Circuito de Teledyne. INTRODUCE-.EL CIRCUITO .- Este circuito acepta la entrada de datos en BCD multiplexada, decodifica esta información y excita cuatro dígitos de cristal líquido no multiplexados de 7 segmentos. El 7211 puede ser usado como excitador de display para el convertidor analógico/digital de 4 1/2 dígitos TSC7135 de Teledyne o como excitador en aplicaciones de display de microprocesador. Teledyne Semiconductor está representada en España por AMITRON, S.A. TRATO PARA CENTRALITAS TELEFONICAS DIGITALES.- Nippon Telephone & Telegraph (NTT), ha adjudicado el primer contrato a un suministrador extranjero a International Telephone & Telegraph Corporation (lTT), para la fabricación de centralitas telefónicas (PABX) digitales. Este contrato, por valor de 5 millones de dólares, consistente en el suministro de 400 unidades de PABX 3100 sistema ITT, representa "un paso adelante muy interesante en las relaciones corporativas entre USA y el Japón en las importantes áreas de las telecomunicaciones y la alta tecnología", declaró Rand V. Araskog, presidente y primer ejecutivo de ITT. TEMAS DIGIPLAN Y S.I.R.D.- Du-. rante el pasado mes de Marzo, se ha presentado en Madrid en seminarios especializados los sistemas DIGIPLAN y S.I.R.D. para lectura y tratamiento de gráficos. El sistema DIGIPLAN (creado y desarrollado por la empresa C.T.I., Cálculo y Tratamiento de la Información) permite la lectura totalmente automática de dibujos o planos, huellas digitales, firmas, planos geográficos e industriales, etc. El sistema S.I.R.D. (Sistema de Información de Redes de Distribución) es un proyecto de Unión Eléctrica-Fenosa cuyo software ha sido preparado por C. T s o portado en un ordenador PDP-11/44 de Digital Equipment Corporation. C.T.I., una compañía netamente española creada en 1964, lleva cinco años en la digitalización de dibujos, especialidad que ha llevado al extranjero, donde ha tenido una notable intervención en la última Conferencia Cartográfica Internacional, celebrada en Polonia. Digital Equipment Corporation, S.A., Sucursal en España, tiene más de. 100 personas empleadas y sobrepasa los 1.000 ordenadores instalados. En el año fiscal 1982, realizó unas ventas por valor de más de 1.339,7 millones de pesetas, con un crecimiento del 32% sobre el ejercicio anterior. DENADORES PERSONALES.- IBM España, Distribuidora de Productos, S.A. ha anunciado el Ordenador Personal XT, así como nuevos dispositivos y complementos que amplían notablemente el rendimiento y capacidad de memoria de la línea de ordenadores personales IBM. La configuración mínima autosuficiente del nuevo Ordenador Personal de IBM tiene 128 Kbites de memoria de usuario, una unidad de diskette de 320/360 Kbytes, un disco fijo de 10 M bytes, teclado, pantalla monocrómica e impresora. Pueda ampliarse hasta 640 K bytes, dos unidades de diskette y dos discos fijos. Los dispositivos y correspondientes sistemas operativos estarán disponibles para el mercado español en el tercer trimestre del presente año. -... OPTICA ENTRE CENTRALES TE LEFONICAS EN ESPAÑA.- Una Compañía Española, ha desarrollado e instalado equipos de transmisión digital por cable de fibra óptica. (8 fibras; índice gradual 50/125 mm). El enlace con una capacidad de 480 canales telefónicos, uné las centrales de R íos Rosas y Beilas Vistas en Madrid. Las pruebas en ruta comenzaron en Septiembre de 1982 y se comprobó el correcto funcionamiento del sistema, tanto con transmisor a Led como a Laser, operando en la primera ventana. En la actualidad y desde el pasado mes de Diciembre, se encuentra transmitiendo tráfico real telefónico, mediante multiplexores digitales a 2, 8 y 34 Mbit/ seg. Todos estos equipos también han sido desarrollados por la misma Compañía. Como continuación de todos estos esfuerzos y antes del próximo verano, Telettra Española, S.A. tiene previsto ins. talar un sistema, igualmente por fibra óptica, para 1920 canales telefónicos (140 Mbits/seg.l. . Impresora de margarita FACIT 4560. FACIT.