Resultados de búsqueda para ...

Nuevos Productos SISTEMA RADIO DIGITAL SDl General La familia SD 91 constituye una nueva generación de ra dioenlaces digitales destinada a ocupar una parcela dentro del campo de las comunican ciones de pequeña capacidad El desarrollo actual de esta familia la componen equipos para la transmisión de señales de 64 equipos para la transiré sión de señales de 64 Kbit s según la norma G7031 interfaz codireccionaK del CCITT Sus características más des tacadas sotr ModularidadI Versiones mecánicas de bastidor delgado í 120 mmh mural y bastidor de 19 Gran Habilidad y robus tez mecánica1 Facilidad de mantenía miento con autodiagnósticc Radio con sintetizador en transmisión y recepción Operador local incorpo rado fopcionalK Alimentación universal Los equipos SD91 están constituidos por unidades erv chufables que contienen los módulos de alimentación tra tamiento digital de la señal dio y duplexor de antena i cesarios para establecer unos enlaces compatibles con las más modernas redes de trai misión de datos de una forma técnica y económicamente muy satisfactoria1 permitiendo la expansión de los sistemas digitales a puntos singulares con un coste reducidoi La solución sintetizada para los conjuntos de RFJ al no re querir ninguna instrumenta ción para el cambio de íre cuencia en campoJ reduce drásticamente el número de repuestos necesarios1 simple ficando los problemas de man tenimiento y proporcionando una importante ayuda en la tarea de planificación de las frecuencias en las INTELSA MINMJNK 15 es un nv dioenlace digital por microoiv das en 15 GHz1 para transmr sión de 30 120 canales MIC Las frecuencias se seleccionan usando conmutadores y la ve locidad de transmisión mediaiv te puentesI Una estabilización por cris tal y un esquema de modu ción eficaz1 aseguran un buen aprovechamiento del espeo trc MINNLINK 15 se puede operar en modo de reserva en condiciones de funciona miento inmediatoI diversidad II t 1J y en configuraciones de varios saltos Diseño mecánico MINMJNK 15 consta de dos partes principalesi elec t roñica y antenai La electrónica consiste en unidades enchuíables1 esto es1 placas de circuitos impresos y un conjunto de microondas de línea planal alojadas en un a macéis Para instalación en el exte rior el almacén está montado en una caja a prueba de itv temperie La antena parabóli ca standard de 60 cm se mon ta directamente en la caja Para instalación en el inte rior el almacén se monta en una pared o en un bastidor standard y se conecta con la antena exterior mediante un guiaondas flexib Diseño eléctrico La frecuencia de Iransmi sión es generada por un osc lador con transistor que opera en 15 Gr seguido de un doblador de frecuencia Un amplificador de potenciat en 7t5 GHz permite la modula ción de amplitud de un canal de servicio digital El receptor es un superhe terodino dob Tanto el osci lador del transmisor como los osciladores locales están es tabilizados por un sintetizador de frecuencia controlado por cristal Cualquier canal de re cepción o transmisión dentro de una sub banda de una aiv chura de 100 MHz puede se leccionarse in sit La separa ción de canales es 3tb MHz W 126 BIT Nuevos Productos s RADIOENLACES PARA COMUNICACIONES DE EMPRESA Los avances de la tecnología han producido grandes carrv bios a lo largo de los últimos años1 permitiendo un aumento espectacular en las transm siones mundiales de vozl vídeo y datos Este incremento de comu nicacionest trae consigo un aumento de los anchos de ba da necesarios1 que es seguro superará las posibilidades que ofrecen las frecuencias de t bajo de los sistemas actuaN mente existenteSj por lo que será necesario ofrecer nueva3 posibilidades a los usuarios pa ra la década de los 90 Otro fenómeno que se pre sentará en un próximo futuro en las implantaciones de redes localesJ será la necesidad de facilitan de forma rápida y casi instantánea circuitos privados radioeléctricos de telefonía y datos1 en medios urbanos fen laces entre ordenadoreSj te conferencias1 enlaces entre PABX digitales1 etc Esta circunstanciaJ aumenta el interés en disponer de enla ees radio para distancias cor tas1 que no requieran para su instalación la realización de grandes obras de infraestruo Las ondas milimétricas son las que se presentan como las más interesantes para este tb po de aplicaciones Características del sistema Las prestaciones de los e laces que hacen uso de fre cuencias superiores a 20 GHz están en función de las cond ciones hidrometeorológicas de la zona donde van instalados1 Se puede prever el compop tamiento de los sistemas que utilicen los equipos RD 22 y RD 28J del siguiente modoi L Identificando la Zona Hb drometeorológica que corres ponde al lugar donde va insta lado el Sisten 2 Eligiendo la hoja wConv portamiento con Lluvias co rrespondiente al equipo y a la polarización que se va a usar Transmisor Para este equipo RD2I se ha elegido como idea de prin cipio la solución de estabilizar los osciladores tanto de trans misión como de recepción con resonador dieléctricol solución con la que se consigue una estabilidad de 25 ppnr El oscilador de transmisión se modula en frecuencia di rectamente con la señal HDE 3 una vez filtrada a fin de po der reducir a límites acepta bles el espectro emitido La portadora modulada tras pasar por un aislador un filtro RF y el duplexor se envía a la la antena tras su paso por el diplexor y un filtro de RF1 erv tra a un mezclador de dos dis eos en el que se obtiene tras la oportuna mezcla con el os cilador local y filtradoí una señal de FI a 800 M interferencia entre símbolosJ se reconstruye la señal de nue vo para entregarla en código de línea HDB Esta señal se amplifica 30 dB en un dispositivo de bajo ruido f 2j5 dBJ y pasa a un mezclador con rechazo de ima gen del que se obtiene la s gunda frecuencia intermedia de 35 M Receptor En cuanto a la cadena de recepción la señal que llega a El segundo oscilador loca necesario para esta mezclaJ es del tipo VCO y con un sis tema de enganche en fase con la señal de 35 MHz que per mite al oscilador cambiar su frecuencia para corregir las de rivas de los osciladores de RF1 a fin de mantener inmutable la segunda frecuencia interme diaI Esta segunda FI obtenida se demodula y tras un amplifica dor y el oportuno filtro1 que se selecciona para tener el me ñor BER posible con el conv promiso clásico entre ruido e La característica principal de este radioenlace es la téo nica de división directa usada por el PLL incorporado en el sisteir De este modoJ Tele comunicación y Control S A ha desarrollado un nuevo1 eficiente y seguro enlace mul ticanal de radio digital de bajo coste funcionando en la banda de 21 hasta 23 Gr La demanda de comunk ciones entre puntos donde se genera información en forma digital encuentra una solución ideal en el uso de enlaces de radio trabajando en frecuen cias por encima de los 20 Con esta idea en mente1 Te lecomunicación y Control S A ha desarrollado el equipo RD 28J que permite realizar es te tipo de comunicaciones en zonas urbanas con la deseada calidad1 flexibilidadJ costo y fa cuidad de montaje B BIT127

