Resultados de búsqueda para ...

Firmado un convenio para financiación, asesoría y colaboración cultural En la foto observamos a Francisco Iniesta, Presidente de AITERM, junto a Fco. Javier Guillamón, Presidente del Consejo Territorial de la CAM e Ildefonso Riquelme, Director Territorial de Murcia, en el momento de firma del Convenio El pasado 11/04/2.002 la Asociación de Ingenieros de Telecomunicación de la Región de Murcia (AITERM) firmó un Acuerdo de Colaboración con la Caja de Ahorros del Mediterráneo (CAM), cuya finalidad es la intensificación de relaciones entre la entidad financiera y nuestro colectivo, de forma que, exista un trato diferencial mediante asignación de un gestor específico, que pueda analizar cuantas ofertas financieras precisen los ingenieros de telecomunicación de nuestra Región. El convenio recoge unas condiciones muy atractivas para créditos anticipo de nómina, credi-CAM consumo, inversiones de carácter profesional, diversos planes de futuro y finalmente todo tipo de asesoramiento en relación a constitución de Sociedades de Inversión Mobiliaria de Capital Variable (SIMCAV). Se ha introducido un apartado específico para financiación de estudios para hijos, que consideramos del máximo interés. El acuerdo incluye finalmente un apartado de colaboración cultural y publicitaria, lo que nos posibilitará la utilización de la Sala Cultural CAM para realización de Congresos y Conferencias, al mismo tiempo que habilita la condición de patrocinio de CAM en los actos que organice AITERM. El contenido íntegro del Convenio puede localizarse en nuestro portal [email protected] en el apartado reservado a asociados. Se ha dejado la puerta abierta para que cualquier Ingeniero de Telecomunicación, de las otras regiones donde opera CAM, es decir, Madrid, Valencia, Cataluña y Baleares, pueda acogerse a él. AITERM en la Dirección de INFOTEC El Presidente de AITERM, junto al Decano de I. Industriales, Luis Manuel Tomás y el Decano de I. Agrónomos, Fernando Riquelme. Televisión Murciana (TVM), viene emitiendo desde marzo de 2.001 el Programa INFOTEC: INFORMATIVO DE DIFUSIÓN TECNO-LÓGICA. Este programa es una idea original de los Ingenieros Industriales de la Región de Murcia, que gracias a una subvención del Ministerio de Ciencia y Tecnología (AEO-002-DIF) han podido desarrollar un programa regional de 30 minutos de duración, en hora punta de emisión, los sábados y domingos. Hasta la fecha INFOTEC era la plataforma utilizada por los ingenieros industriales, para exponer a la sociedad murciana sus logros en materia de: energía, medio ambiente, calidad, industria, agua, seguridad, medicina, deporte, construcción y hasta... telecomunicaciones. La celebración de la 1ª Noche de las Telecomunicaciones permitió un acercamiento de nuestra ingeniería al colectivo de los ingenieros industriales. De ese punto de encuentro surgió la posibilidad de exponer de forma conjunta ese INFORMATIVO TECNOLÓGICO. Simultáneamente pensamos de la importancia de incorporar al equipo a los ingenieros agrónomos, dado que en nuestra región, uno de los temas vitales consiste en aplicar todas las técnicas de la ingeniería a la optimización de los recursos hídricos, al mismo tiempo que todos participamos en el intento de garantizar una agricultura sostenible. El nuevo INFOTEC es ya una realidad. Hasta la fecha hemos expuesto a la sociedad murciana los siguientes proyectos específicos: • Servicio 112 y red de comunicaciones de Protección Civil • Medición EMR de una BTS sobre una zona sensible (Colegio HH Maristas-Murcia) • Presentación de la Red Regional de Interconexión (RIX)-Fundación Integra. • La radio digital (DAB) Además de continuar en esta línea de desarrollo de temas específicos, tenemos gran interés en exponer actuaciones conjuntas de los tres colectivos. Nos referimos a, entre otros: • Proyecto de control de riegos del río Quipar: Este proyecto es una reproducción a escala del PHN. Se pretende mostrar la capacidad de almacenamiento de agua, utilizando exclusivamente los sobrantes y garantizando en todo momento un mínimo caudal ecológico. Se consiguen llenar seis embalses que garantizan el riego del campo de Cehegín. Será curioso mostrar el río Quipar, pues en otras regiones estoy convencido que no aparecería en los mapas y de hacerlo, no figuraría con el apelativo de “rio”. • Proyecto de seguridad industrial en el Valle de Escombreras (Cartagena): Escombreras es un valle de difícil acceso, con una elevada concentración de industria pesada, con emisión de gases insalubres. Garantizar la seguridad en la zona exige de una actuación coordinada de varias disciplinas. • Proyecto SAIH: Pretendemos divulgar el sistema de predicción del tiempo y el control de todos los recursos hídricos de la Confederación Hidrográfica del Segura. Finalmente nos hemos planteado difundir la actuación profesional de PYMES murcianas, donde la participación de ingenieros de teleco sea decisiva. Ya hemos cursado mail a todos nuestros asociados invitándoles a descubrir sus empresas. Sirvan esta líneas para recordar nuestro ofrecimiento. Las cámaras están listas, precisamos de emprendedores con ideas novedosas, en este apasionante mundo de las telecomunicaciones. Bit - Nº 133 Sumario Editorial Opinión Entrevista A Vuelapluma H. Valencianos Teleco. R. Murcia Gente Bit Display Display Empresa Especial Café Redacción GRETEL Perfil Pulso del Mercado ¿Qué es? Tecn. Sociedad Rincón Internet Bit Recomienda N Salvador Gómez Secretario de AITERM

