha permitido5 según la opinión de los máximos responsables de la empresa5 recortar la denominada lista de espera en un 2415iXl En este scntido5 al finaliza el mes de diciembre del pasado año las peticiones en espera de cumplimiciv to eran 379 8921 frente a las 503 249 de un año antes1 De esta cifra 117 687 están en trámite de instalación en estos momentos Coincidiendo con el citado aminoramicntOj se han instalado 1 565000 nuevas líneas en comparación con las 1 471 696 de 1989 5 lo cual ha permitido elevar el número de líneas en servicio5 a 31 de diciembre del pasado año a 12 602 6401 situándose la relación de líneas por cien habitantes en 32 freiv te a las 30 del año anterior los ingresos por operaciones se han situado en 832 317 millones de pesetas5 cantidad que se tnuk ce en un avance del 1831 sobre las cifras referentes a 1989I Hstos ingresos han permitido obtener un margen por operaciones de 475 897 millones de pesetas ÍS37 El primer satélite europeo de teledetettión se lanzará en mayo El primer satélite europeo de teledetección terrestre1 ERS5 dotado de un sistema de radar capaz de atravesar los paquetes de nubes5 tiene previsto su lanzamiento para el próximo 3 de maye La misión5 presentada ayer en las instakv ciones holandesas de la Agencia Europea del Espacio IKSA ampliará los actuales conoc mientos sobre la interacción entre la atmósfera y los océanos Su órbita polar5 a una altura de 780 kilómetros y con una inclinación de 983 gr dos5 le permitirá obtener mediciones globales del planeta hasta ahora no logradas por otros sistemasI Kl KRS 1 transmitirá información sobre el cst do de los bosques tropicales los movimientos del hielo ártico y antartico y los vientosen los occanosI También permitirá localizar la cont minación costera y vigilar la extensión de vertsión a las cuatro estaciones terrestres conectadas dos de petróleo1 Con el nuevo satélite se tendrá con HRSr Kiruna íSuecia Fucino fltaüa información sólo tres horas después cié su emNGatineau fCanadáJ y Maspalomas y además Amper Programas preserv tó1 la semana pasadu1 un expediente de regulación de empleo que afectará a más de 350 trabajador Esta postura es una conse cuencia de la situación actual por la que atraviesa Amper Programasl teniendo su orN gen en la falta de pedidos por parte del Ministerio de Defe saI que estaba a ser llamado el cliente virtual de Amper Progran Las inversiones extranje ras directas en España asecn dieron en 1990 a lf8 billones de pesetas1 Las operaciones verificadas por Economía el año pasado fueron cuatro mil seiscientasl cerca de la mitad que en El aumento de las inversiones se debe en gran medida al fuerte crecimiento de los p tamos a largo plazol que ascendieron a 427 874 mil nes un 178 por ciento La participación extranjera en empresas españolas se produ jo mayoritariamente a través de ampliaciones de capital 720 716 millonesI La sociedad Hispasat est dia la construcción de un ter cer satélite de comunicacio ne que se sumaria a los dos actualmente en fabricación y que represetaría una fase intermedia entre la primera y la segunda generación de éste La primera generación de satélites Hispasatf aprobada por el Gobierno en abril de 1989r prevé la fabricación de dos de estos ingenieros espe cialcs1 Su construcción se adjih dicó a la empresa francesa Matra hace casi un añe D I S p L A Y Antonio de la HeraSj premio tundesto de Ensayo en 1990 Telefónica levanta un nuevo uPirulin El historiador Anto nio de las Heras resultó premiado por su obra aNavcgar por la información55 en la sexta edición del pre mio Funcesco de Ensayo 19901 fallado en Madrid el pasado mes de diciembre 1 Antonio de las HeraSj autor de la obra p miada1 es catedrático de Historia Contenv poránea en la Unive sidad de Extrcmadi r Sus investigaciones se han dirigido espe cialmente hacia la integración de las te nologías de la info mación en historia y5 en general9 en hum nidadesI Es uno de los primeros expertos españoles en materia de tthipertextost11 tanto en su vertiente teórica como de apl caciones en el campo de las ciencias huiruv nasI En la actualidad es presidente de la Asociación Historia e Informática1 grupo español de la Asocv ción Internacional uHistory and compi La torre de 150 metros que va a construir en la carretera de Colmenar le permitirá incrementar la fluidez de sus líneasI La Comisión de Urbanismo del Ayuntamiento celebrada esta semana ha concedido el permiso definitivo para el inicio de las obras de este alfiler giganteJ digno competidor del aPirulín de la calle de CKDonnell que estrenó Televisión hace casi una décadas La nueva torre de comunicaciones de Telefónica es 50 metros más baja que éste5 y también más discreta ya que va a estar situada en las afueras de la ciudad7 en el kilómetro 1158OO de la carretera MadridoU menar Viejo1 Concretamente en una parcela del distrito de Fue carraNEl PardOj de 800 metros cuadrados de superficieJ a la que ha sido preciso cambiar de califi cación para que el proyecto saliera adelante La citada parcelaJ referida en el Plan General de Ordenación Urbana de Madrid goumj como suelo No Urbanizable con Protección Ecológica ha pasado a ser Suelo No Urbanizable Comú Fuentes próximas al grupo municipal socialista han manifestado un cierto descontento por el hecho de que este cambio de etiqueta se haya realizado sin5 según estas fuentesJ un estudio previo del impacto sobre el medio que pueda acarrear esta constru ción Los más altos La torre no es el único edificio que se construirá en este nuevo complejo de comunicaciones de Telefí nica Junto a ella habrá un edificio complementario de 850 metros cuadrados en el que estarán la esta ción transmisión un grupo electrógeno y otros e mentos complementarios Wi Retevisión ultima la primera fase del plan tétnito Retevisión cerró el pasado ejercicio con la puesta en marcha de las instalaciones en 34 ciudades5 junto a las ya existentes de Madrid y Barcelona1 permitiendo el acceso a los canales privados a un total de 20 millones de españolesJ lo que supone una cobertura superior al 50V Desde el inicio de su actividad en diciembre de 19891 el ente público ha puesto en funcionamiento 357 ii talaciones de las que el 6354 correspondió a inrraes tructura para RTVEj el 2254 a los canales autonómicos y un 1SX a las televisiones privadaSp Retevisión ha suscrito un total de 37 convenios de colaboración con comunidades autónomas1 ayunta mientos y diputaciones para la extensión de la red pública de televisión y el acceso a los canales pñvadosi En su primer año de acthidad5 la facturación del ente público por la prestación de servicios superó los 20 000 millones de pesetas y ha realizado inversiones por valor de 30 000 millones1 lo que representa el StiX de los fondos previstos hasta finales de 19931 Se estima que de los 66 000 millones de inversión Javier Nadat Presidente de Retevisión tos para el cuatrieniOj unos 50 000 millones serán recursos autogeneradoSp Hasta 19935 las inversiones en la red ascenderán a 55 000 millones5 de los que casi 25 000 corresponden rán a equipamiento para la difusión de TV1 23 000 millones a la red de transporta 3 700 millones para los acontecimientos de 1992 UX7 D i S p L a Y Reunión del Comité En diciembre de 19901 a invitación de HISPA SAT tuvo lugar una reunión del Comité SES del Instituto de Estándares de Telecomunica ción Europeo ÍKTSI En la foto1 el Director de Explotación de H PASAT da la bienvenida a los delegada El presidente de este Comité es José M Casas5 que es asímismo5 Jefe del Departamento de Promoción de Servicios de HISPASAT El Comité SES tiene como responsabilidades5 la producción de estándares ÍETSJ que permitan la conexión de sistemas VSAT a redes públicas y privadaSj la producción de estándares de control y monitorizaeión de redes VSAT yt por último el análisis de todos los aspectos