UEVOS MICROS S AI Generador SI 7765 de Schlumberger El nuevo SI 7765 es un get rador de señales de prueba DMAC y D2MAC PACKET fa bricado por la división de instn mentos de Schlumberger Te chnologiesI De tecnología total mente digital permite generar señales que sustituyen al progra ma para comprobar un canal de transmisión un equipo de re cepción o un transcodificadoi El 7765 genera 12 miras dife rentes e incorpora funciones como señales de prueba norma lizadas por el COK secuencias duobinarias de sincronización o sincronización de equipos exter La síntesis de las señales es to talmente digital lo que propor ciona una gran estabilidad y re productibilidad de las mismas Nuevos analizadores portátiles MicrcP también acaba de iniciar la comercialización de los nuevos analizadores portátiles PL21 y PL22 de la firma Diag nostic Instruments Ambos c bren un rango de frecuencias de DC a 20 Khz con filtro anti allia sing y de 0 a 40 Khz sin el filtren Su rango dinámico es de 70 dB 112 bitsj y su sensibilidad de eiv trada de 130 dE Disponen tanv bién de posibilidades de proce samiento extensivo en los dom nios del tiempo y la frecuencia y se utilizan para análisis y med das en redes y sistemas eléctr cosJIREDISLOGAR Un controlador de Siliconix1 nuevos relés de alta tensión y un alimentador de antena para sa télites1 son entre otrc los nue vos productos que esta empresa acaba de comercializar Controlador en modo conmutado Si 9110 9111 Este nuevo producto de Sil conix está fabricado con tecno logía D CMOS lo que supone una simplificación en el diseño de fuentes de alimentación con mutadasPresenta una entrada DMOS que permite trabajar con un margen de tensiones que van desde los 10 a los 120 voltios DC y la potencia disipada es inferior a 10 mW Además una resisten cia externa permite la frecuencia del circuito oscilador En cuanto a la etapa de salida en montaje push pulí propon ciona una velocidad de conmi tación muy apropiada para dis positivos MOSpower de hasta 50 w de potencia Este circuito se presenta en versiones plásttox cerámico y para montaje superficial en eiv capsulado DIL de 14 pines Relés de alta tensión Kilovac Corporation empre sa especializada en el diseño y fabricación de relés de vacío yo gas para alta tensión acaba de presentar dos nuevas series K40 y K80 que como el res serán comercializadas aquí por Redis logar La primera serie rl preserv ta un aislamiento superior a 10 KV y soporta una corriente de 15 A len DC y a 60 HzJ pudiendo alcanzar los 32 Ml La otra serie1 KStL presenta un aislamiento de 8 KV y una av rriente máxima de 10 A len DC y a 60 HzL Nuevo alimentador para satélites DBS Suhner acaba de presentar la familia 12L una nueva serie de alimentadores de antena diseña dos específicamente para trans misiones por satélites DBS Este alimentador lleva incor porados en su interior dos filtros paso banda para la recepción s multánea de los dos tipos de po larización circular con la que emiten estos satélite ofrecieiv do la posibilidad de acoplar dU rectamente los correspondientes LNB Entre sus características prin cipales se encuentran un margen de frecuencias de 117 a 123 Ghz1 un desacoplo entre polar zadores mayor de 30 dB una eficiencia media de 68 y para la conexión de salida RF dispone de dos guíaonclas WG1S IR14IDB SIEMENS Nuevo PC basado en el 80386 Siemens presentó en la pasa da edición de Inforrmat 89 un nuevo ordenador personal de sobremesa compatible AT y ba sado en el procesador 80386 de Intel El nuevo modeta denomina do PCDl trabaja bajo l DOS o MS OS 2 y tiene una h cuencia de reloj de 20 Mhz Dis pone de una memoria RAM de 1 ó 4 Mbytes con posibiliddad de ampliarla sobre la propia tarjeta del procesador hasta 8 Mbytes Dispone de disco duro de 40 Mbytes y una unidad de disque te de 2 1 2 pulgadas o 5 1 4 Dis pone además de tres slots libres1 dos para tarjetas AT y uno para XT así como dos interfaces uno serie RS232C y uno paralelo Centronics I

Nuevos productos IUI1I Nuevos sistemas Tres nuevos modelos de mU croordenadores basados en arquitectura Micro Channel y dos modelos AT son los productos que acaba de presentar BulL Los nuevos equipos presenta dos están basados en dos siste mas1 el Bull Micral 200 y Bull Mu cral 50C Por otro lado se ha incremen tado la línea de estaciones de trabajo Bull Questar 400 con un nuevo modeta Bull Questar 460L Se trata del más alto de la gama e incorpora un microprc cesador Intel 80386 con un ciclo de reloj de 25 Mtv Bull DPS sistemas departamentales abiertos El Grupo Bull ha presentado una nueva gama de sistemas de partamentales oabiertos los Bull DPS 60001 capaces de tripl car la potencia y de duplicar el número de usuarios de la gama precedente en sistema operativo GCOC 6 La nueva garr que utiliza las más modep ñas tecnología en el ámbito de los compo nentes tprocesadores integrados en cuatro xchipsx VHSICL de la arquitectura multiprc cesador en acop miento estrecho Tepar tición automática de las tareas sobre los proce sadores en función de su disponibilidadh de débitosentradas sal das Í132 millones de bytes por segundo1 25 millones entre la memoria y los procesadores del Bull DPS 600CV6001 y de segun dades falta fiabilidad integridad de datos y de tratamientosl inU cialización y recuperaciones a tomáticas Totalmente compatible con las gamas DPS 6 precedentes la nueva gama confirma la voca ción de sistema departamental abiertox del conjunto de la línea en conformidad con la estrategia del Grupo BulL y que integra las normas más recientes del merc do tanto en lo referente a las co municaciones ÍOSI y SNAL a la ofimática fmensajería X 400 e integración de ordenadores per sonalesh a los sistemas de info mación fORACLEL como a los sistemas operataivos fUN con el procesador complementario XCP Diecisiete modelos La nueva gama Bull DPS 6000 comprende diecisiete nr de repartidos en tres familias totalmente evolutivos en planta La familia DPS 6000 200 consta de cuatro modelos de 0 7 a 17 MIPS en configuración mono o biprocesadon con mc mona central de 4 a 16 millones de bytes capacidad de discos desde 142 millones a 12 Giga bytes y de 5 a 30 líneas de municacióa La familia Bull DPS 6000400 se compone de siete modelos de Ll a 5 MIPS en configurackv nes monc b tri o tetraprocesa dores1 con memoria central de 8 a 64 millones de bytes1 capacU dad de discos entre 295 millones y 9 52 Gigabytes y de 4 a 160 If neas de comunicación Con seis mode la familia Bull DPS 60007600 cubre un es pectro de potencia de 3 a 10 1 MIPS en configuraciones monc b tri o tetraprocesadores1 como memoria central de 16 a 64 m llones de bytes1 capacidad de discos de 295 millones a 9 52 mil millones de bytes y de 4 a 2721 neas de comunicación Cada familia dispone de peiv féricos complementarios1 como lector de disquetes1 unidades de salvaguardia1 impre soras Ihasta 1 200 l neas por minuto bandas magnéticas1 y adaptadores para re des locales lETHErV NEL STARLANj1 se gún modelos La familia 400 pue de aprovechar la po tencia de los procesa dores de la familia 600 en versión mono o biprocesador f3 ó 5 MIPS1 merced a xPOWER 600 que puede igualmente ser integrado1 en planta1 a los modelos altos de gama precedentes Bull DPS 6 PLUS 400 El alto nivel tecnológico ad quirido con la experiencia de más de 60 000 usuarios en todo el mundc permite alcanzar ópt mas prestaciones a nivel de ex plotación y de tiempo de res puesta1 principalmente en ges tión transaccionaL comunica ción y telemática fvideotex con independencia del número o la magnitud de los programas util zados simultáneamente1 gracias al empleo de la omemoria vi tuaU y de los dispositivos de a tememoriai y de xmemoria ca che del sistema operativo GCOS 6 El alto rendimiento de estas máquinas puede potenciase aún más con la utilización de herra mientas del tipo D1AMS1 de UNL LOC o con conexión de contrc ladores de acceso rápido a dis cos DMS1 que permiten por otro lado presentar configuraciones con muy alto nivel de seguridad y de disponibilidad