SIRCAM, la sociedad de la información en la Región de Murcia SICARM 2002 está promovido por la Dirección General de Ciencia, Tecnología y Sociedad de la Información, y está organizado por la propia Dirección General junto con la Fundación Integra y la asociación de empresas TIMUR. SICARMse celebró por primera vez en el año 2001 en Murcia capital. Tanto las jornadas técnicas empresariales como las demostraciones tecnológicas para ciudadanos consiguieron un alto grado de participación y una amplia repercusión en los medios de comunicación. Las jornadas técnicas empresariales consiguieron más de 300 inscripciones a través de la página web creada a tal efecto en: www.sicarm.com. La asistencia total a las distintas presentaciones y conferencias rondó las 1400 personas. En cuanto a las demostraciones tecnológicas para ciudadanos, las casetas instaladas en la Avda. de Alfonso X El Sabio, recibieron la visita de 10.000 personas. Por último en la web del evento, se visualizaron más de 30.000 páginas. La segunda edición del evento, SICARM 2002, celebrada del 4 al 10 de junio ha intensificado las actuaciones para lograr una mayor repercusión entre la ciudadanía y sector empresarial: • Por un lado, se han extendido las Demostraciones Tecnológicas para Ciudadanos a un mayor número de municipios de la Región con casetas en otros municipios además de en Murcia: Águilas, Cartagena, Mazarrón, San Javier y Yecla. Asimismo se le ha dado participación a las Aulas de Libre Acceso a Internet instaladas en los municipios de Bullas, Calasparra, Caravaca, Cehegín, Cieza, Lorca, Molina de Segura y Moratalla y a continuación se va a utilizar el Infomóvil (Aula móvil de la Sociedad de la Información), para llevar el evento a otros municipios de la Región. • Por otro, se ha fomentado la participación de las empresas TIC de la Región de Murcia en las exposiciones y en las ponencias de las Jornadas Técnicas Empresariales, ampliando la zona de exposición y ayudando a costear parte de los gastos de participación de las pymes murcianas del sector de las TIC. Este año el número de empresas expositoras ha aumentado a 37. Las demostraciones para ciudadanos se han desarrollado del 4 al 10 de junio y han conseguido más 12.000 visitas sólo en las casetas de Murcia capital donde han destacado por la curiosidad que han despertado las siguientes novedades: • El stand de domótica que reproducía un hogar completo con multitud de ideas ya comercializadas : detección y generación de alar- Continuando la línea trazada el año pasado (ver BIT nº 128) se acaban de celebrar las jornadas SICARM 2002 para la difusión y el acercamiento de las Nuevas Tecnologías a los ciudadanos y empresas de la Región de Murcia. BIT 134/JULIO-AGOSTO 2002 24 El Consejero de Ciencia Tecnología, Industria y Comercio, Patricio Valverde, inaugura SICARM 2.002. A un lado suyo nuestro compañero Manuel Escudero, Gerente de la Fundación Integra.mas por intrusión, envíos de alarmas o mediciones en SMS, control de jardinería, simulación de presencia mediante conexión de luces y aparato, etc. • Proyectos de la Universidades dedicados a robótica con unos sorprendentes luchadores de sumo y un vehículo detector de señales de tráfico. • El stand de cascos virtuales que repetía lo de SICARM 2001 pero que añadía un nuevo modelo de gafas de mayor resolución y una serie de juegos y paseos virtuales diseñados específicamente para el evento de este año. • También muy visitado ha sido el expositor de Aguas de Murcia donde se podía comprobar in situ el complejo sistema de control y regulación del agua, tema especialmente sensible en nuestra región. el Air Show de 3000 lúmenes cristal transparente que se vuelve opaco al proyectar sobre él, así como numerosas aplicaciones relacionadas con los PDAs. Por supuesto tampoco faltaron expositores con utensilios de manipulación de fibra óptica y con equipos de medida de campos electromagnéticos. Este año la celebración del SICARM ha coincidido con el importante acto de presentación por parte del presidente de la Comunidad del Plan para el Desarrollo de la Sociedad de la Información en la Región de Murcia “Región de Murcia S.I.” que traza las más importantes actuaciones regionales en este ámbito para el bienio 2002-2004 con unos recursos movilizados estimados de 140 millones de euros. El Plan ha sido diseñado por la Dirección General de Ciencia, Tecnología y Sociedad de la Información junto con la Fundación Integra En este sentido es importante destacar el acuerdo político regional alcanzado previamente al Plan en el mes de mayo por parte del Gobierno regional, el Partido Popular y el Partido Socialista Obrero Español en lo relativo a las actuaciones necesarias y previstas para conseguir el desarrollo pleno de la Sociedad de la Información y el Conocimiento en la Región de Murcia. En cuanto al Plan en sí, se puede ver el detalle de las acciones en la dirección web www.regiondemurciasi.com. Un total de 39 acciones agrupadas en infraestructuras, ciudadanos, empresas y acciones complementarias conforman el Plan que no incluye las actuaciones propiamente de modernización • Por último es destacable la conexión de Internet con que estaba dotado el Infomóvil, que vía satélite disponía de un bitstream de hasta 2Mbps (descendente) y 256kbps (ascendente) En lo que se refiere a las jornadas técnicas de empresas, en la misma zona de expositores empresariales se han desarrollado durante 2 días una serie de conferencias y ponencias técnicas hasta un total de 45 que han estado dirigidas a los directivos, ejecutivos y responsables de empresas para mostrarles en breves pinceladas el estado del arte y últimos avances y proyectos de Telecomunicaciones, Internet, Comercio electrónico, actuaciones del Administración y Nuevas apuestas tecnológicas. Por su parte las empresas con presencia en la región han mostrado sus mejores novedades, como han sido el Tablet PC o de la administración regional ya que éstas se encuadran en el anterior Plan Estratégico de Modernización de la Administración Regional PEMAR. Como no podía ser de otra forma SICARM figura como una de las actuaciones previstas por el Plan Región de Murcia S.I. para los próximos años. Los objetivos que pretende SICARM, son los siguientes: • Acelerar el proceso de incorporación a la Sociedad de la Información de la Región de Murcia. • Mostrar el potencial de las empresas de tecnologías de la información y las comunicaciones de la Región de Murcia. • Facilitar el conocimiento de las aplicaciones, los servicios y las tecnologías propias de la Sociedad de la Información a empresas. • Incrementar el uso de las telecomunicaciones y en especial de la red Internet a nivel regional. • Estimular la demanda de tecnologías de la información y las comunicaciones en el ámbito regional. • Exponer productos y tecnologías innovadoras permitiendo su uso por parte de los ciudadanos. • Hacer de SICARM el referente en la Región de Murcia del proceso de implantación y evolución de la Sociedad de la Información, tanto socialmente como en el ámbito empresarial. A la vista de los resultados de participación sin duda creemos que esta edición y las futuras de SICARM cumplen y cumplirán con éxito estos objetivos. 1 Onofre Molino Vocal 1º de AITERM. Dir. de Proy. Fundación Integra BIT 134/JULIO-AGOSTO 2002 25 U El consejero Patricio Valverde en una de las casetas para demostraciones al público.