- FACIT presenta una nueva versión de su impresora de margarita FACIT 4560. Entre las funciones añadidas existen las de "sombreado" y "negrita", así como el subrayado automático~ La impresora de margarita FACIT 4560 tiene standard el interface V.24/RS-232C y opcional mente otros varios. La velocidad de escritura es de 22 c.p.s. y sigue las normas de la industria en cuanto a repertorio de instrucciones. OllVETTI M20 PROVISTO AHORA DE HARD DISCK.- Está obteniendo una muy favorable acogida en el mercado mundial, y concretamente en el español, el ordenador profesional Olivetti M20, en su versión hard disck, que ampl ía notablemente su campo de aplicaciones y potencia su memoria externa. La gran velocidad operativa del M20 exigía en.soporte de almacenamiento que, además de rápido, seguro y eficaz, fuese también de gran capacidad. El hard disck del ordenador profesional Olivetti M20, con tecnología tipo Winchester, tiene una capacidad de 11,25 Mbytes no formateada, es decir, el doble de la que ofrecen los equipos de similares prestaciones que se encuentran en el mercado. Entre sus característ~cas más importantes debe citarse una velocidad de rot.ación de 3600 rpm, unos tiempos medios de acceso de 66 msg. y una velocidad de transferencia de 5 Mbit/seg. CHIP" DE INFORMATICA.- El microordenador Olivetti M-20 ST ha recibido el Trofeo "Chip" a Pequeños Ordenadores en la entrega de galardones a productos y servicios informáticos que la revista CHIP ha celebrado recientemente con ocasión de sú segundo aniversario. Asimismo, dos empresas nacionales de informática, Secoinsa y Eria, han sido premiadas con sendos trofeos, Secoinsa por el desarrollo de una impresora de ordenador con tecnología nacional, y Eria por la realización del sistema de ayuda a la programación de ordenadores "Ten". Por otra parte, han sido adjudicados trofeos a Entel, empresa nacional líder del sector de servicios informáticos, por la .calidad del conjunto de su oferta, y Adamicro, institución creada desde el Ministerio de Industria y Energía para la promoción del uso de microprocesadores en la industria, por su labor en este campo. Los ordenadores IBM serie 3083, Burroughs B-930 han merecido también trofeos en las categorías de grandes y medios ordenadores, respectivamente. Los micros Osborne 1, Toshiba T-100, Atari 800, Digital Profesional 300, Sirius 1 y Victor 9000, han recibido menciones en la categoría de pequeños ordenadores. UN ACUERDO DE INTERCAMBIO DE TECNOLOGIA.- ZILOG INC. representada en España por UNITRONICS, S.A., ha llegado a un acuerdo con TOSHIBA, el mayor fabricante de semiconductores de JAPON, por el cual ZILOG adquire el proceso CMOS de TOSHIBA y éste, será segunda fuente para las familias microprocesador de 8 y 16 bits Z80 y Z8000. TOSHIBA piensa introducir una versión CMOS del Z8000 que será de significada importancia para aplicaciones militares y equipos portátiles. ZILOG, por su parte, podrá sumar a su línea de productos la memoria RAM CMOS de 16K PC5516AP, tres chips modems (T3909, T5100 y T6101) y un avanzado controlador de disco duro, que actualmente está desarrollando TOSHIBA. La disponibilidad de la CPU Z8000 en tecnología CMOS abrirá sin duda nuevas áreas del mercado tanto para ZILOG como para TOSHIBA. SIEMENS, cámara de ensayos para controlar la cali(Jad de los nuevos productos. DE PRODUCTOS BAJO CONDICIONES AMBIENTALES EXTREMAS.