Resultados de búsqueda para ...

APUNTES VII Jornadas de telecomunicación y electrónica La Delegación de Levante de la Asociación Española de Ingenieros de Telecomunicación, celebró en el mes de Marzo las Vil JORNADAS DE TELECOMUNICACIÓN Y ELECTRÓNICA. Las sesiones tuvieron lugar en el Centro Cultural de la Caja de Ahorros de Valencia y fueron presididas por D. Andrés García Reche, Director General de Industria y Energía de la Consellería de Industria, Comercio y Turismo de la Generalidad Valenciana. La intervención del Sr. García Reche versó sobre las posibilidades de inclusión de las nuevas tecnologías, resultantes de la aplicación masiva de la microelectrónica, por ejemplo en nuestra Comunidad al área alimentaria, especialmente la acuicultura, pero sobre todo al procesado de la información y la promoción de empresas de servicios que creen los programas específicos de aplicación. Las nuevas tecnologías están ya incidiendo en la gestión, que al disponer de datos de forma rápida, permiten tomas de decisiones menos intuitivas, en la transmisión y tratamiento de datos en tiempo real entre distintos centros de gestión o factorías y en el diseño de nuevos productos apoyado en sistemas CAD/CAM. Desde la Consellería de Industria la incidencia más fuerte deberá venir en el apoyo a la gestión que aporten pequeños equipos informáticos y en las aplicaciones directas en automatización de procesos. La Comunidad Valenciana goza de condiciones excepcionalmente buenas para la instalación de empresas relacionadas con la electrónica, tanto si se trata de grandes instalaciones, como de pequeñas empresas y ambas encontrarán en los órganos de Gobierno un tratamiento especial en razón al efecto beneficioso que puedan tener sobre el resto de los sectores. Javier Nadal Secretario de la AEIT y del COIT A continuación Cornelio Abellanas Oar de la fábrica de I.B.M. de Puebla de Vallbona expuso el tema "Sistemas de Flujo Continuo en la Pequeña y Mediana Empresa", basados en técnicas que se agrupan en dos grandes categorías: la eliminación del despilfarro y la calidad. Desarrolló el sistema "KAMBAN", de sincronización, de fabricación "Justo a Tiempo", la automatización flexible y los círculos de calidad entre otros perfectamente aplicables a las industrias características de esta Comunidad. El segundo día tuvo lugar una Mesa redonda del día El primer día intervino nuestro compañero Rafael Burriel Lluna, del Centro de Investigación de Standard Eléctrica con el tema "Circuitos Integrados de Muy Alta Escala" que fue profusamente interrogado por los presentes, tanto en lo que respecta a las muestras físicas que aportó, como sobre los planos que indican las diversas capas que constituyen los circuitos. MESA REDONDA sobre el tema "Impacto de la Microelectrónica en la Sociedad", actuando como moderador nuestro compañero José Luis Marín Galán, Catedrático de Electrónica de la E.T.S.I.I. de la Universidad Politécnica y como ponentes Darío Maravall Gómez-Allende, Profesor Titular en el Departamento de Cibernética y Ordenadores de la E.T.S.I.T. de Madrid, José María Andrés Teruel, Profesor Titular de Tecnología Electrónica de la E.T.S.I.I. de Valencia, Juan R. Ferrer Mateo Economista, Jefe del Gabinete Informático de la Consellería de Industria y José Fernández Beaumont, periodista, redactor científico del diario EL PAÍS. Durante la mañana de uno de los días fue visitada por numerosos participantes la fábrica de I.B.M. de Puebla de Vallbona, donde nuestro compañero Rafael Murcia hizo una exposición completa de la organización general de I.B.M. a nivel mundial y explicó las características de los productos realizados en esta fábrica, que fue recorrida posteriormente. Después de las Jornadas, tuvo lugar una cena de hermandad de los compañeros de Alicante, Murcia y Valencia con esposas y asistencia de la mayor parte de los conferenciantes y Decanos o Delegados Regionales de otras Ingenierías. Comisión de Seguridad Siguiendo los pasos ya anunciados, la Comisión de Seguridad camina cada vez con más fuerza, arrastrando a más compañeros y acometiendo mayor número de actividades. El pasado 24 de Enero se celebró la Mesa Redonda "Presente y Futuro de la Transmisión de Alarmas", que tuvo una gran asistencia. En ella participaron como ponentes nuestros compañeros Luis Luengo del Ministerio del Interior, Gabriel Alarcia de la C.T.N.E., Mario González Chamarro de Esabe Express e Ignacio Villaseca, este último en representación de la Comisión de Seguridad. El acto fue moderado por el Vicepresidente de nuestra comisión, Enrique Iglesias, y fue presidido por el Vicepresidente de la AEIT, Francisco Marín. Tras la exposición de los ponentes, quedó patente que los sistemas actuales de transmisión y recepción de alarmas centralizadas, explotadas por las Compañías Privadas de Seguridad están aportando un servicio en algunos aspectos no satisfactorio. En este sentido se hizo hincapié, por parte de Mario González (Esabe) y Luis Luengo (Ministerio del Interior), en los elevados índices de falsas alarmas y en los retardos importantes a la hora de comunicar una emergencia a las fuerzas de intervención. Estos dos aspectos, se afirmó, tienen su principal fundamento, en la utilización de la Red Conmutada de la CTNE como único medio de comunicación, y en la baja calidad (falsas alarmas) de los sistemas automáticos conectados en el extremo transmisor (sistemas detectores o iniciadores de las alarmas). Gabriel Alarcia expuso que la CTNE da el servicio a través de la Red Conmutada por razones de mercado, ya que el costo lo sustenta fundamentalmente el usuario, el abonado que se "conecta" con la Estación Receptora de Alarmas. Ignacio Villaseca hizo ver la viabilidad en la actualidad de sistemas mixtos que, utilizando la red conmutada entre abonados y Estaciones Receptoras, utilizaran otro tipo de comunicación, de conmutación especial computadorizada y basada en una red de datos, por ejemplo, que permitiera una comunicación más fiable con los "Centros de intervención" (comisarías, cuartelillos de la Guardia Civil). Finalmente se ofreció la colaboración de la propia Comisión de Seguridad para el estudio previo de la viabilidad de alternativas como ésta, ofrecimiento recogido con interés por el representante del Ministerio del Interior. A continuación se entabló un .debate muy animado con participación de representantes de diversos organismos y empresas, que debió cortarse dado lo avanzado de la hora. En otro orden de cosas se está participando en la Comisión Interdisciplinar sobre la Seguridad, que está preparando un Libro Blanco sobre la Seguridad y que, coordinada por Sicur, agrupa a representantes de empresas, administración y diferentes organismos y asociaciones. Concretamente dos compañeros nuestros José María López Muñoz e Ignacio Soret, forman parte del Grupo de Trabajo de "Riesgos derivados de actividades antisociales". Confiamos en que el ritmo de trabajo de nuestra Comisión de Seguridad no decaiga y prosiga en su labor de apoyo a la profesionalidad y racionalización de este sector. FEANI Nuestro compañero Vicente Miralles, recién nombrado miembro del Comité Nacional Español de este organismo europeo, nos envía las notas adjuntas a modo de información sobre su composición y funciones. Notas sobre la FEANI Como es bien sabido, en la reunión celebrada en Luxemburgo el 7 de Septiembre de 1951 por los representantes de las Asociaciones Nacionales de Ingenieros, de Alemania, Austria, Bélgica, Francia, Suiza, Italia y Luxemburgo, se procedió a la creación de la Federación Internacional de Ingenieros, con sede en París, que agrupaba 175.000 Ingenieros. Posteriormente se adhirieron a la Federación otros países: Grecia (1951), España (1952), Portugal (1954), Holanda (1959), Suecia, Finlandia y Dinamarca (1.960), Gran Bretaña (1965), Noruega e Irlanda (1966), Islandia, Malta y Chipre. También Turquía, Checoslovaquia y Yugoslavia han sido Miembros durante algunos años y mantienen actualmente lazos de amistad con la Federación, que en 1956 adoptó su nombre actual de Federación Europea de Asociaciones Nacionales de Ingenieros (F.E.A.N.I.). La F.E.A.N.I., que agrupa hoy más de 820.000 Ingenieros Superiores, y Técnicos, mantiene estrechos contactos con las organizaciones intergubernamentales europeas y mundiales, a fin de definir con ellas las bases de una eficaz colaboración. Fruto de este entendimiento es que ha obtenido el estatuto consultivo categoría 1 del Consejo de Europa, y ha desarrollado diversos trabajos para la O.C.D.E., la C.E.E. y la UNESCO. En 1966 publicó la primera edición provisional del Registro Europeo de Profesiones Técnicas Superiores, para facilitar la libre circulación y el derecho de establecimiento de los Ingenieros y Técnicos en Europa. Desde su creación, la FEANI ha organizado varios Congresos Internacionales, sobre temas como los siguientes: "La Preparación del Ingeniero y su papel en la Sociedad" (Roma, 1953). "El Ingeniero y Europa" (Zurich, 1956). "El Ingeniero y la ordenación de la Europa unida" (Bruselas, 1959). "Lo que el mundo de hoy pide a la técnica" (Munich, 1963). "La preparación de los profesionales Ingenieros" (Londres 1971). Actualmente se pretende mantener una periodicidad trienal para estos Congresos. La FEANI cuenta con un Comité de Dirección, compuesto por dos delegados de cada País Miembro, que se reúne al menos una vez al año en un país diferente de entre los Miembros y un Bureau de cuatro