de la integración de satélites en redes terrenas B37 Estudio sobre el perfil de nuestros ingenieros El ministerio de Educación y Ciencia5 la Unive sidad Politécnica de Madrid y la fundación Fo mación y Tecnología llevarán a cabo un estudio denominado Nuevos perfiles profesionales y académicos del ingeniero de los 90w5 merced al convenio suscrito el pasado día quince1 Las principales acciones en que se concretará el trabajo som un análisis prospectivo de las nuevas tecnologías con influencia directa en los procesos productivos actuales y futurosi un estudio de la política educativa en el ámbito nacional e inte nacional5 así como la revisión de las posibilidades de optimización de los sistemas de formación postgrade Está previsto que la presentación de los resultados se haga en junio del próximo añe El desarrollo del estudio en cuestión formado por la Universidad Politécnica y la fundación Formación y TecnologíaI Por otra parte5 estas dos instituciones han firmado un acuerdo marco que establece un sistema de coopera ción mutua1 La finalidad última del trabajo es adecuar la preparación y el perfil profesional de los ingenieros a la futura realidad socioeco El convenio fue firmado por Javier Solana5 ministro de Educación y Ciencia5 Cándido Velázquez5 presidente del patronato de la fu dación Formación y Tecnología5 y Rafael Po taencasaj rector de la Universidad Politécnica de Madrid MW v ELIOPf ha conseguido un contrato en Turquía En el concurso público interna cional convocado por la Direo ción de Aguas del Ayuntamiento de Estambul dSKIJf ELIOP ha obtenido la adjudicación del contraten frente a cualificados competidores internacional Su objeto es la automatización y telesupervisión de la estación de bombeo de Darlik que sunih nistra agua a Estambul El prc yedoJ cuyo monto total ascie de a 2f5 millones de dólaresf está financiado por el Banco Mundial y contempla el sumi nistrol montaje y puesta en marcha del sistema complete MIER COMUNICACIONES SA ha entregado recienteme te a la ESA 7 amplificadores de potencia de estado sólido de microondas para la realización de un modelo de antena activa destinada a ser embarcada a bordo de satélites Los amplificadores desarroll dos y fabricados totalmente por la empresa española son est do del arte mundiaL MIER COMUNICACIONES es la lg empresa europea en realizar un desarrollo de estas característi cas IBM Corporation incrementó sus beneficios netos en un 602 por ciento durante el pasado ejercicio 1990f mientras su cifra de negocio a nivel mundial c cia en un 10fl por cíente El beneficio neto de IBM se situó en 6 020 millones de dólares frente a los 3 758 millones registrados en el ejercicio eco nómico 19897 si bienf la corr ñia detrajo una partida de 2 420 millones de dólares de este concepto con el fin de afrontar un plan de reestruct ración e inversionesI Las ope ciones realizadas fuera de los Estados Unidos se cifraron en D I S p L A Y El CDTI desfinará1950 millones este año para proyettos de investigaron y desarrollo El Centro para el Desarrollo Tecnológ co Industrial DTIJ5 dependiente del Ministerio de Indi tria y Energía1 dest nará este año 1950 millones de pesetas para financiar proyeo tos industriales de investigación y desa rrollo tecnológico en los que participen empresaSj universida des y centros españcv les de investigacióiL Teniendo en cuenta que el CDTI financia el treinta y tres por ciento del valor total de los proyectos de ID aprobados1 supondrá una movil zación de recursos por parte de las empresas cercanos a los cincuenta y ocho mil millones de pese tas1 Las empresas españolas se gastan anualmente doscieiv tos mil millones de en España no alcanza narán a financiar pn millones restantes se cuotas superiores al yectos sobre tecnoltv destinarán a proyc 059 por ciento delgía de produccióntos relacionados con PIl cuando en Europa supone el dos o tres por ciento del pesetas en El gasto total de De los 19 350 millc nes de pesetas5 ocho mil millones se seis mil trescientos millones irán a prc yectos relacionados con las tecnologías de la i n fo r m aci ó n y comunicaciónj y los cinco mil cincuenta la agroalimentaciórij recursos naturales y calidad de vidaI En al año 19901 el CDTI concedió 1765 millones de pesetas e ayudas a las empresas para finaiv ciar trescientos siete proyectos de innoN ción tecnológicaI De esta cantídadj 11 086 millones se destimv ron a financiar ciento setenta y coho prc yectos de desarrollo tecnológicOj de carác ter competitivo1 y 6 558 millones fi ron destinados a ciciv to veintinueve pro yectos concertados de investigación5 realiza dos por empresas en colaboración con un versidades y organis mos públicos de investigacióiL Evolución del presi puesto del CDTI des tinado a la financia ción de proyectos de innovación tecnológ ca en empresas espas ñolas5 en millones de pesetas B57 Telefónita de España partitipa en la Sociedad de Servicios en Competencia de Argentina El plan de privatización de Entel en Argentina ha conducido a la existencia de dos operadores del Servicio Telefónico5 uno que se ocupa del Norte del país TELECOM en el que partic pan ERANCE TELECOM y la STET italiana y otro que se ocupa del Sur ÍTELEEONICA DE ARGENTINAJ que es el gestionado por TELF FONICA DE ESPAÑA Para suministrar en todo el mercado Argentino el resto de los servicios de Telecomunicación5 que ya están liberalizados1 se ha constituido la Socie dad Prestataria de Servicios en Competencia RS E CJ en la que participan al 5007o TELE COM y TELEFÓNICA DE ARGENTINA Esta empresa suministra en la actualidad los siguientes serviciosi Servicio TcU Red ARPAC5 es la red de transmisión de datos de Argentim Está basada en orderu dores de tecnología española TESYS que también se usan en España en la Red Ibe pac Servicios de Comunicaciones Móviles Marit mas y TerrestresI La SS EC también deberá ocuparse de la puesta en marcha de Nuevos Servicios de Te comunicacióntantoxMóviles como TelemáticostffiT la CEE investigará la fusión Altatelelettra La Comisión Europea ha decidido abrir un procedimiento para examinar con detalle las consecuencias en el mercado español de la compra por la muU tinacional francesa Alcatel de la empresa italiana de telecorm nicaciones Telettra5 antigua filial de Fiat5 por posible abuso de posición dominante Según un comunica do de la Comisión Europea7 el estudio mucho más detallado que ahora comienzan a efectuar sus serv cios trata de analizar las implicaciones de la nueva situación de la sociedad AlcateN Telettra en el sector delos equipos de transmisión en el estimaba en unos mercado español que ochenta mil millones U Telettra constituye la segunda actividad más impo tante de las telecom nicaciones y cuyo valor para España se de pesetas sólo para el año 199ÍX En vista de los ped dos adjudicados por Telefónica para 19915 Telettra cuenta con un 4155 por ciento de los suministros totales de transmisión lo que no son les telefónicaSj cables o terminales sector que cuenta para este ejercicio con un volumen de unos 73 750 millones de pesetaSj mientras que Alcatel controla el 35 por ciento5 lo que supone una participa ción conjunta del 7655 por dente AdemáSj Alcatel5 a través de su filial española Alcatel Sta dard5 dispone tanv bién del 41 por cie to del mercado de conmutación todavía más importante por su volumen WH y ademást 41 900 millones de dólares lo que representa un crecimiento del 13f3 por ciento en relación con la cifra conseguida en 1981 El mercado de míaos creció un 2056 en 1990 En España durante el pasado añoí creció entre un 18 por ciento y un 20 por ciento sobre el ejercicio inmediatamente anterior según datos de la firma consultora Datoquest El mercado español en este sef mento de la informática se encuentra todavía en un tenv prano estado de crecimiento Durante los últimos cuatro meses del pasado