- Siemens, en el transcurso de varios años ha instalado en Munich un centro de experimentación de productos donde trabajan actualmente 80 personas que, en cuanto a su versatilidad, es seguramente único en toda Europa. Este ce ntro de experimentación cuenta, en una superficie de unos 4.000 metros cuadrados, con instalaciones para simular influencias ambientales mecánicas, climáticas y electromagnéticas. Su amplio parque de equipos, que permite reproducir hasta las condiciones ambientales más extremas, consta, entre otras cosas, de cámaras para obtener exactamente cualquier estado climático, puestos de ensayos de caída, mesas vibradoras, dispositivos de choques y golpes, así como celdas para mediciones acústicas y electromagnéticas. Mediante un sistema de pruebas hidráulico es posible simular, incluso, terremotos. PUESTAS DE COLABORACION PARA EL DESARROLLO DE NUEVAS APLICACIONES GRAFICAS.- BENSON, S.A., en su programa de apoyo a OEM"S, ha hecho pública su intención de estudiar propuestas de colaboración para el desarrollo de nuevas aplicaciones gráficas. Dependiendo de cada caso, esta ayuda se puede concretar en soporte técnico, préstamo de equipos, fincanciación, etc... Contactar con: BENSON, S.A., Príncipe de Vergara, núm. 43, MADRID (1) Telf.: 431 42 45. NUEVOS OSCILADORES PORTATlLES.- El pasado 18 de Marzo, Tektronix presentó a la prensa especializada los nuevos osciloscopios portátiles de las series 2300 y 2400, cuyas características principales se anunciaron en el número anterior. Por otra parte, hasta el próximo día 29 de Julio, Tektronix ha puesto en marcha un programa de sustitución de sus antiguos osciloscopios portátiles 422, 432,453 y 454 así como de los modulares de la serie 500, por el que se realiza un descuento en pesetas equivalente a $250 a todos aquellos usuarios que entreguen un conjunto completo de la serie 500 al efectuar la compra de otro conjunto completo de las series 5000 ó 7000, así como un descuento en pesetas equivalente a $150 a todos los clientes que entreguen un modelo portátil 422, 432, 453 ó 454 al efectuar la compra de un modelo de las series portátiles 2300 ó 400 (excluidos 45.6B, 475 y 475A), o de las series modulares 5000 y 7000. ORDENADORES PERSONALES SERIE 80 DE HP.- Cuadro nuevas mejoras en la familia de ordenadores personales Serie 80 de Hewlett-Packard han sido diseñadas para ampliar las posibilidades de programación y aumentar las funciones e instrucciones disponibles de los usuarios de dicha Serie. Las mejoras son: el ROM de matrices y el de programación avanzada para los ordenadores personales HP-86 y HP-87; el ROM de método de acceso secuencial indexado múltiple (MIKSAM) para el HP-86/87; y el sistema de desarrollo del ROM híbrido del HP-85. El ROM de matrices, que ya se ofrecía junto con el HP-85, se encuentra ahora disponible para los ordenadores personales HP-86 y HP-87. Este ROM proporciona a los usuarios de la Serie un conjunto de instrucciones y funciones para trabajar tanto con matrices de una y dos dimensiones, a la vez que añade velocidad y precisión a dichos cálculos. e Informática del Ministerio de Industria y Energía, Sr. Don Joan Majó Cruzate. DE ITECESA.- ITECESA ha desarrollado un tarificador electrónico denominado DTE 501/XL. Se trata de un equipo de sobremesa capaz de controlar hasta 15 líneas telefónicas, externas o internas, mediante un microprocesador CMOS. Suministra la información en cinta de papel impreso de todas las llamadas que los teléfonos conectados realicen, pudiendo asimismo limitar llamadas por tiempo y cateogría. Almacenamiento en memoria no volátil de toda la información. Interconexión a ordenador mediante salida V 24/ RS 232. Para más información, dirigirse a: ITECESA, Avda. General Perón, 32, 4°A Madrid 20 - Tel. 455 41 49 REEMISORES DE TV MIER ALLENDE.