Artículo BIT
Música étnica: Mongolia
bit 90 BIT RECOMIENDA MÚSICA ÉTNICA MONGOUA Juan José González Me quedo sorprendido al encontrar en el departamento de música de unos grandes almacenes varios centenares de CD dilereiv tes de música folklórica mundiaL Hn cassette hay mucha menos cantidad También he visto que hay muchos compactos y cassettes íéstas a veces muy baralasí de nuestra rica música tolklóricL Antonio Machado escribió sobre las ventajas que tenía el invento del cinematógrafo para darnos a conocer lugares sin tener que viajan Con la música grabada sucede algo parecidoi Su adquisición y escucha conv pensa además de los malos momentos que uno pasa cuantío en los reportajes televisivos sobre diversos pueblos del Mundo aparecen actuaciones musicales pero sólo brevísimos instantes1 sin dejarnos disfrutar realmente del arte musical de los aborígenesI Podemos adquirir grabaciones musicales de muchos países de los cinco continentesi lo mismo de diversas partes de la India1 de países árabes1 del África Negrcij de ChinaI Oceanía1 SudaméritL HuropaI etcxv terai Tanto la música de los indios del Ca dá como la de los pigmeos o la de los mongolesI Precisamente me ha impresionado mucho una grabación de música de Mongolial editada por AUVIDISj en CD y cassette en c boración con la UNESCCX Por razones de espacio me ceñiré únicamente a elkL Los mongoles son unos dos millones de habitantes en una extensión ele 1 560O00 kilómetros cuadradosI Son puebloSj aún frecuentemente nómadaSj y que se dedican fundamentalmente al pastoreo en las inmensas estepas1 Tienen a los caballos como algo imprescindible y los utilizáis entre otras cosas1 para guai dar los rebaños1 Beben cerveza de leche fermentada de yegiuL Kn la música usan a veces estructuras basadas en los trotes y galopes de dichos animalesI y fabrican con sus crines cuerdas para los instrumentos1 No suelen utilizar tambores en la música profana ísí se utilizan en cambio en la música religiosa budistas la música de Mongolia está basada fundamentaN mente en escalas pentatónicas1 dando mucha impoi tancia a los intervalos de cuarta y de quinta 1 al uso de enanos de tono1 grandes saltos ele intervalo1 glisandos1 etcélenu Me he conmovido al escuchar los llamados Xantos largos1 dirtyn duuí profundos y sentidos1 sin acompañamiento instrumentak que cantan una o dos personaSj siendo más ligeros los conocidos como Tantos cortos11 Cbogino duuJ que sue len acompañarse con algún instrumento de cuerchL Kl canto largo puede hacerse también instrumental puro1 por ejemplo utilizando el Mnorinhuur11 pariente leji no del violonchelo1 que tiene sólo dos cuerdas y cuyo mástil se remata con una cabeza de caballo íse ilustra en la fotografiad Los mongoles también utilizan otros instrumentos de cuerda como cítarasl laúdesl guinbai daSj etc típicos en la grabación hay ejemplos ik trativos así como un tipo de llanta travesera Climbeí de la que se ofrece un colosal número en la gralx cióm el Flautista utiliza la llamada respiración cirein lar11 consistente en poder tocar sin pausasl usando el aparato respiratorio humano como si fuera una espe cie de gaitaI es decir nunca falla aire Sé que en mús ca de jazz varios saxofonistas lo han conseguido1 pero no tengo noticia de que hayan podido hacerlo con una flauta travesera como hace el mongol de esta grabación1 siendo además su música de una belleza inusitada Otra singularidad a destacar son los varios ejemplos de 4canto difónico11 coiv sistente en que un solo cantante consi gue emitir un paquete de sonidos foi mado por un tono fundamental yI de forma destacada y simultáneal otro tono diferente lisa simultaneidad es un logro completamente desconocido en nuestra cultura occidental que yo sepaI No obstante hay al menos una cantante española Fátima Miran da que habiéndolo aprendido de un maestro orientak lo consigi También el compositor Llorenc Barber lo sabe hacer Son diversas las grabaciones de música étnica que el sello AUVN DIS1 en colaboración con la UNESCO1 ha efectuadoI Sin ánimo de adulación enorgullece el que este último organismo esté dirigido precisamente por un español Para terminar recomiendo también el estuche de cuatro compactos llGlobal Mcditation51 del sello liv sis ArtsVrpa Folk con música étnica espiritual de gran calidadI de cuarenta países de los cinco continentes1 Y como anécdota comentar que paite del precio va dest nado a la conservación de espacios naturales de los trcV picos1 así que la adquisición merece la pena por partida doble
30 oct 2015