ejercicioy su volumen de crecimiento estuvo muy cercano al 15 por cientol en comparación con el mismo espacio de tiempo del ejercico Constituida Aentet Medio Ambiente Varias compañías pertenecientes a la Asocia ción Española de Nuevas Tecnologías han constituido Acntec Medio Ambiente5 sociedad que nace con el objetivo de atender con te nología española1 la demanda de equipamiento en las áreas de control de procesos y sistemas de supervisión generada por la adaptación del sector industrial e institucional a las normativas comunitarias en materia incdioambicntaL Las siete empresas integradas en esta iniciativa son Eliop5 Ensa1 APD7 AHQ5 Mie Tccnológi ca y Transtools1 que orientarán sus capacidades tecnológicas al área de medio ambiente La nueva sociedad ofrece equipos de tecruv logía española para la supervisión de cond ciones ambientales atmosféricas1 de aguas y de vertidos así como de control de pro cesos industriales Postcriormentc5 se amph rá su alcance a proyectos de actuación inte gral en industrias con problemas de contam nacióiL Según el director general de Aentec5 Luis Crespo5 wlas empresas españolas del sector electrónico poseen soluciones avanzadas con tecnología propia que permiten cubrir la mayor parte de las necesidades de adaptación ambiental en los sectores industrial y de s cios Uno de los puntos en que se hará mayor hüv capié es el desarrollo de actividades orientadas al proceso de adaptación del medio ambiente industrial a la nueva normath En el área de contaminación atmosfcrica5 la empresa actuará tanto en el mercado institucional principaL mente ayuntamientos y comunidades autóno mas como en el industriaL La actividad de la sociedad en este campo co tcmpla desde estudios de impacto medioanv bientalj difusión atmosférica y estudios de caliv dad del aire hasta el diseño de redes de vigila cia de contaminación atmosférica o modiflca ciones de procesos industriales para reducir su impacto Se estima que las inversiones necesarias en España para cumplir la normativa comunitaria superan el billón de pesetas tiffí ir Sólo tres de cada mil f unció nanos pasaron al sector privado en 199Ü La movilidad de los funcionarios superiores de la Administración pública española bada el sector privado es inf rior a la de los países de nu tro entorno y descendió en 1990 se contabilizaron 259 excedencias que afectaron al 0f356 de los efectivos existentes r Retevisión ha adjudicado recientemente a MIER COMUNL CACIONES el suministro e insto lación de 24 transmisores de 100 W con destino a los centros transmisores de Avilaf Cuenca Guadalajara y Teruel incluidos en la T fase del Plan Nacional delaTVprwHk Los centros van equipados con 3 conjuntos dobles lprincipaly reserva y unidad de conmi ción automáticas funcionando en reserva pasiva

DISPLAY Aniel apoya la norma de TV europea de alfa definición La Asociación Nacional de Industrias ElectrcV nicas de España NIEL denuncia el acuerdo entre las sociedades británicas de TV directa BSB y Sky5 para utilizar el sistema de transm sión por satélite Pal5 en vez de potenciar el uso de la norma HDMAC que promueve la CEI Aniel expresa su apoyo a la TV europea de alta derinición5 y pide a la Comunidad que regule el proceso de selección de un único sistema fut ro de televisión Anielj asociación que agrupa a las empresas españolas de electrónica5 ha adoptado una dura posición al denunciar el reciente acuerdo sus crito por las sociedades británicas de televisión directa por satélite BSB y Sky para potenciar y mejorar en sus emisiones el uso del sistema de transmisión PaL Fuentes de Aniel han asegurado que el acuerdo entre BSB y Sky rebasa los límites simples de una decisión entre empresas pr vadas5 y se vincula con las políticas que siguen algunos países que son miembros de la CE5 pero que no apoyan las decisiones de la Comunidad VSfí Nuevos teléfonos públitos para Madrid Los madrileños ya tienen los nuevos teléfonos públicos que5 a lo largo de tres años5 sustituirán a las tradicionales cabinas telefónicasI Dotados de una nueva tecnologías son más sofisticados y permiten la utlilización de tarjetas de preago5 seleccionar el idioma de la información que se recibe o aumentar el volumen del sonido que se recibe Al mismo tiempo se ha buscado que sean más robustos y menos vulnerables a los robos y agresiones que sufren habitualmente los teléfc nos públicos1 El proyecto es que5 hasta 19935 Telefónica ii tale en Madrid 4 500 teléfonos modulares1 Concretamentc5 durante 199L está prevista la instalación de 1 070 teléfonos4 La inversión total para proceder a la modernización de la red de teléfonos públicos es de 24575 millones de pesetasI El nuevo teléfono admite hasta catorce tipos de monedas en este momento todas las que se encuentran en circulación a partir de un valor de cinco pesctasI En cuanto a las tarjetas de ttusar y tirar que se venderán en estancos y oiV cinas de correos al precio de 1 000 y 2 000 pesetas1 Más adelante los teléfonos se prograiruv rán para que acepten además tarjetas de crédittx Uno de los aspectos que se han considerado en el nuevo teléfono público es que sean resistentes a las agresiones y robos a los que están tosI En su desarrollo se han invertido mil nes de pesetas5 pesa 45 kilos y han sido tratados con una pintura que resiste al rayado1 Por últimOj el nuevo teléfono está programado para que se pueda insertar una nueva tarjeta1 si es que se ha agotado la anteriora sin que la comunicación se interrumpa y5 por último5 bajo el microteléfono se encuentra una tecla supk mentaria que va marcada con la letra MRM y que permite utilizar el dinero sobrante de la llamada anterior sin colgar el microteléfono Htfí FAROLILLO ROJO fPrevisión del cierre de la balanza comercial de los países comunitarios enFuente Comisión de las Comunidades Europeas Los beneficios de IBM taen un La filial española de IBM regis tró una facturación en el pasado ejercicio superior a los 21800 millones de pesctas7 lo que representa un incremento del 279 por ciento sobre los ingresos alcanzados en el ejercicio precedente1pocomásde 212 000 millones de pcsetas1 Este mínimo crecimiento coiv trasta5 sin embargo5 con la caída de los beneficios que en 1990 se situaron en poco más de 2200 millones de pcsetas5 un 1872 por ciento por debajo de los obten dosen 1989 Wí COTEC fomenta la tecnología española COTHC es una iniciativa del sector privado promovida por un grupo de empresarios y encaminada a fomentar el desarrollo y la modci nización tecnológica de España y5 en consecuencia9 a estimular su competitividad a través de tres objetivos inmediatos y paralelen Entre sus finalidades está promo cionar la creación y el desarrollo de tecnologías propias como el mejor medio para generar más riqueza y más empleOj y conseguir un mayor peso específico del sistema indi trial español en la Europa comuni caria1 Promover el uso de las nuevas rec nologías como instrumento de modernización de las actividades económicas y sociales del país1 y tratar de concienciar a la sociedad española sobre los valores de la investigación científica y de la innovación tecnológica Ififi Cuatro Pretendientes los novios de Amper tsegún Ritualidad AlcatcL Kl conflicto con la Comisión Europea a causa ilc la absorción de Telettra ha desmarcado momentáneamente a la compañía que preside Miguel Canalcjo de cualquier olía operación similar At 8c l La compañía presidida por Julio Goiv zález Sahat se muestra cauta y aún no ha píx sentado oferta por Amperj a pesar de que contaría con apoyos en la AdniinistricacióiL Ericsson Telecomuni caciones Parece hasta la fecha la más firme candidata y su propio consejero dclcgado5 Raimo Lindgrciij no se recata en alabar el valor industrial y estratégico Je Amper Siemensp La compañía que iliiige Francisco Francés ni confirma ni desmiente pero a finales de año