Diagnósticos TIC en pymes en la Región de Murcia a última acción completada ha consistido en la realización de 100 diagnósticos en TIC a pymes de la Región de Murcia. El objetivo básico de la acción consistía en la intención de mostrar a las pymes la importancia de las TIC en su quehacer diario y que por lo tanto deberían ser objeto de atención y planificación, obteniendo así un beneficio claro frente, como ocurre normalmente, a dejar dichas actividades, por considerarlas de escaso valor añadido, en manos de terceros con escasa formación o intereses distintos a los de la empresa. En este contesto tuvimos conocimiento la metodología desarrollada y probada ya en dos comunidades autónomas por el COIT. Tras diversas reuniones con sus representantes confeccionamos una acción especifica para la Región de Murcia que incluía algunas novedades respecto a las anteriores. La acción era gestionada, coordinada y financiada por el INFO y como organizaciones participantes se contaba con el COIT, TIMUR y AITERM. El COIT participó con tres ingenieros, llevó a cabo la labor de revisión del cuestionario, formación en la metodología y su aplicación al grupo de profesionales. También llevó a cabo el seguimiento de los informes generados, el control de calidad y armonizador de resultados, así mismo fue responsable de la elaboración del informe estadístico y de recomendaciones finales. Como agentes regionales se contó con la Asociación Murciana de Empresas de Tecnología de la Información (TIMUR) y Asociación de Ingenieros de Telecomunicación de la Región de Murcia (AITERM) que aportaron profesionales de distinto perfil. Por un lado TIMUR aportó al director técnico del proyecto para llevar a cabo las labores de coordinación de todo el equipo y control de ejecución del proyecto. Además y a partes iguales se seleccionaron un total de 12 profesionales que integraron el grupo de trabajo para la realización de los 100 diagnósticos. Por último y también a partes iguales se seleccionaron 4 expertos que colaboraron en la revisión del cuestionario, en el seguimiento de los diagnósticos con el fin de aportar su experiencia en la solución de la problemática de cada empresa y la definición de recomendaciones para la misma. Una vez creado el grupo de profesionales y formados en la metodología a aplicar se paso a efectuar el trabajo de campo consistente en encontrar/contactar con la persona adecuada de la empresa (que nos provea de la información precisa) y entrevistarla para cumplimentar el cuestionario previamente definido. A continuación se pasaba al trabajo de gabinete donde cada consultor elaboraba un informe previo, que se revisaba junto con el experto antes de elaborar el informe diagnóstico final. El informe recogía información general de la empresa, su situación en TIC, una valoración de su adecuación a las funciones actuales y futuras y la elaboración de un programa de recomendaciones en cuanto a las necesidades de TIC detectadas, presentando las distintas alternativas tecnológicas y elaborando, en la medida de lo posible, un análisis cualitativo coste/beneficio. Una vez elaborado el informe se remitía al director técnico que junto con el COIT llevaban a acabo el control de calidad y se El Instituto de Fomento de la Región de Murcia (INFO) como Agencia de Desarrollo Regional y prácticamente desde su creación incorporó dentro de sus líneas estratégicas la promoción, concienciación y difusión de las TIC en el tejido empresarial murciano. L BIT 136/NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2002 28 Acto de presentación de los resultados del proyecto. De Izquierda a derecha Francisco Sardina (Director del INFO), Adrián Nogales, Patricio Valverde (Consejero), Francisco Iniesta (Presidente AITERM) y Manuel García (Presidente TIMUR).armonizaban resultados, dando con esto por finalizado el diagnostico que era a continuación remitido a la empresa. Una vez finalizada el proyecto se realizo una encuesta de satisfacción a las empresas participantes. De esta encuesta se deduce que más del 90% encuentra esta iniciativa positiva o muy positiva, y de las medidas propuestas a las empresas el 12,5% va a llevarlas a cabo en su totalidad y casi el 72% va implantar la mayoría de ellas En total se actuó en 100 pymes de la Región, y con la información obtenida se elaboró un informe final estadístico y de conclusiones y recomendaciones. Las principales conclusiones desde el punto de vista estadístico fueron: • Las pymes están bastante bien en cuanto a infraestructuras de telecomunicaciones, la telefonía está totalmente extendida, tanto fija, como móvil, así como servicios como el fax. La penetración de nuevas tecnologías de telecoelectrónicas es bajo del 9%. Es claramente un área a potenciar. • También es de destacar que las empresas están preocupadas por contar con equipos y sistemas actualizados, de hecho más de la mitad de las empresas prevén algún tipo de inversión en TIC en futuro cercano. En cuanto a recomendaciones o posibles líneas de acción fueron las siguientes: • Difudir, promocionar y divulgar las TIC. Fomentar el interés por las TICs y dar a conocer las aplicaciones sus ventajas y posibilidades en el desarrollo de las pymes, así como en la mejora de su productividad y competitividad. • Potenciar la formación en TIC, del personal de las empresas, mediante actuaciones como subvención a empresas para asistencia a cursos, o organización de los mismos a costos accesibles. • Promover la consultoría e ingeniería en TIC dirigida a la pyme, puesta en marcha de un proyecto piloto de Telediagnóstico (vía Internet y correo electrónico) a las pymes de la Región. • Participar en estudios de necesidades y estudios sectoriales, implementación de un observatorio TIC de la pyme. • Colaborar activamente con las Asociaciones Empresariales, la participación de las asociaciones empresariales en esta clase de iniciativa, resulta fundamental al ser uno de los principales canales de comunicación con la pyme, además de ser el medio de municación: RDSI y ADSL, también presentan un índice de penetración muy elevado. Sin embargo también destaca que tan solo el 24% de las empresas tienen contrato con más un operador de telecomunicaciones con el fin de abaratar su factura telefónica. • En cuanto a infraestructura informática, el 100% de la empresas tienen ordenadores, el 96% conectados en red local. Más del 80% de las empresas tienen algún sistema de seguridad, antivirus, copias de seguridad, etc. • En cuanto a la Red el 98% tienen acceso a Internet y correo electrónico. El 65% de la empresas tienen presencia mediante páginas web, y el 61% dispone de dominio propio. • En cuanto el comercio electrónico se refiere y siguiendo la tónica nacional, el uso de Internet para este fin o realización de transacciones aglutinar voluntades para participar en proyectos que puedan tener un alcance más ambicioso por parte de las pymes (creación de marketplaces, centros de teleservicio, etc.). • Subvencionar la implantación de proyectos de TIC, hay que destacar la correcta y exitosa política seguida hasta el momento por la Administración Regional, por lo que sería conveniente que continuara con dicha política, adaptándola de acuerdo a los cambios tecnológicos o a la detección de nuevas necesidades. • Fomentar la creación de centros de teleservicios y marketplaces, estos centros permitirían a las pymes beneficiarse de unos servicios avanzados sin la necesidad de asumir grandes inversiones. • Colaborar con las universidades, se podrían realizar convenios de colaboración con las universidades para la puesta en marcha de cursos y estudios de postgrado en consultoría en TICS y que incluyera aspectos de gestión y administración de empresas. • Concienciar sobre la calidad de los servicios (proyectos, certificación), es necesario asegurar la calidad de estos servicios a las pymes mediante la intervención de profesionales competentes. • Concienciar al empresariado, la introducción de las nuevas tecnologías en una empresa debe realizarse de arriba abajo. Si desde la dirección de una empresa no se impulsa la introducción de los nuevos avances, es muy difícil alcanzar el cambio. 1 Germán Sancho García Instituto de Fomento de la Región de Murcia BIT 136/NOVIEMBRE-DICIEMBRE 2002 29 Telefonía Básica Multioperador Centralita Telefonía Móvil Fax Mensajería/Buscapersonas Radiotelefonía en GCU Servicios de Inteligencia de Red Transmisión Datos RTB (vía módem) Punto a Punto Frame Relay RDSI ADSL EDI Ordenadores Red Local Internet Web Comercio Electrónico Porcentaje de Penetración 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Nivel de Penetración de las TIC’s TIC’s Gráfica del nivel de penetración de las TIC en la Región de Murcia. U Tabla del nivel de penetración de las TIC en la Región de Murcia por sectores.