- Se han celebrado en Barcelona entre los días 15 y 24 de Marzo pasados, dos cursos sobre mantenimiento de los reemisores de TV EMMA fabricados por Mier Allende, S.A. El curso, organizado conjuntamente por el IORTV, Mier Allende, S.A. y la red de RTVE, contó con la asistencia de 60 técnicos de la Red de RTVE de toda España, tenia por objetivo capacitar al personal de la Red en el mantenimiento de los equipos suministrados por Mier Allende, S.A. con ocasión del Mundial-82. Equipo radar AWS4 de Plessey, realizando pruebas controladas de heladas a -20oC. "EQUIPOS PARA LA DEFENSA.- La Compañía Plesseyes un grupo fabricante y suministrador in: ternacional de sistemas electrónicos para la defensa, de equipos de telecomunicaciones y de oficinas, así como de componentes de estado sólido y electrónico. En el año 1981/82 la Compañía tuvo un volumen de ventas de £ 963 millones (200.000 millones de pesetas), y dispone actualmente de 250 fábricas, centros de Investigación y oficinas en 130 países. Plessey empezó en el año 1917 como una compañía de ingeniería de máquinas, produciendo montajes y herramientas, y entonces había un total de 9 empleados. Hoy, 65 años más tarde, a partir de solamente 2 talleres, la Compañía Plessey emplea unas 40.000 personas, tres cuartas partes de las cuales trabajan en Gran Bretaña. Una alta proporción del personal en Gran Bretaña -aproximadamente profesional SEDISI celebró su Asamblea General en Barcelona el pasado día 25 de Marzo. La Asociación SEDISI agrupa a las empresas del Sector de Servicios de Informática español el cual mantuvo, durante 1982, una línea de crecimiento en facturación y creación de puestos de trabajo. Las cuarenta y tres empresas asociadas en SEDISI representan una facturación conjunta de más de 11.000 millones de pesetas y dan empleo a más de 3.500 personas de elevada cualificación profesional. El acto se clausuró con la intervención del Director General de Electrónica 9.000 MILLONES DE PESETAS: En 1982 NCR España facturó más de 9.000 millones de pesetas, ocupando en nuestro país el, segundo lugar en el ranking del sector, según fuentes de la multinacional. NCR alcanzó esta facturación principalmente con los potentes ordenadores V-8500, y con los ordenadores interactivos de la Serie 9000 de gran penetración en todos los sectores de mercado. . Intei"nacionalmente durante el ejercicio de 1982 NCR facturó más de 3.500 millones de dólares, ocupando también uno de los primeros puestos en el ranking del sector a nivel mundial. Tarificador electrónico de ITECESA un cuarto- se dedican a la investigación de electrónica y al desarrollo de productos. ENERGIA SOLAR FOTOVOLTAICA.- ISOFOTON, S.A. anuncia la finalización de las obras de construcción de su factoría en Málaga y presenta las primeras células solares y paneles fotovoltaicos fabricados en España. Cumpliendo los programas previstos, con una inversión próxima a los 100 millones de pesetas y con una creación de 12 puestos de trabajo de alta cualificación (4 titulados universitarios y 8 especialistas), ha quedado concluida la primera fase de su proyecto fundacional. Al final del mismo, ISOFOTON contará con una plantilla de 70 personas. La empresa, con capital 100% español cuenta con una avanzada tecnología de reconocido prestigio internacional, fruto de la investigación desarrollada en el Instituto de Energía Solar de la Universidad Politécnica de Madrid,. que dirige nuestro compañero Antonio Luque. XEROX 8010. CAL DE COMUNICACIONES. ETHERNET Y DEL SISTEMA XEROX 8000.