mantuvo ya eoiv tactos previos para ente rarse de la situación de Amper tfiTT El País y además Amper Programas preserv tó un expediente de regula ción de empleo que afectará a más de 350 trabajador Esta postura es una conse cuencia de la situación actual por la que atraviesa Amper Programasl teniendo su or gen en la falta de pedidos por parte del Ministerio de Defen 5nf que estaba a ser llamado el cliente virtual de Amper Programen IB2 Consultoresl empresa consultora de formación especializada en las áreas de informática y nuevas tecnolo gíasf ha suscrito un acuerdo de colaboración con Iberia para la formación de sus tra bajador El acuerdo de una duración inicial de un año1 prevé que IB2 Consultores forme a parte de la plantilla de lberiar en las nuevas tecnologias de la información lo que permitiría a la compañia aérea situarse enlo vanguardia del sector en este ámbito ir Ceselsa ha entregado al Ministerio de Aviación Civil de la Unión Soviética el nuevo sistema de control de tráfico aéreo del área de Moscú cuyo valor supero los 2 000 niíllo nes de pesetea El proyectoJ llevado a cabo para lo Comisión estatal para la Gestión del tráfico aéreo soviético7 soportará el tráfico existente en los cuatro princi pales aeropuertos de la zonai Sheremitievol Vnukovol Domododevo y Bykovtx A la entrega oficial asistió el presidente de Ceselsaí José Antonio Pérezievasf y el Ministerio de Aviación Civil de la URSSÍ Paniko DISPLAY IBM despide a14t000 empleados en todo el mundo La multinacional de la informática IBM anunció el pasado jueves su decisión de despedir a más de 14 000 empleados este año5 en un intciv to de rebajar costea Esta reducción rcpre senta más del 4X de su plantilla distribuida por todo el munde Fuentes de IBM1 el más grande fabricante de computadoras del mundOj aseguraron que las reducciones de costes se llevarían a cabo mediante pro gramas de incentivo para el despido voluntarios regulacio nes de empleo y otras medidas1 que inch yen la reciente venta de sus productos de oficina como las impresores láser5 máquinas de escribir y suministros en general por valor de 152 000 millones de pesetas Bí7 El IMT y MadridLáserf nueva sede en Madrid Kl pasado día 5 de abril se inauguró el Instituto Madrileño de Tecnología flMTjMadrid Lásc ubicado en el Centro la Arboleda de la Carretera de ValeiuÚL El IMT ofrece una amplia gama de servicios así como información y cooperación tecnológica5 formación de espccialistaSj asesoramiento sobre innovación de pro ductos y procesen Kl Instituto Madrileño de Tecnología actúa como puente entre la Administración regional la industria y la tecnología Madrid I áser es una fundación en la que participan el IMADE y CSIC I Consejo Superior de Investigaciones CientíficasJ que tiene como finalidad contribuir al conocimiento y aplicación de láser en la indutria1 y está dirigido principalmente a la innovación y modernización de las pequeñas y medianas emprcsasI La CE quiere modificar la direttiva sobre un nuevo sistema de TV Dos altos ejecutivos con un papel crucial en el desarrollo de la televisión europea de alta definición DTV urgieron el pasado lunes a la Comunidad Europea a cambiar su planteamiento sobre el sistema de transmisión de cine de calidadI Koos Andriessen1 jefe del programa de investigación Eureka5 y Joan Majó5 representante de la Comisión Europea en Eureka5 hicieron un llamamiento a la reconsideración de las demandas de la CE de que todas las cadenas por satélite conecten con un modelo de transmisión provisional llamado D2MAC antes del desarrollo de un sistema completo de HDTV El sistema de alta definición se espera que sea el próximo producto electrónico de mayor consumo con un mercado de 120 000 millones de dólares al añe Por esta razón7 Europa5 Japón y los Estados Unidos compiten por desarrollar su propia tecnología y soportes HDTV Las controversias sobre los soportes de transmisión amenazan con echar por tierra el esfuerzo europeo para desarrollar el nuevo sistema5 que ofrece una claridad de imagen más definida B5GT Telefónita ultima los proyectos de los JJOO El Plan Barcelona 925 que contempla las inversiones de TelefiV nica para los Juegos OlímpicoSj prevé una inversión entre 1988 y 1992 de unos 67 000 millones de pesetasI Sobre el píx supuesto inicial se ha producido una desvias ción por encima del 15V Tres de las obras más singulares por su sig nificación dentro de las nuevas tecnologías en comunicaciones estarán acabadas este mismo año1 Su inver sión supone más de HL000 millones de pesetasI La Torre de Comun caciones se ubicará en el Anillo Olímpicc Será operativa a partir del mes de abril de 1992 Su función es servir como apoyo al equ pamiento radioeléctiv co para las retransmN siones de televisión 1 además de su utiliza1 ción para los radioeiv laces de servicio fijex En la población de La Granada5 provincia de Barcelonaj Telefónica edifica uno de los centros españoles más importantes de rcccp ción y envío de sefw lcs de televisión vía satélite5 equiparable al centro de BuitragoI El CCS canalizará el 9094 de todas las scikv les de televisión que se generen durante los JJOO y dispondrá de cinco estaciones fijas y una de recurso con capacidad para más de 30 canales de televisión Podrá enviar señales de tek fonía a todo el mundo H2Í7 En marcha el primer Servido de transferentia electrónica español y ademást El pasado 7 de marzo tuvo lugar en Barcelona la firma protocolaria del convenio del AECOC con TS1 Telefónica Servicios para la presentación del Servicio AECOf Cerca de unos 80 representantes de instituciones públicas y del sector de la fabricación y de la distribu ción España asistieron al acto5 que contó con la part cipación de Cándido Vclázquez5 presidente de TELEFONICAj Juan Roig5 vicepresidente de AECOC y presidente de MKRCADONAí Federico Riera Marsá1 presidente de AECOCj y Félix Ivorra1 presidente de AECOCj y Félix IvorraJ presidente de TS1 Telefónica Servicios1 como máximos bles de las instituciones firmantes VA Servicio AECOM es un servicio de mensajería electrónica para el intercambio de mensajes comcr cialcs a través de ordenador adecuado a las necesida des de comunicación de las empresas fabricantes y distribuidoras asociadas a AECOC Actualmente son 13 las empresas que forman el grupo de usuarioSj y se espera que en 1992 la cifra de usuarios sea de 2 000 empresasi TS1 Telefónica Servicios1 filial de TELEFWONICA7 es la empresa encargada de la explotación del servicio AECOM BS7 AECO R RIERAARSA fELAZQUEZ PRESENTACIÓN Telefónica aumentará su deuda dos billones en1992 La compañía Telefónica de España aumentará este año su endeudamiento actualmente superior a ljó billones hasta situarlo por encima de los Ij8 billonesj para alcanzar casi los dos billones de pesetas el próximo año5 según un estudio de la sociedad de bolsa Benito y Monjardín5 en el que analiza las repercusiones financieras del programa de inversiones previsto por la empresa hasta el año 200CK El ratio deudacapitalización total no se estabilizará hasta 19945 año en que comenzará a descender desde el 6056 90 de 199C Esta evolución de la deuda de la compañía tendrá como consecuencia una degradación de la sitx ción financiera en los próximos añoSj derivada del incremento de intereses o gastos financierosel endeudamiento provexau Los gastos derivados de la deuda seguirán aumentando hasta 1994 hasta alcanzar un total de 228 000 millones5 desde los casi 150 000 millones del año pasadoI El infbrme5 que recoge las previsiones económb cas para Telefónica hasta el año 20005 indica as mismo que el ratio de deuda sobre capitalización total superará el próximo año el 6096 y se acercará al año siguiente al 6196 para a partir de 1994 esr bilizarsc Según las mismas previsiones5 los fondos propios de Telefónica5 que dejaron de ser superiores a la deuda en 19895 recuperarán