Integración de normas estándares Todos los modelos Bull DPS 60001 dada su característica co mún de xapertura posibilitan a los usuarios1 desde su puesto de trabajo habitual fterminal micro o estaciónl acceder al conjunto de recursos del sistema de infor mación y de comunicación de empresa1 en entonrno tanto l mogéneo como heterogéneo IBull IBMI ISOOSD1 Otras posibilidades que ofrece el catálogo básico de Bull DPS 6000 soni acceso a aplicaciones de otros sistemas I GCOS 61 7 y 8L gestión transaccional coope rativa a dos niveles con sistemas centrales o departamentalesI transferencias de ficheros1 cons titución de redes integradas de DPS 6 lanzamiento y pilotaje de explotaciones a distancia Los Bull DPS 6000 aprove chan igualmente nuevas interfa ces de acceso a través de Bull MML IMicro Mainframe Linksh presentados el pasado jun Permiten a los usuarios de mU croordenadores tener un acceso único y sencillo al conjunto de aplicaciones de empresa con i dependencia de las fuentes act vadas a nivel individual depa tamental o de empresa AsimismoI pueden ser utiliza dos como servidores para m cros Dentro de aplicaciones de tipo transaccional o videotex los micros pueden disponer de inv portantes capacidades de alir cenamiento de ficheros fvarios miles de millones de caracteresL de repartir los programas y los datos1 de intercomunicación y de asegurar las ediciones vol minosas thasta 1 200 líneas por minuto En aplicaciones de tipo ofirr ticc los Bull 6000 permiten a los usuarios continuar utilizando sus puestos de trabajo habituales y aprovechar al mismo tiempo funcionalidades DOAS u ONE PLUS Itratamiento de textosg cuadros1 gráficosl de diferentes orígenes Estas aplicaciones pueden comunicar y conectar informaciones de manera trans parente para el usuario gracias a ONExchange1 la mensajería X 400 y el acceso a DISOSS vía ONEmaiL TELLINK Sicom Esta empresaI enmarcada en el ámbito de la transmisión de datos1 acaba de presentar r cientemente un sistema denom nado SICOM y diseñado especN En el ámbito de los sistemas de información de las henc mientas de ingeniería de softu rc los nuevos Bull DPS 6000 disponen de un conjunto de p ductos altamente comperitivos como ORACLE MANT PA LLAS o MILC1ADE Aplicaciones en UNIX Aparte de la extensa bibliot ca de aplicaciones en GCOS 6 ya existentes con los modelos precedentesI los Bull DPS 6000 pueden acceder igualmente a las aplicaciones del mundo UNIX gracias al procesador comp mentario XCP1 que se ofrece en modo opcional sobre los mode los 400 y 6001 y especialmente con la nueva versión ORACLE V Los usuarios pueden acce áec asú simultáneamente en una misma máquina a todas las aplicaciones GCOS 6 y UNIX disponibles en el mercadc des de su puesto de trabajo habN tuaL M ficamente para el acceso masivo a una información centralizada Está formado por el controlador de comunicaciones CC10001 las tarjetas módenvllave electrónica KM 1000 y un software de com nicaciones diseñado a la medida del usuario que permite la trans ferencia de información libre de errores Entre las ventajas que KM 1000 anuncia el fabricante caben se ñalar la utilización de una líneas asincrona como interface hacia el hosL la liberalización de la ges tión de las comunicaciones un funcionamiento a través de la red telefónica conmutada y un sistema de uso privado gracias a la llave electrónica de que dispo ne la tarjeta KM1000 También es posible un crecimiento mod lar del sistemaI tanto en número de terminales como el de rr dems situados en el centro de gestióa Tellink también es fabricante entre otros productos1 de mo dems1 concentradores de datos1 software de gestión de comunU caciones etc M Nuevos Prodc icios Esta multinacional alemana presentará en la próxima edición del SMC novedades tales como la ampliación de la familia Targon y nuevos ordenadores personales Nuevos Targon La serie Targon 31 se verá ahora ampliada con los nuevos modelos 15 y 45 y a la serie Tap gon 35 se le añadirá el modelo 70 Con estas incorporaciones la potencia de ambas series se sitúa ahora entre los 3 y los 45 MIPS Los nuevos modelos de la se rie 31 incorporan un microprc cesador Motorola 68030 con un ciclo de reloj de 33 Mhz1 un pro cesador para operaciones n coma flotante Motorola 68882 y una memoria caché de 32 Kby tes También pueden alcanzar hasta 48 Mbytes de memoria RAM y 4 2 Gbytes en disco dure Por su parte1 el Targon 35 M70 dispone de una CPU con arquitectura RISC y tecnología VLSL Puede incorporar una it moria RAM de hasta 128 Mbytes y un disco duro con capacidad de hasta 16 Gbytes Por últiir todos los equipos presentados utilizan el sistema operativo TOS 4 compatible con el UNIX System V 31 hoir logado por el grupo X Opea Ampliación en la serie 8810 En cuanto a los ordenadores personales1 Nixdorf añadirá a su ya conocida serie 8810 los mo délos 201 30 y 60 El primero es un portátil que lleva un microprocesador 80386 con un ciclo de reloj de 20 además de una unidad de disco de 3 5 pulgadas y 1 44 Mbytes y un disco duro capaz de almace nar hasta 40 Mbytes El Nixdorf 8810 M3ÍX el se gundo modelo que veremos en el S I MC dispone de un mU croprocesador 80286 capaz de funcionar a 20 Mh un disco duro con capacidad de 20 Mby tes una unidad de disco de 3 5 pulgadas y 1 44 Mbytes1 un iiv terface VGA y 2 salidas RS 232 Finalmente1 el tercer equipo dispone de un microprocesador Intel 80386sx con un ciclo de re loj de 16 MhzI una memoria RAM de 1 Mbytc un disco duro con una capacidad de 50 Mbytes ampliable a 68 Mbytesy una iiv terface VC U Tableta Gráfica G6421 La nueva tableta incorporada a la familia G6400 está diseñada especialmente para utilizarla con programas que permitan al usuario introducir órdenes y da tos desde un menú colocado en la tableta Esta tableta tiene unas dimensiones de 12 por 12 pulga das y una resolución de 500 l neas por pulgada Incorpora un interruptor de corriente para evi tar el calentamiento de la tableta y en el precio de venta se indi yc además de la tableta1 un cu sor de cuatro botones1 un lápiz electrónicc un cable RS 232C cable de red y un manual en es pañol M SIEMENS Siemens estará presente en la próxima edición del SI M con una serie de novedades eiv tre las que cabe destacar una inv presora láser un lector óptico y un gestor de ventanea Impresora láser La nueva impresor láser de nominada 2050 alcanza una ve locidad de impresión de 50 pág nas DIN A4 por minuto f25 si son DIN A3j Su resolución es de 240 por 240 puntos por pulga das lo que permite imprimir gos1 emblemas y realizar el preimpreso de un formulario a partir de papel blanco e incluir los datos variablesÉ Lector Óptico y Gestor de Ventanas ALL FONT ADE 2800 es el nuevo lector óptico que Siemens presentará en el S I M O1 89 Su velocidad es de 1 100 formu rios por minuto y está soportado por un ordenador MX300 También presentará un gestor de ventanas en entorno UNIX1 denominado COLLAGE y esav to en castellanc Este gestor pone al alcance del usuario final la capacidad multiárea del UNIX Dispone de un módulo llamado Dialog Manager que permite generar aplicaciones en entorno de ventanas controlado totalmente por ratón y sin nece sidad de teelade Posee también un editor de pixels para tratar imágenes en un termina UNIX de bajo coste M Nuevos Productos ZENITH DATA SYSTEMS Anuncia sus nuevos portátiles 386SX1 386 y 286 con pantallas VGA Las aplicaciones más extendí das en el mercado requieren cada día mayor potencia de prc ceso Para satisfacer esta de manda1 Zenith Data Systems presenta en el mercado espa ñol su ordenador portátil