Con asistencia de unos 200 profesionales se desarrollaron las Jornadas Técnicas de la II Noche de las Telecomunicaciones, en el Aula Cultural de la CAM. El lema de las jornadas era “Comercio Electrónico y Redes de Banda Ancha”, pero tratadas desde el punto de vista tecnológico de las infraestructuras de telecomunicación y los nuevos servicios a los que se podrá acceder en breve. La Jornada fue transmitida por Internet, gracias al equipo técnico y humano facilitado por la Universidad Politécnica de Cartagena. Todos los ingenieros de telecomunicación de España, así como las empresas del sector pudieron seguir el desarrollo de las distintas ponencias a través de la página web de AITERM: www.aiterm.org (se han contabilizado 1096 conexiones a estas jornadas). Comenzó el Presidente de AITERM, Francisco Iniesta, haciendo un balance del año transcurrido desde la celebración de la I Noche, que se desarrolló sobre “Ondas electromagnéticas y la salud”. Recordó que en aquellas fechas había un debate social muy acalorado sobre los efectos de estas tecnologías. Afortunadamente, gracias al trabajo colectivo de todos los sectores implicados: Ministerio de Ciencia y Tecnología exigiendo una campaña de medición de todas las antenas en un año, Operadores cumpliendo escrupulosamente con lo exigido y los profesionales del sector (fundamentalmente los ingenieros de Telecomunicación) informando, divulgando los criterios rigurosos con los que deben analizarse estas tecnologías y realizando de forma independiente, mas de 25.000 mediciones en menos de un año, se ha conseguido que la sociedad modifique su rechazo a una tecnología con la que va a estar obligada a convivir y de la que obtendrá las máximas satisfacciones. A continuación el Presidente de la Asociación de Industrias de Electrónica (ANIEL), Jesús Banegas, procedió a inaugurar las Jornadas de “Comercio Electrónico y Redes de Banda Ancha”. Expuso Banegas su preocupación por observar como España figuraba en el penúltimo lugar de la mayoría de los indicadores de penetración de todas las tecnologías asociadas a la Sociedad de la Información (PC, telefonía fija e Internet), lo que resulta un elemento muy peligroso, pues en un balance global nos encontramos prácticamente en el último lugar de Europa. Tal vez la recomendación mas importante que hizo, fue la de reducir la intervención reguladora del Estado. Considera que ha pasado el suficiente tiempo, como para que el mercado fije los precios de los servicios de telecomunicación por si mismo. Enrique Gutiérrez Bueno, Decano del COIT, presentó las dos últimas publicaciones en las que ha intervenido el Colegio de Ingenieros de Telecomunicación: GRETEL 2.002 Ambos libros están disponibles a través de la página web: www.iies.es/teleco Pedro Alonso Manjón, Director de Construcciones y Despliegue de Redes de ONO, expuso la preocupación que siente porque la demanda de Banda Ancha en España se sitúa un 25% por debajo de la media europea. Antonio Alemán Torres, Director General de Unidad de Negocio Empresas de VODAFONE, expuso que para su compañía el paradigma de futuro se basa en la unión de Internet, Banda Ancha y Movilidad. Finalmente, el Director General de Ciencia, Tecnología y Sociedad de la Información, José María Salinas Leandro, analizó las 39 acciones que prevé el Plan de desarrollo de la SI, de las cuales 13 van asociadas a infraestructuras de telecomunicación y 26 al ámbito del ciudadano y la empresa. Unos 200 invitados asistieron a la Gala de Entrega de Premios de la II Noche de las Telecomunicaciones de la Región. Entre los asistentes se pudo ver representantes de distintos sectores: El Consejero de Turismo y Ordenación del Territorio, José Pablo Ruiz Abellán, el Secretario General de la Consejería de Ciencia, Tecnología, Industria y Comercio, Francisco Ferrer Meroño, los Directores Generales Eduardo Linares Gil, José María Salinas Leandro, Juan José Ríos Piñera y Enrique Albacete Llamas. El Rector de la UPCT, José Ramón Medina Precioso. El Presidente de CROEM, Miguel del Toro Soto, el Vicepresidente de la Asociación de Prensa, Juan Antonio de Heras. El Decano del COIT, Enrique Gutiérrez Bueno, el Decano del COIT Comunidad Valenciana, Adolfo Montalvo, el Delegado de la AEITAragón, Luis Armenteros. El Presidente de la Asociación Nacional de Industrias de Electrónica (ANIEL), Jesús Banegas. Los Decanos de Ingenieros Industriales, Luis Manuel Tomás y Agrónomos, Fernando Riquelme. Máximos dirigentes de las empresas de telecomunicación, como Antonio Alemán (VODAFONE), Diego Galdámez (Telefónica Móviles), Vicente Cotino (AMENA), Vicente Guanter (STERIA), Paco Martínez Asensio y Pedro Alonso Manjón (ONO), Presidente y Secretario del FRECON: Fulgencio Belando y Fernando Berberena, Presidente de la Asociación de Radio y TV, José García Solano, Director de On- Premios, Jornadas Técnicas y II Noche de las Telecomunicaciones Infraestructuras y nuevos servicios Francisco Iniesta Luján Presidente de AITERM lu Telecomunicaciones en la Región de Murcia BIT 137 ENE.