esta característica en 1997 y rondarán los 253 billones de pesetas en 1999 KH7 ar Locstar crea una filial en España con CAEf Telefónica y Abengcxr El consorcio panoeu ropeo Locstorf primera socie dad dedicada a mensajería y localización de vehículos por satélites Locstar está participada por 51 accionistosr entre los que se encuentran los españoles Telefónica Control y Aplicado nes ÍCAEJ y Abengt La nueva sociedad tendrá un capital inicial de trescientos millones de pesetas y estará participada en un cincuenta y uno por ciento por la matriz En este sentidol se está negó ciando con Telefónica para reservarle una participación del veinticinco por ciento en Locstar España Los otros dos socios españoles serán CAE y Abengoaa Además1 se quiere incorporar un operador teléfo nico portugués lo que si finaL mente se consigue transfor maria el nombre de la nueva filial en Locstar Iberic v La Comisión de Telefónica propondrá a los Doce la armo nización de los suministros de las lineas telefónicas alquila das de la íí Esta directiva constituirá una primera etapa en la apertura de las redes de telecomunicaciones en los paí ses de la ÍL Esta propuesta de directiva es la primera que se inscribe en el marco aprobado por la Comunidad en junio de 1990f sobre la armonización técnica de sus redes1 denomh nado Open Netword Provisión tONPlt y que permitirá a los Doce armonizar sus redes mediante un conjunto están dar de cuatro tipos de lineas alquiladas según un camuni cado de la Comisión Telefónita en el tonsejo de ATT Network Systems potará al consejo de administración de ATT Network Systems International TTNSI filial europea ícon sede en HolandaJ del gigante norteamericano de las telecomunicaciones y suministrador a través de su filial cspañola5 de equipos de conmutación para la red telefónica españota La visita a España de Robert Alien sirvió entonces para concretar el intercambio de acciones entre Telefónica y ATT Microelcctrónica de España5 empresa creada bajo los auspicios del Ministerio de Industria1 para la elaboración de chipst por un 696 del capital de ATJNSL Esta toma de posición en el capital es la que permite a Telefónica entrar en el consejo de administración de la comparé Pero el acuerdo sellado entre Telefónica y ATT va más allá5 puesto que pone en marcha una cooperación técnica entre ambas empresas que debe contribuir a mejorar los servicios internacionales y destinados al mundo empresarial que ofrecen ambos opcradorcsI En primer luga el pacto sirve para interconectar las redes Ibercom y GSDN de Telefónica y ATT res pectivamente Estas redes son el pilar de las comuni caciones de empresa y su interconexión dará lugar a un nuevo servicio de redes privadas virtuales intc nacíonalcs ÍSÍ7 Robert Alle presidente de ATT Networ Systems Telefónica contará con un puesto en el consejo de administración de ATT Nerwork Systcmst filial con sede en Holanda del gigante norteamericano de las telecomunicacioncs5 según el pacto ratificado en Nueva York por el presidente de la compañía cspa ñola5 Cándido Velázque7Gaztelu5 y su homólogo en ATT5 Robert AlleiL La entrada en el consejo de la filial europea se inscribe en un amplio acuerdo de cooperación entre ambas emprcsas5 que se materia zará en la prestación de nuevos servicios internaciev nalcs y el diseño y suministro de cquiposI En virtud de este nuevo acucrdOj Telefónica se inco Borrelvisto por 11 Cambio Í6U 21 fabritantes tomput ador as crean el Grupo ACE Importantes compañías del sector acaban de presentar en Bruselas una iniciativa denominada Advanced Computing Environment fACÜKj1 destinada a unificar criterios que favorezcan la compatibilidad en las aplicaciones ACK incluye actualmente dos sistemas operativos y dos sistemas abiertos de computación Hardware Hasta la fecha1 en el grupo se han inscrito 21 compañías entre las que destaca la presencia de Acer Group1 Compaq 5 Control Data5 Microsoft5 MIPSj SCO5 NEQ Tándem y Siemens Nixdorfí El objetivo de la operación ACK consiste en sentar las bases de futuros sistemas de computerizados ya que incluye un sistema unificado UNIX de SCO5 un sistema desarrollado de OS723 A de Microsoft y un soporte total para la industria básica de PCs y sistemas PC como guinda5 se añade un nuevo standard de especificaciones para microprocesadores MIPSÍ comprendidos en RISCíreduced instruction setc computiiiíij Retevision invirtió más de 15 000 millones en 1990 La expansión de infraestructura realizada por Retevisiórij sociedad pública gestora de la red de transporte de señales audiovisuales anteriormciv te a cargo de RTVE5 en su primer año de fuiv cionamiento ha permitido a más de 20 millones de españoles acceder a las emisiones de las telc visiones privadasI Durante 1990 las inversiones abordadas por Retevision han superado los 15 000 millones de pesetas1 contando al term no de su ejercicio fiscal con un patrimonio vaUv rado en más de 2C000 millones de pesetas y más de 1 000 trabajadores en planrilkL Retevision ha realizado 357 instalaciones pue tas en funcionamiento entre el 1 de julio de 1989 y el 23 de octubre de 199ÍK De cstas1 226 corresponden a TVE5 77 para canales automV micos y 54 para las televisiones privadasI Antes de finalizar el año1 Retevision tiene prevista la puesta en marcha de nuevos centros que emitan la programación de las tres cadenas privadas en Santander Murcia5 Las Palmas5 Santa Cruz de Tenerife Extremadura y CórdobaI Estos centros completan la primera fase del Plan Técnico de la Televisión Privadaj cuya terminación estaba píx vista para diciembre de 1991 KS5f7 y además El Grupo Aentecr alcanzó en el pasado año una factura ción superior a los 45 000 millones de pesetasf cifra que significa un incremento del 18 por ciento en relación con el ejercicio precedenter en el que la cifra de negocios se situó en los 38 000 millones de pesetasI En la Asociación Espa ñola de Nuevas Tecnologías lAented se engloban empresas como AEQI Ceselsal Eliopf ENSAÍ Grupo APDÍ Mier Com nicacione SCAPr Sitrer Tele municación y Controt Tecno gica y TransTOOLsI Según datos de la asociación las exportaciones del grupo alcanzaron un valor de 4 000 millones de pesetasr lo que viene a representar un aumem to del 5f2 por ciento respecto al año anterior Cae el mercado de discos flexibles ESTIMACIÓN DEL MERCADO DE DISCOS FLEXIBLES 199CM995 MILLONES DE PISQUETES FUENTE WMIS Provocción revHOCXi en EneíO 1W0 Según un informe publicado por MMISj durante los próximos cinco años la fabricación y por tanto el consumo de disco magnéticos en sus distintos formatoSj experimentará un sensible decrementOj que se cifra en torno a los 200 millones de unidades n 9 por ciento Los datos revelan que si durante el pasado año la produ ción total de este tipo de soporte magnético fue de 3J93 millones de unidades5 para el año 1995 esta caerá hasta los 200 millones de discosI Durante el presente año5 continuará el dominio de los disquetes de formato de 5525 pulgadas5 perOj a partir de 19925 serán los discos de 355 pulgadas ímás robustos y capaces de manejar mayor cantidad de datosj quienes empiecen a imponer su le De esta forma5 el ciclo desde que se crea un nuevo estándar hasta que este se impone definitivamente se verá cerrado en 1993 Iffi Las compañías españolas de montajes Abengoa1 y Rad trónicaJ junto con las multina cionales de telecomuniociones ATST y Telettraf han seguido la iniciativa puesta en marcha por las suministradoras Ericsson y Alcatel para financiar parte de las inversiones de Telefónica a un interés preferenter inferior al del mercade Telefónica prevé ahorrar por este concep to alrededor de cincuenta mil millones de pesetas en gastos financieros que se destinarán a aumentar los programos de compras de equipt Esta ope ración permitirá a Telefónica reducir el coste del endeuda mientoí que se ha disparado durante los últimos años como consecuencia del aumento de las inversiones En 1990 los gastos financieros alcanzaron 150 000 millones de pesetas con un aumento interaual del 42f3 por cíente