miembros que dirige los trabajos permanentes y se reúne al menos tres veces al año, con ocasión de los Seminarios de Primavera y Otoño, y la reunión del Comité de Dirección. También se han creado varios Comités permanentes para diversas cuestiones, siendo los más importantes el Comité de Registro, el de Formación, el de Documentación, el de enlace con la C.E.E. y el de colaboración con la Federación Mundial de Organizaciones de Ingenieros (F.M.O.I.). El Secretariado permanente tiene su domicilio en París, 4, Rué de la Mission-Marchand —75016 PARÍS. El Miembro Español de FEANI es el Instituto de la Ingeniería de España (I.I.E.), que representa tanto a los Ingenieros Superiores como a los de Grado Medio, agrupados en el I.N.I.T.E. El Comité Nacional Español cuenta con siete miembros, de ellos cuatro Ingenieros Superiores y tres Ingenieros Técnicos, elegidos para cuatro años. Durante 1985 tendrán lugar los 13° y 14° Seminarios. El 13° en Helsinki, del 15 al 17 de abril, bajo el lema "Interacciones entre la Tecnología y la Sociedad". El 14° en Dublín, del 25 al 27 de septiembre, con el lema "Casos concretos en transferencias de tecnología". El 15° en mayo de 1986 en Esto-colmo, sin lema todavía, y el 16° en Copenhague, en el otoño de 1986, con el tema general "Engi-neering Education and Economic Life". Desde estas páginas se invita a todos los compañeros interesados en preparar contribuciones a estos Seminarios a ponerse en contacto con el Comité Nacional Español de la FEANI, que tiene su sede en el Instituto de la Ingeniería de España, c/General Arrando, 38. 28010 MADRID. Teléfono 419 74 17. Vicente Miralles Mora APUNTES Día Mundial de las Telecomunicaciones El pasado 14 de mayo celebramos el Día Mundial de las Telecomunicaciones con un acto público en los Salones del Instituto, seguido de un vino español como viene siendo habitual. El acto consistió en la presentación de nuestro documento sobre la "Ley de Regulación de la Televisión", y fue moderado por Enrique Gutiérrez Bueno. En nombre de Javier Moscoso, Ministro de la Presidencia, a quien se le había previamente enviado el documento e invitado expresamente al acto para expresar la opinión de la Administración, asistió Francisco Vírseda, Director General de Medios de Comunicación. El documento, que se recoge en el presente número del BIT, fue presentado por Luis Sanz, vocal de la junta y miembro de grupo de trabajo que elaboró el documento. Este último no tiene un carácter corporativista sino que trata de ser un servicio del COIT para con la sociedad española; no está en la línea de la máxima posibilidad, sino en la de proponer las soluciones más convenientes al momento actual. De izda. a dcha.: F. Marín, E. Gutiérrez Bueno, F. Vírseda y L. Sanz, El documento continúa y profundiza en la línea de nuestra anterior "contribución a la LOC", presentada el día de San Gabriel del 84, y plantea la necesidad de una gestión neutral y pública de la red de TV. Para ello se propone la creación de una Empresa Pública para la Gestión de la red mediante la transferencia de los canales actuales de origen público (redes de RTVE, ETB, TV3 y TVGA). Otra necesidad que apunta nuestro documento como urgente e inaplazable es la realización de un estudio técnico de coberturas que, actualizando el plan de Estocolmo, contemple el máximo de posibilidades de nuevos canales por la vía de gestión indirecta. Luis Sanz finalizó su intervención sugiriendo un plan de actuación con los siguientes puntos: • Vía libre por parte del Gobierno a la LOC. • Creación de la Dirección General de Telecomunicaciones en el marco de un Ministerio de Comunicaciones. • Realización de planes técnicos de cobertura. • Elaboración de la Ley de Regulación de la T.V. • Calendario con convocatoria de oferta pública de concesiones. La respuesta de Francisco Virseda fue clara y sin ambages: agradeció la labor de COIT y calificó nuestra aportación como el primer documento sobre la regulación de la TV privada que se ha recibido en el Gobierno. A continuación se excusó de manifestar una opinión en nombre del Gobierno sobre la TV privada y pasó a exponer lo que calificó de reflexiones de tipo personal de persona cualificada como responsable de la Dirección General de Medios de Comunicación Social. Se preguntó que si el tema de la televisión privada, dado el debate público en el que se definen desde los periódicos a la conferencia episcopal, no sería un "tema teológico"; y a continuación expresó su opinión de que se debe acometer la regulación con criterios de racionalidad, no atendiendo a motivos de urgencia, recogiendo los aspectos técnicos en la LOC y los aspectos jurídicos y de contenido en una ley específica que podría tener el rango de ley orgánica. Informó de que se están estudiando intensamente, por parte de los funcionarios de la Dirección General junto con los del Gabinete de Ordenación y los de RTVE, los problemas de cobertura que plantean para extender el número de cadenas y dar cabida a las TVs privadas. Convino con el COIT en que la actual situación de la red en propiedad de los usuarios puede dar lugar a un trato parcial, por ello no desdeñó la idea de la creación de una sociedad anónima de gestión de titularidad pública de acuerdo con la línea argumental del documento. Añadió que la LOC debe contemplar la Radio y la T.V. conjuntamente y que no debe alcanzar el rango-de ley orgánica, ya que entre otras cosas retrasaría notablemente su tramitación. Después de estas dos exposiciones hubo un coloquio que permitió que se precisasen los puntos de vista. De entre las cuestiones la más interesante y polémica?,o referencia a la C.T.N.E., la gran ausente de la noche. Nuestro compañero Félix Iborra planteó la posible incoherencia de que se hable de tender hacia una red única integrada, que se concretará en la RNT. (Red Nacional de Telecomunicación) gestionada por la CTNE, y la proposición que se hace de una nueva empresa que podría convertirse en un obstáculo para la consecución de una futura red única, y anunció que la CTNE tiene en proyecto la realización de una red de fibra óptica, en la que además de los servicios de telefonía y datos, se van a ofrecer servicios de RTV, no para competir con RTVE, sino por el hecho de que por una red de este tipo se pueden transmitir más de 50 canales de T.V. Francisco Virseda contestó que, en su opinión personal y como militante del PSOE, este tipo de redes deben estar bajo control público y que por lo tanto no debían estar en manos de Telefónica, aunque no se manifestó partidario de la nacionalización de la CTNE. Luis Sanz por su parte recalcó que RTVE no debía ser usuario y propietario de la red a un tiempo, y se reafirmó en la opinión de que ésta tampoco debe ser detentada por una sociedad privada aunque sí lo podría ser por una futura CTNE que estuviese bajo un mayor control público. INMEMORIAM JOSÉ A. REYMUNDO Fallecido el día 10-5-85. Víctima de un fatal accidente de Tráfico. Nuestro compañero José Antonio Reymundo profesional de enorme categoría, funcionario ejemplar, destacaba por sus grandes cualidades humanas. Era Jefe del Servicio de Planificación y Programación del Gabinete de Ordenación de las Telecomunicaciones. Descanse en Paz. LUIS FELIPE NOMBELA GÓMEZ Subdirector de Gestión de Red de Telefónica y Vicesecretario y Profesor del Instituto Universitario de Estadística e Investigación Operativa, falleció en Madrid a los 48 años de edad. Nuestro compañero era uno de los mejores especialistas del país en Tráfico Telefónico, habiendo publicado varios libros y presentado numerosas ponencias en diversos Congresos Internacionales sobre la materia. Descanse en Paz. CAMBIOS EN BIT NUEVO SUBDIRECTOR Nuestro compañero Mario Urea Holgado, que hasta el momento ha desempeñado las labores de Redacción, se hace cargo de la Subdirección de la Revista. Actualmente desarrolla su labor profesional en ISEL. Mario Urea Holgado NUEVO CQORDINADOR TECNICO Las funciones de coordinación por Pedro L. Alonso, pasan a ser realizadas por José Luis Sevillano Romero. Finalmente agradecer la valiosa colaboración de Pedro L. Alonso y desearle éxito en su nuevo puesto dentro del COIT y la AEIT. José L. Sevillano Romero