-MAR. 102 2003 PREMIOS II NOCHE DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA REGIÓN DE MURCIAda Regional, Juan Manuel Maiquez. El Grupo AUNA estuvo representado por Salvador Vicent y Víctor Pellicer. Por TIMUR, su presidente Manolo Garcia Esquiva y su directora Puri García-Estañ. El Director de la Fundación Integra, Manolo Escudero, el Letrado de Telefónica Servicios Móviles, Antonio P. Molina García. Finalmente la CAM estuvo representada por Palmiro Molina. Los premiados fueron los siguientes: Premio: Descubrir al “teleco 2.002” Germán J. Sancho García Ingeniero de Telecomunicación que desde 1.995 está integrado en el INFO. Premio: Personalidad Regional TIC Eugenio Galdón Brugarolas, Presidente de ONO En estos momentos Murcia, Cartagena, Alcantarilla, Molina de Segura, Alhama de Murcia, Alguazas, Las Torres de Cotillas, Ceutí, Cieza y los últimos 1.000 kms de fibra instalados en Lorca, no sino prueba del grado de compromiso que Eugenio Galdón tiene asumido con nuestra Región. Premio: Empresa de mayor aporte tecnológico a la Región de Murcia VODAFONE Murcia conoció la liberalización de las telecomunicaciones con la aparición del operador de telefonía móvil digital GSM: AIRTEL. AITERM quiere reconocer la trascendencia que la irrupción de un operador alternativo supuso al mundo de las telecomunicaciones. La integración definitiva de AIRTEL en el Grupo VODAFONE, no ha hecho mas que potenciar el proyecto inicial. AITERM ha valorado especialmente los siguientes proyectos. Puesta en servicio de “VODAFONE LIVE” y su participación en el Futuro Sistema de Activación de Medios de Pago mediante Telefonía Móvil, disponer de una red que supera los 8,5 millones de clientes y su compromiso de invertir mas de 400 millones de euros en desarrollar la nueva red UMTS. BIT 137 ENE.-MAR. 103 2003 1º Premio Teleco 2002: Germán Sancho García 3º Premio: Antonio Alemán Torres recoge el premio concedido a VODAFONE como Empresa de mayor aporte tecnológico 2002 2º Premio Personalidad Regional TIC: Eugenio Galdón Brugarolas (recoge el premio el Delegado Regional de ONO) OUKA LEELE Y MARÍA DOLORES FERNÁNDEZ ARCAS: ARTISTAS PARA LA II NOCHE DE LAS TELECOMUNICACIONES AITERM hace por segundo año una apuesta decidida por la cultura. Se pretende transmitir la visión humana de las telecomunicaciones, y para ello recurren a importantes artistas, a los que se solicita expresen su personal visión sobre las mismas. Se trata de profundizar sobre la comunicación entre pueblos y civilizaciones como motor de bienestar y progreso, cultura y libertad. Si en la I Noche de las Telecomunicaciones fue el pintor murciano Manolo Belzunce quién expresó su particular visión del cambiante mundo de las telecomunicaciones, para esta II Noche, ha sido la reconocida artista madrileña Ouka Leele quien ha realizado una serigrafía conmemorativa del evento, que numerada y firmada con lápiz a mano por la artista, fue repartida como recuerdo a los asistentes a la entrega de premios. Esta internacional artista, se encuentra actualmente muy vinculada a la Región de Murcia, donde desarrolla importantes trabajos. La serigrafía (tamaño original 33 x 47 cms) de esta anualidad pretende expresar la “humanización de las telecomunicaciones”, tal como ha comentado Angel Pina (Director de AHORA Ediciones de Bibliofília, responsable del desarrollo de las dos Carpetas Conmemorativas realizadas para la Noche de las Telecomunicaciones- AITERM). Se representa la conexión entre la persona individual y el universo que nos rodea. Se parte del susurro. Vemos en primer plano la calidez de la comunicación directa. Pero al mismo tiempo el ser humano es capaz de generar todo un caudal de comunicación: voz, datos, ondas diversas... Mediante ellas nos expandimos hasta alcanzar la conexión con el infinito del universo que nos rodea. La figura que representa la imagen de los premios entregados, es una paloma en vuelo rasante con alas desplegadas. La paloma como transmisora del mensaje. Es una escultura en bronce macizo, diseño exclusivo de la escultora murciana María Dolores Fernández Arcas para AITERM.

La Asociación de Ingenieros de Telecomunicación de la Región de Murcia (AITERM) y la Caja de Ahorros del Mediterráneo, a través de su Centro Educativo de Medio Ambiente (CEMACAM) de Torre Guil (Murcia) ha organizado junto a los Colegios de Ingenieros Agrónomos e Industriales de Murcia y) cursos de formación medioambiental para técnicos, que se van a desarrollar durante el año 2003 y quedan para 2004 otros 3 cursos. Bajo la dirección de AITERM la Asociación de Ingenieros de Telecomunicación de la Región de Murcia tuvo lugar durante el pasado mes de abril el curso sobre Infraestructuras Eléctricas y de Telecomunicación ante la salud y el medio ambiente, con gran éxito. Para el próximo mes de octubre está previsto celebrar el siguiente curso sobre Las Telecomunicaciones en los Elementos de Ordenación Urbana (22 – 24 octubre 2003)que versará sobre: Ley General de Telecomunicaciones. Redes Fijas y Dominio Público; Redes Móviles y Emisiones Radioeléctricas; Operadores y Servicios de Telecomunicación. RD Ley 279/1999;Necesidad de ampliación RD Ley 279/1999; Grado de cumplimiento de ICT en España. Gabinete de ICT: Viabilidad económica e Introducción a la Domótica. Casa Internet. Para el desarrollo de este temario se ha conseguido la participación de importantes especialistas y compañeros de AITERM que vienen desarrollando profesionalmente esta compleja especialidad. Nos referimos, al Doctor J. Represa, los equipos jurídicos externos de Vodafone y Telefónica Móviles, SA, Inspección de Telecomunicaciones (SETSI), UPCT y equipos técnicos municipales de la Región. Es propósito de AITERM integrar el espacio radioeléctrico como una vertiente mas de nuestro medio ambiente, y erradicar las opiniones que a veces hemos oído a personas con responsabilidad en nuestra administración regional, en el sentido de que los campos electromagnéticos son simplemente un problema energético, con dependencia (en el caso de la Región de Murcia) de la Dirección General de Industria, Energía y Minas. AITERM en los cursos medioambientales del CEMACAM lu Telecomunicaciones en la Región de Murcia BIT 138 ABR.-MAY. 84 2003 Fernando Riquelme (Decano de Agrónomos), Luis M. Tomas (Decano Industriales), Francisco Iniesta (Presidente AITERM), en las instalaciones del CEMACAM.