auUV nomo SupersPort 286 SX1 con procesador Intel 386SX de 32 bit y pantalla CGA de la más alta calidad disponible en el me cado1 así como sus nuevos mo délos TurbosPort 386e y S persPort 286e con pantalla VGA Los productos que se anu cian son los siguientesi SupersPort SX El primer ordenador portátil con procesador 386SX y panta lia aPage Whito VGA SupersPort 286e Versión mejorada del tradicio nal SupersPort 286 con unidad de disco duro notablemente más rápida y pantalla VGA TurbosPort 286e Nueva versión del Turbos Port con procesador de alto re dimiento 80386 de 20 MHz y pantalla VGA Pagehite de Zenith Data System Descripción ampliada de los productos citadosr SupersPort SX Con el diseño tradicional de la línea SupersPort de Zenith Data Systems1 el SupersPort SX conrv bina el procesador 386SX de 16 MHz1 con pantalla VGA Page White1 que visualiza caracteres negros sobre fondo blancc Este modelo se suministra con it moria básica de 1 Mf Siendo su peso de 4 5 kg1 dis pone de una batería de carga x pida con un peso de L 7 kg y más de tres horas de funcionamiento autónomo por carga1 siendo su período de recarga de tres horas aproximadamente El SupersPort SX también in cluye una unidad de diskettes de 3 5 y 1 44 MB de capacidad1 así como unidad de disco duro en versiones de 40 MB y 100 MB SupersPort 286e Con un peso de 4 3 kg 15 8 con bateríah el nuevo Supe Port 286e dispone de pantalla VCA unidad de disco en versK nes de 2 0 MB y 40 MB1 notab mente más rápidas que su pre deceson y memoria de 1 MB con su configuración bás TurbosPort 386e El nuevo modelo TurbosPort 386e de 20 MHz mejora a su predecesor de 16 Wtí incorpo randc además1 pantlla VGA Page White1 que visualiza cara teres negros sobre fondo blan El TurbosPort 386e tiene un peso de 6 7 kg incluida la bate ríaI memoria de 2 MB y unidad de disco duro de 40 MB Todos los nuevos modelos cuentan de modo opcional con modem de 2 400 baudios1 conv patib Las entregas en cantidad de todos estos nuevos productos comenzarán el próximo mes de noviemb M TEKELEC ESPAÑA Dos son las novedades que presenta esta empresa1 reciente mente instalada en nuestro país Por un lado un convertidor po táril y un analizador de protoco l Convertidor TE722 Tekelec España ha desarrol do este instrumento de acuerdo con las recomendaciones G732 y V361 que permite extraer el contenido de un Time Slot de una trama PCM a 2 Mbits por se gundo y transmitirlo a una intep face estándar V36 a 64 Kbits por segundo Puede actuar como sistema de test permitiendo la generación y7o análisis del co tenido de un Time SloL Analizador Simulador de pn tocolos CHAMELEON 32 El nuevo equipo presentado ha sido desarrollado como sist ma de test para el análisis y la s mulación de protocolos como X251 X75 SNASDLC y ASYNC M GRUPO HARDY Entre los nuevos productos que presenta el Grupo Hardy en el SIMO 8 destaca por ser pi micia en España el Sistema VU deonformático imagheL Imagen 1 es un programa inte ractivo de manipulación de íit genes por ordenador que pep mite a los cirujanos plásticos mostrar a sus pacientes1 en el monitor1 previamente a la inte venció los futuros resultados de la mismai tincluso proporc narles una copia impresa en co lor a través de una impresa de i yección de tinta o térmica de cera Tradicionalmente1 los cin nos plásticos han tenido que confiar en los bocetos para ilus trar como sería el resultado de un trabajo porpuesto A menudo la gente visita a los cirujanos plásticos con unas muy altas ex pectativas de lo que la cirugía puede hacen La manipulación de imágenes por ordenador proporciona una visualización mucho más realista de lo que se puede o no conseguir

Nuevos Productos HEWLETT PACKARD Nuevos multimetros manuales HP ha presentado tres nuevos multimetros ma nuales que se pueden pe dir a través del servicio HP Direct un nuevo sistema de pedidos Los nuevos multimetros son modelos básicos más robustos y con todas las funciones necesarias Ofrecen una función de medida de continuidad so nora prueba de diodos cambio automático de es cala con posibilidad de l cerlo manualmente y gran pantalla analógicatáigitaL Soporte incunable y med das de voltios amperios y ohmios Su voltaje máxi mo es de 1000 Vcc y 750 Vea y su intensidad máx ma de 10 A El económico multi metro HP E2373A con una precisión básica en CC del 07o7o ofrece lo das las funciones nece sarias en un multimetro digitaL Los HP E2373A y HP2378A además de las funciones del modelo ante rior incorporan una función de temperatura y otra de retención de datos of ciendo una precisión bás ca en CC del 03o7o Analizadores de espectrosredes basados en PCs HP ha presentado dos nuevos analizadores de espectrosredes basados en PCs el HP 3566A de 128 KHz y el HP 3567A de 1024 KHz Ambos analizadores pro gramables permiten realizar medidas en los dominios de tiempo y de frecuencia y disponen de hasta 16 cana les simultáneos para la ad quisición de datos con lo que se reduce enormeme te el tiempo necesario para las medidas Para mayor rapidez en el proceso de datos un módulo procesador de seriales trans forma los datos de tiempo en frecuencia mediante la tecno logía FFT transformaciones rápidas de fourierj incorpora da al hardware Este módulo se puede cx nectar a un IBM PC7AT o compatible con sistema ope rativo MSOS Windows y otros programas de medida HP El software de medida contiene una interface de usuario por ventanas que permite controlar manualme te el procese Si se quiere a tomatizar las medidas se puede acceder a cualquiera de las funciones mediante programas escritos en todos los lenguajes de prograrr ción soportados por Microsoft AMITRON PASIVOS SA Nuevo driver para motor paso a paso de bajo consumo de potencia El nuevo driver dual para motores paso a paso PBL 3772 de Ericsson se rep senta en encapsulado PLCC para montaje supen ficiaL Se ha reducido conside rablemente el consumo de potencia fijándose en 18 W con una corriente de sa lida de 2x750 mA lo cual es un avance importante si consideramos que los dr vers standard tienen un consumo de 5 W como es el caso del PBL 3717 El PBL 3772 presenta características similares al PBL 3771 pero la salida de corriente continua máxima se ha incrementado a 1 amperio por canal Nuevos Productos EPSON STI SA Impresora matricial EP SON de 24 agujas Se trata de una impreso ra matricial con escritura de alta calidad y excele tes prestaciones fmanejo avanzado de papel y fu ciones fácilmente selecc nables desde el panel fro talj Ideal para trabajar con gráficos y procesadores de textos Dispone de un cabezal de 24 agujas carro de 136 columnas velocidad de 180 cps en Draftlite y 60 cps en LQ tres tipos de letra Buffer de memo ria de 8 Kb e interface pa ralelo Centronics Admite hoja original y dos copias y opcionalmente se pue de insertar un cartucho multifont Televisores portátiles EPSON Televisores en color con pantalla de cristal liquido de 26 fET200J y 3,3 pu gadas fET300J con una gran calidad y nitidez de imagen La definición de la panta lla es respectivamente1 de 85448 y 121108 pixels por televisor El sistema de TV es Pal admitiendo las ba das de frecuencia UHF y VHF La selección de sinto nía y ajuste es automática La alimentación de corrie te puede ser a través de p las baterías recargables adaptador de red y a bate ría de coche Va provisto de un altavoz auricular y e trada de video7audio Su peso es de 330 y 350 g mos y las dimensiones 15x9x4 cm y 11x10x5 cm respectivamente TEKELEC ESPANA Circuladores de unión MyM de alta potencia media Tekelec Microwave ha de sarrollado y fabricado un