- Un nuevo concepto de las comunicaciones de la empresa y de la gestión de oficinas, es lo que trata de realizar el Sistema Xerox 8000 presentado por primera vez en España a los medios informativos por el Director General de Rank Xerox Española, Carlos Pascual. Según el Sr. Pascual, "los dirigentes emplean una gran parte de su tiemf)o comunicándose entre ellos mismos, es decir, intercambiando información, no dejando lugar al trabajo creativo." El primer paso que ofrece Xerox con su Sistema 8000 para iniciar la Oficina del Futuro, se basa en la combinación de las estaciones de trabajo automáticas, del sistema de interconexión que las comunica (Ethernet) y de los servicios generales compartidos de archivo, correo electrónico, comunicaciones y copiadora para todas las estaciones. 3 HORAS.- En las recientes Elecciones Municipales y Autonómicas, el Ministerio del Interior encomendó el tratamiento de la información electoral a la Compañía ENTEL. La red de recogida de datos de cada una de las mesas correspondía a ordenadores SECOINSA SERIE 40, pertenecientes al INSALUD, por lo que se solicitó el soporte de SECOINSA (empresa de la División de Electrónica e Informática del IN 1), tanto para modificar las configuraciones de los equipos, instalando los elementos necesarios para el desarrollo de las comunicaciones, como para realizar los oportunos programas de aplicaciones. La puesta en marcha y soporte de la red durante la jornada electoral supuso la movilización de 136 técnicos de SECOINSA. Durante las 3 semanas anteriores se realizó la puesta a punto de 56 equipos de la SERIE 40 y de 437 terminales a ellos conectados. El día 8 se inició el proceso a las 8 h. de la mañana con la recogida de datos referentes a la apertura de cada una de las 80.000 mesas electorales, transmitiéndose a las 12 h. Y a las 18 h. los respectivos avances de participación. Tras el cierre de los Colegios electorales, se efectuó la captura de los datos relativos a las actas de cada mesa y su comunicación al sistema central cada 20 minutos. Como resultado de estas transmisiones, a las 11,40 se pudo conocer el 57% de los escrutinios en la mayoría de las circunscripciones electorales, llegando en algun"as de ellas este porcentaje, a alcanzar el 80%. Tanto por la compleja estructura electoral, como por la elevada dispersión de los datos existentes, la mecanización del proceso electoral/83, ha supuesto un óptimo planteamiento informático. TEKTRONIX, terminal 4109. NUEVA FAMILIA DE TERMINALES GRAFICOS EN COLOR.- El Departamento de Informática Gráfica de TE KTRONIX, del que es Director de Ventas nuestro compañero Javier Valdés, ha presentado una nueva familia de terminales gráficos en color, se trata de la serie 4100 que consta de los terminales 4105,4107 y 4109 destinados a apliaciones tales como análisis de datos, CAD, representaciones gráficas, programación y edición de textos. Tektronix quiere combinar la alta calidad con el bajo precio, todos los terminales de la nueva familia disponell de una elevada tecnología que permite entre otras características importantes: alta resolución (640 x 480 pixels en el 41071. eliminar prácticamente el parpadeo al incorporar pantallas de barrido no entrelazado a 60 Hz, seleccionar 8 colores simultáneamente de una paleta de 64, oo. Tektronix soportará ia serie 4100 mediante una línea de periféricos a bajo coste como la copiadora en color 4695 qúe produce copia de la pantalla de hasta 8 colores sobre papel normal y hoja.s transparentes. Para proporcionar acceso directo local a todas las funciones de los terminales 4100, Tektronix planea la ,introducción de un dispositivo de PROGRAMABILlDAD LOCAL que reducirá la dependencia del ordenador central. Presentación a la prensa de la nueva sede de G ISA. Al mismo tiempo Tektronix presentó, la unidad de proceso 4170, diseñada para convertir los terminales 4105,4107 ó 4109 en calculador autónomo especializado en tareas gráficas. Por último, dentro de la familia 4110, TEKTRONIX presentó el terminal de color de alta resolución 4115 B, especialmente adecuado en aplicaciones que requieran gráficos de alta densidad y velocidad de dibujo elevada. DE LA NUEVA SEDE DE GISA EN MADRID.