APUNTES Mesa redonda sobre la LOC El pasado día 2 de Julio tuvo lugar el encuentro-debate sobre la LOC que, organizado por la AEIT y el COIT pretendió recabar la opinión actual de los distintos sectores sociales que influyen sobre la Ley. Por un lado presentada por los Ministerios de Transportes (Antonio Martínez Ovejero. Asesor Ejecutivo del de su redacción) y de Presidencia (Pascual Menéndez, Subdirector de la D.G. de Medios de Comunicación Social), por otro lado los representantes de la Patronal: respectivos gerentes Sabat y Florencia Bach, y UGT (J. Valera) (Eduardo Uribe). Por portavoz del CO A.L. Gonzalo. La primera cuestión COIT lanzó fue conocer la así como ANIEL matizó la necesidad de una única red "pública" sin El principal problema (F. Marín) debate y conseguir Mayores fueron las cautelas la siguiente pregunta del cuestionario:¿Como abordar en la de las uniformidad fue total, Red De Servicios Integrados, aunque matizó Martínez Ovejero, las y cuando llegar a ella. Por no es de extrañar que SEDIS anunciara sus cautelas hablando de la dificultad de "física", no "jurídica" integrado de la sesión. Sin embargo la complejidad del tema, la amplitud del cuestionario (10 preguntas), y la cantidad que pasos de Para la red de a) Imponer la separación entre las funciones de Producción y de "Carrier". b) Aprovechar al máximo las infraestructuras actualmente existentes (RTVE, ETB, TV3,...). c)Desagregar la red de RTVE — Coordinación de las redes se ha garantizado todavía el acceso actuales, a través de una planificación única sentido igual a toda la población, no tiene - Cuestión única para las La siguiente cuestión a debate transfiriéndola a una sociedad que. se centró en el papel del Ministerio actúe específicamente de —Integración a largo plazo; de Industria, la Administración de Esto puede realizarse a superior, desde luego, a los 10 Comunicaciones y las empresas de dos opciones, al menos. prestatarias de los servicios. crear una Empresa Pública para estos efectos, o bien transferir la red La disparidad de la redes se da En este punto lo más llamativo Servicios de transporte, la CTNE. En cualquier caso se debe buscar el CTNE - 1 billón de ptas y (M. Ovejero) encontraste con la máximo espíritu de concertación y 65.000 empleados. petición unánime de la patronal y vías de integración futura. O sea, en el caso de proceder a crear una Empresa Pública se debiera buscar RTVE -30.000millonesde ptas. y 1.400 empleados. sindicatos de recuperación de funciones de Normalización y Homologación para el M. Industria: la participación accionaria de CTNE en ella. DGCT 18.000 millones ptas. y la cuarta parte de los funciona- "La Administración no puede de la DGCT (47.000). empeñarse en hacer cosas que no -Para la red de la DGCT ha hecho nunca y para lo que no se una "integración relativamente rápida en la de CTNE". La integración de las redes asegura, sin costo adicional para el Estado, el control del 51% de CTNE, encuentra especialmente dotada. Para la N + H la CTNE puede seguir teniendo los laboratorios La CTNE, por tanto, se de la Red, única, Digital de Servicios Integrados. público. Las siguiente cuestiones del que se. industria debate hicieron referencia al "De acuerdo con la LOC hay Otra alternativa completa fue que desarrollar las competencias de la expuesta por A.L. Gonzalo, que conceptuarse como "básicos", y a la Administración y la N +H hay recogió una vez más la postura ofi- que servicios debieran prestarse que sacarla de la CTNE hacia el M. de la Junta del COIT aprobada rectamente por el Estado por de Industria". (ANIEL Y SEDISI). en el Documento hecho público a finales del pasado año. El resto de los ponentes no planteó nuevas propuestas, ya que En este punto la disparidad entre las patronales y los sindicatos "Es urgente proteger a la En este momento existen alrededor de 1 millón de terminales todos ellos veían la necesidad de definir previamente la voluntad meros limitaban el monopolio a los servicios telefónicos básicos reclamando la máxima liberalización clandestinos. Parece que, casi cada baja del 2o terminal telefónico se corresponde con un nuevo terminal clandestino" (UGT). Sindicatos (U.G.T. y CC.OO.) jugarían como condicionantes fundamentales la aplicación de las nuevas tecnologías y su repercusión sobre el empleo. En particular UGT (Valera) abogó por que el Estado consiga mayor capital en CTNE para el resto de servicios, eximiéndose del régimen de concesión en "Se hace precisa una mayor coordinación futura de la Administración radioeléctrica" para pasar al de simple autorización regido por el libre mercado. en Normalización y Homologación (M. de Industria) y en El servicio telefónico básico sólo do de incluiría al primer terminal de abonado. (MTTC) (P. Menéndez}. la gestión de la futura red Sin embargo, los sindicatos ponían el énfasis en las garantías del servicio público para la industria única, base de la red de banda ancha RSDI). La última parte del cuestionario fue la más especulativa y donde Las patronales simplemente no se definieron, solamente reclamaron que los criterios políticos no desechen a los criterios estrictamente empresariales de eficacia nacional, el usuario y el prestatario del servicio. La liberalización se permitirá en función de las garantías para estos agentes. Para UGT el servicio telefónico fijo y móvil incluye el terminal, y la gestión pública se vertieron más opiniones, tanto del actual texto del borrador de LOC, como de la accesibilidad y colaboración solicitada de los distintos agentes implicados. Aquí se repitió el alineamiento del representante del MTTC y la patronal. Tampoco P. Menéndez apuntó nada que no esté en el actual borrador de LOC: del estado debe encomendarse a un ente público (más del 50% del capital del estado).frente al de los sindicatos y COIT: Para CC.OO. el liberalizar un servicio público esencial "Ha sido una elaboración transparente, han circulado masivamente lo Criterio político claro de unificación. (monopolio natural) en el que no borradores. Se han mantenido diversas reuniones con CC.OO. y UGT, a las que se les ha enviado los borradores solicitándoles su opinión por escrito" (M. Ovejero). "Nos encontramos satisfechos del acceso a la información. El camino seguido ha sido modélico. El texto actual sigue abierto a nuevas conversaciones" (ANIEL). El COIT no ha recibido oficialmente los últimos borradores de la Ley. No hemos participado. Hemos ofrecido desde el primer momento nuestro texto alternativo. El texto actual sigue distante de nuestro modelo aunque recoge algunas mejoras" (F. Marín. COIT). "Nuestra opinión es negativa, no hemos tenido participación al nivel que la Patronal. Esperamos que se mejore este proyecto que liberaliza los servicios y los terminales e incluso sienta las bases para la futura liberalización de la red. Además no genera empleo" (UGT). "Coincido con las opiniones del COIT y de la UGT, ya que CC.OO. no ha sido llamada a colaborar en la Mesa que se constituyó a este efecto en el Instituto de Transportes con la fuerzas sociales" (CC.OO.). "Me preocupa sobre todo lo que pueda ocurrir con la LOC, no tanto por el estado del actual borrador sino porque no ha sido aprobado por el gobierno y todavía puede quedarle bastante camino por recorrer" (P. Menéndez). debate se refirieron la Televisión en la LOC, a través de las dos cuestiones que más eco popular han suscitado, la primera la que enfrenta a RTVE con las TV autonómicas. ¿Se debe separar la presentación de los servicios de de la Red?, y la segunda la que introducen los medios de comunicación: Opinión en la alternativa TV pública frente a TV privada. Esta segunda cuestión no fue abordada por ninguno de los ponentes, aunque si se posicionaron: "Estoy a favor de la aparición de la TV privada como revulsivo que pueda ser del mercado de consumo" (ANIEL). "El estado es el propietario del servicio, si se efectúan concesiones de TV privada se ha de imponer un canon que suponga un aporte al estado" CC.OO.1. "Hay que ser muy cuidadoso en este tema, la regulación de la TV privada no debe ir en detrimento de la TV pública" UGT. Referente a la otra cuestión la unanimidad fue casi total. Tan sólo P. Menéndez (DGMCS) se cuestione en imponer en la Ley, la obligatoriedad de separar la condición de ser propietario de la red de la prestación de servicios. "Hay que ir a un sistema flexible". Comisión de empleo A finales del pasado mes d junio se dirigieron a esta Comisión tres de nuestros compañeros, en situación de paro situación por la que CTNE les había hecho pasar para llegar a la negativa de la firma de un contrato en prácticas por no tener presentado el proyecto "fin de carrera no considerándolos ingenieros. Esta Comisión de empleo como parte integrante del COIT y en ayuda de nuestros compañeros se solidarizó con su problema enviando el Jefe de personal de CTNE la carta que más abajo se publica, para el conocimiento de todos nuestros asociados: "Muy Sr. nuestro: El motivo de nuestra carta es mostrarle el malestar de esta comisión, por el trato recibido por tres de nuestros compañeros, en la pruebas de selección convocadas por la CTNE y el INEM, para Ingenieros de Telecomunicación con contrato en prácticas. Consideramos que las convocatorias deben hacerse lo más claras posibles, para evitar situaciones como la que nos ocupa. Los citados compañeros pasaron sucesivamente las pruebas de test, entrevista con y reconocimiento médico, dejando claro en todo momento que estaban realizando actualmente el proyecto fin de carrera, único requisito que les falta para obtener el título. Creemos que no es muy ético, por su parte, esperar a que vayan a formalizar el contrato y en el último momento una empleada del departamento les diga que no lo pueden firmar por faltarles el título y mismo lamentable, no haber una explicación coherente parte del Director de Relach Laborales, el culpó de lo sucedido al INEM y a la de departamentos. No se puede jugar con la ilusión de unas personas que están en paro, por lo que no nos queda más remedio que mostrarle de nuevo nuestro desagrado por lo sucedido, rogándoles que en lo sucesivo no se repitan actos de análoga naturaleza Sin otro particular y a la espera de sus noticias, aprovechamos la ocasión para saludarle atentamente, Comisión de Empleo del Colegio Oficial de Ingeniera de Telecomunicación