los ejecutivos gastan más billones de pesetas al año en viajes de negotios Los españoles5 a nivel individuad son los ejecutivos europeos que más dinero destináis tras los britán coSj a gastos de representación en sus viajes de negocios Í356 295 pesetas al año Por el contra riOj los españoles son también los ejecutivos con menor gasto anual per cápita í 129 219 pesetasJ en billetes de avión para sus viajes de negocu Estos datos corresponden a un estudio sobre el dinero invertido en viajes de negocios y gastos de representación realizado por Visa Internacional a partir de 10 000 entrevistas telefónicas en ocho países europeosi Francia5 Alemania1 Reino UnidOj Holanda1 Italia5 Portugal España y Si cia1 En cifras globales son los alemanes1 con 35724 billones de pesetas al año1 los ejecutivos europeos que más dinero invierten a la hora de planificar y llevar a efecto sus viajes de negqcios5 y también los que dedican una mayor cantidad de dinero a cubrir sus gastos de representación 1 Los holandeses son los más modestos hay que tener en cuenta que es un país pequeño con un gasto de 368 600 millones de pesetas para ambos conceptosI Los ejecutivos cspañoles1 con 792 600 millones de pesetas1 ocupan una pos ción Lntermedia5 con un gasto superior al de sus homólogos holandeses1 portugueses f405 500 millones de pesetasí y suecos Í590 000 milloncs pero a gran distancia del dinero empleado en estos capítulos por los ejecutivos italianos i 159 billones de pesetas franceses 76 billones biv tánicos ftres billonesj y alemanes Los europeos invierten anualmente más de 1255 billones de pesetas en viajes de negocios y gastos de representación de sus ejecutivosI De esta caiv tidadj unos tres billones corresponden a gastos de representación IGfí Fujitsu incumple las previsiones de negocio Comprometidas con el Gobiernol según UGl Fujitsu España empresa presidida por Adrián Fiera y participada por la japonesa Fujitsu Í60 por 1001 y Telefónica 140 por 100Jr no ha cumplido los compromisos que figuraban en su plan de futurot que fue aprobth do en su día en consejo de ministros y que ha recibido ayudas públicas UGT responsabiliza a Telefónica de no controlar el cumplN miento de los acuerdosI Fujitsu España procede de la antigua Secoinsaf el experimento que hizo un día el INI de tener una empresa pública de informática Los compromisos incluidos en el plan de futuro de Fujitsu España no se han cumplidoI según UGT El documento preveía unas ventas de 63 573 millones de pesetas y unas exportaciones de 13700 Las cifras reales han sido de 37 600 y 7 300 millones de pesetas respectivamente Las inversiones tenían que haber sido de 1597 millones en 1987J 1997 en 19881 y 2 465 millones de pesetas en 1989 Las cifras re les respectivas han sido de 59711645 y 762 millonea de acuerdo con la información sindical La plantillaf que tenía que ser de 2 900 trabajador se situaba en marzo de 1989 en 2 200 personal Lo que si ha cumplido Fujitsu han sido los compromisos relativos a inversión en investigación y desarrolle En el ejercicio económico de 1989f estaba previsto según el plan cuatrienal un gasto en esta materia de 1 50 millones de pesetas mientras que la empresa invirtióJ en realidad 2184 millones tffiff SiemensNixdorf pierde 23000 millones de pesetas en sólo seis meses El consorcio alemán de informática Siemens Nixdorf Informations Systeme AG tuvo unas pérdidas de 380 millones de marcos en sus primeros seis meses de existencia tras la fusión de ambos empresas Según el balance semestral presentadof las pérdidas se deben a los esfuerzos realizados por SIEMEN que cuenta con un departamen to informático muy rentable para integrar en el mismo a la maltrecha NIXDORFr que se hallaba en números rojos poco antes de ser comprada por lo multinacional alemana ferr DISPLAY ANIEL define el tuertado de Semitonduttores en1990 y además Según el Comité Español de Estudio de SemN conductores que se reúne en ANIEL5 los resuN tados generales del Mercado de Semicondu tores en España5 una vez finalizado 19905 res ponden principalmente a las siguientes clavesr Descenso de la demanda interna5 incidie do especialmente en los circuitos integra dos5 amortiguada por un ligero crecimiento de los dispositivos discretos 1 Bajada de los precios unitarios de los dispo sitivos5 principalmente de los que utilizan tecnología MOS Irregular programación de compras de sem conductores por parte de los usuarios1 Subrayar también los cortos plazos de tienv po de entrega que los usuarios imponen a los suministradoresI El balance de los discretos durante 1990 ha sido positivo5 condicionado por el buen conv portamiento que experimentó el sector de Electrónica de Consumo5 siendo el principal utilizador de estos componente El increme to en facturación fue del 1O965 mientras que en número de piezas creció un 2X respecto al año anterior Los precios unitarios se mantuvieron en general constantes5 con ligeras variaciones dependiendo del tipo de producto El mercado libre español de circuitos integrados fue el que marcó la evolución del mercado de semico ductores durante 199ÍX El descenso de la demanda en el sector prof sional repercutió en la bajada de la facturación en un 149ék Los únicos CI que tuvieron un comportamiento al alza fueron los destinados al sector de consume Dentro de los CI merecen comentario aparte el grupo de memoriasI En facturación las meme rias registraron en algún caso decrementos superiores al 6096 mientras en unidades el des censo superó el 509 Esto es consecuencia del descenso de la demanda interna5 caida de pre cios5 especialmente significativos en este capítx lo y de la migración5 cada vez mayor5 a la util zación de memorias de alta integración tSÍH Telefonía móvih un mercado que mueve en España 15t000 millones El negocio de terminales de telefonía móvil mueve en España una cifra que oscila entre los 12 000 y los 15 000 millones de pesetas aniuv es El mercado europeo5 compuesto por cerca de 355 millones de abonados con crecimientos anuales del 12 representa alrededor de 700 000 millones de pcsetas5 calculando como media de precio del terminal unas 200 000 pesetas 1 El crecimiento puede todavía llegar a doblarse en término medio en Europa 1 Las cifras de finales de mayo sitúan el parque de abonados español de telefonía móvil en 3 0001 con un crecimiento de 5 000 nuevos usuarios por mes1 Así5 en el presente ejercicio el índice total de crecimiento se situará en el 1000 Wi ar La tendencia de la in tria informática personal hacia la portobilidadJ repetida hacia la saciedad ha comenzch do a mostrar de forma fehth ciente su capacidad de consfr tuir por sí mismo1 no ya un tendencia sino un auténtico mercado con autonomia prch pici Asi lo confirman la última avalancha de portátiles en las ferias CeBIT e Informal y los lanzamienos próximos de varias compañías que supo nen la diferenciación de lineas bastante claras dentro del concepto global de laptop Colorr operación con lápiz procesadores SL y upalmtopslf son algunas de ellc España firma un acuerdo de colaboración con Chinea El secretario de Estado de Univor sidades e Investigación Juan Rojof ho firmado en recientes fechos un acuerdo de colabora ción científica con el presidente del Comité Estatal de Ciencia y Tecnología y viceprimer minis tro de la República Popular Chinaí Sun Jienf y con el vice presidente de la citada comh sión7 Huí Yongzhengl con el objetivo de establecer por pii mera ocasión el intercambio de científicos y técnicos entre ambos países La centrat del tipo Sistema 12 de Alcatelf está dotada de la más moderna tecnología digital y preparado para proporcionar tanto servicio telefónico co