rango de circuladores de po tencia en guianda La potencia media mae jada ha sido incrementada basado en una nueva tecno logia con materiales fabrk dos inouse Además de las caracteris ticas comentadas anterior mente posee bajas pérd das de inserción alto ais mientc etc Como ejemplos el FE3002 uno de los ele mentos de la gama maneja frecuencias de 2450 MHz potencias medias de 6000 WW y potencia de pico de 6KW Sus aplicaciones principa les son sistemas de mic ondas equipos médicos y telecomunicaciones Circuladores de potencia para sistemas de calonta miento por microondas Tekelec Microwave ha concebido y fabricado un rango de circuladores de po tencia en guiaonda para su uso en sistemas de calenta miento por microondas Basados en tecnología con materiales fabricados i house permite manejar po tencias medias de hasta 50 KVCW Entre sus características se encuentran altos valores de potencia media da R26 ÍWR 34 pérdidas de inserción muy bajas y alto aislamientc Sus aplicaciones son para sistemas de calefación por microondas a 245025 MHz TSVME 123 CPU bus VME con arquitectura de triple bus Themis introduce una nueva SBC fSingle Board ComputeO que facilita las aplicaciones de procesa miento de datos a alta velo cidad en comunicaciones y proceso de imágenes Themis ha desarrollado un nuevo concepto de Trh ple bus11 que incorpora un DMA específicamente dise nado para esta placa La placa TSVME 123 puede efectuar las siguie tes transferencias conc rrentementei 1 Entre el 68020 y la me moria local de 512 KB 2Entre el buffer de DMA y el bus VME 3Entre el módulo de usuario y la memoria conv partidaO MBJ La transferencia puede llegar a 6 MB7sec en el DMA aun cuando todos los puertos de memoria estén activos Existe software de soporte en pSOS OS9 y VRTX

Nuevos Productos VIDEOTEX ALCATEL 258 UNA VERSIÓN PROFESIONAL DEL POPULAR MINITEL Alcatel Ibertext emp sas del grupo Alcatel Standard que opera en el campo de las comunk ciones de oficina1 ha comenzado a comercializar un terminal de video tex1 denominado uAlcatel 258111 que es una versión profesional del popular MiniteL del que se han vendido en el mundo o tro milones de unidades Este nuevo terminal temático permite el acceso a través de la red telefón ca sin necesidad de te fono o moderru a los numerosos servicios que ofrecen las bases de datos de diferentes paí ses Asímismc realiza las funciones de un procesa dor de datos TTY pudie do establecer conexión con cualquier ordenador en modo ASCIL El lAlcatel 2581 está equipado con una pantalla de 911 monocroma un modem integrado a 1200775 baudios1 un teclado abatible Qwerty de 68 teclas y un cone tor DIN que permite conectarle periféricos como impresor lector de tarjetas magnéticas1 Pi Pad1 etc Este innovador terminal telemático multinorma Cept 11 Cept 2 fTeletelJ y ASCII a 40 u 80 colurrv nas1 tiene un ergonómico y compacto diseño que hacen que se adapte perfectamente a los entornos de oficina Su reducido peso y fácil instalación permiten que se disponga del uAlcatel 25811 en el lugar y momento adecua dos Aparte de las características descritas1 se pue den destacar otras que avalan su eficacia1 como la inclusión de una age da electrónica que realiza llamadas automáticas a 10 números telemáticos asociados agilizando la entrada en bases de datos y centros de cálc Ic El videotex AIcatel 258T1 ofrece1 asímismo1 una seguridad total g cias a su clave de accesc que puede restringir la entrada al directorio o1 simplemente1 bloquear el terminal El escaso número de bases de datos existentes en estos momentos en nuestro país es para los expertos una realidad que será superada en uno o dos años1 si se tiene en cuenta cuál ha sido la t yectoria europea En los países de la Comunidad ha proliferado mente este sistema de información y son ya numerosos los establec mientos comerciales o financieros que disponen de una línea directa de comunicación con sus clientes1 con el fin de fac litar unas transacciones rápidas y cómodas TRANSFORMADORES MINIATURA PARA LINEAS TELEFÓNICAS ETAL ofrece el transfomador adaptador P1200 que tan sólo tiene unas dimensiones de 18 x 18 x 14 mnrK Está diseñado para líneas telefónicas que toman su corriente desde una red de semiconductores de modo que existe un buen aislamiento y adaptación Para ello p senta una relación de impedancias entre prinr rio y secundario de 600i600 n intercambia bles Entre sus característcas más sobresalientes están 4 Bajo costo 1 Pérdidas de inserción de 1 f5 dB máximo a 2Aislamiento entre bobinados de 38 KV rms ó 5t5 KV DC lo que proporciona una gran seguridad 4 La relación señaUruido es de 33 dB en el peor de los casos y ofrece una distorsión mejor que 80 dB para todas las f cuencias t Tamaño miniatu Debido a estas caracte rísticasJ este componente es igual para aplicaciones de ultra baja distorsión norma V 84 Nuevos Productos MAQUINAS PARA previsión necesaria sobre DEPOSICIÓN DE la placa que junto a unos PASTAS SOBRE bloques de cierre evitan PLACAS DE CIRCUITOS el movimiento durante la SMD impresión TEKELEC ESPAÑA Otras características Área máxima de Las Impresoras de impresión de 350 x 350 Pastas constan de un sistema de impresión único Ajustes universales para la industria de mo para soportar todos los taje en superficie que tamaños estándar de permite incluso que la cas hasta 420 x 420 mnr maneje un operador sin Indicadores para ase experiencia obteniendo gurar el movimiento pret gran calidad Presenta un diseño Tornillos de ajuste de compacto para el ahorro movimientos en ejes X Y de espacio con la base y rotación cambiable de aluminé Precisión Ajustes dobles ofrecen la PORTÁTILES DE SIEMENS NUEVAS CARACTERISTICAS La nueva serie de pon tátiles Siemens1 comple menta de manera razona ble la familia PCD En Cebif90 el PCDP se presenta equipado con una tarjeta VGA y un monitor VGA de cristal líquido en B7I Con la creación del PCDPsx se presenta un portátil 80386sx con mayor capa cidad La tarjeta VGA está incluida ahora en todos los standar incluidos los portátiles1 alcanzando con ello una considerable mejora en cuanto a la resolución de pantal Ambos modelos Laptops1 pesan sin batena 5 Kg y con batería 7 t Actua mente se suministran con MSOS Z El PCDP Cía cifra se refiere al procesador 286 y BPn a portátil es sumi nistrado con un driver de 3 MT con L44 MB La velocidad del procesador es de 12 Mh El tiempo medio de acceso es de 30 rr La unidad de batería necesita aproximadame te 8 horas para cargarse completamente El PCDPsx presenta las mismas medidas pero diferentes capacidades1 Presenta la posibilidad de elección entre un disco duro de 40 o 100 MB1 El tiempo medio de acceso a disco es menor a 25 nr y su factor Interleave es de Equipo rápido gracias a su procesador 80386sx a 16 Mh La meoria Sta dar de 1 MB puede ser ampliada por medio de la EMS fExpanded Mamory SystemJ a 2 o 4 fv Incorpora un interface serie y uno paralelo con conexión a un monitor VGA externo7 una unidad de disquete externa de 5 MA y 360 KB1 un teclado decimal y una jaula11 de expansión para 3 slots X que hacen de este portátil un equipo con múltiples posibilidades de instalación La batería se carga rápidamente y es posible un servicio de 4 horas aproximadamente Como opción se ofrece un Modem interno de 2400 Baudios o un segundo interface 85