Respecto de lo que era y desde esta Comisión se apoyó. Hemos defendido y seguiremos defendiendo nuestra opinión de que el sector público debe asumir una acción decidida de promoción de la industria de Electromedicina. Para finalizar, la Comisión considera que el ejercicio de la dirección en una empresa pública, exige a quien lo ostenta, unos mínimos de serenidad, seriedad, rigor y realismo analítico; evitando ante la crítica, el insulto, la difamación y el recurso a burdas manipulaciones de datos. Hasta ahora, el 'culpable' ha sido el Insalud, pero para el próximo ejercicio el Sr. Figarola dispondrá de argumentos m as contundentes para justificar malos resultados, si los hubiere: nuestra Tribuna en BIT. La Comisión de Bioingeniería del COIT PD.- Respecto a los 'hechos conexos1 a los que se hacía mención al comienzo, solamente decir que si la fuerza de la razón se intenta sustituir por la razón de la fuerza, y ésta se ejercita en respuesta a intuiciones primarias, buscando culpables donde no los hay, se pone de manifiesto incapacidad para el libre ejercicio del contraste de pareceres. No obstante, esta Comisión estará siempre abierta a mantener una serena polémica, con los datos que sean precisos, para no aburrir a nuestros lectores con 'generalidades'. Antonio García Guerra puntualiza unas declaraciones suyas en el BIT n° 36 Querido amigo: En el número 36 de BIT publicáis la entrevista que vuestros redactores me hicieron al poco tiempo de tomar posesión como Subdirector de la ETSITM. Aquello fue una conversación muy informal que se ha resumido de forma que, en general, no refleja sino parcialmente las ideas fundamentales que quise expresar. No es el caso de corregir y detallar, punto por punto, todo lo publicado, pero sí quisiera que puntualizaseis lo referente a los futuros departamentos pues desvirtúa totalmente lo que pienso y dije al respecto. Donde dice "... y sabemos que el tema de los departamentos no va a salir" deberá decir "... y el tema de la nueva estructuración de los departamentos va a ser difícil de resolver". Te agradecería que publicaseis esta correción ya que estoy seguro de que "el tema de los departamentos sí va a salir" si todos los que estamos involucrados en la búsqueda de una Escuela mejor ponemos en ello nuestro empeño. A. García Guerra APUNTES En base a mi reciente nombramiento, me veo obligado a dejar paso en las Juntas a otros compañeros, cosa que sucede igualmente con mi colaboración en nuestra Revista. Os adjunto la carta que envié a los miembros de la Junta comunicándoles mi decisión. A todos, mi agradecimiento. Madrid, 22 Agosto 1985 Querido Ángel Luis: Como sabes, el Real Decreto 1209/85 publicado en el B.O.E. del pasado 24 de Julio ha venido a modificar sustancialmente el rango que las Telecomunicaciones ocupan en la Administración Española. El Consejo de Ministros de ese mismo día decidió un conjunto de nombramientos, entre los cuales el de Director General de Telecomunicaciones que recayó en mi persona. En estas circunstancias, estimo que mi permanencia en las Juntas Directiva y de Gobierno de la Asociación y del Colegio Oficial de Ingenieros de Telecomunicación comprometería la independencia, tan celosamente mantenida, de las mismas. En consecuencia, con esta carta, deseo manifestar mi renuncia al cargo de Secretario del Colegio así como al de Secretario de la Asociación, con el ruego de que lo transmitas a las Juntas respectivas en la primera reunión de las mismas. Sin embargo, no sería fiel a mis sentimientos si no aprovechase la ocasión para expresar algo más que la mera formalidad de mi obligada dimisión. Por una parte, tengo que decir sin ambages que los tres años de pertenencia a las Juntas han constituido para mí, una experiencia enriquece-dora tanto desde el punto de vista humano como profesional. Pero no es mi intención hacer una despedida, antes bien creo que la actual circunstancia (que bien puede definirse de histórica) exige la participación de todos para conseguir que las Telecomunicaciones de nuestro país sean el factor de renovación tecnológica que estamos necesitando. Por ello, me pongo a vuestra disposición de la misma manera que estoy seguro de contar con vuestra colaboración. Javier Nadal

APUNTES Festividad de San Gabriel Pedro García López El celebración de la festividad de San Gabriel, patrón de los Ingenieros de Telecomunicación, se realizó este año con una mesa redonda sobre "Las telecomunicaciones vistas desde la prensa", además de un programa musical y las distinciones —honoríficas y premios habituales. Presidió el acto la lima. Sra. Ma Paz Fernández Felgueroso, Secretaria General de Comunicaciones, quien en sus palabras de apertura se refirió a la firme y decidida voluntad de la Administración de conceder a las telecomunicaciones toda la importancia necesaria. Muestra de esta preocupación es la creación de dos órganos tan claramente orientados al sector como son la nueva Dirección General de Telecomunicaciones y la Secretaría General de Comunicaciones. Posteriormente tomó la palabra nuestro Presidente y Decano, Ángel Luis Gonzalo, que actuó de moderador en el coloquio que siguió. Como presentación del terna., en debate, habló sobre las relaciones existentes entre las telecomunicaciones, la información y la cultura. "Las nuevas tecnologías de las telecomunicaciones se basan en la información y la cultura, y las tres forman una figura de vectores convergentes cuyas funciones e importancia en la sociedad de nuestros días son cada vez más inseparables". También destacó el importante papel representado por las revistas especializadas en la difusión de las nuevas tecnologías. En el coloquio participaron José F. Beaumont, del diario "El País", Enrique Bustamante, director de la revista 'Telas", editada por Fundesco, Pedro García, director de "Actualidad Electrónica". Pedro Muñoz, director de "El Periódico Informático" y César Rico, "director de "Electrónica Hoy". Con ellos estaba representada tanto la prensa en general, a través del diario de mayor difusión nacional, corrió una buena muestra de las revistas especializadas en el sector de la electrónica, la informática y información como fuente de poder. Quien controla la información aumenta su poder, y es necesario que este poder salga de las manos de unos pocos, para ser compartido por el mayor número posible. Por esta razón, como periodista se ha interesado intensamente en el tema— de las nuevas tecnologías en telecomunicaciones. Entre ellas, destacó el papel que podría jugar la televisión como elemento nivelador, _ pues su presencia llega a todas las capas de la sociedad. Respecto del papel de los técnicos, opinó que los Ingenieros de Telecomunicación deben hacer posible la uniformización y el aumento de las posibilidades de acceso al poder de las Tele El director de la revistas, E. Bustamante, se refirió al tema en debate desde el punto de vista de un estudioso del medio de El problema que, en su opinión, más gravemente aqueja a la prensa del sector, es el de la publicidad, tanto comercial como de consumo. El peso de la publicidad en la prensa especializada contribuye a que se confunda con la noticia, y, de este modo, posibilidades y alternativas pueden quedar bloqueadas. Pedro García, director de "Actualidad Electrónica", comenzó su intervención manifestando la imposibilidad de referirse por separado a electrónica, informática y comunicaciones. Tras las intervenciones realizadas, consideró oportuno centrar la suya en la problemática industrial del sector. "El interés de los medios de comunicación por sector de la electrónica, informática y comunicaciones aumenta cada día, en función de su creciente importancia social". Esta mayor atención de la prensa, parece potenciar, en su opinión, el que en ocasiones sea utilizado como plataforma de proyección de personalidades, lo cual contribuye a oscurecer muchos debates y a ocultar muchos problemas. Este interés por el sector como debe apartar de la realidad. Según el informe sobre la industria electrónica en 1984 elaborado por ANIEL, la producción aumentó en un 34%,pero a pesar de ello el aumento del déficit producción/consumo alcanzó los 86.000 millones de ptas. Las importaciones aumentaron un 48%. Todo ello indica que la producción nacional en un sector tan estratégico sigue cada vez más retrasada con respecto a las necesidades del país. Esto contrasta con las prioridades establecidas en el PEIN, y con las continuas afirmaciones y comentarios sobre su cumplimiento. El sector de consumo ha caído en un 16% y el de componentes está en un continuo declive. Cuando se habla de un cumplimiento del 80% del PEIN, debería en realidad hablarse de un incumplimiento en el 80%, afirmación que argumentó de la forma Las iniciativas industriales que habrían podido contribuir a reavivar el sector con la aportación de Entrega de la placa de oro á Adelina Dobao. nuevas tecnologías al están estancadas. Desde hace meses, las 'chips" en Tres Cantos, aún no sé a la ausencia del Plan Cuatrienal de entre Telefónica y llegado a ningún acuerdo firme. Telefónica, que ya había aparecido Glass están en un punto La empresa conjunta en estas fechas del año pasado. Así, La participación de Bull en sigue sin constituirse, los el Plan Cuatrienal correspondiente se discute desde hace dos centrales de la negociación a este año aún no está disponible, años, sin que se vean avances sin estar firmados. Y sin se ignora cuando puede aparecer Se habla de Olivetti como esta fábrica ha costado ya PCC con horizonte para el año empresa que más invierte en el un gran sacrificio al país: alrededor 1990. Son evidentes las sin embargo, es una de doce mil millones en créditos de esta ausencia de los planes que ha reducido plantilla. En las baratos. Todo ello sin contar con Telefónica sobre el sector. La negociaciones de Telefónica