Murcia es una Comunidad Uniprovincial, con tres Universidades con planteamientos claramente diferenciados. Existen dos públicas: la UMU (Universidad de Murcia), ubicada en Murcia, donde se da prioridad a la formación científica y humanística y la UPCT (Universidad Politécnica de Cartagena), con sede en Cartagena, donde prima la tecnología, y una privada, la UCAM (Universidad Católica de Murcia), ubicada en Murcia pero pronto dispondrá de otro campus en Cartagena, donde prima la formación integral de la persona desde un punto de vista cristiano. La necesidad de atraer a los futuros alumnos desde la perspectiva de promocionar y divulgar los logros de cada una, hace que en Murcia se viva un auténtico estallido de cursos y actos diversos para promocionar las Nuevas Tecnologías. En este sentido la UCAM, celebró a principios del pasado mes de abril, su I Foro de Telecomunicaciones y Sociedad de la Información bajo el lema de “Investigación y Desarrollo Tecnológico al Servicio de la Sociedad del Siglo XXI”. A principios del curso 2002/2003, uno de los principales objetivos que el profesor Alejandro Almansa, Director de la Escuela de Teleco de la UCAM, fue la creación de un Congreso de Telecomunicaciones. La solución consistió en organizar un evento, donde diésemos cabida a todos los actores del sector de las telecomunicaciones, para informar y formar a los ciudadanos sobre el papel que las telecomunicaciones tienen en el desarrollo de la Sociedad de la Información, a los estudiantes, profesores e investigadores de la situación actual de la investigación, así como de sus numerosas aplicaciones y a los profesionales de la creación de nuevos productos y tecnologías. Un punto de encuentro, desde donde los profesionales de las telecomunicaciones las acercasen a todos aquellos que se sintieran atraídos por ellas, un Foro. La jornada-1 intervino la Administración Pública y los Colegios y Asociaciones Profesionales. Comenzó con Eduardo Alonso, Gral. de Es- Región de Murcia Despierta el interés por la tecnología Alejandro Almansa Alemán Director de la Escuela de Telecomunicación de la UCAM y Tesorero de AITERM Rafael Melendreras Ruiz Coordinador del I-Foro de Telecomunicaciones de la UCAM lu Telecomunicaciones en la Región de Murcia Aparecen de izquierda a derecha, Alejandro Almansa, Antonio Montoro (Rector), José María Salinas (Director General) y Eduardo Alonso (Consejero de telefónica Contenidos) Ô BIT 139 JUN.-JUL. 73 2003BIT 139 JUN.-JUL. 74 2003 trategia Corporativa de Telefónica Contenidos, que resaltó la importancia de la convergencia entre el media y las telecomunicaciones. El Gral. de Ciencia, Tecnología y Sociedad de la Información de la C. A. de la Región de Murcia, el Ilmo. Sr. José María Salinas, desgranó las acciones en materia de telecomunicaciones contempladas dentro del actual Plan de Desarrollo. Los colegios profesionales estuvieron representados por Adrián Nogales, Secretario General de COIT/AEIT, desveló los retos surgidos del avance de la tecnología y de la modernización de la sociedad. Del COITT, su Secretario Técnico, Fernando Ramos, versó sobre Acústica, una disciplina que adquiere una especial importancia en este momento, y cuyo control y medida es competencia directa de la Ingeniería de Teleco. El Gerente de la Fundación Integra de Murcia, Manuel Escudero, mostró el resultado de la labor de la Organización que dirige, tratando de acercar a los ciudadanos la Sociedad de la Información, a través del desarrollo y la ejecución de proyectos informáticos y de teleco. El Secretario de AITERM, Salvador Gómez, habló de los aspectos más relevantes de los sistemas de comercio electrónico usados en la actualidad. En las jornadas 2 y 3 intervienen grupos de investigadores de varias universidades. La U. P. de Cataluña trató sobre aplicaciones de radares de apertura sintética (SAR) del profesor Pau Prats. La U. P. de Valencia con tres ponentes: el profesor doctor Mariano Baquero, Catedrático de Radiación Electromagnética, habló de las antenas usadas en telefonía móvil celular, el profesor doctor Ramón Miralles, mostró las aplicaciones que la investigación con ultrasonidos está aportando a determinados procesos de calidad en la industria del mármol, y el profesor doctor Juan Carlos Guerri, mostró algunas aplicaciones telemáticas en el campo de la educación y de la medicina. La U. P. de Cartagena, abanderada por el director de su Escuela de Teleco, el profesor doctor Joan García de Haro, presentó las líneas de investigación del grupo de Ingeniería Telemática, disciplina en la que ostenta su cátedra. También el profesor doctor Leandro Juan Llácer, que habló de la planificación de sistemas de telefonía móvil digital celular y el profesor Rafael Verdú, que habló de las aplicaciones del procesado de señales de audio y video, entre las que destaca la enfocada a músculos artificiales. La UCAM, aportó el proyecto europeo de una aplicación de compartición de recursos en base a intereses comunes, basada en redes peer to peer, llamada P2PEOPLE, de sus profesores Rafael Melendreras y Rafael Berenguer. Posteriormente intervinieron los Operadores. Telefónica Móviles España, presentó a José Manuel Campos de MOVILFORUM. Amena con Santiago Calpe. ONO con Yolanda Márquez y Alicia López. La jornada-4 la UCAM, presentó dos proyectos fin de carrera de su primera promoción de Teleco. Rubén Valverde, que presentó su estudio de las principales fuentes de ruido de la Región de Murcia, y de José Ramón Gil de Pareja y Luis Fuentes, con su estudio de las características acústicas del Auditorio y Palacio de Congresos. Por último los fabricantes: Televés, presentó su plataforma TelevésIntegra con Jacobo Penide. Álava Ingenieros habló de la confección de mapas acústicos, con Luis Esteban. Además de las ponencias, que tuvieron lugar en el Monasterio de Los Jerónimos, sede de la UCAM, hubo demostraciones tecnológicas en stands, y un programa debate en la Televisión Muciana, en el que participaron algunos de los más destacados ponentes de las jornadas junto con Francisco Iniesta, Presidente de AITERM y Alejandro Almansa. La conclusión de todo es que, lo único de lo que estamos seguros, es que lo realmente importante es ofrecer información de calidad, y desde las universidades nunca cejaremos en nuestro empeño de propagar el conocimiento por todos los rincones, pues ahí reside nuestra esencia de ser y nuestra universalidad. Aparecen de izquierda a derecha Salvador Gómez (Secretario de aiterm), Manuel Escudero (Fundación Integra), Francisco Iniesta (Presidente de aiterm), Adrián Nogales y Fernando Ramos (COITT) Interior del Monasterio de Los Jerónimos del S.XVIII donde se celebró el Foro en la UCAM