Nuevos Productos OLIMPUS 52r GAMA DE AMPLIFICADORES PARA ANTENAS COLECTIVAS TAGRA presenta la nueva gama de amplif dores monocanal Olimpus 521 como respuesta a las necesidades específicas de las actuales instalac nes colectivas Esta gama de amplifh cación destaca por su excelente mezcla y des mezcla1 conservando sus características con eleva do número de cana La ganancia de estos amplificadores es superior a 40 dB1 para los modelos y GX05 fBIVA y la tensión de salida supe rior a 123 dBuV en cada una de las salic La ganancia del modeloes superior a 33 dB1 y la tensión de salida superior a 120 dBuXx2 La utilización de conrv ponentes SMD1 y tecno gía impresa permiten ase gurar la homogeneidad y manteniendo de las pres taciones a lo largo de la vida de estos equiposI La tensión de aliment ción de 15 V1 permite reducir la potencia disipa da aumentando con ello la fiabilidad y el MTBR La fuente de alimenta ción FX08 ofrece una corriente de salida máxi ma de 2 amperiosI lo que permite alimentar un máximo de 8 amplificado res de UH y 1 de FlvL Dispone asimismo de dos salidas auxiliares de 15 y 24 V para alimentar p amplificadores Forman parte importa te de esta gama1 los nue vos puentes de intercone xión Cfv252l y las nue vas cargas aisladas C275C que con sus sobresalientes especifica ciones influyen de forma notable en el comporta miento de la gamaI Esta nueva gama Olinv pus 521 es compatible con la anterior Olimpus 46f interconexionándose los módulos de una y otra gama mediante dores de continua 252 B LEMCO 7i LECTOR DE CÓDIGO DE BARRAS INTEGRADCX El Lemco 7 lt desarrolla do y comercializado por la compañía francesa Digital Visión ystéme Sud1 líder europeo en el campo de los lectores ópticosf es un nuevo lector de código de barras que integra en su carcasa toda la electrón ca de descodificación e interface1 Esta gran int gración es posible gracias al empleo de chips para aplicaciones específicas ÍVLSIJ con montaje supe ficial ÍSMD Con esta gran sencillezI el Lemco 7 I se puede conectar dire tamente a cualquier siste ma informático o perifér cosI Esta integración muy avanzadaI que se basa en la tecnología de redes preifundida1 permite aumentar las prestaciones y fiabilidad del lector1 sinv plificando al mismo tiempo su uso El Lemco 7 I puede leer con gran rap dez Í80 códigos por segundoj a una distancia entre 0 y 25 mmI cua quier etiqueta de código de barras íplana1 cóncava o convexaj sobre cuaU quier soporte ipapeL p tico o metalj y en cual quier modo de expresión Muy ligero Í180 gramosj y compacto1 su ergonomía está especialmente est diada para poderlo tener en la mano haciendo al mismo tiempo anotac nes en un teclado No cansa al usuario ni siquie ra durante un uso prolo gado1 Su diseño y su ca casa de policarbonato plástico lo hace muy resis tente a los choquesI El Lemco 7 I puede funcionar automáticamente o cone 91 Nuevos Productos tado a un ordenador en cuyo caso el sistema dirh ge al lector Gracias a la variedad de interfaces que permite1 el Lemco 7 I se puede adaptar práctica mente a todas las cajas registradoras flBM1 Hugiiv Sweda1 TEC NCR1 Nix dorff1 ADS1 Olivetti1 etc 01 terminales o microordena dores ÍIBM1 BuIL DEC Olivetti Sanyo1 Falco1 WyseI etc El Lemco 7 I es el lector de códigos de barras de menor consumo del me cado Í80 mA en lectura y 5 uA en reposo Además existe una versión equipa da con un botón especial para reducir aún más el consumo1 lo que le permh te usarse con todos los sistemas portátiles Tel xonI MSL PSION1 Victos ec Por ultime el uso del lemco 7 I no requiere nirv guna capacitación espe cial ni programación p via1 ya que el lector es totalmente programable mediante tabla de códigos específicasa U PHILIPS AND DU PONT OPTICAL EL NUEVO DISCO DE VIDRIO DE PDO PUEDE SER REESCRITO SIN LIMITE HASTA EL AÑO 2015 Los 25 años de uso interrumpido que se garantizan representan dos veces y medio más que los otros discos ópt cos reescribibles existerv tes y una duración cinco veces superior a la que proporcionan las cintas magnéticas extraib A pesar de que no exis te ningún usuario que vaya a poner en tela de juicio las aseveraciones de la Philips S Du Pont Optical sobre la posibilN dad de llevar a cabo pro fesos continuos de escrh tura1 borrado y reescritura desde este momento hasta el año 2015I la garantía pone de manN fiesto un aspecto signi cativo sobre la amplia superioridad del nuevo disco su construcción Mientras la mayor parte de los demás dis cos ópticos reescribibles llevan un substrato de policarbonato estriado1 PDO ha elegido un subs trato de vidrio templado1 de elevada pureza y superficie plana1 cuyas necesarias estrías se hacen en un capa supe rior de polímero ultrafinoI y un Sandwich11 activo a base de una aleación de metal de transición y rras raras dispuestas entre capas dieléctricas transparentes fno ductorasj situadas a partir de noviembre últh mo desde Eindhoven íactualmente la única planta europea de medios ópticos reescribibles que suministra discos en ca tidades comercialesj con destino a fabricantes de equipos originales para ordenadores y unidades de discot así como a clientes integrados de sis El nuevo disco PDO MO de 5 M4 pulgadas y 650 megabytes se sirveJ Los formatos para las unidades de disco Maxtor Ricoh y Sony funcionarán de forma universal entre los equipos de los tres fabricantes De todas formas se trata de un producto del mundo reaL algo similar a un disco duro convenc nalt con la única excep ción de que permite gua dar y renovar íreescribiO datos a una centésima parte del coste convenc nal y con un poder de p cesamiento y aplicaciones de software similares a las empleadas en el mundo de ordenadores de empresa M 92

Nuevos Productos TEKELEC ESPAÑA de t 14 dBm1 producen una salida DC de 60mV DISCRIMINADORES DE para la frecuencia más FRECUENCIA CON baja y 60mV para la SALIDA EN TENSIÓNmás alta o viceversa Operan en un rango de KDI7TRIANGLE anu05 a 18 GHzI Existen cia las series FD de dismodelos con una banda criminadores de frecueestrecha para obtener cial que ofrecen una temejores linealidades en la sión DC a la salida pconversión Dorcional a la frecuencia Con conectores SMA1 de entradaI Normalmentecumplen especificación oara un nivel de entradaMIL5400I GENERADORES DEinferior pueden ser suprh BANDA LATERAL midas ÚNICAOperan con un rango de frecuencias desde O KDI7TRIANGLE ofrecea 15 GHz dando impe la serie RL de generadodancia de RF de 50 res de banda lateral únicaTienen un VSWR menor de banda estrecha Utilhde 1 f5 para la señal de zan filtro a la salida de unRR El rango de frecue mezclador para suprimircia de señal de frecuencia la portadora y la bandaintermedia o moduladora lateral indeseada Tanto laes de DC a 26 Hz según banda lateral superior o lael PHILIPS COMPONENTS DIODOS LÁSER VISIBLES Philips Components lanza una familia de d dos láser emisores de luz visible1 los cuales son ideales para aplicaciones donde un operador nece sita ver dónde incide el punto del hazl como es el caso de lectores de cód gos de barras1 sistemas de alineamiento óptico y marcadores de dianaI El primer tipo de la familia1 el CQL8CVD emite un pico típico de una longitud de onda de 675 nm1 luz roja fácilmente visible por el ojo humane El láser pro porciona una máxima salida de onda continua de 5 mW y se espera que tenga una vida de 25000 horas aproxirr damente con un func namiento en onda conth nua de 3 mW a tempera tura ambienteI El CQL8O7D está en una estructura en forma de espina y está fabricado usando un proceso ep xial metal orgánico en fase de vapor en un subs trato de InGaAlP o GaAsI Con un nivel de salida de potencia óptica de 3 mW1 y una temperatura de fu cionamiento de 25 8C la luz láser emitida tiene un espectro de una sola líneal que demuestra el comportamiento típico guiado por índiceI El láser está montado en