- General de Informática S.A. (GISAI, presentó a la prensa especializada su nueva Sede en Madrid, en la calle Rosario Pino, 14-16, Edificio RIOJA, 5a planta. El Director General, Don Daniel Sanz, hizo la presentación a los periodistas, y entre otras cosas, dijo: "Tras ocho años en el mercado, GISA ha .consolidado sus estructuras; su situación económico-financiera es buena, su organización eficiente. Es el momento de comenzar una nueva etapa afrontada con una profunda vocación de servicio". Afolfo Molina, Direc~or de productos, habló de la necesidad de la comunicación con la prensa, de los problemas del sector de servicios. Fausto Guerra, Director de Formación, dio su opinión sobre la falta de adecuación de la formación universitaria a las necesidades actuales de las empresas, como respuesta a varias preguntas de los informadores. José María Martín Berrueco, informó sobre los planes y objetivos de la Delegación de Madrid, que él dirige, así como de las de Barcelona y Bilbao. CREATIVIDAD PUBLICITARIA EN INFORMATlCA.- TECOP, (Técnicos en Comunicación y Promoción, S.A.) de Madrid ha recibido el premio a la Creatividad Publicitaria otorgado por la revista especializada en el sector informático "CHIP"", por la campaña para Control Data. El premio fue entregado por la Directora de la revista Da Ana. Mercedes Alcobé, en presencia de D. Joan Majó, Director General de Electrónica e Informática y recogido por el Director Comercial de Control Data, D. Eugenio Jarque y por el Director de TECOP, D. Fernando Martínez Regalado. DE APLICACIONES DE GESTION.- BURROUGHS ha vendido en 1982,250 copias de "Logic and Information Network Compiler" - L.I.N.C.LlNC constituye una metodología única en la generación de aplicaciones que requieran manejo de redes, base de datos, operaciones en tiempo real, sistemas automáticos de recuperación de información, etc. Reduce costes y el tiempo de desarrollo de aplicaciones. Incluye todas las operaciones necesarias para que, diseñado un sistema por el ~uario, sea fácilmente implementable. DE PUNTO DE VENTA NCR-2126.- NCR acaba de poner en el mercado un nuevo terminal electrónico de punto de venta, NCR-2126, especialmente diseñado para autoservicios y supermercados, que les permitirá acelerar el servicio a los clientes, llevar mejor control de las transacciones y una completa información sobre las ventas para optimizar la gestión del almacén. La avanzada tecnoloQía del 2126 facilita la total modularidad del sistema, pudiendo el usuario empezar por una configuración básica que garantice la cobertura de sus necesidades, e ir incorporando nuevos dispositivos a medida que éstas lo requieran. El modelo básico posee todos los dispositivos tradicionales de una caja registradora, como teclado, indicadores, cajón con gaveta, cerraduras de control e imprentas de diario y ticket. FRANCIA.- CII HONOYWELL BULL acaba de obtener en Francia, en los sectores de la educación y de la investigación, nueve pedidos de sistemas de gran potencia DPS 8/Multics, por un valor global de más de 140 millones de francos. Estos pedidos son, por una parte, sistemas DPS 8/70M bi-procesadores para el Instituto de Investigación en los Transportes (lRT), el INSEE en Aquisgrán, la Dirección de Bibliotecas, Museos e Información Científica y Técnica (DMIST), el Centro Pedagógico Nacional y el Centro Informático de la Universidad de Nancy, la Sociedad Naciol}al (Producción) y, por otro lado, sistemas DPS 8/70 M monoprocesadores para el Servicio Hidrográfico y Oceanográfico Marítimo (SHOM), el INSEE en París y el CERICS, el nuevo centro de formación de ingenieros de software en Sophia-Antipolis.