con los beneficios directos que se lleva política industrial de Telefónica en Pacific Telesis, se ha llegado a una ATT, aparte de los propios de su los últimos tiempos, si existe, no se serie de acuerdos, que sin embargo participación social, como serán los explica con la suficiente claridad; dejan fuera del terreno el principal objetivo que habría podido existir al comenzar las negociaciones la El PEIN fue según el ponente claridad en la política industrial de Telefónica con la marcha de Pedro homologación de los equipos una manifestación de la por el relanzamiento del Higuera, también sin explicar por TESYS 5 en Estados Unidos, y la electrónico. "Si leemos el PEIN completo, varios meses atrás apertura de su comercialización en y atendemos a los hechos, parece ese país. Desde hace un tiempo, las que esta preocupación se ha Solamente hay cuatro o cinco noticias de las negociaciones con más hacia el número de empresas que tengan el 100% del Fujitsu son confusas y prensa que hacia los capital español y con una. Las negociaciones se problemas reales a los que el sector en el sector electrónico, sin que las causas y las se enfrenta De ellas, dos o tres son de contrapartidas puedan verse .Esto nos permite afirmar que con claridad. Respecto del "contrato Como problemas adicionales cada 10 pesetas producidas en el estrella", el firmado con ATT para para el sector electrónico en el sector electrónico, ocho se las instalación de una fabrica inmediato, se refirió García van las multinacionales. Como final y resumen de su i —intervención, Pedro García se a países, como Taiwan, Suecia, I Y otros, que con una población in ; ferior a los 10 millones de habitantes, cuentan con una producción del sector electrónico muy superior a la española. "Es evidente que se i ha avanzado, y que muchas quedan aún abiertas en J nuestro país, pero los problemas tienen la suficiente entidad como para abordarlos seriamente, evitando los triunfalismos". El director Periódico Informático, Pedro Muñoz, se refirió en su intervención a la experiencia en el desarrollo de las nuevas tecnologías, describiéndola como un proceso de trasvase de los a militares al terreno de la vida civil. Punto central en este avance fue la Segunda Guerra Mundial. Pasó a referirse al papel de Telefónica dentro del sector, como una gran locomotora ala que su tremendo poder de compra capacita para fomentar el avance y los desarrollos en el sector. Cerró la ronda de intervenciones César Rico, director de Electrónica Hoy. Al ser el único Ingeniero de Telecomunicación presen1 te en el debate, habló del llamativo detalle de que en general las opiniones sobre el mundo de la técnica y las nuevas tecnologías no provengan de los técnicos sino de los políticos. Es el caso especial de las nuevas tecnologías. "Parece que la prensa solamente refleja noticias sobre estos temas cuando desea subir las cotizaciones de determinadas empresas o cuando se trata de tomar posturas a favor o en contra de una determinada norma legal". El papel de los profesionales, según César Rico, debe ser el de concentrarse en los temas que les son propios. "Todo el mundo encontraría disparatado gastar enormes cantidades en la formación de un diplomático para acabar enviando a un medico como embajador. Los periodistas deben escribir y los técnicos deben generar las noticias". Los verdaderos capacitados para analizar una situación son un— grupo reducido de profesionales/ que prefieren callados, lo que les convierte en cómplices " de esta situación que confunde noticia y anuncio. Los profesionales de la comunicación se caracterizan por su mutismo, terminó diciendo César Rico como resumen de la problemática planteada en su intervención. Una vez finalizada la mesa redonda, José Ma Arto Madrazo pronunció las siguientes emocionadas palabras en agradecimiento por la "entrega de placas de Socio de la AEIT. Dichas placas correspondieron al ya citado José Arto Madrazo y a Adelino Dobao Lavín. Palabras pronunciadas por Arto Madrazo: Sra. Presidente, Sr. Presidente de la Asociación de Ingenieros de Telecomunicación, Señoras, Señores, compañeros todos. Debemos agradecer de todo corazón a la Junta Directiva por vuestra propuesta, refrendada en la Junta General, según ha señalado Sr. Secretario Técnico al nombrarnos SOCIOS DE HONOR de la Asociación a los Sres. Dobao Lavín y al orador. Es cierto que ambos nos sentimos orgullosos de la labor realizada en nuestra profesión, con plena dedicación durante 50 años al s ció de la misma en defensa de núestros intereses profesionales ámbito nacional, y yo especialmente, en la defensa de los de ESPAÑAT en el ámbito internacional, y debo decir, a título personal, que de todas las condecoraciones y felicitaciones recibidas a lo largo de mis ochenta años cumplidos, de los quemas de sesenta y dos los he dedicatío al servicio de las Telecomunicaciones, es ésta la distinción que más me enorgullece por ser una decisión democrática de nuestros Como todos sabéis el título de Ingeniero de Telecomunicación fue creado en España el 22 de Abril de 1920, cuyas facultades se definieron en el Real Decreto de 8 de Enero de 1931. Debo recordaros que el término TELECOMUNICACIÓN aceptado hoy universalmente, fue creación española para designar la nueva técnica en avances insospechados y prodigiosos que supera a los de cualquier otra especialidad de la ingeniería y así fue consagrado, después de grandes discusiones ¡para denominar el primer Convenio Internacional único de las telecomunicaciones, en la Conferencia de Plenipotenciarios de Madrid en 1932, al fusionarse las Conferencias Telegráfica y Radio telegráfica Internacionales y crearse la Unión Internacional de Podemos añadir que la es Por último, como cierre del de Ingeniero de se sirvió un vino, ocasión para: con estudios todos los participantes interes de rango universitario, fue también España la primera que la creó y sería lamentable, a nuestro juicio, que triunfasen algunas tendencias que tratan de modificar su Jornadas sobre la Seguridad en el Transporte Durante la primera etapa de nuestra carrera, de1920 a 1928, de Telecomunicación siete promociones con un total de SESENTA Y UN TITULADOS. Al final del transporte organizadas por el de la Ingeniería de. La originalidad de las jornadas José F. BeaumomT consistió en tratar a seguridad en transporte desde cuatro ópticas La segunda etapa de nuestra carrera comienza con la reapertura No puedo terminar sin nuestra satisfacción, porque por: El hombre, la máquina, la infraestructura y la de la Escuela Oficial de en la Administración, si bien ya operación. Nuestra asociación de Septiembre de 1930 un ingeniero Director General de Radiodifusión, se haya por Francisco Marín, que intervino de moderador, Ángel Canosa que comentó sus Adelino Dobao y yo nos primer director General de experiencias profesionales como en pertenecer a esta su lo que debemos Jefe de la División de Material promoción en la ingresa agradecerá nuestra Ilustre Enrique 20 alumnos y en la que única tienta, Secretaria General de Aranda que habló obtuvimos en 1935 el título y seguridad en el de ingeniero de Telecomunicación, GELLA Seguidamente el Grupo Lírico, y el que os dirige la Euridice interpretó un programa de zarzuela, que constituía la parte Esta primera promoción de la musical del acto. segunda etapa de nuestra carrera, Posteriormente, se entregaron que ha cumplido en 1985 CINCUENTA años de ejercicio de y al mejor proyecto fin de profesión, podíamos calificarla premios que recayeron en. CONVOCATORIA DE LA TRANSICIÓN, ya que hasta Jordi Berenguer el acceso a los estudios superior Estudio de una Cámara de Telecomunicación estaba limita basada en el método de a los funcionarios de Telégrafos, Difusión Modulada" convocatoria fue la primera abierta a todos los españoles que superasen las pruebas de Juan Carlos Miñano Domínguez por "Síntesis de Concentradores para Fuentes Solares Extensas" exaequo con Andrés de Santos y, por "Sistema para la José Luis Sever Ezcurra, falleció 27 de Octubre en accidente de circulación. Ingeniero nuestra promoción inició sus es Síntesis MultiVoz en Tiempo Real" de Telecomunicación, hemos llegado en la a partir de un Texto Escrito" de Hidronitro, vicepresidente cifra aproximada a los Tesis Doctoral). de Ampery, hasta verano de 4.000 titulados de la carrera con 1985, representó al grupo más porvenir en España, y en la Juan Pedro Secilla Martínez Thompson en España tantos compañeros han por "Proyecto de realización de un Su desaparición supone una en los aspectos empresariales. Traductor automático de lenguaje dolorosa pérdida para nuestro en la enseñanza y en la Pascal a lenguaje utilizando y de un modo especial en el ámbito internacional UNIX"