vencional como de RDSIf con lo que cubrirá todas las necesid des de comunicaciones de la Exposición Universal Esta cerv trat junto con otras tres en MadridI dos en Barcelona y otra más en Sevilla configuran la base para la comercializ ción de la RDSI en España las ngrandes11 de la informática redujeron sus beneficios a la mitad La compañías que encabezan la clasificación del sector infoi mático en España han experimentado el peor ejercicio de su historia con una fuerte reducción de sus beneficios que5 en conjuntOj supone una caída a menos de la mitad de los regis trados en el ejercicio anterior Mientras que en 1989 el conjunto de las ocho primeras conv pañías obtuvo unos beneficios de 3800 millones de pesetas1 durante el pasado año registraron veinte mil millones menos1 Kl mal ejercicio es la suma de causas estructurales de la indi tria con situaciones coyunturales de la economía española que han afectado en general a todas las grandes Entre las priiiK ras se encuentran la tendencia a los sistemas abiertos y conv patibles que incrementan la competcnciaí reduciendo los pYc cios y por tanto los márgenes1 y la creciente complejidad de las necesidades de los clientes1 que obliga a los fabricantes a contar cada vez con más plantilla altamente especializada5 lo que eleva los costes1 Las compañías que más han acusado este descenso son las iWuv les de la alemana Siemens Nixdorf de la japonesa Fujitsu y de la estadounidense Unisys1 aunque el resto de las grandcs1 a excepción de la filial de la norteamericana Digital Equipment sus beneficios crecieron alrededor de un 25 por ciento1 hasta 755 milloneSj han empeorado significativamente sus resulta dos1 Fujitsu espera anunciar unas pérdidas en torno a los 5 200 millones de pesetas1 con una reducción de sus ventas al meixw do nacional del diez por ciento hasta unos 27ÍÍ00 millones de pesetas 1 En el caso de Hispano Olivetti1 que ha reducido sus beneficios hasta el equilibrio financiero5 una de las causas adicionales ha sido la reducción a la mitad de las exportaciones desde su fábiv ca de Barcelona que se han situado en unos tres mil millo nes y la fuerte presión a la baja de los precios de los ordemv dores de gama baja o microordenadores compatibles5 que constituyen una buena parte de sus ventas1 Algo parecido rrió con HewlettPackaa también con fuerte presencia en los mercados de ordenadores personales y que además mantiene desde hac caños una agresiva política de crecimientos que íik vitablemente tiene que sacrifican en parte1 los márgenesI El líder IBM1 que ha reducido un 14 por ciento sus exportaciones hasta 4913 millones1 ha sufrido la creciente competencia de la industria en todos los frentes5 desde los ordenadores centrales5 su mejor negocio hasta los ordenadores perso nales ISfí LOS RESULTADOS DE LOS UDERES NIXDORF olíVettí füflTSü UNÍSYSdl Estimación propia I2J El beneficio de 1989 corresponde sólo a Nixdorf España O En la parte superior de la flechay los resultados de 1989 en la inferiop los de 1990 en millones de pesetas Se presentó el informe MCientiaf Tecnología e Industria en España11 Según el informe presentado por el Ministro de Cultura5 Javier Solana la producción científica española en áreas de interés industrial es aún insuficiente5 aunque en otras zonas en las que la investigación ya tenía cierto desarrollo5 como en física y en química5 se han logrado resultados importante El informe presentado por el ministro de Educación y Ciencia5 Javier Solana recoge los documentos5 análisis y concl siones del II seminario de Buitrago sobre nuevas tecnologías7 celebrado hace unas semanas5 en el que participaron responsa bles de la Administración y de la comunidad científica así como portavoces de los sectores empresariales estratégicos1 En las conclusiones del informe se establecen una serie de recomendaciones para los próximos añosI La primera medida es mantener en crecimiento los presupuestos de los departamentos de Investigación y Desarrolle Asimismo5 se recomienda dar un papel más activo a la CICYT para aplicar mejor el Fondo NacionaL También se aconseja promover una mayor definición5 flexibilidad y coordinación de los organismos públicos de Investigación Por último5 el informe recomienda dos medidasr fomentar la movilidad del personal investigador entre los centros públicos y las empresas y compartir objetivos con el sector empresarial que permitan mejorar en una wdirección estratégican WPS En la CE se tontentra el 57X de los pagos por tetnología Durante 19905 la distribución geográfica de las importaciones tecnológicas ha sufrido pocas variaciones con respecto a años anterioresI Los países comunitarios concentran el 5796 del total de los pagos tecnológicos7 frente al 6196 alcanzado en 19895 destacándose Francia en primer lugar Í175296 del total mundial segu do de Alemania 6j39í y Reino Unido C85296 aunque todos ellos han experimentado un ligero descenso con respecto al año 1989I Cabe destacar el incremento de las exportack nes procedentes de Holanda5 que han pasado de un 458 a un 76X duplicándose práctica mente en términos absolutosI Han aumentado5 aunque en menor medida5 los pagos realizados a Italia y BélgicaI Entre los países de la OCDE no comunitarios destaca Estados Unidos5 que sigue siendo nuestro principal exportador de tecnología5 con un peso relativo del 195296 sobre el vol men global5 ligeramente menor que el porceiv taje alcanzado en 1989 260Á El volumen de los pagos destinados a Suiza ha aumentadOj tanto en términos absolutos como relativoSj y representa una proporción del 1296 sobre el total mundial debido fundamentaL mente al hecho de radicar en este país numen sas matrices de multinacionales que realizan intercambio tecnológicos con nuestro país1 Es significativo el caso de Suecia5 cuyos pagos han aumentado en un 1169o con respecto al año 1989j alcanzando un peso relativo del 35696 sobre el global y situándose por encima de JapóiL Por tantOj el análisis de la distribución geográ fica de los pagos tecnológicos nos muestra que éstos siguen concentrados en las áreas geográfU cas más dinámicas desde el punto de vista te nológicc Las exportaciones de tecnología se han coiv centrado5 durante 19905 en los países comun tarios5 hacia los cuales se ha dirigido el 61529ó de nuestras ventas5 lo que representa un impo tante aumento con respecto al 4996 alcanzado en 19891 En términos absolutos5 los ingresos por venta de tecnología a países de la CE han aumentado en un 529íl Francia se ha convertido en el principal país receptor de nuestra tecnología a nivel mundial5 con un peso relativo del 235896j habiéndose prácticamente duplicado las cifras de ventas con respecto al año 1989 Uttfl La informátita tretió la mitad que en1989 El crecimiento del mercado informático español durante el pasado año se situó entre el 85 y el 9 por cicntoJ según datos provisionales facilitados por Jesús Rodríguezort zo5 director general de Eleo trónica y Nuevas Tecnologías del Ministerio de Industria1 en el curso de la asamblea general de la Asociación Vsp ñola de Empresas de Infonruv tica1 SEDISL celebrado en el marco de Informat59L El software fue el principal tagonista de este crecimientxx La facturación del sector se situó en los 880 000 milkv nes de pesetas1 de las cuales5 785000 millones correspoiv dieron al mercado interior y 95O00 millones a las expop taciones1 que registraron una caída del 15 por ciento en relación con el año anterior Las importacioneSj según estos datoSj con una cifra de 389 000 millones de pc taSj disminuyeron en 3 por cíente H87 y ademást tr INTELOFIS ha realizado la Ingeniería y la Consultorio de la Red de Solas Públicos de Videoconferencio del Consejo Superior de Cámaras de Comercio de EspañaI instaladas por SinteL Este Proyectof de relevancia internacional es el más importante de videoconfe rencia realizado