Con motivo del elevado crecimiento del consumo de servicios de telecomunicación experimentado por el usuario doméstico y por las PYMES en la Región de Murcia a lo largo de estos dos últimos años, el Excmo. Ayuntamiento de Cartagena ha organizado una sesión informativa y de divulgación tecnológica dentro de las I Jornadas de Consumo y Nuevas Tecnologías que tuvieron lugar en Cartagena del 19 al 21 de Mayo. Para este evento, celebrado en el salón de actos de la Universidad Politécnica de Cartagena, se contó muy especialmente con la participación de AITERM (Delegación de la Asociación de Ingenieros de Telecomunicación de la Región de Murcia) representada en los ponentes Francisco Iniesta (Presidente), Salvador Gómez (Secretario) y Juan Luis Pedreño (Vocal). El principal objetivo de estas primeras Jornadas ha sido el de informar a los usuarios, consumidores, empresarios y universitarios, sobre la situación actual de los servicios de telecomunicación, que ofrecen las nuevas tecnologías a través de operadores y proveedores de servicios, y sus derechos dentro del marco de la sociedad de la información y el fomento de las Juntas Arbitrales de Consumo, especialmente en nuestra Comunidad Autónoma, como medio para dirimir las diferencias que puedan existir entre lo que un operador de telecomunicaciones ofrece y lo que demanda el cliente. Tras la inauguración de las Jornadas por parte del Concejal de Sanidad y Consumo del Excmo. Ayuntamiento de Cartagena, Juan Manuel Ruiz Ros, primero y del Director General de Consumo de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, José Gabriel Ruiz González, después, intervino el presidente de AITERM, Francisco Iniesta quién trató sobre la Ley General de Telecomunicaciones. Introducción Técnica del Sector. Durante su intervención, se explicaron las normativas que regulan la prestación de los diferentes servicios de telecomunicación, describiendo entre otros los conceptos de servicio universal, interconexión, infraestructuras comunes de telecomunicación, etc. Precisamente este último aspecto, junto con la aparición del Real Decreto 401/2003 que regula las ICTs fue el principal motivo de las preguntas que se generaron desde el auditorio. Otro aspecto por el que se mostró gran interés, fundamentalmente por parte de los universitarios, fue el de las competencias de los ingenieros y de las de los ingenieros técnicos de telecomunicación (en la ETSIT de la Universidad Politécnica de Cartagena imparte estas dos titulaciones) en diferentes áreas, así como la repercusión que el Proceso de Bolonia pueda tener sobre dichas competencias. A continuación Juan Luis Pedreño intervino como vocal de AITERM y de ANIEL para las Juntas Arbitrales de Consumo, haciendo un repaso de los Servicios de Telecomunicación en España, desde los servicios de telefonía fija hasta los de comunicaciones móviles, pasando por las redes de cable y los procesos de tarificación, con un claro enfoque hacia los consumidores y usuarios, destacando la labor de las Juntas Arbitrales de Consumo sobre todo en temas de telefonía móvil, con la adhesión de las principales empresas de este sector. Durante el segundo día, se trataron los Negocios en Internet. Correo Electrónico y Firma Electrónica, a cargo de José Muelas Cerezuela, abogado especializado en estos te- AITERM participa en las I Jornadas de Consumo y Nuevas Tecnologías, celebradas en Cartagena Juan Luis Pedreño Molina Ingeniero de Telecomunicación y Vocal de AITERM lu Telecomunicaciones en la Región de Murcia BIT 140 AGO.-SEP. 88 2003mas, quién destacó la participación de la Región de Murcia en el programa ELEAS, orientado a potenciar el apoyo a las PYMES en los aspectos legales del comercio electrónico, y la Protección de los Derechos de los Consumidores y Usuarios ante el Comercio Electrónico, a cargo del Presidente de la Junta Arbitral de Consumo esta Comunidad Autónoma, Jesús Checa Bravo. Para el último día de estas Jornadas se contó con la presencia y participación del Secretario de AITERM, Salvador Gómez, quién realizó una amena exposición sobre los Aspectos Técnicos del Comercio Electrónico. Finalmente, Jesús Checa intervino para hablar de la importancia de las Juntas Arbitrales de Consumo, un servicio cada vez más demandado en nuestra Región, en la que figura la telefonía móvil que lideró el número de expedientes (674) durante el año pasado, duplicando a los de enseñanza, tintorerías, automóviles, reparaciones de hogar, etc. La clausura estuvo a cargo del Concejal Juan Manuel Ruiz Ros, quien se mostró satisfecho por el enfoque y la celebración de estas I Jornadas, para las que existe un compromiso de celebrar una segunda edición próximamente. Uno de los aspectos principales que tanto desde AITERM como desde el resto de las organizaciones de consumidores hemos querido potenciar es el del importante papel que las Juntas Arbitrales de Consumo, a través de las cuatro sedes que tiene en la Región de Murcia, desempeñan como servicio para la resolución rápida y sin coste alguno para el consumidor de problemas en la utilización de un servicio de telecomunicaciones. La adhesión voluntaria de los operadores de telefonía a estas Juntas Arbitrales, constituyen para el usuario una garantía de que las quejas que pudiesen surgir por el uso y disfrute de determinados servicios queden resueltas por un laudo arbitral de obligatorio cumplimiento por ambas partes. Por último, desde AITERM se reclamó la importancia de que la representación del sector de las telecomunicaciones, en las Juntas Arbitrales de Consumo, sea realizada por Ingenieros de Telecomunicación (tal como ocurre en las reclamaciones de telefonía móvil) y no como viene sucediendo en telefonía fija, donde la representación del sector la hacen personas vinculadas a los operadores, lo que resta credibilidad a la actuación de las Juntas Arbitrales, donde la pretensión debe ser conseguir laudos justos y con garantía de independencia. En este sentido, la colaboración entre el COIT y ANIEL resulta fundamental y trascendente, sobre todo si pensamos en el papel que la Ley 34/2002 de Servicios de la SI y de Comercio Electrónico reserva a la fórmula del arbitraje para los conflictos del e-commerce. BIT 140 AGO.-SEP. 89 2003 Francisco Iniesta, Juan Manuel Ruiz y José Gabriel Ruiz, durante la inauguración de las Jornadas

III NOCHE DE LAS TELECOMUNICACIONES DE LA REGIÓN DE MURCIA Al servicio del ciudadano Francisco Iniesta Presidente de AITERM Por tercer año consecutivo la Asociación de Ingenieros de Telecomunicación de la Región de Murcia (AITERM), ha celebrado su congreso con unas Jornadas Técnicas abiertas al público interesado en las nuevas tecnologías de las comunicaciones electrónicas y posterior cena para los profesionales del sector con la ya tradicional entrega de premios a empresas y personalidades destacadas durante el año. Las Jornadas Técnicas se celebraron durante la tarde en el aula de cultura de la Caja de Ahorros del Mediterráneo (CAM), bajo el lema <las telecomunicaciones al servicio del ciudadano>, con los siguientes puntos destacados: Abrió la sesión el presidente de AITERM, Francisco Iniesta, con unas palabras de bienvenida y la referencia muy especial al papel que deben desempeñar los ingenieros de telecomunicación, cada vez más vinculados a la sociedad, como sucede con el desarrollo de las Infraestructuras Comunes de Telecomunicación (ICT) para las viviendas, auténtica llave de acceso a la SI bajo la trilogía <libertad, precio y calidad>. Hizo igualmente referencia a las novedades legales de 2003, fundamentalmente al RD Ley 401 y Orden CTE 1296, en las cuáles se establece la obligatoriedad de disponer de una ICT para conseguir la cédula de habitabilidad de cualquier vivienda sometida a la LPH y donde se establece como técnico competente, en materia de ICT, al ingeniero de telecomunicación de forma exclusiva. A continuación fue abierto el congreso técnico por José Antonio Franco, Vicepresidente de Investigación e Innovación Tecnológica de la Universidad Politécnica de Cartagena, que dedicó unas palabras