APUNTES Cena homenaje aln ingeniero del Él pasado 14 Noviembre tuvo la ya tradicional CenaHomenaje al Ingeniero de Telecomunicación del Año, T una importante asistencia de Ingenieros y también de personas ajenas a, contando con numerosas adhesiones de otros que no pudieron gestar presentes, entre los que destacan J las de la Secretaria General de Comunidaciones, la del Director General de Te1 Mecomunicadones y la del Ministro de Industria y Energía. Las juntas se plantearon este año el —destacar la actividad creadora llevada a cabo por Ingenieros de Telecomunica ción en el campo del desarrollo industrias, que corresponden al reto —tecnológico que España tiene ante si recayó en los ingenieros Angeles Calvo Sarandeses, José Vicente .—Fernández Peragón, Manuel Armando Guerra Mañanes y Francisco Marín Pérez, socios fundadores de la empresa ELIOP que, junto con otros miembros, han hecho posible la trayectoria, hasta momento reconocida de desarrollo A los postres, Pedro L Alonso icretario Técnico del Colegio y de la Aso1 xiación, procedió a la lectura del acta del nombramiento. A continuación Ángel L.S Gonzalo, tras felicitar a los homenajea fr jdcS, dirigió unas breves palabras en lasL. que resaltó la labor llevada a cabo por jtantas empresas españolas impulsadas Lpor ingenieros de telecomunicación a lasüque, en escasas ocasiones, se les recoi rnoce el esfuerzo que realizan. Posterior mente, procedió a la entrega de una pía jf Lea conmemorativa, recogida por Angeles TCalvo Sarandeses, quién agradeció elnombramiento en nombre de los hornefr rfnajeados asi como la asistencia jjsiones al acto.SPor de apoyos y colaboraciones, se le.oponen, a veces, no pocos impedimen i.tos a su desarrollo. Aprovechó la ocaTTsión para mostrar su agradecimiento a | —los que siguen confiando en todos los ingenieros que se esfuerzan en crear tecnologia. Desde estas páginas, nuevamente Ejercicio de la Profesión f En el salónde actos del Instituto de± tingeniería de España, tuvo lugar el pasa .do 19 de Noviembre las primeras el CJeiílClO LÍDit Utr id nulc sión. Moderadas por Ángel L. Gonzalo— Pérez, contaron con las Problemática de la Actividad Privada y Responsabilidad Civil de los Ingenieros de Telecomunicación, por Alberto Salvan Saez, Abogado y Asesor Jurídico Colegio, que aclaró la forma en que tenían que actuar los ingenieros con los —clientes para reducir al máximo los casos— de impagados. Por otra parte justificó la necesidad de establecer previsiones en —lo que se refiere a responsabilidad civil ien el ejercicio profesional.Repercusiones del IVA en el Ejer dcio Libre de la Profesión, por Javier —Laorden, Abogado, que destacó la obligacíón que, a partir del 1 de Enero de 1986, tienen los ingenieros, como profesionales, de aplicar el capítulo correspon ~ diente del Impuesto sobre el Valor Aña gdido. ProyectosAdministración. El Subdirector General de Concesiones yGestión del espectro radioeléctrico, Pas cual Menéndez Sánchez, informó sobre b reorganización administrativa que, en materia de telecomunicadones, ha teni do lugar recientemente creación de la —nueva Dirección General de Telecomu Jesús Gil de Juana, Ingeniero de Teled jjcomunicación, resumió lavaba a cabo junto con Fernando Delgaj rrdo Oviedo en Burgos y provincias limírrj .trofes, en las que se ha conseguido apli car la legislación existentesobre eli ejercicio libíe de la profesión. Por otraj 1 Iparte, definió nuevos campos de proyecü lutos que, a su inicio, deberían llevar la firma de un ingeniero de telecomunica ción. —Por último intervino el Secreta rio Técnico del COIT, Pedro L. Alonso Manjón, que habló sobre las tarifas víffl ügentes año 1961 y la propuesta hechaM en el año 1978 por todos los Colegios al j Ministerio de la Presidencia, y de la queH aún no se ha recibido contestación. honorarios mínimos aplicados por ferentes Colegios Profesionales. L Tras un animado coloquio, se Próximamente recibirán los ingeniei ros que realizan proyectos un resumen rf de las jornadas, así como un informe esff Í pecial sobre la aplicación del IVA. r CARTA DE DIMISIÓN nombramiento y en base a sus nuevasLi ii responsabilidades, José Aznar Taberneri ha presentado su renuncia al cargo de LVocal de la Junta Directiva de la AHTEsta es su carta de despedida Querido Ángel Luis Te comunico que, desde el pasado día 11 de Septiembre de 1985, y en virtud rrdel Acuerdo de Consejo de Ministros der idicho día, he sido nombrado Asesor Eje en el Gabinete del Ministro de j Transportes, Turismo y Como consecuencia de ese paso a asumir las funciones que,1 en materia de Comunicaciones, son propias del Gabinete de este Ministro Teniendo presente el espíritu de n f dependencia que siempre ha las Juntas Directivas del Colegio y la conveniencia de que esta independencia se siga conservando en s Üjcargp de de la Junta Directiva Ú de la AEIT, con el ruego de que la ponjgas en conocimiento del resto de losi de la Junta. u Esta renuncia deseo que no supon. ga para mí un alejamiento de las preo cupaciones profesionales y sociales han ocupado los últimos años, sinoi imás bien espero que me permita realizar íuna labor más específica y dedicada que jealimente de hecho nuestras icomunes. Las perspectivas de consolidación e una Administración de Telecomunil F ícaciones acorde con las reclamaciones1 íque siempre ha solicitado el COIT y la ÁEIT, se muestran ahora más esperanza üdoras, y confío en poder transmitir convuestro apoyo crítico, y como siempreevitando el corporalvismo, las nécesida írdes que la sociedad tiene en esta materia. Ey de las cuales llevamos dando testimo 1 nio en los ya 10 años de existencia de larf Junta que tan eficazmente presides T f PROMOCIÓN Este año ha celebrado sus Bodas de Plata la XXXIII Promoción, y para festejarlo y revivir tiempos pasados organiza I1 ron, a finales del pasado Septiembre, un viaje turístico de cuatro días a Estoril y T sus alrededores, como Sintra, Cascaes y Lisboa. Asistió más de la mitad de la pro moción, acompañados de sus esposas, y en la foto posan en los jardines de la plaza del Casino de Estéril

no disponible

APUNTES Día Mundial de las Telecomunicaciones Bajo el lema Unidos en el progreso se han celebrado diversas actividades, a lo largo del pasado mes de Mayo, para conmemorar el Día Mundial de las Tele Del programa de este año cabe destacar dos actos. El primero de ellos, que tuvo lugar el día 19 en el Ministerio de Transportes, Turismo y Comunicaciones, contó con las intervenciones de Javier Nadal Director General de Telecomunicaciones, Francisco Virseda Director General de Medios de Comunicación Social, Ángel Luis Gonzalo Decano del COIT. La clausura del acto corrió a cargo del Ministro, Abel Caballero. Un breve resumen de estas este mismo número en la sección pocas palabras. El segundo acto, presidido por Javier Nadal y organizado conjuntamente por la Dirección General de Telecomunicaciones y COITAEIT, fue una conferencia coloquio que se celebró en el Salón de Actos del Instituto, el pasado 22 de Mayo. Para esta ocasión se invitó a Marino Benedetti, que comparte la presidencia de la FITCE con otras responsabilidades en las Telecomunicaciones europeas. Benedetti disertó sobre La liberalización de las Telecomunicaciones en la CEEM Mesa Redonda El pasado 17 de Marzo, organizada por la Comisión de Seguridad del Colegio y de la Asociación, se celebró en el salón de actos del Instituto una mesa redonda sobre el tema Protección de Datos durante su Archivo y Procesado. Esta mesa redonda fue la segunda de un ciclo que bajo el título de Protección de la Información y dentro del marco de sus actividades habituales organiza la Comisión. La mesa fue presidida por Alfonso Bilbao Iglesias, vocal de la Junta de Gobierno del Colegio y moderada por Pedro Martín Jurado, vocal de la Comisión de Seguridad. Intervinieron como ponentes nuestros compañeros Gonzalo León Serrano, profesor Titular de la ETSITM, Jefe del Dpto. de Informática y Teoría de Sistemas Francisco Javier Pe Ferrer Rubio, Técnico de Sistemas del Banco Central José M. González Zubieta, Jefe del Centro de Proceso de Datos del Cítibank. José M. González Zubieta expuso una panorámica general de los mecanismos de seguridad para la protección del dato en una gran organización mundial de redes y centros de proceso de datos. PeFerrer Rubio, disertó sobre los elementos básicos en un sistema de cifrado, el algoritmo empleado y la clave de trabajo. Analizó un sistema con el algoritmo DES en un módulo de seguridad Hardware y una interface Software entre el módulo de Seguridad y la aplicación del usuario. Por último Gonzalo León Serrano, quien habló sobre la protección de la información en sistemas operativos, analizando conceptos básicos, tipos de protección, mecanismos de protección y nuevas tendencias, aportando sus conclusiones al respecto. Al final de la ponencias hubo interesante coloquio entre asistentes y ponentes, seguido de una copa de vino español Anuario Condecoraciones Os recordamos que el Anuario 1985, se encuentra a vuestra disposición en Secretaria. También se está distribuyendo a través de las Delegaciones de la Asociación. En cualquier otro caso, podéis contactar con Secretaría para estudiar la mejor solución de envío. En otro orden de cosas, en el apartado del Anuario 1986 dedicado a Ingenieros de Telecomunicación distinguidos con la Orden del Mérito de Telecomunicación con la categoría de Placa, no aparece, por omisión, nuestro compañero José Luis Fernández García. Sirva este breve comentario para reparar, en lo posible el error y pedir disculpas por la exclusión. Juntas Generales Conforme a lo previsto en los Estatutos y Reglamento Interno del Colegio, se celebró Junta General Ordinaria el pasado 26 de Mayo. Entre otras cosas, se procedió a la aprobación de las cuentas del ejercicio anterior. Por lo que se refiere a las Juntas Generales Extraordinarias de Colegio y Asociación, merece la pena significar las modificaciones introducidas en Estatutos y Reglamentos. A falta de ratificar, por parte del Ministerio correspondiente, la nueva redacción de los artículos afectados es la siguiente Artículo 21 de los Estatutos, del COIT La Junta de Gobierno estará constituida por los