un encapsulado estándar de 9 mrrK Un diodo de vigilancia está acoplado ópticamente a la cara posterior del láser para controlar el nivel de salida ópticc El bajo consumo de potencia y la fácil alime tación aseguran que el láser es adecuado para aplicaciones portátilesl así como para sustituir al láser de helioeón convenc nal en algunas de sus aplb 81 Nuevos Productos caciones tradicionalesI El CQL8CVD está específica do para trabajar dentro de un margen de temperatura Al igual que nuestros diodos láser de infranr jost el nuevo tipo rojo visible puede ser fabrica do a medida según los requisitos del clienteI Entre las opciones se incluye la de colocar el dispositivo en lápices colimadores1 con la ópt ca incorporada en fábr cal ideal para el cliente sin experiencia en el uso de componentes lectrónicos FRANTEC PROBADOR DE CABLES EN PAR TREf ZADOA10MB7S Siempre en vanguardia de la tecnología de te comunicación1 la compa ñía francesa EXPERDA TA presenta una novedad mundial con su E100I probador de cables que ofrece posibilidades que hasta ahora sólo se veían en los materiales avanza dos de laboratorio Independiente de todo fabricante1 la compañía EXPERDATA se ha espe cializado en redes info máticas y diseña1 desa rrolla y comercializa prc ductos para redes loca lesi equipos de pruébase estaciones de supervN sión1 control y diagnóstico de la gama Vigilan un conjunto de puentes de interconexión de redes de la gama EXPERLINK y software para carga y captura a distancia1 Hoy día1 los sistemas de cableado por par tre zado soportan redes cada vez más complejasI casi siempre heterogéneas y con velocidades de trans misión elevadas JEthernet a 10 Mb7s y Token Ring a 4 y 16 Mb7s Estos siste mas de cableado se deben probar obligaton menter no sólo con ayuda de un reflectómetro ímedida de longitud sino también con una her mienta que permita cara terizar dinámicamente los distintos elementos del cableado y verificar su aptitud para transmitir datos a 10 Mbls 00 Base Para responder a esta necesidad1 la compañía francesa EXPERDATA ha diseñado el E10C proba dor que posee cuatro interfaces de emisión co mutables hacia los cables a probar y otras cuatro de recepción Las cuatro interfaces son opcionalesi primera toma trenzada ISO 8877 hacia delante1 segunda toma idéntical tercera toma de 15 patillas Ethernet y hacia atrás y otra idénticaI El E100 permite medir la atenuación a 5 y 10 MHzl la diafonía de los distintos cables a 5 y 10 MHz1 detectar los errores de transmisión a 10 Ubis provocados por el cablea do y el entorno y probar elementos activos1 como concentradores y repetN Debido a su diseño y gracias a la utilización de múltiples accesoriosI el E100 es una herramienta sencilla de utilizar que permite realizar con efica cia una supervisión conv pleta de un sistema de cableado y detectar sus fal El probador E100 de EXPERDATA es indis pensable a los instalado res de cablesI a las conrv pañías de ingeniería de redesl a los servicios de mantenimiento y a los usuarios que quieran montar un sistema de cables o utilizar los ya existentesH 82

NUEVOS PRODUCTOS bit 66 OLIVETTI Olivetti Office presenta su nuevo PCS 386 SX Olivetti Office lia pix sentadcs por vez pr mera a nivel mundial su nuevo ordenador personal PCS 386 SX Con este equipo5 Ol vetti amplía su familia de ordenadores dcst nada al hogar5 la escuo la y la empresa5 que cuenta ya con los conocidos PCS 86 y PCS 2861 cuyas ventas alcanzan cifras muy elevadas en los princ pales mercados euro peosI El nuevo PCS 386 SX1 dotado de un micro procesador 80386 SX a 16 MHz5 con 1 MR de RAM ampliable hasta 8 MB en placa base y hasta 16 MB en el sistema1 con contro lador de gráficos VGA5 satisface las necesidas des de los usuarios para aplicaciones que exigen potencia5 ve cidad de proceso y gnv fica de elevada resoh ción5 a la vez que asegura la compatibi dad en el futuro para nuevas generaciones de software aplicativoI La flexibilidad es una de las características fundamentales del nuevo Olivetti PCS 386 SX En efectOj sus 3 slots de expansión1 M4 MB5 la citada sus unidades de disco de 205 40 ó 100 MB5 con tiempos de acceso de 27 msM 25 msI y 19 mso respcetivamentcí su MFD de 3j5w y posibilidad de a ción de memoria y la disponibilidad de una u n i floppy de 5525M y de Lj2 Ml son claro tes timonio de ello y dan idea de la completa compatibilidad de soporten El nuevo PCS 386 SX5 muestra de la vocación de Olivetti de hacer accesibles los equipos de alta tecnología a todos los segmentos del mercadoj se comercializará en España a unos niveles de precios muy comx nienteSj que parten de 2 59 900 ptas dYA incluido 1 IBM Nueva Arquitectura IBM más potente La nueva familia ES790005 que consta de 18 modeloSj está diseña da para responder a las exigencias informáticas de los años 901 Tres nuevos sistemas operativos facilitan la gestión de grandes volúmenes de infoi macioiL La arquitectura 390 protege la invei sión realizada en pnxx sadores de la familia 370 y garantiza la conv patibilidad de las aplicw ciones en los nuevos sis IBM España anuncia hoy una nueva genera ción de grandes oixk nadoreSj sistemas ope rativos y una amplia gama de productos integrados en la imu vadora arquitectura Enterprise Systems ÍESA7390X Estecoiv junto de soluciones infonnáticas5 espcciaN mente diseñado para empresas e institucio nes de tamaño medio o grande9 constituye el anuncio más impoi tante de los realizados por IBM en los últ mos25 añosI La arquitectura IBM ESA73905 que englo ba una gran diversidad de productos de alta tecnología5 está pensa da para satisfacer las necesidades de tnv miento informático de los años 90 Se trata de una arquitectura capaz de gestionar de forma eficaz los recursos de los sistemas de infoi mación e integrarlos en áreas estratégicas de la empresa5 con objeto de mejorar su compe titividadI La línea IBM Sv tem7390 aporta más flexibilidad y porencia mayor eficacia en el proceso de transmN sión de datos y unos niveles de seguridad sin precedentes ooo bit66 HUEVOSPRODUCIOS MOTOROLA Motorola añade prestaciones al procesador integrado 68302 Motorola Scmicoiv ductorcs anuncia la incorporación de una serie de nuevas prcsta ciones a su Procesador Multiprotocolo Intc grado MC68302I Este equipo se introdujo en Septiembre del año pasado y ya ha cosecl do un éxito consideiw ble5 consiguiendo rc lizar hasta un diseño diario en una gran variedad de aplicacu neSj además de las del mercado de Telecomi nicaciones al que en principio estaba dest nadoI Las mejoras en el 68302 incluyen un mayor soporte para regeneración de DRAM5 y la posibil dad de incorporar un interface paralelo Ceiv tronics o soporte para un protocolo de seis comunicaciones5 el S tema de Señalización NTÜ 7SSS El inte facc paralelo Centro nics5 estándar indi trial para impresoras y tcrminales5 proporc na al 302 la versatilidad necesaria para su util zación en una gama aún más amplia de apl caciones1 Hl SS7 es un protocolo ISDN que permite las comuniew ciones entre oficinas centrales y grandes VXs La dispersión de apl caciones en el mercado Europeo refleja los comienzos del 68302 a nivel niundiaL Un 5QX de las aplicaciones se dan en sector de Tele comunicaciones y Comunicaciones de datos5 para quienes se diseñó en un principio el equipoI Estas aplicw ciones incluyen modes5 Facsímiles del grupo VI y IW teléfonos celularcSj PABXs5 multiplcxoreSj teléfio nos ISDN e interfaces X 25 Sin embargo5 la potencia del núcleo de 32iit del 3025 junto con el alto nivel de funcionalidad propoi cionado por los perifé ricos integrados en el