a la necesaria participación de todos los profesionales en el empeño de acortar las diferencias de España y de nuestra región con respecto a la media europea, no sólo en cuanto a producción científica, sino más especialmente en cuanto a innovación tecnológica. Asimismo deseó la pronta integración de los nuevos ingenieros de telecomunicación formados en la Escuela de la UPCT en el tejido empresarial. La primera de las ponencias acerca de “La Sociedad de la Información en España y en la Región de Murcia” corrió a cargo de Jesús Banegas, presidente de la Asociación Nacional de Industrias de Electrónica (ANIEL), que hizo especial hincapié en que las tecnologías de la información y las comunicaciones están permitiendo importantes logros sociales y económicos, muy especialmente allá donde se consigue que éstas sean accesibles a todos y, se haya educado en su uso, permitiendo alcanzar para toda la sociedad una mayor libertad e igualdad. Se hizo un repaso comparativo de la situación española con respecto a la media europea en cuanto a los niveles de fabricación y consumo de técnicas electrónicas, situándonos en casi todos los sectores en los valores medios , excepto en la electrónica de defensa y la didáctica. Jesús Banegas insistió en los beneficios que conllevan las TIC, entendiendo por tal no sólo el entorno Internet, sino también lo generado por la “electrónica embebida”, haciendo referencia a todo lo que incluye el sector en el conjunto de nuestra vida cotidiana: automóvil, electrodomésticos, domótica (control de la energía, seguridad privada, electricidad y comunicaciones de la vivienda), procesos productivos, etc. En la segunda ponencia Miguel Ángel Sánchez Fornié, director de telecomunicaciones de Iberdrola, hizo una revisión del estado de la tecnología de PLC, power line communication( comunicaciones en Banda Ancha a través de las redes eléctricas) y sus posibilidades para multimedia. En este sentido hizo una revisión breve acerca de la tecnología en sí, y citó las diversas experiencias ya en marcha en todo el mundo, gracias a la madurez de la tecnología, destacando el significativo papel de liderazgo de las empresas españolas. Por otra parte, el futuro éxito comercial del PLC es posible dada su modularidad en el despliegue, y por tanto en las inversiones necesarias, teniendo siempre presente la convergencia inteligente de las fortalezas de esta tecnología: infraestructuras ya existentes y totalmente desplegadas, lo que favorece la cohesión social, la rentabilidad empresarial y el hecho de que es una tecnología complementaria con otras muchas existentes o venideras. Finalmente, Pedro Ortiz, director territorial de Telefónica de España, expuso las “Posibilidades multimedia del par de cobre”. En su ponencia se revisó la evolución de la tecnología ADSL sobre el par de cobre, que su empresa viene implantando desde 1998, época de las primeras experiencias piloto y cuyo desarrollo tiene un punto de inflexión positivo en el año 2001, momento en que se aprobó la oferta minorista. En la actualidad el esfuerzo para el despliegue de esta tecnología no es sólo inversor, sino que es mas bien un reto en la creación y comercialización de productos y servicios. Mientras hoy día es la conectividad lo que genera mayores ingresos, en el futuro próximo serán los servicios y los contenidos los protagonistas del mercado. Cerró el acto Patricio Valverde, consejero de Economía, Industria e Innovación. Después de la jornada técnica y durante la cena celebrada en el Hotel NH-Amistad, para los asociados y profesionales del sector, tuvo lugar la entrega de premiso anuales, a la que asistieron 250 personas. Debe destacarse este año la presencia, además de todos los altos cargos de la Consejería de Economía, Industria e Innovación, la presencia del Director del Instituto de Fomento (INFO), Francisco Sardina, el Secretario Sectorial de Administración Pública, Marcos López, el Director General de Organización e Informática, Eduardo Linares y el Director General de Protección Civil, Guillermo Insa. Entre los ediles municipales cabe destacar la presencia del Concejal de Urbanismo del Ayuntamiento de Murcia, Fernando Berberena. La Universidad estuvo representada por el Vice-Presidente de Investigación e Innovación, José Antonio Franco y el Subdirector de la Escuela, Fernando Cerdán. Entre los representantes del mundo empresarial debemos destacar la presencia del Presidente de la Confederación Regional de Empresarios (CROEM), Miguel del Toro y el Presidente de la Asociación de Empresas de TI y las Telecomunicaciones (TIMUR), Manuel García Esquiva. LOS PREMIADOS EN LA III NOCHE Los premios fueron: el primero,“ Descubrir al teleco 2003”, Encarnación Martínez Ramírez, ingeniera de Telecomunicación por Valencia, experta profesional de tecnologías UMTS y GPRS, que en dos años ha conseguido reforzar y optimizar los recursos de la red VODAFONE en la Región de Murcia. El premio le fue entregado por el Director General de Organización Administrativa e Informática, Eduardo Linares. El premio al “Proyecto Regional TIC con mayor repercusión en la Región de Murcia”: La Verdad Digital. La versión digital del periódico La Verdad se sitúa en el séptimo lugar de ranking nacional de la categoría. La Verdad es un auténtico proyecto multimedia (VOCENTO), que incluye igualmente radio y televisión. El premio fue recogido por el Gerente de La Verdad Digital, Juan Diego Sastre, de manos del Secretario General del COIT, Adrián Nogales. En el mismo acto, AITERM hizo entrega de un homenaje al periódico La Verdad, que este año 2003 cumple 100 años de servicio a la Región de Murcia. Se editó una serigrafía conmemorativa de la III Noche de las Telecomunicaciones, por el pintor Eduardo Pérez Salguero (La Unión – 1973), de la cual la número 100 se entregó al Director Comercial de La Verdad, Ricardo Villar, de manos del Presidente de AITERM, D. Francisco Iniesta. El siguiente premio fue otorgado a la “Empresa de mayor aporte tecnológico a la Región de Murcia”: Telefónica España, por el admirable desarrollo de la red en banda ancha (bajo tecnología ADSL) y por las líneas estratégicas recientemente acordadas con el Gobierno Regional a favor del despliegue de la Banda Ancha en zonas socialmente desfavorecidas. Fue recogido por el Delegado Regional, Pedro Ortíz (que finalmente debió sustituir a Julio Linares, cuya presencia estaba prevista), de manos del Consejero de Economía Industria e Innovación, Patricio Valverde. Para concluir la III Noche, el grupo musical murciano Tiempo Libre ofreció una interesante velado de jazz, que sirvió para definir un agradable punto de encuentro de todo el sector de las telecomunicaciones y audiovisual. AITERM APUESTA POR TERCER AÑO CONSECUTIVO POR LA CULTURA Como viene siendo habitual AITERM selecciona un conocido pintor para que aporte su particular visión de nuestro sector, a través de una serigrafía exclusiva para la Noche de las Telecomunicaciones, que se entrega de recuerdo entre los asistentes. El artista elegido este año, es una apuesta por los jóvenes pintores murcianos. Eduardo Pérez Salguero (La Unión, 1973) y su referencia al “yo en los otros o los otros en mí” nos ilumina la esencia misma de la comunicación. Eduardo continúa con la tradición, iniciada por Manuel Belzunce (2001) y Ouka Lele (2002), de aunar comunicación y cultura, como binomio indivisible.