siguientes miembros Decano, Vicedecano, Secretario, Vicesecretario, Tesorero y nueve vocales. Todos los cargos de la Junta de Gobierno tendrán un mandato de actuación de dos años, pudiendo ser reelegidos una o vanas veces y serán designados por elección directa de la Junta General entre todos los colegiados. Artículo 5° del Reglamento de Régimen Interior del COIT La renovación de los cargos de la Junta de Gobierno se verificará en Junta General Ordinaria de Diciembre, re novándose en su totalidad cada dos años. Artículo 30 del Reglamento de Régimen Interior del COIT Las dos Juntas Generales ordinarias anuales previstas por el artículo 17 de los Estatutos, se celebrarán una en el mes de diciembre y otra en el mes de mayo. La de diciembre para tratar preceptivamente de los siguientes asuntos Lectura y aprobación del Acta de la Junta General anterior. Examen y aprobación del presupuesto de ingresos y gastos para el nuevo ejercicio. ¦ Renovación reglamentaria, si procede de los cargos de la Junta de Gobierno. Examen y acuerdo, cuando proceda, sobre las propuestas presentadas por la Junta de Gobierno o por los colegiados, las cuales serán reseñadas expresamente en el orden del día. Discusión de las propuestas presentadas en el transcurso de la reunión según señala el articulo 38 del presente Reglamento. Ruegos y preguntas. La otra Junta General ordinaria de mayo tratará preceptivamente de los asuntos siguientes Lectura y aprobación del Acta de la Junta General anterior. Examen y aprobación de cuentas del ejercicio anterior. Información sobre la marcha del Colegio. Examen y acuerdo, cuando proceda, sobre las propuestas presentadas por la Junta de Gobierno o por los colegiados, las cuales serán reseñadas expresamente en fíl orden del día. Discusión de las propuestas presentadas en el transcurso de la reunión según señala el articulo 38. Ruegos y preguntas. ¦ Artículo 7° de los Estatutos de la AEIT Los cargos de la Junta Directiva, cuyas obligaciones y atribuciones fija el Reglamento de la Asociación, serán elegidos libremente por la Junta General entre los socios de número, y tendrán una duración de dos años, contados entre dos reuniones ordinarias alternas de la Junta General, pudiendo ser reelegidos una o más veces. Artículo 44 del Reglamento General de la AEIT La renovación de cargos de la Junta Directiva se verificará en Junta General Ordinaria, renovándose en su totalidad cada dos años, según previenen los Estatutos Mesa Redonda Elecciones Generales 1986 Planteamientos de futuro de las Fuerzas Políticas sobre el Sector Electrónico, Informático y de Telecomunicación, fue el tema propuesto a los representantes nombrados por los Partidos y Coaliciones Electorales que, en la tarde del pasado día 19 de Junio, asistieron a la Mesa Redonda celebrada en el Salón de Actos del DE. Francisco Marín, Vicepresidente de la AEIT, actuando en funciones de moderador y tras una breve introducción, cedió la palabra a José Antonio Cordero, ponente nombrado por Coalición Popular, que intervino a título personal para aclarar que no pertenecía a dicha Coalición, a la vez que denunciaba la utilización indebida de su, nombre a la que había sido sometido. {Ver recuadro adjunto. A continuación, Jesús Martínez, miembro de Alianza Popular, que confirmó las palabras de José Antonio Cordero, dio explicaciones sobre el error producido, pidió excusas y por último asumió personalmente toda la responsabilidad de lo sucedido. Tras este lamentable malentendido, continuó el acto según lo previsto. En primer lugar intervinieron, siguiendo el orden establecido, los representantes de Izquierda Unida IU. José Gabriel Zato Recellado definió la política de Ciencia y Tecnología de IU, incidiendo en la problemática que al contribuyente y al usuario de la Electrónica, la Informática y la Telecomunicación, se le puede plantear en estos momentos desde el punto de vista de su futuro. J.G. Zato defendió una alternativa europea propia, en política de desarrollo científico y tecnológico, independiente de intereses foráneos EE.UU. Por su parte, Ma Luis Diez de la Rosa, habló sobre las propuestas de IU para el Sector de las Telecomunicaciones. Comenzó haciendo una reflexión sobre la evolución del tratamiento de la ordenación de las Telecomunicaciones en España. Ma Luisa Diez comentó la trayectoria seguida por el Libro Blanco de las Telecomunicaciones, pasando por la LOC para terminar señalando las alternativas de IU en esta materia como Unicidad de la Red. servicios básicos explotados en régimen de monopolio, nuevo contrato con la CTNE donde se reconocería el papel que la Administración debe cubrir en el desarrollo, planificación y control de las Telecomunicaciones Por último defendió la creación de un Instituto Nacional de Telecomunicaciones que coordinara todo el programa de investigación y desarrollo a Miguel Ángel Eced, representante del Centro Democrático y Social CDS, resumió la situación actual del sector para pasar a lo que en opinión, del CDS, debe ser la política a aplicar en España. MA. Eced dividió las acciones a tomar en cuatro grandes apartados, a saber Una parte reglamentaria desde el punto de vista de ordenación, otra faceta de política industrial, Política de ID y de formación, y por último, política de promoción de uso de las Telecomunica Eced defendió la creación de un ministerio exclusivo para las Comunicaciones. Coincidió en que los servicios básicos fueran explotados en régimen de monopolio, dejando los servicios de valor añadido a la libre competencia. Respecto a política industrial, defendió la libe de terminales pero estudiando la repercusión de esta medida en la Industria Española. El ponente del PSOE, Antonio López hizo hincapié en que había venido a hablar de planteamientos de futuro enmarcados en el programa diseñado por el PSOE para el Sector. Cualquiera que tome el programa verá que está impregnado de una inquietud por el desarrollo de las nuevas tecnologías y por la problemática que representa tanto la Electrónica como las Comunicaciones en el país, dijo Antonio López. A continuación, señaló que el programa se estructura con actuaciones en políticas sectoriales, en políticas de servicio y en políticas industriales, además —añadió— de otros compromisos como son la Ley de Ordenación de las Telecomunicaciones y el segundo Plan Electrónico e Informático Nacional. Terminó, significando que el programa de PSOE en este campo es ambicioso pero bastante realista. Por parte del PRD, intervino Jaime García de Vínuesa señalando, entre otras cosas, que estaban de acuerdo con el desarrollo del PEIN pero con una mayor participación del sector privado. La creación de empresas privadas a nivel europeo, la introducción de la informática en los niveles primarios de la enseñanza y la autorización de las televisiones privadas fueron otros puntos tratados por García de Vinuesa. Finalmente tuvo lugar un animado coloquio, seguido de una copa de vino español. Carta al Director Querido amigo I1 Me veo en la necesidad de rogarte que publiques, lo antes posible, en vuestra revista esta carta que como comprenderás t por su lectura es de la mayor importancia t para mí. Como sabes, esta tarde se celebra una c Mesa Redonda sobre Política Informática i con comparecencia de representantes de 1 las distintas formaciones políticas. Acabo f de enterarme y todavía no he salido de mi c estupor, que la alternativa de Coalición Popular la voy a presentar yo. Los hechos son los siguientes y desea r ría que fuesen conocidos. Hace unos días me llamó por teléfono. una persona de Coalición Popular para invitarme a participaren un coloquio sobre informática. De principio, me reconoció que sabia que no pertenecía a su partido r pero que me presentarían como independiente y que estaban dispuestos a asumir lo í que yo dijese. Me negué de forma clara, en base a los v dos argumentos que a continuación indico, que a mí me parecen válidos y razonables pero que de cualquier forma expresaban sin ambigüedad mi firme y libre voluntad. Por una parte dejé bien claro que no sólo no pertenezco a ningún partido politico, sino que pongo especial cuidado de no aparecer ligado por mis actos a una opción política determinada. Soy un profesional independiente, que he intentado y sigo intentando mejorar en lo posible la tecnología de mi país y no deseo, de momento menos, ligarme a ninguna formación política. No creo en los independientes que aparecen defendiendo las ideas políticas de un partido, esa independencia me parece Por otra parte desconocía en absoluto la política informática que preconiza Coalición Popular, y no me parecía serio que por ese partido. Le indiqué, incluso, muy apropiado de elaborar una alternativa y en un tema de tanta trascendencia menos todavía. Hoy temo empezar a comprender y lo siento por España, que cualquier cosa es mejor que nada. Después de mí clara y razonada negativa entendí que el asunto quedaba terminado y lo olvidé. Ayer noche, y de forma totalmente existencia de una Mesa Redonda a la que yo aparecía como representante de Coalición Popular para exponer su alternativa en política informática. Aunque parezca mentira, hasta hoy no he podido ente Mesa Redonda en la que tenia asignado tan importante papel. Porque importante debe ser, creo yo, presentar la alternativa de Política Informática del principal partido de la oposición. Comprenderás mi estupor e indignación al enterarme, seis horas antes, de la utilización indebida