chip5 ha llamado la atención de discfuuhv res de una amplia gama de productos de otros scctorcs1 Entre las aplicaciones ya en desarrollo se incluyen mesas de mezclas para audio7 equipos de peso clcctrónicos5 impresoras de matriz de puntos y equipos de medida de emiskv nes tóxicasI El 68302 está basado en el núcleo micropn cesador 68000 y ade más incorpora un procesador de comth nicaciones y un bloque de integración del sis uL El Procesador de Comunicaciones maneja tres canales en serie fSCCj y contiene diez controladorcs DMA para los tres SCC Puede ejecutar una instrucción en cada ciclo de relojj y opera del núcleo procesador 680ÍKK transfiriendo información generaiv do interrupciones y realizando funciones de procesamiento de protocolos sin intei vención del procesador centraL El bloque de integiw ción del sistema integra en el chip las funciones básicas requeridas por cualquier sistema de com u n icación5 a ho rrando energía y una cantidad de circuitería importante Cuenta entre otras cosas con una RAM de doble puerto y 1 152 bytes5 un controlador DMA indcpcndicnte1dos generad un generador de reloj5 un controla dor de interruptor5 puestas E7S paralelase y cuatro líneas progiw mables con generador de condición de espeiw El bloque opera en modo stand by de bajo consumo5 muy útil en aplicaciones que utilL zan energía de líneas telefónicas o bateríasI El grupo ha estableció do una serie de arqu tecturas estándar en la industria5 entre las que se incluyen las familias de microprocesadores 68000 y 880005 las familias de microcon troladores 68HC055 68HC11 y 68300 y las familias de proexuh res de señal digital 56000 y 9600ÍL Motorola es uno de los mayores proveedores mundiales de semicoiv ductoreSj y tiene la más amplia oferta del mei cadOe con más de 50 000 productosI tadores de propósito HUEVOSPRODUCTOS bit 66 ooo DIG IGITAL Nuevo VAX 40007300r Reforzado el modelo cliente7servidor HBBBBBHIHHBBI Digital Equipment Corporation anuncia el VAX 4000i modelo 300í el más nuevo de los miembros de la familia de servidores DigitaL Basado en un procesador VAX de ocho VUP5 contiene también tres procesa dores RISC de 10 MIPSj que ofrecen una elevada capacidad de El nuevo VAX 400 modelo 300 de Digital E7S en disco y en las tareas de comunicacu nes de red Htliernet1 mejorando así las taciones de la CPIL Además de su lideray go en capacidad clieiv tcXservidor1 el VAX 4000 es ideal para las aplicaciones de pi ducción distribuidaj por lo que resulta muy apropiado para las sucursales y los dife rentes departamentos de las empresaSj fábiv cas5 funciones de distiv bución y laboratorios deUD El nuevo sistema sust tuye al Micro Yax 39001 duplicando la capacidad de la CPU y casi triplicando el ancho de banda de mcmoria1 con hasta 22 transacciones por segundo y unas mev ras impresionantes de YyS de discc La memoria del nuevo sis tema se puede ampliar hasta 128 Mbytes en incrementos de 32 Mbytes y su capacidad de almacenamiento en disco hasta 28 Gbytesi Una nueva unidad opcional de cinta dig tal de audio de cuatro milímetros y 1 2 Gbx tes permite disponer de una copia de segurv dad de forma rápida y económica El nuevo sistema VAX 4000 se ofrecerá en configuraciones de ser vidor5 tiempo compar tidoj tiempo real y doble liosr Í557 TERGRAPH Intergraph Corporation anuncia su nueva línea de estaciones de trabajo y servidoresr serie 2000 Intergraph anuncia su nueva línea de cstack nes de trabajo y serv dores nominada Serie 2000I Esta serie es una familia de estaciones gráficas en color y servidores de altas pre Estas estaciones de ti bajo soportan gráficos en 2 y 3 dimensiones a un precio sorprendente en relación a sus prcsta ciones Existen más de 900 aplicaciones de Intergraph y de otros desarrolladorcs que trabajan sobre la nueva plataforma 1 Estas aplicaciones incluyen un número elevado de soluciones integradas para la industria de la ingeim ría técnicaI La SERIE 2000 está posicionada en el mei cado técnico de CAD en las áreas de diseño mecánico5 análisis5 fabricación i electóni cas cartografía y siste mas de información geográficai publicacio nes electrónicasi aqui tectura5 ingeniería civil y construcción y otros productos técnicos de CAD Integraph continúa asegurando su compa tibilidad en el camino de ascenso de nuestra propia tecnología con la SERIE 200C Los programas de aplk ción trabajan en modc los actuales y sin modi ficación en la nueva SERIE 2000 Esta compatibilidad aseen dente proteje a nues1 tros clientes sus inver siones así como sus aplicaciones existentes y sus ficheros de datos1 asegurando la compiv tibilidad en toda la línea de productos IntergraplL Los pnv ductos Intergraph for man parte de los estáiv dares de la industria por lo tanto permite la conexión con otros sis temas de otros fabr cantesíSÍ7 bit 6 6 NíiEOSPRODUCTOS BURNDY REDISIOGAR Acuerdo de distribución tfBurndy Redislogarw Como ya se informó en su momentOj el pasado año 1 989 la compañía SOURIAU se incorporó al grupo trances FRAMATO MEj así como todas sus empresas particN padasI De la misma forma5 el grupo FRAMATOME adquirió a la compañía americana BURDNY y a la compañía tVancc sa JUPITH1L De esta forma5 se constituyó FC L fFRAMATO MECONNECTORS INTERNATIONALE creándose un grupo especializado en la conexión5 que se coiv solida como primer grupo europeo de concctorcs1 El grupo FRAMATC ME1 es una empresa dedicada5 desde hace décadas5 a la energía nuclear Es conocida la acCual problemática mundial sobre la act vidad nuclear lo que lia dado lugar a FRvV MATOMhfadiversif car sus inversioneSa El principal objetivo de KCL es incrementar en cada país el servicio y la atención directa al cliente siguiendo para ello una política de potenciación de los canales de venta ya existentes llegando a acuerdos de Distribi ción con las empresas que ya represen tan alguna de las marcas del grupOj para ineoi porar a sus operac nes nuevas líneas de productos5 al resto de las marcas KCL Por todo lo anterioi mentc expuesto9 REDISLOGAR ha llegado a un acuerdo con la multinacional BURNDY para disu buir los productos KBURNDYM en el mercado españoL Naturalmente el priiv cipal objetivo de REDISLOGAR será comercializar las línc as que no sean conv petencia con SOL RIAU empresa a la cual REDISLOGAR representa desde hace más de 1 ó años1 en España 1 lafirma deeste acuerdo es mportan te para RKDISIAV GAR5 ya que existen productos que demandaba el merew do español y no se podían atender dado que SOURIAU no los fabricabaI Ahora5 la oferta al cliente5 por parte de RHDIS LOGAR será mayor y se podrá conseguir una penetración más importante en dicho Este acuerdo de rclevancia1 para ambas compañías y con vigencia a partir del 1 de septiembre del año en curso1 se firmó el pasado 26 de julio entre los Dircc tores Generales de BURNDY y LOGAR pola ingeniería de sistemase elaboración de proyectos instalacionesservicio post venta mantenimientoseminarios de formación ÍONTAL SISTEMAS CCTV PARA REGULACIÓN DE TRAFICO VIAL SISTEMAS DE VIGILANCIA CCTWVISION NOCTURNA GRABACIÓN MULTICANAL ETC SISTEMAS DE SEGURIDAD INDUSTRIAL DE ALTA TECNOLOGÍA TRANSMISIÓN DE IMÁGENES VÍA LINEA TELEFÓNICA ITV BARRIDO LENTO1 SISTEMAS DE VIDEOCONFERENCIA EQUIPOS DE ALTA FIABIUDAD CÁMARAS AUTOESTANCAS NORMA IP66 MONITORES TV MEDIA Y ALTA RESOLUCIÓN COMPRESORES DIGITALES DE VIDEO DE 4 y 8 IMÁGENES VIDEOSENSORES DE USO EN EXTERIORES SISTEMAS DE CONMUTACIÓN DE VIDEO CON CONTROL POR ORDENADOR REPRESENTANTES EXCLUSIVOS GRUnDIG olectronic IrobotI CL Julián Romeaí 8 Télef i 253 53 03 Telexi 46541 Faxi 254 90 43 28003 MADRID