en España hasta la fechaf y cuenta con una notable subvención del Programa STAR de las Comuni dades Europet Según estudios realizados por INTELOFIS la videoconferencia se consideraf entre los usua riosl como muy efectiva para el cumplimiento de los objeti vos de las reunioi Unisys no pagará dividen dos este año para reducir la deuda de la empresa por deth sión del Consejo de Administra cíóil Otra de las medidas toma das para reducir la deuda coiv siste en vender activos que no forman parte esencial del nego dol activos que se han evaluado en unos 1 000 millones de dóla Unisys redujo su deuda neta en 1990 hasta 57 000 millones de pesetas y prevé dis minuirla al menos 57 000 millones más a lo largo del oiici Durante 1992 se realizarán en España las primeras emisio nes de televisión de alta definh cióní que se comercializará a finales de 1992 Este sistema dobla el número de lineas e imágenes por segundo de la televisión convencional lo que permitirá al telespectador dis frutar de una calidad de ima gen similar a la del cir Los Juegos Olímpicos y la Expo ser virán como presentación mun dial del sistema europeo en el que participan 18 empresas españolea la 40B promodón de Telaos tumplirá 25 años en1992 Nos llegan noticias de que la 40 a promoción está organizando una gran celebración para el año próx mo en que cumplirá las bodas de plata con la proíba sión1 Los compañeros tendrán la posibilidad de intercambiar experiencias y recordar los años que compartieron en la Escueta Se está planteando un programa en el que cncontnv rán hueco tanto los actos académicos cornos los de tipo social La convocatoria ya está despertando gran interés en la 40a promocióiL BIT se irá haciendo eco de la evolución de los preparativa a los que5 desde nu tras páginaSj imitamos a que se unan y colaboren los que lo deseen UHü La negadation de Amper no tontempla vender las attiones de Telefónita Lejos de confirmar las noticias que daban por hecho la venta de un paquete occionarial de Amper a Matra y ATSTy Antonio Lópezl presidente del grupo de comunicaciones español lo desmintió señalando que está trabajando en las negociaciones con aliados potenciales pero que en ningún caso se contempla la negociación del 21 por dentó del accionariado que Telefónica posee en Amper A la vista de los últimos acontecimientos que están marcando la realidad y futuro del mapa de las comunicaciones en Espoña1 parece claro que los protagonistas en primer lugar Amperf y en segundo lugar el Instituto Nacional de Industria y Telefónica de Españahl no se ponen de cuerdo a la hora de confirmar quién será el novio que logre llevar al altar al grupo de comunicaciones español Mientras Telefónica cuental parece serf con el beneplácito del Ministerio de Industria a la hora de inclinar sus afinidades hacia la fíaiBfi Eurostaf Kuropc StraliÍRÍc Anulysc Kinüncierc EUROSTAF es una firma especializada en estudios económicos y financieras siendo uno de los líderes europeos en este tipo de servick Realiza y publ ca análisis detallados de los principales sectores de actividad y monografías sobre los grandes grupos industriales Estos análisis están hechos a nivel eurc peo o mundiaL Entre los últimos estudios publicados1 hay que destacar LA INDUSTRIA MUNDIAL DE LAS TELECOMUNICACIONES Estrategias industriales y parámetros económicofinancieros Un análisis financiero de 32 grupos del sector que permite caracterizar las estrategias de los protagonistas Otros títulosi i La distribución de materiales micronformáticc La industria mundial del softwareI Eurostaf España t La industria mundial del dis Principe de Vergara1 1361 15 28002 Madrid t La producción audiovisual en Europaa TeL 564 13 13 Faxi 564 27 40 i La ncoestauración1 la industria europea frente al modelo americanoSolicite los índices detallados de nuestros estudios y el catálogo de los mismos TRMAf nuevo teléfono para las nuevas monedas El nuevo TRMA f lcléfono de Uso Público AutónomoJ1 producto más reciente de Alcatel Citesa1 posee un mecanismo de monedas que permite utilizar hasta catorce clases diferentes adaptándose así las nuevas formas del dinc ro españoL Este producto puede1 además5 ser utilizado como teléfono privadOj ya que el propietario5 mediante el uso de una llave que se le proporciona en el momento de la instalación puede hacer llamadas sin introducir moncdasI La llave puedc por otro lado5 convei tir el teléfono en un modelo de ttcobro por pasosw5 una vez efectuada la Uamadaj sólo cuando el propietario dcsav necta la llave el teléfono puede ser utilizado de nueves Otra característica de este tipo de teléfonoSj que están sustiti yendo ya a los ttadicionales1 es la facilidad con que se puede adaptar el precio del paso coiv sumido a los cambios en las tarifas telefónicas1 lo que facil ta enormemente el control de la rentabilidad del servicie Por otro lado5 el aparato está dotado de un display digital quej además de mostrar el importe del paso5 proporekv na información sobre la hora1 crédito disponible etc IBfí Diplomas para la LXIII La Escuela Técnica Superior de Ingenie ros de Teleconunica ción celebró el pasa do mes de mayo un solemne Acto Aeadé mico de entrega de Diplomas a la Prc moción LXIII de Ingenieros1 Esta Pro moción1 que está constituida por los alumnos que leyeron el Proyecto Fin de Carrera durante el año 905 ha sido una de las más numerosas con 372 nuevos titulados en Ingeniería de comunicacióiL El Acto1 que tuvo lugar en los locales de la Escuela5 estuvo presidido pon Rafael Portaeiv casa1 Rector en la Universidad Politécnica de Madridj Javier Nadal Ariño5 Director General de la Dirección General de Telecomunicacionesj Vicente Ortega Castro5 Director de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Telecomun caciónj Jorge Pérez Martínez5 Decano del Colc gio Oficial de Ingenieros de Telecomunicaciónj Helena Iglesias Rodríguez5 Vicerrectora de Investigación de la UPMí Manuel Abejón Adá medj Vicerrector de la UPMí Juan M Meneses Chaus1 Secretario de la EITS L de Telecomuni cacióni Pedro Sánchez Sánchez Subdirector de Extensión Universitaria de la EST de Telc comunicación y Luis Arroyo Galán1 Director de Price Waterhouse1 quien pronunció una confe rencia sobre KE1 difícil arte de ser ingenieros El Acto1 que contó con la asistencia de nunicnv sos familiares y amigos de la nueva PromociónJ estuvo amenizado con canciones interpretadas por la Tuna de la Escuela y una vez finalizado1 se celebró una verbena que duró hasta altas horas de la madrugada VSfi c El ministro de comunicc ciones de PolonioJ Jerzy Wil tor Slezak y el presidente de Telefónicade España Cándido Velázquez han mantenido una reunión para fijar las futuras lineas de colabora ción entre los dos países en materia de lelccomunicacio ne Las conclusiones princi pales del encuentro fueron la ampliación del número de circuitos telefónicos entre los dos paisesf lo utilización de la red telefónica española para las comunicaciones con Latí noamérica y el Extremo Oriente1 y el desarrollo de la futura red de fibra óptico transeuropecr REDISLOGAR COMUN CIONES Y TELESTE O SLOCON han llegado a un acuerdo para la distribución de sus productos en España Con este acuerdot REDISLO GAR COMUNICACIONES inco pora a su gama de productos una firma de primerísima linea en el campo de la telefo nía digital e intercomunica dóru Sus productos son tecno lógicamente vanguardistasí aunque no por ello dejan de ser altamente competitivos a nivel de precios como el Siste ma Integral de Comunicac nesSLO 1000 Telefónica Sistemas anu ció en Informal la firma de un acuerdo en exclusiva con Motorola como integrador de sistemass El acuerdo se refiere a la venta en España de la red Ethernet sin hilos Rialta tlb mada Altair en Estados Utih dosl7 basada en la tecnología WIN de alta velocidad de Motorola fWireless in Building NetworkL