de mi nombre a la que había sido sometido, no puedo decir que sin contar conmigo, sino, lo que es peor, contra mi voluntad claramente expresada. Por supuesto voy a estar esta tarde en la tribuna que me han asignado. Explicaré mi posición y de paso indicare mi opinión actual sobre la política informática de Coalición Popular, según se desprende de los hechos, y siento intervenir contra mi voluntad en la batalla política. Temo sin embargo que muchas Mesa, se habrán formado una idea equivocada de mi situación política, no asistirán al coloquio. Esta razón es la que me ha a rogarte que publiques estas letras para dejar constancia de los hechos y de mi firme voluntad de mantener una postura de absoluta independencia política. Un cordial saludo y gracias por adelantado Fdo. José Antonio Cordero Nota del COITAEIT La Comisión de Actos Culturales del COIT AEIT, organizadora de la Mesa Redonda Planteamientos de futuro de las Fuerzas Políticas sobre el Sector Electrónico, Informático y de Telecomunicación, en relación con este asunto, desea puntualizar lo siguiente Como viene siendo habitual, cada vez que se convocan Elecciones Generales, la Comisión organiza una Mesa Redonda con las Formaciones Políticas. En el caso que nos ocupa, se invitó a participar a diversos Partidos y Coaliciones Electorales, por medio de carta. En respuesta a dicha carta, las Formaciones Políticas nombraren los ponentes que consideraron oportunos, y en concreto Coalición Popular, confirmó, en varias ocasiones, el nombramiento de D. José Antonio Cordero como su representante en la Mesa Redonda. El resto de lo sucedido ya es conocido por todos. Por nuestra parte, lamentamos este desafortunado incidente al cual esta Comisión es

Javier Nadal, ingeniero del año Las Juntas, Directiva de la Asociación y de Gobierno del Colegio, en reunión conjunta, el pasado 8 de Julio, nombraron Ingeniero del Año a Javier Nadal Ariño en reconocimiento a su brillante trayectoria profesional. Javier Nadal —Ingeniero de Telecomunicación por la ETSIT de Madrid desde 1971—, inició su actividad profesional en Telettra Española, S.A. donde permaneció durante cinco años en tareas de ID, de los cuales la mitad fueron en el Laboratorio Telettra S.p.A. en Milán Italia. En 1977, ingresó en el Cuerpo de Ingenieros de Telecomunicación de la D.G.CT. por concurso oposición libre. De Febrero a Mayo de 1978 estuvo contratado por la U.I.T., como experto en Transmisión de Datos, para un Programa de Ayuda al Desarrollo de las Naciones Unidas, llevado a efecto en La Habana Cuba. Más tarde, desempeñó el cargo de Subdirector General de Coordinación e Informática de la Secretaría General Técnica de MTT y C. Miembro de las Juntas del COIT AEIT desde 1982 hasta su nombramiento, en Julio del pasado año, como Director General de Telecomunicaciones. Oportunamente recibiréis información sobre el acto homenaje que esta Desde estas, nuestra más cordial enhorabuena. Delegación de Levante de la AEIT Organizadas por la Delegación de Levante, durante los días 21 y 22 del pasado mes de Febrero, se desarrollaron en Valencia las VIII Jornadas de Telecomunicación y Electrónica. Este año participaron Gregorio Fernández, Catedrático de Ordenadores y Cibernética de la ETSITM José Ma Montero, Jefe del servicio de Oncología de la Ciudad Sanitaria LA PAZ de Madrid Juan B. Riera, Catedrático de ingeniería Telemática de la ETSITM, y Juan Antonio Muñoz del Castillo, del Departamento de Planificación Tecnológica de Telefónica. Los temas de las ponencias, siguiendo el mismo orden, fueron Inteligencia Artificial Estado actual y perspectivas, Sistemas Expertos en Medicina, Desarrollo de las Redes Integradas y por último Evolución de las redes y Servicios hacia la RDSI. Un Por otra parte, con motivo del Día Mundial de las Telecomunicaciones, la Delegación de Levante organizó una conferencia en la Que nuestro compañero, Fernando Pardo habló sobre Radiodifusión Nuevas perspectivas en el marco de la LOT y la España de las Autonomías11. El acto estuvo presidido por la Directora General de Medios de Comunicación Social de la Generalidad Valenciana, María García Lliberós. B Modificaciones del fichero de datos Como sabes, el fichero de datos personales y profesionales de los asociados colegiados está mecanizado, por lo que cualquier variación se puede incorporar de manera inmediata. Para realizar modificaciones, basta comunicarlo a Secretaría por carta, o bien directamente por teléfono Tfnos. 91 4197418 y 419 74 19. Por otra parte, hemos establecido una clave en el ordenador, con el fin de evitar devoluciones sistemáticas de tos envíos por correo, debidas principalmente, a los cambios de domicilio particular o de empresa no comunicados a Secretaría. Esta es la situación de mayoría de los compañeros que se relacionan a continuación. Si conoces el paradero de alguno de ellos, avísanos. ACHA ECHARRI, DANIEL ACUÑA CAL VINO, DANIEL AGUILAR SÁNCHEZ, LUCIANO J. ALADRO MÉNDEZ, ENRIQUE ALCÁZAR FERNANDEZ, JESÚS ALONSO GARCÍA DEL BUSTO, J. MANUEL ALONSO RUIZ. ANTONIO ANDREU AGUILAR. ROQUE ARMERO REAL. FRANCISCO ARNAIZ GARCÍA, FRANCISCO JAVIER ARRIBAS CASADO, JOSÉ ÁNGEL ASENSIO LÓPEZ, ALBERTO AZAÑEDO ORTEGA, ÁNGEL M. BARRANCO GÓMEZ. ANSELMO BARRIENTOS VILLAR, J. MANUEL BENITO VELASCO. ROSARIO BENTUE GÓMEZ, FEDERICO BERRUECO BAIGORRI, ERNESTO BERTRÁN ALBERT1. EDUARDO BEZANILLA RIVAS, JOSÉ LUIS BOADA BRAVO, J. CARLOS BOBILLO ARES, NILO BON.NET GUZMAN, CARLOS CABALLERO CABALLERO, JOSÉ IGNACIO CABEZAS GÓMEZ, EUFRASIO CABO GÓMEZ, CANDIDO J. CALVO GUNDIN, RAFAEL CALZADA DEL FRESNO, DANIEL CANTÓN GONGORA. ANTONIO CARRASCAL PRIETO, CARLOS CASTILLA PLAZA, CARLOS COLLADO GUTIÉRREZ. DELFÍN J. COLMENAREJO LARA. HILARIO CONDE MATEO, FERNANDO CORDÓN BAZTAN, FRANCISCO JOSÉ CORTINA SUBIRACHS, JOSÉ MARÍA CRISTÓBAL PÉREZ, GABRIEL DE ANDRÉS SÁNCHEZ, M. CARMEN DE CASTRO NODAL, JUUO DE LA IGLESIA DEZA, CARLOS DE LA INFIESTA AGREDA. FRANCISCO DE MIGUEL MORO, TOMAS DE NICOLÁS RICO, JUAN JESÚS DE PAZ REVIR1EGO, GUILLERMO V. DELGADO SÁNCHEZ, EMILIO DHALLU1N FARIA. MIGUEL J. DIEZ ALONSO. VICENTE DIEZ ALVAREZ, JUAN FRANCISCO DOMINGO VARGAS, ANTONIO DOMÍNGUEZ HERNÁNDEZ, JOSÉ LUIS ECHEGOYEN MOUNERO, FERNANDO ESPAÑA ZOFIO, CARLOS ESPEJO SERRANO, JESÚS A. ESTEBAN ALVARO, PEDRO FDEZBERMEJO NUNEZ DE ARENAL, M.F. FELIPE ENCABO, LUIS A. FERNANDEZ CABAL. IGNACIO FERNANDEZ CRUZ, ÁNGEL M. FERNANDEZ MUERZA, JESÚS C. FERNANDEZ MUÑIZ, JUAN M. FERNANDEZ VAD1LL0S, JOSÉ FERNANDEZPEÑA V PARAGES, EDUARDO FERRERO RODRÍGUEZ, DOMINGO FUSTER GONZÁLEZ DE LA RIVA, JUAN A, GARATE ORBE, CARMELO GARCIA FERNANDEZ, FRANCISCO GARCÍA GÓMEZ, JUAN JOSÉ GARCÍA JUSTOS. PRIMITIVO GARCÍA PERE, RAÚL GARCÍA ROCHE, MIGUEL A. GARCÍA VALLEJO. M. DOLORES GARMA TRECHA. CARMELO GARRA YO FRANCO, LEOPOLDO GIMENO ROESICKE, JOSÉ MARÍA GOLDEROS ADANEZ, FRANCISCO JOSÉ GÓMEZ ESTEBAN, JESÚS GÓMEZ GESTO. MANUEL GÓMEZ GÓMEZ, C. PALOMA GÓMEZ JIMÉNEZ, CARLOS J. GÓMEZ PELIZ, JOSÉ GONZÁLEZ ATALAYA, RICARDO GONZÁLEZ CASTRO. JUAN DE D. GONZÁLEZ CRISTÓBAL, J. CARLOS GONZÁLEZ QUESADA, FÉLIX GONZÁLEZ RODRÍGUEZ. HUGO DARÍO GONZÁLEZ SÁNCHEZ, MÁXIMO ANTONIO GOTOR ARTAJONA. JAIME GRUELMO DORAO. GONZALO GUILLEN BAJO, RAFAEL GUZMAN LÓPEZ, RAFAEL HERMENEGILDO SAUNAS. MANUEL DE HERM1DA ORBANEJA, J. ANTONIO HERRERO MARTIN. J. MIGUEL HOMBRADOS LÓPEZ, MIGUEL A. IZAGA LÓPEZ ARECHAGA, VÍCTOR JIMÉNEZ MODREGO, JESÚS LABANDA ALONSO. AURELIO LABRADOR PRETEL, MANUEL LARA VILLEN, ANTONIO LECUONA RIBOT, ANTONIO LÓPEZ DÍAZ, JESÚS LÓPEZ MORAN, JERÓNIMO LÓPEZ PLAZA, FRANCISCO LORES GIL, ENRIQUE LUNA SANJUAN, J. MANUEL MAESTRE LÓPEZ, LUIS MALDONADO MONTES, JUAN ANTONIO MARTIN ARESTI. JUAN MARTIN FERNANDEZ, RODOLFO R. MARTIN FUMERO, ROBERTO MARTIN LORENZO, JOSÉ FRANCISCO MARTIN MIRAS, MANUEL MARTÍNEZ DEL CERRO, FRANCISCO JOSÉ MARTÍNEZ DE LECEA, JUAN C. MARTÍNEZ SÁNCHEZ, EDUARDO MEDINA LÓPEZ, FRANCISCO JAVIER MEDINA PUERTA. ANTONIO MENENDEZ RIVAS, ENRIQUE MORALEDA ARAUJO, ROBERTO MORAN GARNELO, ANTONIO MULEY CONTRERAS, JUAN RAMÓN MUÑOZ VALVERDE, CARLOS F. NARANJO DÉLAS, MANUEL NAVAS CALATAYUD, LUIS ORMAZABAL MUGURUZA, JAVIER OSUNA BARRIGUETE, LEOPOLDO OTERINO FERNANDEZ, GREGORIO PACINI GIL, LUIS PALACIO LOPEZHERCE, MIGUEL ÁNGEL PALACIOS SALAMANCA, PASCUAL PALLARES MARTÍNEZ DEL HOYO, JUAN J. PARRA FERNANDEZ. ROBERTO PAZ FRANCO, JOSÉ PAZ VÁRELA, MANUEL PENA FERNANDEZ, J. MANUEL PÉREZ ALONSO, JOSÉ ANTONIO PÉREZ BRAVO. MARIANO PÉREZ CORTES, SALVADOR M. PÉREZ FIGUERUELO, MANUEL S. PÉREZ JIMÉNEZ, LIBIA PÉREZ PÉREZ, JOSÉ C. PÉREZ SUBÍAS, MIGUEL POLO FERNANDEZ DE ARROYABE, J.M. FUELLES REDONDO, M. MILAGROS RAMOS GONZÁLEZ, PABLO F. REINA ACEDO. RAFAEL RIESGO ALONSO, JAVIER RIVERA MANZANARO, MANUEL ROBAINA PADRÓN, CARLOS M. RODICIO RODICIO, CESAR A. RODRÍGUEZ DACAL, JUUO RODRÍGUEZ MARTÍNEZ. INDALECIO RODRÍGUEZ ORTEGA, JESÚS ROLDAN HERREROS. JESÚS ROMÁN CASTANDER, JAVIER ROYO PUEYO, JOSÉ ANTONIO RUEDA GARCÍA. FRANCISCO JAVIER RU1Z PEÑA, J. ANTONIO SÁNCHEZ AURIOLES, EMIUO SÁNCHEZ BERNARDO, JOSÉ C. SÁNCHEZ NIETO, PEDRO SÁNCHEZ RIVERO, ELIAS SANZ SANTOS, MARIANO SANZ VELASCO, ANTONIO SARMIENTO PEÑA, M. ALICIA SIL VAN CARAB1AS. GERARDO SIMEL1O PRATS, ALFONSO SOÑUDO SILVA, FRANCISCO JAVIER SUAREZ VEGA, ELOY TEBAR DÍAZ, JOSÉ MARÍA T0N1 DELGADO, PEDRO TUR SANTULARIA. JUAN B. UGARTE ELOLA, FRANCISCO JAVIER URGEL VÁRELA, JULIO VALVERDE FERNANDEZ, ÁNGEL VÁZQUEZ SIERRA, FRANCISCO VIDAL LÓPEZ. JOSÉ ANTONIO VIEJO DE LA PARRA, ANTONIO M. VILLASANTE CLAUDIOS, JESÚS VIQUORA PÉREZ, NICOLÁS XOUBANOVA DÍAZ, ANTONIO YLLERA SAEZ, M. ÁNGEL